Le Miserere de la Mer (Paroles) - École Militaire Interarmes
HTML-код
- Опубликовано: 25 май 2020
- Les articles TraditionPatriotisme sont disponibles:
teespring.com/fr/stores/tradi...
J'ai essayé au maximum d'avoir des prix compétitifs pour vous. 😉
Ce superbe chant est ici interprété par la Promotion Lieutenant de Ferrières de l'EMIA.
Auteur et compositeur inconnu, récupéré par l'Armée, ce chant est à l'origine un chant de marin pêcheur sans doute utilisé lors de leurs grands départs en mer, affrontant vents et tempêtes pendant des mois. Face aux dangers de la mer, les marins n'avaient que pour seul histoire leur Foi. On retrouve d'ailleurs dans plusieurs églises de Bretagne des témoignages laissés par des marins, preuve de leur gratitude et de leurs remerciements, notamment envers la Vierge Marie.
On peut imaginer que ce chant s'est transmis au fur et à mesure des années de mer, sûrement utilisé en cas d'ultime détresse...
1er couplet Perdu sous le ciel, perdu sur la mer,
Là-haut écoutez ma prière.
Perdu sous le ciel, si loin de la terre.
A moi, Notre-Dame et tous les saints,
Prenez en pitié tous les marins ;
Calmez la vague, la vague et le vent,
Calmez pour moi l'ouragan.
2e couplet
A tous les calvaires, aux croix des chemins,
Je promets un pèlerinage,
A tous les calvaires, aux croix des villages.
A moi, mon pays, mes souvenirs,
A moi tous mes rêves à l'avenir.
Sur moi la vague, la vague s'abat,
Sur moi, la mer et le froid.
3e couplet
Plus jamais l'été, plus jamais l'hiver
Plus jamais la fête au village,
Plus jamais l'amour sur un clair visage.
A moi, Christ en Croix, ayez pitié,
Du fond de la mer, miserere.
Pardonnez, pardonnez, pardonnez moi,
Sous mes péchés je me noie.
4e couplet
Perdu sous le ciel, perdu sous la mer,
Perdu au milieu des nuages,
Perdu dans le ciel, après le naufrage.
A moi, Notre-Dame et tous les saints,
Prenez en pitié tous les marins ;
Calmez la vague, la vague et le vent,
Calmez pour moi l'ouragan.
Facebook:
/ traditionpatriotisme
Instagram:
/ traditionpatriotisme
Source:
le-mythe-scout.webnode.fr/l/m...
Image: Il s'agit du phare de la Jument dans la tempête. Видеоклипы
Tres bien chanté! Merci!
Oui !!!!, c'est un très beau chant !!
Merci beaucoup.
Cette version est sublime et cette prière au Christ en Croix et à la Sainte Vierge Marie touche profondément mon âme de charpentier de marine à chaque fois que je l'entends.
Soyez bénis. Heureux et saint chant! 🙏✝️
Magnifique !
Ce chant me rappelle mes ancêtres mort en mer, en Bretagne !
Vive l'EMIA !!!
C est beau ..Mon grand - père était marin
Et sur sa tombe gravé son"navire .. Merci pour ce beau chant .🙏🕯️💖
Je ne se pas français mais j'aime ton músique.
Belle intro avec le bruit des vagues
Dieu vous bénisse.
J’adore ce chant
Cette version est magnifique !
Vive la France Catholique!!
toujours une bonne journée quand j'ai une notif de chez toi
Merci c'est gentil!!
Magnifique ...
Plus que beau
C est tres bien chanté avec discipline et sans port de voix 👍👍👍👏👏👏
?
Quelle version merveilleuse ! Merci pour ce partage !
Il n’y a pas de quoi!!
ГоЛоСіЩє КлАс !!!
СпаСі ГОСПОДІ вас за пєніє !!!
благословенна
Traductions?
@@clovis1926 soyez béni
@@TraditionPatriotisme Merci! vous aussi! Vive le Christ Roi
Vive la France! Et pas n'importe quelle France! La France du ...
J’appelle ça la France Mademoiselle.
Très Beau chant !! Merci beaucoup !!!!
Merci pour votre fidélité!!
@@TraditionPatriotisme, de rien !!
c'est avec plaisir que j'écoutes vos chants !!
Superbe interprétation !!
J'ai l'habitude de l'entendre 1.5 plus vite, c'est assez perturbant mais c'est très bien chanté
Bravo pour votre travail. Peut être des chants vendéens et chouans prochainement???
Oui, très bonne suggestion.
un peu risqué pour une école militaire de chanter des chants anti républicains. Si Libé tombe dessus...
CHARLES PRTT oui c’est pas faux. C’est même très improbable je vous l’accorde.
@@charlesprtt1250 De Gaulle étais Bien Catholique et Monarchiste
@@charlesprtt1250 Comme avait répondu un colonel de cavalerie que je connais bien au Général qui préparait une revue en affirmant :
"Bien entendu ici nous sommes tous républicain."
Le colonel, rompant le silence : "Mon général ! Est-il obligatoire que nous soyons républicain ?
- Enfin colonel, vous servez bien la république.
- Non mon général. Je sers la France !"
La nuance est de taille. Effectivement, il n'est pas obligatoire d'être républicain pour servir la France. C'est même fortement déconseillé quand on connait l'histoire de son pays. La république n'est qu'un accident de parcours, je dirai même une punition.
Et d'ailleurs la plupart des chants militaires sont d'origine monarchique.