La Bolduc, Mary Travers, descendance Irlandaise, son mari est un Bolduc. C'est la cousine de mon grand-père. Je suis native de Newport où elle est née. Une pure gaspésienne...comme on dit ! Elle composait ses chansons, paroles et musiques. À cette époque elle faisait des tournées partout au Québec. Certains postes de radios refusaient de faire jouer ses chansons " ils trouvaient qu'elle avait un language cru ". Elle racontait dans ses chansons le quotidien des gens et leurs misières car c'était la guerre et aussi l'actualité avec un franc parlé et un brin d'humour. Elle jouait du violon et de l'accordéon. Dommage elle est décédée jeune du cancer. J'aime bien l'écouter à l'occasion et surtout dans le temps des fêtes.
J'ai visité le musée à Newport il y a quelques années, quelle dame hors du commun qui a vécu plusieurs épreuves, décédée trop jeune... c'est un honneur pour vous d'être sa petite cousine !
Sa me fait rappeler chez ma grand mère sa sera jamais comme avant pourquoi avec rien on fesais tous une vieille guitare un violon harmonica des cuirère il n’y avait pas internet on se fréquentais les familles une bonne table ragoût et voilà merci 🙏
Je n'oublierais jamais comment, au film de la Bolduc, tout le monde, enfants, adultes et personnes âgées tapaient du pied ou des mains au son de ses chansons. Ça m'a touché au cœur. :'-)
I remember my Pepere singing this song more than 35 years ago always on new years day and the rest of the family used to respond with singing after him ,how I miss those days .
C'est ma mère qui m'a fait connaître la Bolduc. Souhaitons qu'elle restera longtemps dans nos mémoires. Elle et le Jour de l'an c'est inséparable. Bonne année 2018.
Je vie à Ottawa mais il y a un sentiment unique qui me vient à l’âme lorsque j’arrive à Québec pour voir ma famille québécoise lors du temps des fêtes!
en tout cas merci au Québec pour cette chanson .. et les choses n'ont pas changées avec les années, toujours autant de pauvres et de miséreux !! qu'importe les années qui passent, les riches sont de plus en plus riches et pauvres crèvent dans leur misère .. Pauvre monde !!
Ça me donne des frissons quand je vois des commentaires sur 2020. Jamais on aurais cru que 2020 aurais été aussi horrible. J'ai assez hate quelle finissent c't'année la
reminds me of my childhood. even though i'm predominantly english now i come from a long line of french canadians dating back to zacharie cloutier, the first cloutier to apprently come to canada. my relatives would play the accordion, the spoon, the harmonica in a smoke filled room in the basement with a bar, shag carpet and wood panelling!
Plus le temps passe, plus je considère que certaines (ou même plusieurs) de ses chansons sont actuelles. De plus le recyclage des chansons est très populaire au Québec depuis quelques années. Il y en a donc sûrement un qui va vouloir "faire découvrir La Bolduc à une nouvelle génération". Après "Duos Dubois" et "70's", on peut s'attendre à "Duos Travers:20's" et "30's". Ou pourquoi pas "La Bolduc rock le Québec"? Ça me fait plus bouger que les ballades "Rock" (???) de Boom.
So Mme. Bolduc (Mary Travers) was your great grandmother? What a wonderful heritage! I've loved her recordings since I was a kid, even though as a Yankee I can barely understand a single word!!
Préparons-nous son père pour fêter l’jour de l’an J’vas faire des bonnes tourtières, un bon ragoût d’l'ancien temps C’est dans l’temps du jour de l’an, on s’donne la main, on s’embrasse C’est l’bon temps d’en profiter, ça arrive rien qu’une fois par année Peinture ton cotter, va ferrer ta jument On ira voir ta soeur dans l’fond du cinquième rang C’est dans l’temps du jour de l’an, on s’donne la main, on s’embrasse C’est l’bon temps d’en profiter, ça arrive rien qu’une fois par année Va t’acheter une perruque, fais toi poser des dents C’est vrai que t’as rien que moi à plaire mais tu s’rais plus ragoûtant C’est dans l’temps du jour de l’an, on s’donne la main, on s’embrasse C’est l’bon temps d’en profiter, ça arrive rien qu’une fois par année
Merci pour ce partage ! Je ne comprends pas toutes les expressions québecquoises : que signifient "peindre son cutter" et "voir ta soeur au fin fond du 5ème rang"? Ma chorale a mis cette joyeuse chanson au programme cette année, chouette de chouette !
La Bolduc est né au Québec de parents nés au Québec qui, eux aussi, étaient nés de parents également nés au Québec. Ça prend quoi pour être Québécois alors ? Yves Cyr Gingras
J’imagine qu’au yeux des gens, c’est juste de vivre dans un igloo et de s’habiller avec une garde-robe entièrement composée de chemise carotté, d’aller bûcher du bois en s’y rendant sur notre caribou domestique en sacrant comme un osti d’cave avec notre ami l’ours polaire et le tout après avoir mangé notre écœurant petit déjeuner: Poutine arrosé de sirop d’érable. Mais honnêtement, juste d’être née ici, ça fait ben l’affaire.
Alle tiders flott musikk og sang. Trivelig å lytte til. Hans Brataas, Norge.
As an Anglo quebecois I appreciate this woman
La Bolduc, Mary Travers, descendance Irlandaise, son mari est un Bolduc. C'est la cousine de mon grand-père. Je suis native de Newport où elle est née. Une pure gaspésienne...comme on dit ! Elle composait ses chansons, paroles et musiques. À cette époque elle faisait des tournées partout au Québec. Certains postes de radios refusaient de faire jouer ses chansons " ils trouvaient qu'elle avait un language cru ". Elle racontait dans ses chansons le quotidien des gens et leurs misières car c'était la guerre et aussi l'actualité avec un franc parlé et un brin d'humour. Elle jouait du violon et de l'accordéon. Dommage elle est décédée jeune du cancer. J'aime bien l'écouter à l'occasion et surtout dans le temps des fêtes.
Lis
136
A ouais? et ben tes chanceuse de l'avoir eu dans ta famille! Toute qu'une dame!
c'était la cousine de ma grand-mère maternelle (on a donc des racines ensemble)
J'ai visité le musée à Newport il y a quelques années, quelle dame hors du commun qui a vécu plusieurs épreuves, décédée trop jeune... c'est un honneur pour vous d'être sa petite cousine !
Sa me fait rappeler chez ma grand mère sa sera jamais comme avant pourquoi avec rien on fesais tous une vieille guitare un violon harmonica des cuirère il n’y avait pas internet on se fréquentais les familles une bonne table ragoût et voilà merci 🙏
Je souhaite à vous tous une meilleure année 2021!
Md Bolduc un tallent et des chansons canadiennes une pure québécoise je suis fier pour elle 🌹
une femme sans pareil,,, merci,,
Quel merveilleuse chanson, quel merveilleuse chanteuse, de tout mon coeur du Pérou ❤️🌹❤️
Je n'oublierais jamais comment, au film de la Bolduc, tout le monde, enfants, adultes et personnes âgées tapaient du pied ou des mains au son de ses chansons. Ça m'a touché au cœur. :'-)
I remember my Pepere singing this song more than 35 years ago always on new years day and the rest of the family used to respond with singing after him ,how I miss those days .
You’ll always be welcome in Quebec!
C'est ma mère qui m'a fait connaître la Bolduc. Souhaitons qu'elle restera longtemps dans nos mémoires. Elle et le Jour de l'an c'est inséparable. Bonne année 2018.
Je vie à Ottawa mais il y a un sentiment unique qui me vient à l’âme lorsque j’arrive à Québec pour voir ma famille québécoise lors du temps des fêtes!
Nous sommes frères en histoire !
T’es franco-Ontarien?
j'AI TOUJOURS AIMÉ CETTE CHANSON ET CETTE CHANTEUSE.
en tout cas merci au Québec pour cette chanson .. et les choses n'ont pas changées avec les années, toujours autant de pauvres et de miséreux !! qu'importe les années qui passent, les riches sont de plus en plus riches et pauvres crèvent dans leur misère .. Pauvre monde !!
Sylvain Az marcel ma,rteĺls
Elle est toujours bonne, nous au Québec, on l’écoute toujours dans l’temps des fêtes
A fait partie de nos célébrations chaque année aux fêtes. Elle a mise du « pep » dans nos rassemblement 🎉❤🥂
Et, de l’amour dans nos foyers. ❤😊❤
La Bolduc -- sa façon de chanter est toujours si cute et aimable, je l'adore! Merci d'avoir mis le vidéo afin que tout le monde l'entende!!
Vrai
J'adore la Bolduc, elle m'amuse tellement !
Ça me donne des frissons quand je vois des commentaires sur 2020. Jamais on aurais cru que 2020 aurais été aussi horrible. J'ai assez hate quelle finissent c't'année la
Ben 2021 est pas mieux jusqu'à présent
Et maintenant reste 2 semaine à 2024 on s'en vas en 2025 ! 🎉🎉
merci, ça me rappelle de si doux souvenirs de bonheur en famille
Mon professeur de français joue toujours cette chanson et moi et mes amis le rire si fort.
Ça c,est le plus classique des classiques du jour de l'an :P
Nous sommes prêtes pour la nouvelle année!!
Un classique de la chanson québécoise ! Bonne année 2016 !
Luc Page
C’est pas vrai, gros menteur, on est en 2022, Luc Page.🧑🎤👁🫦👁👾🚅🍯💭🧲🪤
IT reminds me of my beloved Grandmere Louise I wish they were all still alive!
Bonne année 2019. J ai hate d ecouter le film a super ecran.
Un gros MERCI jbm147 pour ces reliques musicales de notre patrimoine.
Ma chanteuse preferee je me tanned pas de ses chansons tres Bonne chanteuse elle chantel a propos de la vie
Bonne année 2020 à tous, ç'a été une bonne décennie de moments heureux
L'année 2020 n'était pas extraordinaire
@@mikelazar8061 ouf j'avais oublié mon commentaire. En tout cas bonne année 2021 en espérant que ça aille mieux
Oui assurément, juste peut-être la dernière année
qui en a arraché un peu mais dans l'ensemble... c'était une bonne décennie.
@@vincentmaltais507 J'te fais t'en souvenir a nouveau !
@@Mylecentvingt on se reparlera en 2030, voir quelle sorte de malédiction tombe sur nous 😂
Bonne Année 2023!!!
on lecoute toujour au lac en coeur un camp familliale:3
Foxy Fire ses mon arrière grand mere
J'❤
1 peu d'humour ds ce monde cela fait du bien
Vive la Bolduc!
C'est un chanson magnifique!
Bonne année 2021 !!!
reminds me of my childhood. even though i'm predominantly english now i come from a long line of french canadians dating back to zacharie cloutier, the first cloutier to apprently come to canada. my relatives would play the accordion, the spoon, the harmonica in a smoke filled room in the basement with a bar, shag carpet and wood panelling!
Quelqun'un ici en 2023?
Toi et moi ! 😁🤣
Oui
En 2024 oui. Une découverte. ❤😊 J'aime beaucoup
C,est une madame qui a ete née a Newport en Gaspesie ,a chaque fin d,annee je fais jouer ses chansons.
Bravo JBM147...C'est tres tres bon mon ami!!
Plus le temps passe, plus je considère que certaines (ou même plusieurs) de ses chansons sont actuelles. De plus le recyclage des chansons est très populaire au Québec depuis quelques années. Il y en a donc sûrement un qui va vouloir "faire découvrir La Bolduc à une nouvelle génération". Après "Duos Dubois" et "70's", on peut s'attendre à "Duos Travers:20's" et "30's". Ou pourquoi pas "La Bolduc rock le Québec"? Ça me fait plus bouger que les ballades "Rock" (???) de Boom.
vraiment ta raison quel classique c'est ljour de l'an dans 2 jour chansons a mettre sur :P
Bonne année 2019
This is fantastic jbm147! It's great to read so many wonderful comments about my great grandmother. Thank you for sharing
So Mme. Bolduc (Mary Travers) was your great grandmother? What a wonderful heritage! I've loved her recordings since I was a kid, even though as a Yankee I can barely understand a single word!!
@@martinbryan3716 Yes, she was!
Bonne année 2022
Préparons-nous son père pour fêter l’jour de l’an
J’vas faire des bonnes tourtières, un bon ragoût d’l'ancien temps
C’est dans l’temps du jour de l’an, on s’donne la main, on s’embrasse
C’est l’bon temps d’en profiter, ça arrive rien qu’une fois par année
Peinture ton cotter, va ferrer ta jument
On ira voir ta soeur dans l’fond du cinquième rang
C’est dans l’temps du jour de l’an, on s’donne la main, on s’embrasse
C’est l’bon temps d’en profiter, ça arrive rien qu’une fois par année
Va t’acheter une perruque, fais toi poser des dents
C’est vrai que t’as rien que moi à plaire mais tu s’rais plus ragoûtant
C’est dans l’temps du jour de l’an, on s’donne la main, on s’embrasse
C’est l’bon temps d’en profiter, ça arrive rien qu’une fois par année
Bonne année 2021🥳
The Bolduc, ONE ever incredible She SINGER! She was unique! Still She is. BRAVO! And Merci! Emmanuel from Paris
Bonne année 2020
Ça me donne des frissons assez hate quelle finissent 2020
Carrément sympa ! Merci Bolduc, avec un peu de retard !
Just saw Netflix movie. Loved it. Sad early death
J'aime bien la petite update pour 2012. Bonne annnée!
J'aime beaucoup Mme. Bolduc et ce chanson. Merci pour le vidéo!
Ses mon arrière grand mere
Bonne année 2018
31/12/2024 -merci la Bolduc
Bonne année!!!
Bonne annee
Excellent!! Un classique vraimant!!
j'adore labolduc elle fessait des bonne toune
Bonne année 2011 a tout le monde :)
Une belle grande Dame Irlandaise...
Bonne année 2022 ma puce 💃🏻
Bonne Année !!!
J'avais un rôle dans un radio roman dédié à Mme Bolduc.J'était sa meilleure amie Juliette Newton
Bonne Annee
Merci!
Bonne année la bolduc
LOLOLOL 👍 BONNE ANNÉE 2021
Bonne année 2021
Merci pour ce partage ! Je ne comprends pas toutes les expressions québecquoises : que signifient "peindre son cutter" et "voir ta soeur au fin fond du 5ème rang"? Ma chorale a mis cette joyeuse chanson au programme cette année, chouette de chouette !
Et maintenant 2020 qui arrive !!
les meilleur du bon vieux temps.
Solange R.Desbiens m
Bonne Année 2020....
Great Memories in Canada!
im 14 n i love this song!!!
Crystal now ur 23 :)
@@Lucky.27_ now she's 25 and this was not good
Fabulous!!
A good old "canayen franças" 🇨🇦🔥
que de beaux souvenirs elle chantait juste n'est-ce pas ?
moi j'adore ....
What delightful musique . . . can someone tell me more about La bolduc, or where I can find out more about her.
Bonne année 2017
jean claude durocher Bonne année 2018!
Ont lecoute avec ma grand-mere souvents hahahahahaha au jours de lan
excellent
2025 qui arrive dans 2 semaine !! 🎉🎉
La Bolduc est né au Québec de parents nés au Québec qui, eux aussi, étaient nés de parents également nés au Québec. Ça prend quoi pour être Québécois alors ?
Yves Cyr Gingras
J’imagine qu’au yeux des gens, c’est juste de vivre dans un igloo et de s’habiller avec une garde-robe entièrement composée de chemise carotté, d’aller bûcher du bois en s’y rendant sur notre caribou domestique en sacrant comme un osti d’cave avec notre ami l’ours polaire et le tout après avoir mangé notre écœurant petit déjeuner: Poutine arrosé de sirop d’érable.
Mais honnêtement, juste d’être née ici, ça fait ben l’affaire.
yess la bolduc,, jviens dla même place qu'elle ,, NEWPORT POWER
CAN ANYONE HELP ME FIND SHEET MUSIC FOR THIS? Preferably for violin? I've exhausted all my areas of search!
Does this mean “daylight savings time”
Je me demande quel cutter elle lui disait d'aller peinturer en plein hiver!
Excusez-moi. Vous avez bien raison. Bonne année!
Maudit que le monde savais faire le party dans ce temps la...
Après demain 2025
je ne crois pas qu'elle est dans ma famille (quoi qu'il y a des rumeures du coté des tantes lol) mais elle aurait deja garder ma grand mere lol
Je l'adore en diable
Ohh pitié
oufti l'accent.....
Chacune son epoque !!
Notre patrimoine qui disparait tranquillement.
Bonjour Toi : je t'appuie fortement là-dessus! Cette chanson ne mourra jamais! Bonne Année 2018!
Cette chanson crinqué mon papa
Sub to Jake Paul
Bonne année 2017