О каком акценте вы бы еще хотели узнать? Пишите в комментариях! ✅ Бесплатный урок в Skyeng: skyeng.ru/go/d52 Содержание видео: 00:00 Вступление 00:55 Чем отличаются spanish, latino, hispanic? 03:50 Испанское влияние на американскую культуру и английский язык 05:35 Что такое spanglish и как его учить? 06:44 Испанские окончание, превращающие все английские слова в испанские 08:16 Особенности испанского акцента 08:49 №1 T без придыхания 10:49 №2 Звук R 11:40 №3 Звук Z 12:51 №4 Теряются последние согласные
Училась в языковой школе в Дублине. На первом занятии в новой группе обратила внимание на парня, которого звали Юрий: у него был сильный русский акцент. Но во время перерыва выяснилось, что он из Аргентины, а акцент у него испанский))
Когда Дэни упомянул примеры с испанской «r», он сказал «zorro» и «perro», что переводится как «лиса» и «собака», в то время как на экране было написано «corro», которое читается как «коро», а не «соро» и переводится как « я убегаю», и ещё там было написано «perra», что переводиться как «сука». Джаст фор Йор инфо
@@slavatyan3504 смесь неродственных языков называется пиджин. Хотя, учитывая, что английский сам является смешанным языком (германская основа + дофига французской лексики и не только, а французский - родственник испанского (как английский - родственник немецкого), кроме того, они все очень дальние родственники, то в какой-то степени можно скажать, что и суржик. Но только с ооооочень большой натяжкой!
Владимир Степанов значит у казахов Пиджин. Основная часть казахов так и разговаривают пару слов на казахском, пару на русском, и главное речь идёт гладкая и равномерная. Ничего странного или неправильного заметить не возможно. Все понятно. Просто если не можешь вспомнить слово на одном языке, на выручку идёт другой 😂 очень удобно, иногда даже в ход английский идёт.
@@УлшатС я татарка, у нас тоже довольно часто так разговаривают - одно слово на русском, пару слов на татарском, и снова русский. Ездила в Москву и все просто валялись с того, как мы с мамой смешиваем эти два языка, для них это было очень странно и смешно. Но вот русские, которые живут у нас в Казани, уже привыкли к тому, как мы татары разговариваем и уже ничему не удивляются😂
В юношестве, 4 года жил в испании. За это время успел неплохо выучить испанский, а в придачу к нему ещё и французский. Так уж вышло, что полноценно до английского мои руки дошли в последнюю очередь. Представьте эту гремучую смесь из испано-французско-русского говора хД
Для меня испанский язык родной, так что было очень интересно посмотреть это видео и узнать о нем что-то новое. У меня акцента в английском нет, но вот у многих родственников почти все перечисленные проблемы😂😂 Saludos de España✋🏽
Не только испанцы, а все латинские нации, ну в Европе точно, у них "Bb" произносится как "Бб" а вот "Вв" это уже "Vv", дело в визуальной памяти (salut din Moldova, Ionel)))
Почему? У них там произношение б и в как словарные слова у нас. То есть только запоминать где б, а где в. То есть записываются или b или v, но очень часто б это в, а в это б.
Сбылась моя тайная мечта!!! Два моих фэйворит лэнгвиджиз ин ван видео ♥️♥️♥️ да еще и подача Дэни - это востогр!!! Спасибо вам за вашу работу, СкайЭнг !
Как же ты круто говоришь на русском, чувак! Your russian is really awesome! До того как я увидел твои видео, я думал, что говорить на русском без акцента для англоязычного человека просто невозможно, но ты оказался прям суперкрут! Спасибо тебе!
На русском акцент практически не заметен, Дени, но вот на испанском - ощутимый. Причём я бы скорее назвала на испанском акцент русским, нежели американским :)
А я бы залипала на видосики про испанский от Дэни. Он прикольно звучит (и Дэни, и испанский, и испанский Дэни). К тому же разнообразие звучания, иногда действительно надо отдыхать от постоянного английского. Или звучания того языка, который учишь. Расслабляет.))
Español es muy facil) necesitais solo 6 meses o un año. В самой Латинской Америке куча своих диалектов. Иногда даже некоторые предметы называются по разному.
Да, сейчас стали еще сериалы делать Apple TV, где либо наравне с английским еще испанский, а в сериале "Акапулько" вообще, половина на испанском в оригинале. В испанском есть уменьшительно-ласкательный суффикс ito. Ржачно, когда Педро называют Педрито))
Ну я тут касательно испанского и кастейано. Вообще, мы отличаем кто откуда по акценту и произношению букв, к примеру когда говорит аргентинец то мы - испаноязычные определяем по тому как выговариваются буквы, к примеру мне очень нравится кастейано и аргентинский кастешано, а также мексиканский испанский. К примеру буква jota (j) произносится везде по разному. К примеру в самой Испании она ближе к арабскому звуку, то есть как будто чайник закипает или же к примеру как будто кто-то храпит, звук очень тяжёлый, но потом привыкаешь и из-за него голос садится) Также в ЛА (Латинская Америка) произносят этот звук ближе к английской h. Для тех кто хочет изучать испанский это будет полезным, а так в целом рекомендую учить каcтейано (castellano), выучив его можно выучить любой другой диалект испаноязычной страны) Во всём остальном всё верно, как мне показалось P.s спросите у америкашки какой он изучал испанский (Castellano или Español), por favor :D
Я учила испанский два года в школе и два семестра в каллэдже. Мне лично испанский нравился. Они не особо запариваются по поводу произношения,и написание тоже проще. Но мне везло,у меня два профессора испанского были итальянцы...
Звук [v] в испанском вообще мука для русскоговорящего! Произносится не смыкая губ. У меня полгода ушло, пока научилась!(( Еще звук [d]. Он более глухой, чем в русском
Я всю жизнь получается учила спанглиш)) У меня параллельно в школе были 2 этих языка и поэтому я частенько в испанской речи замещала слова, которые забывала на английские и наоборот. Чаще всего не осозновая этого
Нет, она твёрдая, просто альвеолярная: положение языка другое. При произношении русской "Л" язык касается верхних передних зубов, испанская "L" артикулируется на выступе нёба не доходя до зубов.
О каком акценте вы бы еще хотели узнать? Пишите в комментариях!
✅ Бесплатный урок в Skyeng: skyeng.ru/go/d52
Содержание видео:
00:00 Вступление
00:55 Чем отличаются spanish, latino, hispanic?
03:50 Испанское влияние на американскую культуру и английский язык
05:35 Что такое spanglish и как его учить?
06:44 Испанские окончание, превращающие все английские слова в испанские
08:16 Особенности испанского акцента
08:49 №1 T без придыхания
10:49 №2 Звук R
11:40 №3 Звук Z
12:51 №4 Теряются последние согласные
Снимите видео про немецкий акцент😃
Japenglish пожалуйста, очень было бы интересно
Индийский акцент, плиииз.
У нас в Эстонии очень забавный акцент. :) советую послушать
Почесу не доступен канал для просмотра ? Только видео с ленты ((((
Спасибо монтажеру Скайенг за абсолютно каждое видео видео на этом канале)
@@UPGRADEYBRAIN (͡ °͜ʖ͡°)
Училась в языковой школе в Дублине. На первом занятии в новой группе обратила внимание на парня, которого звали Юрий: у него был сильный русский акцент. Но во время перерыва выяснилось, что он из Аргентины, а акцент у него испанский))
Ой, а фамилия у него случаем не Гагаринес была? ;)
@@Aquestation не знаю к сожалению, но учился он на пилота!))
@@НовомодныймудакизВШЭ Бгг
Вы с ним чпокнулись? Или в чем тут замут?
@@madleykool8968 согласен, тема секса не раскрыта
Блохадор - это сильно! 👍👍👍
Nastassy Mayers это менеджер по блохам
До сих пор laughing 😝
Они помёт - тоже довольно мощно!
Это прекрасно: американец, гворящий на английском с русским акцентом)))
"Пиздец друзья" -Дени
Таймкод?
У Дэнни талант к другим языкам )
И тут мне показалось, что для Skyeng мало одного языка)))
Думаю, народу было бы изучать и другие на платформе ☺️
Ощущение, будто ты пропустил слово
Когда Дэни упомянул примеры с испанской «r», он сказал «zorro» и «perro», что переводится как «лиса» и «собака», в то время как на экране было написано «corro», которое читается как «коро», а не «соро» и переводится как « я убегаю», и ещё там было написано «perra», что переводиться как «сука».
Джаст фор Йор инфо
а ведь фразочка получилась)) монтажора развлекается
@@AlwaysSomewhere3 шо? "Я убегаю, cyкa"?
@@cannarun именно
Я изучаю испанский и правила чтения меня там пиздец как радуют в отличие от английского :D
+
++
Это точно. Прям душа радуется. Но потом открываешь грамматику и всю эту тучу исключении.
Непривычно даже
@@teaandblood4600 я испанский учу с человеком из Перу, так что там везде звук С, т.е у них будет"грасиас", а не "графиас" ну и тд))
Давайте уроки испанского! Por que quiero mirar algunos vídeos sobre español
Quiero ver?
@@Stella.Estrella да и porque тут, а не por que
Stella Stella Si.
Oh, I like también)
Hola chicos
Как же я люблю ваш канал❤️. Вы возвращаете мне любовь к английскому when I'm lazy to learn English 😅😘
You definitely should teach Spanish too. You already have a great teacher (Danny). Соу вотс ёр el problema?
Дэни,вы сами очарование!Не важно,что вы говорите,просто говорите!
Дэни уже почти без акцента говорит по русски🥳
Spanglish - это как суржик: смешиваешь украинский и русский
Суржиком можно назвать разговор на любых двух языках, как мне кажется. Тот же татарский + русский. Тоже суржик.
нет. Спэнглиш это микс двух языков, не понмю как это называется. То что суржиком, это именуется языковой (диалектный) континуум
@@slavatyan3504 смесь неродственных языков называется пиджин. Хотя, учитывая, что английский сам является смешанным языком (германская основа + дофига французской лексики и не только, а французский - родственник испанского (как английский - родственник немецкого), кроме того, они все очень дальние родственники, то в какой-то степени можно скажать, что и суржик. Но только с ооооочень большой натяжкой!
Владимир Степанов значит у казахов Пиджин. Основная часть казахов так и разговаривают пару слов на казахском, пару на русском, и главное речь идёт гладкая и равномерная. Ничего странного или неправильного заметить не возможно. Все понятно. Просто если не можешь вспомнить слово на одном языке, на выручку идёт другой 😂 очень удобно, иногда даже в ход английский идёт.
@@УлшатС я татарка, у нас тоже довольно часто так разговаривают - одно слово на русском, пару слов на татарском, и снова русский. Ездила в Москву и все просто валялись с того, как мы с мамой смешиваем эти два языка, для них это было очень странно и смешно. Но вот русские, которые живут у нас в Казани, уже привыкли к тому, как мы татары разговариваем и уже ничему не удивляются😂
по-испански знаю пару слов: ола, перро (собака), грасиас, амиго и... салида, т.е. выход. Да, я много раз бывал в мадридском/барселонском метро.
эль перро, эль перро )
американ дэд
Jajajaja 😂😂
Наконец то видео с Дэни ☺️ ставлю лайк досрочно 😄
6:04 У нас в Сочи тоже такой язык есть АрмяноРусский, вроде по армянски говорят, а я всё понимаю)))
Это как говорить уиз аксент?
Ого серьёзно? 😂
В юношестве, 4 года жил в испании. За это время успел неплохо выучить испанский, а в придачу к нему ещё и французский. Так уж вышло, что полноценно до английского мои руки дошли в последнюю очередь. Представьте эту гремучую смесь из испано-французско-русского говора хД
¡Muchas gracias Danielle! Me encantan tus videos. ¡Skyeng eres súper! ¡Buena suerte!
"из-за произношения кажется что у них проблемы с грамматикой" - я так свои ошибки маскирую)))))
p.s. обожаю акцент Софии Вегара
вергара
@@Ramonesdario сорян)
Разберите, imagine dragons birds
Ты так вовремя. :D
Браво, Дэни!👍 По-моему, ты уже говоришь по-русски совсем без акцента! Очень круто! Совсем как носитель!
Для меня испанский язык родной, так что было очень интересно посмотреть это видео и узнать о нем что-то новое. У меня акцента в английском нет, но вот у многих родственников почти все перечисленные проблемы😂😂
Saludos de España✋🏽
Тогда пожалуйста можете объяснить где использовать are is am я знаю как использовать это с существительными но незнаю как с глаголами
Вы очень классно пишете по-русски для иностранца. А где так хорошо выучили русский?
Дэнни, просто обожаю слушать тебя! Рассказывай больше, рассказывай чаще😍
Каждое видео отличное. Жаль так мало просмотров, ведь интересно, познавательно и с юмором.
Проведи один выпуск на Испанском, интересно послушать как это будет звучать
Гильермо... ахаххахахаха чуть не поперхнулась карбонарой в этот момент
I see what you did there
Обожаю ваш канал❤️Самые классные видео у вас💎Хотела начать учить испанский с осени, и вы меня даёте мне огромную мотивацию🌈Спасибо вам🌸🌸🌸
Как переводчику с английского и испанского мне было очень интересно и полезно посмотреть это видео. Muchas gracias Danny 😊😊😊 you're awesome 👍👍
Зря колумбийцы ругают сериал. В сериале Чернобыль люди разговаривают на чистом posh русском.
А что, кто-то Чернобыль хвалит?? Либерастня ведь только. Из людей, никто не в восторге, от этого куска говна.
Не упомянул, что Испанцы не видят разницы между звуками "б" и "в".
Не только испанцы, а все латинские нации, ну в Европе точно, у них "Bb" произносится как "Бб" а вот "Вв" это уже "Vv", дело в визуальной памяти (salut din Moldova, Ionel)))
И то что буква ж- для них это х
Почему?
@@vladvelciu3659, вы случаем не про йот (j)? 😁
Почему? У них там произношение б и в как словарные слова у нас. То есть только запоминать где б, а где в. То есть записываются или b или v, но очень часто б это в, а в это б.
Увлекаюсь испанским уже лет 5, было очень неожиданно приятно послушать про этот язык здесь❤️
Классный чувак ! Все бы такими весёлыми были .
Блин, я Р и на русском с трудом произношу =(
Наверное у вас французский будет великолепным)
the same, bro :(
Что удивительно, я, имея такую же проблему, хорошо произношу [r].
у меня проблемы с глухой "л", получается "уэ" или "в" вместо "л"
Хочу часовую версию того, как Дэнни произносит "Пуэрто-Рико" 😍
Сбылась моя тайная мечта!!! Два моих фэйворит лэнгвиджиз ин ван видео ♥️♥️♥️ да еще и подача Дэни - это востогр!!! Спасибо вам за вашу работу, СкайЭнг !
То чувство когда учишь испанский девять лет))) спасибо скайенгу за эти прекрасные видео и за Дэни💛💛
Как же ты круто говоришь на русском, чувак! Your russian is really awesome! До того как я увидел твои видео, я думал, что говорить на русском без акцента для англоязычного человека просто невозможно, но ты оказался прям суперкрут! Спасибо тебе!
Я уже год жду видео про немецкий акцент. Видимо, его дождутся только мои внуки xDD
Обязательно снимем! Нам бы найти того, кто хорошо в немецком языке разбирается)) Найдем и снимем)
Обратите внимание на канал Deutsch klasse тогда
немцы обладают суперспособностью говорить без акцента
@@artemustimov9463 нефига. У них это мягкое л и лагание при сочетании букв sp/st. На чм сталкивалась с немецкими журналистами. Веселая вещь
@@МертвыйПингвин-ц6к ну это вам так повезло. В целом у немцев артикуляция похожая и они вполне успешно маскируются под носителей.
Привет из Украины🇺🇦🇷🇺🇺🇸🇪🇸!Вы большой молодец, что выучили русский и испанский и говорите на них без проблем
Дэни прекрасен, как всегда
Русифицированный Дэни) так быстро и четко говорит на русском) обожаю его😍 ещё и юморист 😂
На русском акцент практически не заметен, Дени, но вот на испанском - ощутимый. Причём я бы скорее назвала на испанском акцент русским, нежели американским :)
Вы прям мои мысли прочитали) ¡Mucho gracias amigos!
Кажется, пришла очередь снять видео про Konglish (корейский+англ). Было бы очень интересно
@@JustFunnestCH это тут причём? Удали комментарий, не позорься.
@@ashphyxia так ты получается-"гейжопер"...
@@Historyrecurrence с чего Вы это взяли?
@@ashphyxia извините((это адресовано Пете Мирову))
Дени стал говорить ещё лечше!
Молодец!!!
Очень хорошо говоришь.
Шикарно!)))
Это как я на Кубе просил пиво: "two cervezas, пожалуйста", ахахах)))))
А я бы залипала на видосики про испанский от Дэни. Он прикольно звучит (и Дэни, и испанский, и испанский Дэни). К тому же разнообразие звучания, иногда действительно надо отдыхать от постоянного английского. Или звучания того языка, который учишь. Расслабляет.))
Учу английский и испанский , получил удовольствие от видео 👍👍👍
Самый смешной и милый мексиканский акцент у Сальмы Хайек. Когда она говорит на английском, это звучит прикольно 😊
Дэээээни! Как же ты стал круто на русском говорить. А будто вчера на канал пришёл. ОБОЖАЮ! Самый крутой. Люблю Таню, но ты круууууче!
Дэниэл!!! Keep it up!!! Love watch your videos!!!
11:09 Perra - хорошее слово)
Привет, amigo! ! Сейчас я изучаю русский язык, и мне нравится, как русские говорят по-английски, это очень весело. Estuvo divertido tu video.
1:10 Они помёт :D
Обожаю Дени, с ним все весело❤
как раз поступила на учителя испанского-английского, знаю русский, украинский, учила еще французкий😂 видео как раз в тему❤ спасибо❤❤❤
Чувствую скоро появиться skyspa-skyspanish
Я назову так свою баню
Пусть Дэни начинает делать видео про испанский! Недавно начал изучать и найти что-то на русскоязычном ютубе достойное нереально.
Кто молодец - Дэни молодец!
Интересный выпуск!
Как же Дэни быстро и непринужденно говорит на русском!)))) Молодец!
Раскажите как-нибудь про немецкий и французский акценты)
Спасибо за такие видео! Всегда интересно узнать, что кому-то в мире учить англ ещё сложнее, чем тебе))
То чувство, когда начала изучать испанский 😍 Gracias!! Хотелось бы побольше видео такого формата 🙃
есть прогресс?
Почему я так сильно смеялась все видео😂 OMG, спасибо за заряд хорошего настроения 🧡🧡🧡
Испанский для русскоговорящих гораздо проще, проверено:))
¡Gracias por este video! I definitely love it :)
Камила Кабейо* она сама говорила свое полное имя например, в самом начале интервью 2017 года с energy106fm
Это что подготовка к Skyesp?
P.s. тогда будем ждать Skydeutch и Skyfrench)
SkyFrench жду 😍
Ну так и какой язык проще?
Павел Русских английский
¡Hola! ¿Sabes una web site sobre Español películas con subtítulos en ESPAÑOL? ¡Gracias para ayudar!
*777 просмотров, 177 лайков, 0 дизлайков*
_Идеально!_
обожаю юмор Дэни! шикарный!
благодаря видео с Дэни учусь шутить ахаха
Где бы найти такую же платформу как skyeng, только для испанского?
Тоже бы хотела другой язык учить у Skyeng 😀
Пора Skyeng расширяться🤔😉
italki
Parla X
Ждём Skyesp
Дэни, ты в курсе, что начиная с 10:30 по 11-й (приблизительно) минуты в видео ты почему то стал говорить на чистом русском без акцента? Why?
не, акцент слышно, просто если смотреть подряд - ухо привыкает и ты уже не слышишь акцент
@@МертвыйПингвин-ц6к неа. С 10:30 и где то по 11 минуту чистый русский, как у носителя. Потом опять стало слышно акцент.
@@СергейБобошко-в2л все равно слышу акцент
Всё так 👍😂👌 не хватает только ещё буквы у - u, например слово customer они произносят кустомер😂 обожаю
Я тебя обожаю...я сама живу в Англии и умею по английском разговаривать а теперь из за твоих видео и на американском могу😚😚
жду, когда в skyeng можно будет учить не только английский
*подмигиваю за немецкий *
знаю все эти три языка. лично для меня испанский - лучший и самый простой и красивый
«Говорить на иностранном языке с акцентом нормально» - сказал Дэнни с почти идеальным произношением на русском ...
Учу испанский, кстати. Проорала с "Ваминос" в начале ролика:DD И я бы по схожести испанский-португальский
сравнила с русским-украинским)
Español es muy facil) necesitais solo 6 meses o un año. В самой Латинской Америке куча своих диалектов. Иногда даже некоторые предметы называются по разному.
Да, сейчас стали еще сериалы делать Apple TV, где либо наравне с английским еще испанский, а в сериале "Акапулько" вообще, половина на испанском в оригинале. В испанском есть уменьшительно-ласкательный суффикс ito. Ржачно, когда Педро называют Педрито))
Ну я тут касательно испанского и кастейано. Вообще, мы отличаем кто откуда по акценту и произношению букв, к примеру когда говорит аргентинец то мы - испаноязычные определяем по тому как выговариваются буквы, к примеру мне очень нравится кастейано и аргентинский кастешано, а также мексиканский испанский. К примеру буква jota (j) произносится везде по разному. К примеру в самой Испании она ближе к арабскому звуку, то есть как будто чайник закипает или же к примеру как будто кто-то храпит, звук очень тяжёлый, но потом привыкаешь и из-за него голос садится) Также в ЛА (Латинская Америка) произносят этот звук ближе к английской h. Для тех кто хочет изучать испанский это будет полезным, а так в целом рекомендую учить каcтейано (castellano), выучив его можно выучить любой другой диалект испаноязычной страны) Во всём остальном всё верно, как мне показалось
P.s спросите у америкашки какой он изучал испанский (Castellano или Español), por favor :D
Это был русский акцент в конце видео, Дэнни мы поняли😉😙😙😙
Дэни так хорошо разговаривает на русском 😭❤️
Я учила испанский два года в школе и два семестра в каллэдже. Мне лично испанский нравился. Они не особо запариваются по поводу произношения,и написание тоже проще. Но мне везло,у меня два профессора испанского были итальянцы...
Ураа, нашла новые плюсы в испанском, который сейчас учу в универе))
Muchas спасибас for this video👍
Звук [v] в испанском вообще мука для русскоговорящего! Произносится не смыкая губ. У меня полгода ушло, пока научилась!(( Еще звук [d]. Он более глухой, чем в русском
Я всю жизнь получается учила спанглиш))
У меня параллельно в школе были 2 этих языка и поэтому я частенько в испанской речи замещала слова, которые забывала на английские и наоборот. Чаще всего не осозновая этого
там “corro” произноситс как корро а не сорро🤦🏻♀️
Ещё хотелось бы упомянуть про звук «L”. Испанцы произносят очень мягко
Тверже чем наш ль
Нет, она твёрдая, просто альвеолярная: положение языка другое. При произношении русской "Л" язык касается верхних передних зубов, испанская "L" артикулируется на выступе нёба не доходя до зубов.
Посмотрела это видео и пошла повторять испанский - мой третий иностранный
___________
Добавьте на этот канал еще немецкий и все будет FANTASTISCH
Вот бы был RUnglish новым отдельным языком (
ну есть же Denglisch как отдельный язык
А спенглишь оказывается я знаю) понимаю англ, а ответить могу в основном на испанском ( все на начальном уровне ) либо через слово Инг-исп
Encantado