SHINee - Tonight; lyrics | español

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 2 фев 2025

Комментарии • 80

  • @sandrarevollar
    @sandrarevollar 6 лет назад +72

    Las palabras que son fáciles de decir: "no estés triste, la vida es así".
    Tan cierto...

  • @porsiemprejonghyun6439
    @porsiemprejonghyun6439 6 лет назад +65

    Mi Dino, cuánto amaba a sus hermanos y cuánto le adoran ellos... Ojalá todos sepan lo mucho que significan el uno para el otro. 💎

  • @adecorrea8092
    @adecorrea8092 5 лет назад +29

    Hace casi 10 años que conocí a Shinee me enamore de verdad de sus canciones, sus coreografías, buscaba programas donde salieran ellos (aunque no tuvieran subtitulos a español 🤭 hacia cómo si entendiera). Key mi amor platónico de todo este tiempo, era quien se llevaba mejor con Jonghyun, me gustaba como los relacionaban por que mutuamente se celaban (❤️JongKey❤️). El día que falleció, yo estaba escuchando sus canciones y empecé a llorar, todavía pienso que el está allá con ellos y que sólo fue una noticia falsa😔. La depresión es una enfermedad y creo que la nueva generación tiene que entender que si aman a sus idols tienen que apoyarlos en todo, desgraciadamente en Corea no pasa los dejan de apoyar, si ellos quieren hacer su vida los atacan fuertemente ocasionando que se sientan mal.
    "AME ESTA CANCIÓN" ❤️❤️ espero vuelvan a México porque la vez que vinieron no tuve con quien ir y me los perdí.

  • @moncerrathibanez3314
    @moncerrathibanez3314 6 лет назад +202

    Cansada de que las personas en nuestro entorno cercano no comprendan el dolor que aún está en nuestros corazones a causa de la perdida de una persona realmente admirable. Siempre tengo un revuelo de emociones en mi corazón. Lo extraño!

    • @alelymita886
      @alelymita886 4 года назад +6

      Lo comprendo cuando alguien me dice "solo era un cantante y ni siquiera te conocía " "cómo puede ser eso amor " me cuestionó en silencio si realmente es amor . Pero pasan los años y todavía lo quiero a mi lado . Extraño a jonghyun tanto que mis noches se las dedico a el .

    • @janettgalvez2734
      @janettgalvez2734 4 года назад +4

      Siempre extrañaremos a este muchacho de hermosa, perfecta y armoniosa voz. 5hinee por siempre. Recuerdo siempre con mucho amor a Jonghyun.

    • @antonietaalanis4555
      @antonietaalanis4555 4 года назад +6

      @@alelymita886
      Si es Amor.
      Y es el verdadero porque es sublime.
      No nesecita la posesión de otra persona.
      Sin conocerlo hizo que muchisimas personas irradien Amor hacia él.
      Y sigue latente ese Amor, es una energia maravillosa.

    • @alelymita886
      @alelymita886 4 года назад +5

      @@antonietaalanis4555 es amor han pasado 5 meses y compruebo una vez más que lo amo demasiado , a pesar de todo este tiempo cada minuto lo vivo por él. Porque en un futuro pueda decir el nombre de la persona que salvo mi vida fue Kim Jonghyun ( y la gente deje de verlo como alguien que impulsa al suicidio) . Jonghyun el muchacho que me enseñó a ser la luz en tanta oscuridad . Lo extraño pero lo mantengo a mi lado.

    • @antonietaalanis4555
      @antonietaalanis4555 4 года назад +4

      @@alelymita886 A mi también me ha salvado.
      Tal vez él no pueda saber que Felicidad no ha proporcionado a muchas aqui en la tierra. Y el amor que sembró.
      Es un privilegio seguir escuchando su voz, ademas de ver sus actuaciónes.
      El sí estuvo en este Planeta para dejar algo positivo, quiza hasta una enseñanza de vida.
      Yo he admirado a muchos artistas pero el verdaderamente me ha impactado.

  • @MaFerKim501
    @MaFerKim501 6 лет назад +35

    Cada palabra es tan profunda, tiene tanto valor cada una de ellas, que me pone nostálgica y a la vez agradecida de que ellos existan para darnos está preciosa música ; y a través de ella también poder sentirlo a nuestro niño :' ) Gracias 5hinee por ser tan fuerte y brindarnos su arte a todos nosotros. LOS AMO💎💎💎💎💎

    • @lauraparedes8193
      @lauraparedes8193 6 лет назад +1

      Maria Fernanda Granda si gracias por ser shawol

  • @ClaudiaLopez-vj4zm
    @ClaudiaLopez-vj4zm 5 лет назад +4

    Para aquellas personas q hemos perdido a un ser amado, está canción parece hecha para ellos/mí. Muy bella la música y ni hablar de la letra.🌹

  • @ximshipps54
    @ximshipps54 6 лет назад +11

    No puedo creer lo hermosa que es la canción 😭 Tiene tanto sentimiento. Como extraño tanto a Jonghyun 😭 ángel

  • @guillemarrapodi8833
    @guillemarrapodi8833 6 лет назад +6

    Sinceramente, estoy llorando. Se me hace muy difícil superarlo y dejarlo ir.
    Todos mis días se pintan con él.
    Extraño tanto su voz... Sus canciones, sus videos.
    Varias veces, he ido a mi patio y, llorando, le pregunté "¿Estás bien? ¿Por fin estás descansando, como querías?" Y sentí un vientito soplarme en la cara. Llámenme loca, pero siento que él me habla, me abraza y está conmigo.
    Sé que tengo que recordarlo con felicidad, pero se me hace muy difícil. Intento esbozar una sonrisa, y salen lágrimas.
    Pero, algún día, repararé mi corazón para él. Voy a recordarlo con felicidad y sentirlo conmigo en mi día a día, con una sonrisa en la cara.
    Te amo, y nunca te voy a olvidar, JongHyun.
    Una shawol 💙

  • @JciKreS
    @JciKreS 6 лет назад +60

    Sigo escuchando su voz...
    Gracias amo tus traducciones.

  • @loveyourself5823
    @loveyourself5823 6 лет назад +196

    Saben yo siento que SHINee nos esta consolando ellos y nosotros Sawhol pasamos por un mal momento pero ya es hora de ir y decir OPPA QUIZA NO TE MIRE PERO SE QUE TE SIENTO QUIZA TE EXTRAÑO PERO COMO DIJO RECORDEMOS LOS BUENOS MOMENTOS KIM JONGHYUN TE AMARE POR LA ETERNIDAD Y YA ES MOMENTO DE DEJARTE IR PARA QUE ESTES EN PAZ TE AMO
    CON MUCHO AMOR
    SHAWOL

    • @lauraparedes8193
      @lauraparedes8193 6 лет назад +4

      Love yourself si el problema es que hay muchas personas como yo que no lo podemos dejar ir la facilmente

    • @loveyourself5823
      @loveyourself5823 6 лет назад +3

      Laura Paredes
      Dimelo a mi yo al igual que tu me ha costado demasiado y todavia pero he intentado y creeme es dificil y dolorosa y llora por las noches por su ausencia pero me imagino a OPPA que pasaria si el me viera y nos viera haci se sentiria horrible por lo tanto intento y se que puedo dejar ir por que es necesario

    • @loveyourself5823
      @loveyourself5823 6 лет назад

      Laura Paredes
      Y no digo que sea facil por que no lo es y ya sea que pase un año o años para poderlo dejar ir pero para lo menos vale la pena intentarlo

    • @andreazambranarojas8118
      @andreazambranarojas8118 6 лет назад +1

      las palabras se me atoran el la garganta aun sigue ese nudo q se expande hasta mi corazón soy tan terrible que no puedo dejarlo ir quiero llorar gritar sacar todo este dolor y al fin dejarlo ir espero y poder lograrlo

    • @alelymita886
      @alelymita886 4 года назад

      Te entiendo . A pesar de todo este tiempo esto me duele más , me pregunto por qué? si el mismo año perdí a mi padre dos meses atrás pero como es que solo jonghyun siga doliendo como si me arrancarán el corazón ? Shawol tiene la respuesta ?

  • @barbaramartinez5894
    @barbaramartinez5894 6 лет назад +48

    😢 Mi niño te extrañamos tanto Jonghyun💖

  • @lovesshinee679
    @lovesshinee679 6 лет назад +44

    no puedo, pero como dijeron ellos, algún día reparará mi corazón para seguir amandolo aún más😭😭😭😭❤

  • @NicoleSatoh
    @NicoleSatoh 6 лет назад +9

    La letra me acordó a aquella persona que ame con todas las fuerzas de mi corazón y que ahora ya no está más aquí. Lo extraño luego de 2 años sigue doliendo igual.

  • @XxclzTHexX
    @XxclzTHexX 6 лет назад +19

    La verdad es que con este capítulo me rehusado a escuchar las canciones e incluso leer las letras. Para mí SHINee siempre ha sido el grupo máster en baladas , son tan poderosas que ya sabría el efecto que tendrían en mí . Pero bueno , me siento muy triste claro pero esta canción es como un consuelo , la letra reconforta , muchas gracias por tu traducción

  • @nochesdelunaazul7492
    @nochesdelunaazul7492 6 лет назад +19

    Muy cierto,es muy difícil no,estar ,triste y aun mas aceptar que la vida es así ,fácil decirlo ,difícil ,hacerlo dura realidad, he! Chicos ,hermoso tema .

  • @brisashawol3548
    @brisashawol3548 6 лет назад +63

    ¿porqué? si queres olvidar algo todas las letras de canciones te vuelven a recordar una y otra vez los motivos por los que muchas veces lloraste.. ;-; pero aun asi amo todas las canciones

  • @andreazambranarojas8118
    @andreazambranarojas8118 5 лет назад +22

    Aún duele
    Aún es difícil saber que no estás
    Extraño tanto todo de ti
    Cómo haces para seguir cuando.perdiste dos personas que amas ..

    • @porsiemprejonghyun6439
      @porsiemprejonghyun6439 4 года назад +1

      Sigues adelante porque no tienes otra opción, te levantas porque a pesar del dolor ellos son tu fuerza. Aprendes a vivir con ése dolor que nunca se va, pero te esfuerzas en transformarlo en consuelo y resignación hasta que lo consigues, no olvidas, pero a pesar de todo los dejas ir porque así tiene que ser, porque merecen descansar en paz... Gradualmente se transforman en un dulce recuerdo que te inspira a seguir adelante por ti, por ellos.
      Te lo dice alguien que ha perdido a su papá y un hermano.

  • @moncerrathibanez3314
    @moncerrathibanez3314 5 лет назад +2

    Aún sigo aquí, con las noches eternas, y momentos esporádicos vacíos. No hay consuelo aún en este pequeño corazón.

  • @shaselroman4270
    @shaselroman4270 6 лет назад +127

    quize decir que era para un amor, pero no, evidentemente es para jjong

    • @lauraparedes8193
      @lauraparedes8193 6 лет назад +1

      Shasel Roman si se nota😭😭😭😭

    • @kiaraytom
      @kiaraytom 5 лет назад +5

      TU ESPACIO VACIO ESTA NOCHE LO TOMO COMO LAS PRESENTACIONES AHORA JONG, DEFINITIVAMENTE TODAS LAS CANCIONES TIENEN UN DOBLE MENSAJE ,QUE DURO DEBE SER PARA ELLOS ESTAR SIN EL :'(

  • @angelarios6795
    @angelarios6795 6 лет назад +2

    Hoy brillan más. Cada uno tiene luz propia, juntos son arte.

  • @yohanacaliva3919
    @yohanacaliva3919 6 лет назад +10

    Te extraño mí Jonghyun y ellos te extrañan porque porque te fuiste😭 porque lo hiciste se que aunque no estés hay con ellos😢 se que tu espíritu está hay se que estás con ellos en todo momento te amo mí cariño

  • @mabelh.r.9993
    @mabelh.r.9993 6 лет назад +2

    Hermoso SHINee nun me cansare de decirlo

  • @saturn5773
    @saturn5773 6 лет назад +3

    Nuevamente excelente traducción y bello.video , extraño mucho a dino es tan emocionante sentirlo de alguna manera en cada canción :'), dino te quiero y te extraño todo es difícil y complicado me esforzare para que te sientas orgulloso, te amo

  • @alejandralayna2632
    @alejandralayna2632 6 лет назад +17

    SHINEE ME VA MATAR DE TANTO AMOR

  • @haesoo8621
    @haesoo8621 6 лет назад +8

    vine lo mas rápido que pude, muchas gracias por esta hermosa traducción

  • @adrianabermudez243
    @adrianabermudez243 5 лет назад +3

    Obvio para quién es. Me oprime el corazón. Es cierto no hay noche qué no escuche sus canciones y a mi dino. Siemprese sentirá su ausencia. Gran letra gran homenaje pero no puedo evitar llorar ante esta letra. Aunque esta noche espere el futuro para encontrarlo. Bb dino 🌹💚😭😭😭 te extraño.

  • @MARIAPIACASTRO
    @MARIAPIACASTRO 6 лет назад +2

    Es hermosaaa fkfmmdk imposkble no llorar :( no tengo palabras ♡ muchisimas gracias por traducir tan rapido ♡

  • @nicolesalgado3365
    @nicolesalgado3365 6 лет назад +1

    Gracias por hacer esto y el esfuerzo por recordarnos a quien importará siempre 💎💙💭

  • @nochesdelunaazul7492
    @nochesdelunaazul7492 5 лет назад +3

    Nunca te olvido! Se Qué continuas vivo en mi! En memoria a mi amado Jonghyun!

  • @Nxnsense_Mxn
    @Nxnsense_Mxn 6 лет назад +4

    lloro ;-;
    Los amo tanto 😭💕

  • @anapatriciamartineztorres9836
    @anapatriciamartineztorres9836 4 года назад +2

    Me encanta esta canción❤😇

  • @cristinajade1268
    @cristinajade1268 6 лет назад +36

    Shinee is five...

    • @shinee5328
      @shinee5328 6 лет назад +1

      Cristina Jade five forever yes !!!💙

  • @jaureguiminovia
    @jaureguiminovia 4 года назад +3

    Casi 3 años y duele como el primer dia.

  • @wabisabi890
    @wabisabi890 6 лет назад +1

    Muchas gracias por traducirla, amo tu canal 💖😃

  • @annychidalgo2403
    @annychidalgo2403 5 лет назад +3

    Me encanto aun lo estraño😢 y me hace estrañar amis seres que se fueron hermoza cancion

  • @olgalizbethfloressosa5582
    @olgalizbethfloressosa5582 6 лет назад +3

    Muchas gracias en verdad. Es muy hermosa ésta canciones 🐥😭💎⚘🎈

  • @cattesani
    @cattesani 6 лет назад +4

    Buen trabajo! Esperare las demas❤❤❤❤ esta letra es poderosa :c

  • @karouellai9606
    @karouellai9606 5 лет назад +2

    Increíble que ya pasó un año, de esta traducción y que ya pasará año y medio sin Jonghyun y sigue doliendo :(

  • @izzyblack3462
    @izzyblack3462 4 года назад +2

    ONCE FIVE, FOREVER FIVE ♡

  • @franqy2000
    @franqy2000 6 лет назад +25

    yo pensaba q era para una chica.pero si lo ves de otra forma es para jonghyun

  • @awildamartinezencarnacion9012
    @awildamartinezencarnacion9012 6 лет назад +2

    Que hermosa melodía me gusta mucho

  • @fresaconleche.9716
    @fresaconleche.9716 6 лет назад +2

    Esto es hermosamente nostálgico.

  • @mariaelisabete3347
    @mariaelisabete3347 6 лет назад +1

    Gostei muito , a melodia e a letra estão maravilhosas. A voz deles parece um coro de anjos. Amei muito.

  • @jonghyunkim6127
    @jonghyunkim6127 6 лет назад +5

    Real mente amo esta cansion es como si yo misma la ubiece escrito pues aun sigo extrañando mucho a jonghyun y simpre ando escuchando su vos en los nuebos albunes de ellos aun que muchos me han ducho que el no canta pero yo escucho su voz la verdad aun no e podido decirle bien a jonghyum un asta nunca y para cer sincera no creo aserlo jamas

    • @lauraparedes8193
      @lauraparedes8193 6 лет назад +1

      Jaqueline Palomares Fuentes
      Si tienes razon yo también lo he escuchado , trato de pensar que es tae pero me confundo

    • @lauraparedes8193
      @lauraparedes8193 6 лет назад +1

      Jaqueline Palomares Fuentes
      Tampoco le puedo decir adios

  • @nellycabrera2003
    @nellycabrera2003 6 лет назад +1

    Hermosa cancion

  • @brisavaloriani
    @brisavaloriani 6 лет назад +1

    Me gustó mucho♡

  • @maju7096
    @maju7096 5 лет назад +6

    Los que le dieron dislike ¿Todo bien en casa?

  • @mariaj.cometa1880
    @mariaj.cometa1880 5 лет назад +2

    Lo extraño mucho

  • @ebay54able
    @ebay54able 6 лет назад

    Gracias por tu trabajo 😊

  • @ximenatrancoso2164
    @ximenatrancoso2164 6 лет назад +2

    Muchas gracias
    Si pudiera suscribirme dos veces lo haría

  • @ruthhein7053
    @ruthhein7053 11 месяцев назад

    Sonará en mi funeral

  • @Chloe-jh9kd
    @Chloe-jh9kd 5 лет назад

    Temakin :(

  • @ximenatrancoso2164
    @ximenatrancoso2164 6 лет назад +6

    Se pueden hacer peticiones ??
    PINOCCHIO DE TAEMIN CON BEWHY
    PAR FAVAAAAAR💕💕💕

    • @shineeingmood5576
      @shineeingmood5576  6 лет назад

      Ximena Trancoso Claro que sí, la subiré lo más pronto posible❤️

  • @mariamedina2328
    @mariamedina2328 6 лет назад

    😍

  • @bluerain1651
    @bluerain1651 6 лет назад

    😢!

  • @rize6322
    @rize6322 6 лет назад +5

    :(