# 36 강 - 1. 이 음식이 뭐야? 2. 라마단에는 어떤 것들을 하니? 3. 어떤 영화 장르를 좋아하니? 4. 그 신발 브랜드가 뭐니? 5. 당신이 갖고 있는 장점은 뭡니까? 5-1. 단점 6. 학교에 일주일에 몇번 나오니? 7. 몇살이에요? 8. 보통 몇시에 저녁 식사 하나요? 9. 가져온 짐이 몇개 정도 되나요? 10. 할인 하면 이 옷 가격이 얼마인가요? 11. 지금 그녀는 화가 났니? 12. 이 음식은 방금 요리 된건가요? 13. 이 버스는 모나스로 가나요? * (~ 로 향하다) 14. 5명을 위한 자리가 있나요? 14-1. 의자 15. 나도 이 행사에 초대 받는 거니? 15-1. 초대하다 / 초대 받다 16. 네 생각은 어때? 17. 이 행사에 등록하는 방법이 어떻게 되나요? 18. 이 음식 맛이 어때? 19. 요즘 기온이 어때? *(온도+공기) 20. 우리 휴게소 들르는 거 어때? 21. 언제 시간이 있어요? 22. 이 와이파이 언제 고쳐져요? 23. 이 기차는 언제 출발하나요? 24. 대략 언제쯤 도착 하시나요? 25. 우리 언제든지 같이 영화 보자 26. 왜 약속을 안 지키나요? 27. 왜 이렇게 가격이 비싼가요? 28. 왜 항공편이 지연 됐나요? 29. 왜 한국어를 배우고 싶어 하나요? 30. 왜 계속 돌아서 가나요? 31. 이 사람은 누구인가요? 32. 저 집 앞에 서 있는 사람은 누구인가요? 33. 당신의 이름이 뭔가요? 34. 여기에서 사진 찍는 것을 좋아하는 사람은 누가 있나요? *(~중에서 누구? ) 35. 여기서 어느 분이 이 업무를 관리하시나요? 36. 넌 어디에 사니? 37. 이번 방학에 너는 어디 가니? 38. 저 분은 어디에서 오셨니? 39. 어느 것이 더 맛있어? 40. 너는 어느 것을 선택할래? --- --- --- 17:04--- --- ---- 41. 아까 뭐라고 말했지? 42. 나는 뭘 타는게 좋을까? 43. 너는 어느 노래를 좋아하니? 44. 이것은 얼마예요? * (특정 물건을 지목할 경우) 45. 여기에서는 얼마나 걸려요? 46. 대략 몇명이 여기에 거주하나요? 47. 너는 이걸 어떻게 알았니? 48. 오늘은 그냥 네가 사는 게 어떨까? 48-1. 네가 쏴! 49. 위조품과 진품을 구분하는 방법이 뭐야? 50. 언제 시간 있어? 51. 데드라인이 언제까지야? 52. 언제든 같이 커피 마시자 53. 왜 여기서 기다리고 있어? 54. 오늘은 누가 음식 쏠거야? 55. 나는 어느 옷을 입는 게 더 잘 어울려? - - - 21:05- - - 56. 넌 이 노래를 좋아하니? 57. 우리 언제든지 영화 같이 봐요. 58. 저와 함께 수영하고 싶은 분이 누군가요? 59. 화장실이 어디에 있나요? 60. 왜 이렇게 비싼가요? 61. 집에서 회사까지 얼마나 걸리나요? * 한시간 반 62. 우리 점심 먼저 먹는게 어떨까요? 1. Apa makanan ini? /Makanan ini apa? 2. Apa yang dilakukan saat Ramadan? 3. Genre film apa yang kamu sukai? 4. Merek sepatu itu,apa? 5. Kelebihan apa yang Anda miliki?/Anda memiliki kelebihan apa? 5-1.kekurangan 6. Berapa hari kamu masuk kuliah dalam seminggu? 7. Umurnya berapa?/berapa umurnya? 8. Biasanya jam berapa kamu makan malam? 9. Kira-kira berapa barang yang kamu bawa? 10. Berapa harga baju ini kalau sudah diskon? 11. Apakah wanita itu sedang marah? 12. Apakah makanan ini baru dimasak? 13. Apakah bus ini menuju ke Monas? 14. Apakah ada meja buat 5 orang? 14-1. kursi 15. Apakah aku juga diajak ke acara ini? 15-1. mengajak / diajak 16. Bagaimana pendapatmu 17. Bagaimana cara mendaftar acara ini? 18. Rasanya bagaimana? 19. Bagaimana suhu udara saat ini? 20. Bagaimana jika kita mampir di rest area? 21. Kapan ada waktu? 22. Kapan wi-fi ini bisa diperbaiki? 23. Kapan kereta ini berangkat? 24. Kira-kira kapan sampai di sini? 25. Kapan-kapan kita menonton film bareng ya. * bareng (구어체)=bersama 함께 26. Mengapa tidak menepati janji? 27. Mengapa harga ini begitu mahal? 28. Mengapa pesawat ini tertunda? 29. Mengapa kamu ingin belajar bahasa korea? 30. Mengapa terus berputar-putar? 31. Siapa orang ini? 32. Siapa yang berdiri di depan rumah itu? 33. Siapa nama Anda? 34. Siapa saja yang suka mengambil foto di sini? 35. Siapa yang mengurus kerjaan ini? 36. Kamu tinggal di mana? 37. Liburan ini kamu pergi ke mana? 38. Beliau datang dari mana? 39. Yang mana lebih enak? 40. Kamu mau pilih yang mana? ---- --- --- 17:04 --- --- --- 41. Tadi kamu bilang apa? 42. Sebaiknya aku naik apa? 43. Lagu apa yang kamu sukai? 44. Yang ini berapa? 45. Berapa lama dari sini? 46. Kira-kira berapa orang yang tinggal di sini? 47. Bagaimana kamu bisa tahu itu? 48. Bagaimana kalau kamu yang traktir saja hari ini? 48-1. Traktir dong! 49. Bagaimana cara membedakan barang asli dan palsu? 50. Kapan ada waktunya? 51. Batas waktunya sampai kapan? /Deadlinenya smpai kapan? 52. Kapan-kapan kita ngopi lagi ya 53. Mengapa kamu menunggu di sini? 54. Siapa yang mau traktir makanan hari ini? 55. Baju yang mana lebih cocok dengan aku? - - - 21:05- - - 56. Apakah kamu suka lagu ini? 57. Kapan-kapan kita menonton film bareng ya. 58. Siapa yang ingin berenang bersama aku? 59. Toiletnya ada di mana? (WCnya) 60. Mengapa begitu mahal? 61. Berapa lama dari rumah ke kantor? * Satu setengah jam / Satu jam tiga puluh menit 62. Bagaimana kalau kita makan siang dulu?
apa makanan ini? 이 음식이 뭐야? apa yang dilakukan saat ramadan? 라마단에는 어떤 것들을 하니? genre rilm apa yang kamu sukai? 어떤 영화 장르를 좋아하니? merek sepatu itu, apa? 그 신발 브랜드가 뭐니? kelebihan apa yang anda miliki? 당신이 갖고 있는 장점은 뭡니까? berapa hari kamu masuk kuliah dalam seminggu? 학교에 일주일에 며칠 나오니? umurnya berapa? 몇 살이세요? biasanya jam berapa kamu makan malam? 보통 몇 시에 저녁 식사하나요? kira-kira berapa barang yang kamu bawa? 가져온 짐이 몇 개 정도 되나요? berapa harga baju ini kalau sudah diskon? 할인하면 이 옷 가격이 얼마인가요? apakah wanita itu sedang marah? 지금 그녀는 화가 났니? apakah makanan ini baru dimasak? 이 음식은 방금 요리 된 건가요? apakah bus ini menuju ke monas? 이 버스는 모나스로 가나요? apakah ada meja buat 5 orang? 5명을 위한 자리가 있나요? apakah aku juga diajak ke acara ini? 나도 이 행사에 초대 받는 거니? bagaimana pendapatmu? 네 생각은 어때? bagaimana cara mendaftar acara ini? 이 행사에 등록하는 방법이 어떻게 되나요? rasanya bagaimana? 이 음식 맛이 어때? suhu udara saat ini bagaimana? 요즘 기온이 어때? bagaimana jika kita mampir di rest area? 우리 휴게소 들르는 거 어때? kapan ada waktu? 언제 시간 있어? kapan wi-fi ini bisa diperbaiki? 이 와이파이 언제 고쳐져요? kapan kereta ini berangkat? 이 기차는 언제 출발하나요? kira-kira kapan sampai di sini? 대략 언제쯤 도착 하시나요? kapan-kapan kita menonton film bareng ya. 우리 언제든 같이 영화 보자. mengapa tidak menepati janji? 왜 약속을 안 지키나요? mengapa harga ini begitu mahal? 왜 이렇게 가격이 비싼가요? mengapa pesawat ini tertunda? 왜 항공편이 지연됐나요? mengapa kamu ingin belajar bahasa korea? 왜 한국어를 배우고 싶어 하나요? mengapa terus berputar-putar? 왜 계속 돌아서 가나요? siapa orang ini? 이 사람은 누구인가요? siapa yang berdiri di depan rumah itu? 저 집 앞에 서 있는 사람은 누구인가요? siapa nama anda? 당신의 이름이 뭔가요? siapa saja yang suka mengambil foto di sini? 여기에서 사진 찍는 것을 좋아하는 사람은 누가 있나요? siapa yang mengurus kerjaan ini? 여기서 어느 분이 이 업무를 관리하시나요? kamu tinggal di mana? 넌 어디에 사니? liburan ini kamu pergi ke mana? 이번 방학에 너는 어디 가니? beliau datang dari mana? 저 분은 어디에서 오셨니? yang mana lebih enak? 어느 것이 더 맛있어? kamu mau pilih yang mana? 너는 어느 것을 선택할래? tadi kamu bilang apa? 아까 뭐라고 말했지? sebaiknya aku naik apa? 나는 뭘 타는 게 좋을까? lagu apa yang kamu sukai? 넌 어느 노래르 좋아하니? yang ini berapa? 이건 얼마에요? berapa lama dari sini? 여기에서는 얼마나 걸려요? kira-kira berapa orang yang tinggal di sini? 대략 몇 명이 여기에 거주하나요? bagaimana kamu bisa tahu itu? 너는 이걸 어떻게 알았니? bagaimana kalau kamu yang traktir saja hari ini? 오늘은 그냥 네가 사는 게 어떨까? bagaimana cara membedakan barang asli dan palsu? 위조품과 진품을 구분하는 방법이 뭐야? kapan ada waktunya? 언제 시간 있어? batas waktunya sampai kapan? 데드라인이 언제까지야? kapan-kapan kita ngopi lagi ya. 언제든 같이 커피 마시자. mengapa kamu menunggu di sini? 왜 여기서 기다리고 있어? siapa yang mau traktir makanan hari ini? 오늘은 누가 음식 쏠 거야? baju yang mana lebih cocok dengan aku? 나는 어느 옷을 입는 게 더 잘 어울려? apakah kamu suka lagu ini? 넌 이 노래 좋아하니? siapa yang ingin berenang bersama aku? 저와 함께 수영하고 싶은 분이 누군가요? toiletnya ada di mana? 화장실이 어디에 있나요? mengapa begitu mahal? 왜 이렇게 비싼가요? berapa lama dari rumah ke kantor? 집에서 회사까지 얼마나 걸리나요? perjalanan saya dari rumah ke kantor itu memakan waktu satu setengah jam. 집에서 회사까지 한 시간 반 걸립니다. bagaimana kalau kita makan siang dulu? 우리 점심 먼저 먹는 게 어떨까요? 정말 잘 배웠습니다. 중급 인도네시아어 해줘요 ㅠㅠㅠ
Akhirnya saya menyelesai belajar bahasa Indonesia bersama ketiga guru. Terima kaish banyak atas pelajaran yang terbaik. 36강 완강하고 나니 정말 뿌듯하네요. 좋은 학습 자료 만들어주셔서 정말 감사드립니다. 기회가 된다면 중급 인도네시아 강의도 꼭 만들어주세요. ebs와 함께 또 열공하고 싶어요😉
저는 인도네시아에 와서 살고 있습니다. 이곳 사람들이 한국인들에 대해 많이 우호적이라 열심히 언어공부 하고 있습니다. 독학으로 책과 인터넷도 하고 대학에 가서 강의도 듣고 지금은 개인교습을 있습니다.하지만 EBS강의는 실제 언어공부에 최고로 좋은 프로그램이라고 생각합니다.좀더 강의를 듣고 싶은데 많이 아쉽습니다. 역시 교육방송다운 좋은 프로그램이었습니다.아쉽다면 인도네시아드라마를 한국어 자막으로 안내하는 프로그램이 있었으면 합니다.이곳은 한국드라마를 인니어 자막으로 방송해주어 많은 이들이 한국어를 사랑합니다.세 분 모두와 유튜브 제작진 모두에게 감사드립니다.
Saya belajar bahasa korea dengan guru privat saya, tapi gagal mengikuti ujian karna umur saya masih 17 saat itu, persyaratan mengikuti ujian minimal 18 tahun..😭
너무너무 수고 많으셨습니다. 최고였어요
# 36 강 -
1. 이 음식이 뭐야?
2. 라마단에는 어떤 것들을 하니?
3. 어떤 영화 장르를 좋아하니?
4. 그 신발 브랜드가 뭐니?
5. 당신이 갖고 있는 장점은 뭡니까?
5-1. 단점
6. 학교에 일주일에 몇번 나오니?
7. 몇살이에요?
8. 보통 몇시에 저녁 식사 하나요?
9. 가져온 짐이 몇개 정도 되나요?
10. 할인 하면 이 옷 가격이 얼마인가요?
11. 지금 그녀는 화가 났니?
12. 이 음식은 방금 요리 된건가요?
13. 이 버스는 모나스로 가나요?
* (~ 로 향하다)
14. 5명을 위한 자리가 있나요?
14-1. 의자
15. 나도 이 행사에 초대 받는 거니?
15-1. 초대하다 / 초대 받다
16. 네 생각은 어때?
17. 이 행사에 등록하는 방법이 어떻게 되나요?
18. 이 음식 맛이 어때?
19. 요즘 기온이 어때?
*(온도+공기)
20. 우리 휴게소 들르는 거 어때?
21. 언제 시간이 있어요?
22. 이 와이파이 언제 고쳐져요?
23. 이 기차는 언제 출발하나요?
24. 대략 언제쯤 도착 하시나요?
25. 우리 언제든지 같이 영화 보자
26. 왜 약속을 안 지키나요?
27. 왜 이렇게 가격이 비싼가요?
28. 왜 항공편이 지연 됐나요?
29. 왜 한국어를 배우고 싶어 하나요?
30. 왜 계속 돌아서 가나요?
31. 이 사람은 누구인가요?
32. 저 집 앞에 서 있는 사람은 누구인가요?
33. 당신의 이름이 뭔가요?
34. 여기에서 사진 찍는 것을 좋아하는 사람은 누가 있나요?
*(~중에서 누구? )
35. 여기서 어느 분이 이 업무를 관리하시나요?
36. 넌 어디에 사니?
37. 이번 방학에 너는 어디 가니?
38. 저 분은 어디에서 오셨니?
39. 어느 것이 더 맛있어?
40. 너는 어느 것을 선택할래?
--- --- --- 17:04--- --- ----
41. 아까 뭐라고 말했지?
42. 나는 뭘 타는게 좋을까?
43. 너는 어느 노래를 좋아하니?
44. 이것은 얼마예요?
* (특정 물건을 지목할 경우)
45. 여기에서는 얼마나 걸려요?
46. 대략 몇명이 여기에 거주하나요?
47. 너는 이걸 어떻게 알았니?
48. 오늘은 그냥 네가 사는 게 어떨까?
48-1. 네가 쏴!
49. 위조품과 진품을 구분하는 방법이 뭐야?
50. 언제 시간 있어?
51. 데드라인이 언제까지야?
52. 언제든 같이 커피 마시자
53. 왜 여기서 기다리고 있어?
54. 오늘은 누가 음식 쏠거야?
55. 나는 어느 옷을 입는 게 더 잘 어울려?
- - - 21:05- - -
56. 넌 이 노래를 좋아하니?
57. 우리 언제든지 영화 같이 봐요.
58. 저와 함께 수영하고 싶은 분이 누군가요?
59. 화장실이 어디에 있나요?
60. 왜 이렇게 비싼가요?
61. 집에서 회사까지 얼마나 걸리나요?
* 한시간 반
62. 우리 점심 먼저 먹는게 어떨까요?
1. Apa makanan ini? /Makanan ini apa?
2. Apa yang dilakukan saat Ramadan?
3. Genre film apa yang kamu sukai?
4. Merek sepatu itu,apa?
5. Kelebihan apa yang Anda miliki?/Anda memiliki
kelebihan apa?
5-1.kekurangan
6. Berapa hari kamu masuk kuliah dalam seminggu?
7. Umurnya berapa?/berapa umurnya?
8. Biasanya jam berapa kamu makan malam?
9. Kira-kira berapa barang yang kamu bawa?
10. Berapa harga baju ini kalau sudah diskon?
11. Apakah wanita itu sedang marah?
12. Apakah makanan ini baru dimasak?
13. Apakah bus ini menuju ke Monas?
14. Apakah ada meja buat 5 orang?
14-1. kursi
15. Apakah aku juga diajak ke acara ini?
15-1. mengajak / diajak
16. Bagaimana pendapatmu
17. Bagaimana cara mendaftar acara ini?
18. Rasanya bagaimana?
19. Bagaimana suhu udara saat ini?
20. Bagaimana jika kita mampir di rest area?
21. Kapan ada waktu?
22. Kapan wi-fi ini bisa diperbaiki?
23. Kapan kereta ini berangkat?
24. Kira-kira kapan sampai di sini?
25. Kapan-kapan kita menonton film bareng ya.
* bareng (구어체)=bersama 함께
26. Mengapa tidak menepati janji?
27. Mengapa harga ini begitu mahal?
28. Mengapa pesawat ini tertunda?
29. Mengapa kamu ingin belajar bahasa korea?
30. Mengapa terus berputar-putar?
31. Siapa orang ini?
32. Siapa yang berdiri di depan rumah itu?
33. Siapa nama Anda?
34. Siapa saja yang suka mengambil foto di sini?
35. Siapa yang mengurus kerjaan ini?
36. Kamu tinggal di mana?
37. Liburan ini kamu pergi ke mana?
38. Beliau datang dari mana?
39. Yang mana lebih enak?
40. Kamu mau pilih yang mana?
---- --- --- 17:04 --- --- ---
41. Tadi kamu bilang apa?
42. Sebaiknya aku naik apa?
43. Lagu apa yang kamu sukai?
44. Yang ini berapa?
45. Berapa lama dari sini?
46. Kira-kira berapa orang yang tinggal di sini?
47. Bagaimana kamu bisa tahu itu?
48. Bagaimana kalau kamu yang traktir saja hari ini?
48-1. Traktir dong!
49. Bagaimana cara membedakan barang asli dan palsu?
50. Kapan ada waktunya?
51. Batas waktunya sampai kapan? /Deadlinenya smpai kapan?
52. Kapan-kapan kita ngopi lagi ya
53. Mengapa kamu menunggu di sini?
54. Siapa yang mau traktir makanan hari ini?
55. Baju yang mana lebih cocok dengan aku?
- - - 21:05- - -
56. Apakah kamu suka lagu ini?
57. Kapan-kapan kita menonton film bareng ya.
58. Siapa yang ingin berenang bersama aku?
59. Toiletnya ada di mana? (WCnya)
60. Mengapa begitu mahal?
61. Berapa lama dari rumah ke kantor?
* Satu setengah jam /
Satu jam tiga puluh menit
62. Bagaimana kalau kita makan siang dulu?
Terima kasih
중급 인도네시아도 강의해주세요 그동안 너무 감사히 잘 들었어요 세분 모두 감사드립니다~^^
훌륭한 강의, 강의안 정말 감사합니다. Terima Kasih banyak. Saya suka bahasa Indonesia.🥰
너무 늦게 댓글 달아 쑥스럽네요.
그동안 많이 배웠습니다. 감사합니다.
그리고 처음부터 다시 보며 복습으ㅏ겠습니다.
수고하셨습니다
유튜브로 드디어 36강을 끝냈습니다. 다시 반복해서 듣겠지만 끝나니 아쉽네요. 좋은 강의 감사합니다. 중급도 부탁드려요.
좋은 컨텐츠 정말 감사합니다 ^^
유익한 방송 감사해요. 시간이 많이 지난 방송이지만 생생하고 인니어 공부에 큰 도움이 됩니다.
너무 감사했습니다
계속 반복해서 잘 들을께요 세분께 감사합니다
너무감사합니다
인도네시아 강의중 최고입니다
Terima kasih banyak🙏🙏🙏
apa makanan ini? 이 음식이 뭐야?
apa yang dilakukan saat ramadan? 라마단에는 어떤 것들을 하니?
genre rilm apa yang kamu sukai? 어떤 영화 장르를 좋아하니?
merek sepatu itu, apa? 그 신발 브랜드가 뭐니?
kelebihan apa yang anda miliki? 당신이 갖고 있는 장점은 뭡니까?
berapa hari kamu masuk kuliah dalam seminggu? 학교에 일주일에 며칠 나오니?
umurnya berapa? 몇 살이세요?
biasanya jam berapa kamu makan malam? 보통 몇 시에 저녁 식사하나요?
kira-kira berapa barang yang kamu bawa? 가져온 짐이 몇 개 정도 되나요?
berapa harga baju ini kalau sudah diskon? 할인하면 이 옷 가격이 얼마인가요?
apakah wanita itu sedang marah? 지금 그녀는 화가 났니?
apakah makanan ini baru dimasak? 이 음식은 방금 요리 된 건가요?
apakah bus ini menuju ke monas? 이 버스는 모나스로 가나요?
apakah ada meja buat 5 orang? 5명을 위한 자리가 있나요?
apakah aku juga diajak ke acara ini? 나도 이 행사에 초대 받는 거니?
bagaimana pendapatmu? 네 생각은 어때?
bagaimana cara mendaftar acara ini? 이 행사에 등록하는 방법이 어떻게 되나요?
rasanya bagaimana? 이 음식 맛이 어때?
suhu udara saat ini bagaimana? 요즘 기온이 어때?
bagaimana jika kita mampir di rest area? 우리 휴게소 들르는 거 어때?
kapan ada waktu? 언제 시간 있어?
kapan wi-fi ini bisa diperbaiki? 이 와이파이 언제 고쳐져요?
kapan kereta ini berangkat? 이 기차는 언제 출발하나요?
kira-kira kapan sampai di sini? 대략 언제쯤 도착 하시나요?
kapan-kapan kita menonton film bareng ya. 우리 언제든 같이 영화 보자.
mengapa tidak menepati janji? 왜 약속을 안 지키나요?
mengapa harga ini begitu mahal? 왜 이렇게 가격이 비싼가요?
mengapa pesawat ini tertunda? 왜 항공편이 지연됐나요?
mengapa kamu ingin belajar bahasa korea? 왜 한국어를 배우고 싶어 하나요?
mengapa terus berputar-putar? 왜 계속 돌아서 가나요?
siapa orang ini? 이 사람은 누구인가요?
siapa yang berdiri di depan rumah itu? 저 집 앞에 서 있는 사람은 누구인가요?
siapa nama anda? 당신의 이름이 뭔가요?
siapa saja yang suka mengambil foto di sini? 여기에서 사진 찍는 것을 좋아하는 사람은 누가 있나요?
siapa yang mengurus kerjaan ini? 여기서 어느 분이 이 업무를 관리하시나요?
kamu tinggal di mana? 넌 어디에 사니?
liburan ini kamu pergi ke mana? 이번 방학에 너는 어디 가니?
beliau datang dari mana? 저 분은 어디에서 오셨니?
yang mana lebih enak? 어느 것이 더 맛있어?
kamu mau pilih yang mana? 너는 어느 것을 선택할래?
tadi kamu bilang apa? 아까 뭐라고 말했지?
sebaiknya aku naik apa? 나는 뭘 타는 게 좋을까?
lagu apa yang kamu sukai? 넌 어느 노래르 좋아하니?
yang ini berapa? 이건 얼마에요?
berapa lama dari sini? 여기에서는 얼마나 걸려요?
kira-kira berapa orang yang tinggal di sini? 대략 몇 명이 여기에 거주하나요?
bagaimana kamu bisa tahu itu? 너는 이걸 어떻게 알았니?
bagaimana kalau kamu yang traktir saja hari ini? 오늘은 그냥 네가 사는 게 어떨까?
bagaimana cara membedakan barang asli dan palsu? 위조품과 진품을 구분하는 방법이 뭐야?
kapan ada waktunya? 언제 시간 있어?
batas waktunya sampai kapan? 데드라인이 언제까지야?
kapan-kapan kita ngopi lagi ya. 언제든 같이 커피 마시자.
mengapa kamu menunggu di sini? 왜 여기서 기다리고 있어?
siapa yang mau traktir makanan hari ini? 오늘은 누가 음식 쏠 거야?
baju yang mana lebih cocok dengan aku? 나는 어느 옷을 입는 게 더 잘 어울려?
apakah kamu suka lagu ini? 넌 이 노래 좋아하니?
siapa yang ingin berenang bersama aku? 저와 함께 수영하고 싶은 분이 누군가요?
toiletnya ada di mana? 화장실이 어디에 있나요?
mengapa begitu mahal? 왜 이렇게 비싼가요?
berapa lama dari rumah ke kantor? 집에서 회사까지 얼마나 걸리나요?
perjalanan saya dari rumah ke kantor itu memakan waktu satu setengah jam. 집에서 회사까지 한 시간 반 걸립니다.
bagaimana kalau kita makan siang dulu? 우리 점심 먼저 먹는 게 어떨까요?
정말 잘 배웠습니다. 중급 인도네시아어 해줘요 ㅠㅠㅠ
완강했습니다! 감사합니다!
세 분께 감사드립니다.🙏
부탁드립니다.외국어라 쉽지않은데 너무 빨라 따라하기 힘듭니다.조금만 천천히 해주시면 고맙겠습니다.🙏
중급도 나왔으면 좋겠네요. 세분 너무 감사합니다. 수고하셧어요.
세분 항상 활기차게 강의해 주셔서 감사드립니다~
좋은 에너지가 느껴졌어요
Akhirnya saya menyelesai belajar bahasa Indonesia bersama ketiga guru. Terima kaish banyak atas pelajaran yang terbaik.
36강 완강하고 나니 정말 뿌듯하네요. 좋은 학습 자료 만들어주셔서 정말 감사드립니다.
기회가 된다면 중급 인도네시아 강의도 꼭 만들어주세요. ebs와 함께 또 열공하고 싶어요😉
마지막이네요 ㅠ 중급 인도네시아가 나왔으면 좋겠네요 좋은 강의 감사합니다.
인도네시아어를 갑작스럽게 공부하게 되었지만 그 열정을 계속해서 유지할 수 있게 만들어 준 것은 이 강의가 있었기 때문입니다. 이 강의가 끝이 아닌 저에게는 새로운 시작으로 계속해서 공부해 나가겠습니다. 지금까지 감사했었습니다!
그 동안 너무 잘 들었어요
양태준쌩야니쌤 케빈쌤 감사해요
다시 반복해서 들어보겠지만
끝은 늘 아쉽네요
중급 반 생기길 바라겠습니다
완강했습니다 :) 세 분 선생님 덕에 인도네시아 공부 열심히 할 수 있었어요! 앞으로 한 번 더 강의 들으려고 합니다!!! 정말 감사합니다!
감사합니다. 띄엄띄엄 들었지만 일단 완강! 연말까지 처음부터 다시 전체를 봐야겠네요. :)
감사합니다!
고맙습니다~!
저는 인도네시아에 와서 살고 있습니다. 이곳 사람들이 한국인들에 대해 많이 우호적이라 열심히 언어공부 하고 있습니다. 독학으로 책과 인터넷도 하고 대학에 가서 강의도 듣고 지금은 개인교습을 있습니다.하지만 EBS강의는 실제 언어공부에 최고로 좋은 프로그램이라고 생각합니다.좀더 강의를 듣고 싶은데 많이 아쉽습니다. 역시 교육방송다운 좋은 프로그램이었습니다.아쉽다면 인도네시아드라마를 한국어 자막으로 안내하는 프로그램이 있었으면 합니다.이곳은 한국드라마를 인니어 자막으로 방송해주어 많은 이들이 한국어를 사랑합니다.세 분 모두와 유튜브 제작진 모두에게 감사드립니다.
Terima kasih Guru Yang, Yani, Kevin. Anda sekali kasih saya impian. Saya barapan kalian selalu sehat.
saya berharap hehehe
그래서 양 태중 선생님과 장 캐빈 선생님 김 야니 선생님의 EBS 중급 인도네시아어는 언제 다시 개강하나요?
어렵지만 재미있다
Aku menonton vidio ini di
tahun 2023 gara_gara muncul di beranda RUclips
Ahirnya aku menonton
오오오오오 좋아요
저.인도네시아어 회화책도 추천해주세요
Mantappp,
수고했어요.
Terima kasih!!
수고하십니다
교재는 어디서 구입할수있나요?
Ada yg bisa translatein ini :( i don't understand what they say
wah ada program kayak gini toh ^^
Semangat!
Saya juga~!!!!
9:04
Saya belajar bahasa korea dengan guru privat saya, tapi gagal mengikuti ujian karna umur saya masih 17 saat itu, persyaratan mengikuti ujian minimal 18 tahun..😭
Saya belajar bahasaindonesia dengan ini lagiya
Semngat ya
저는 인도네시아 사람 이에요🇮🇩
양태중 선생님 무례함이 살짝 있으시네요. 보기 불편합니다.