Артур Гареев Если коротко , то о перспективах Украины он говорит не радужно , мол генофонд их вымирает , а на вопрос корреспондента , что будет дальше он отвечает : " Закарпатье отойдёт Чехам , Галитчина будет под Польшей , часть отойдет России , а Буковина отойдёт Румынам. Вот примерный смысл всего сказанного. Я бы вам подробней перевёл , но честно не силён в языке и не хочется ввести вас в " обман " . Извините
@@Rus_lechtec основной посыл в рассказе деда, то , что общество атомезируется, каждый хочет жить за счёт другого, и лучше другого, отсюда и разделение , казалось бы одного народа на многочисленные групп ы. А то что он говорит о распаде и разделении разных регионов Украины , между соседними странами, это всего лишь логическое последствие, всего выше сказанного. Нет единства , между простыми людьми. И это действительно так. Ведь идея то одна среди простых граждан, на буржуазной Украине : 1своя рубаха ближе к телу.2 сдони ты сегодня, а я завтра. Отсюда и стремление Закарпатья жить отдельным , замкнутым в себе анклавом ( на кой чёрт им сдалась та Украина) Желание галичан работать в за кордоном, а жить и сциалку получать , пользоватся всеми институтами государства на Украине, потому как идеи галицийского национализма поддержаны на западе. И они в это верят и считают себя доминантой на Украине. Всем остальным приходится выживать в диком мире капитализма. Если будет гарантировано , какое то послабление от буржуазного произвола , и избавление от идиотского национализма в составе России, он с искренне будут ратовать за русский мир. Если же, каким то сказочным образом, буржуазные кланы на Украине, умудрятся навести порядок, и извести националистическую сволочь. Если им будет гарантирована какая то экономическая стабильность, со стороны украинских капиталистов, то они вполне поддержат идею независимой , буржуазной Украины. Вобщем , четверть века, промывки мозгов, оставили таки свой след в сознании. Да и уровень образованности населения неуклонно падает. Вернёмся к рассказу деда... Дед вполне себе обьективно констатирует , нынешнее положение на Украине, и озвучивает логичный результат. Да вот только ничего не говорит о причинах . Как то в его рассказе , всё произошло само собой и вдруг, люди взяли и поглупели.
Жалко мужика
+++
а вы не могли бы перевести на русский??
Артур Гареев Если коротко , то о перспективах Украины он говорит не радужно , мол генофонд их вымирает , а на вопрос корреспондента , что будет дальше он отвечает : " Закарпатье отойдёт Чехам , Галитчина будет под Польшей , часть отойдет России , а Буковина отойдёт Румынам. Вот примерный смысл всего сказанного. Я бы вам подробней перевёл , но честно не силён в языке и не хочется ввести вас в " обман " . Извините
@@Rus_lechtec все равно спасибо!
@@Rus_lechtec основной посыл в рассказе деда, то , что общество атомезируется, каждый хочет жить за счёт другого, и лучше другого, отсюда и разделение , казалось бы одного народа на многочисленные групп
ы. А то что он говорит о распаде и разделении разных регионов Украины , между соседними странами, это всего лишь логическое последствие, всего выше сказанного. Нет единства , между простыми людьми. И это действительно так. Ведь идея то одна среди простых граждан, на буржуазной Украине : 1своя рубаха ближе к телу.2 сдони ты сегодня, а я завтра. Отсюда и стремление Закарпатья жить отдельным , замкнутым в себе анклавом ( на кой чёрт им сдалась та Украина) Желание галичан работать в за кордоном, а жить и сциалку получать , пользоватся всеми институтами государства на Украине, потому как идеи галицийского национализма поддержаны на западе. И они в это верят и считают себя доминантой на Украине. Всем остальным приходится выживать в диком мире капитализма. Если будет гарантировано , какое то послабление от буржуазного произвола , и избавление от идиотского национализма в составе России, он с искренне будут ратовать за русский мир. Если же, каким то сказочным образом, буржуазные кланы на Украине, умудрятся навести порядок, и извести националистическую сволочь. Если им будет гарантирована какая то экономическая стабильность, со стороны украинских капиталистов, то они вполне поддержат идею независимой , буржуазной Украины. Вобщем , четверть века, промывки мозгов, оставили таки свой след в сознании. Да и уровень образованности населения неуклонно падает. Вернёмся к рассказу деда... Дед вполне себе обьективно констатирует , нынешнее положение на Украине, и озвучивает логичный результат. Да вот только ничего не говорит о причинах . Как то в его рассказе , всё произошло само собой и вдруг, люди взяли и поглупели.
@@Rus_lechtec а при чем Чехия, простите, она как бэ границ с Украиной не имеет, или это украинцы так хотят?
@@СоветникПрезидента-с2ц
Скорей всего виноват мой безграмотный перевод или "старость" Мольфара ))