@@brixi1871 Das hat mich damals übelst getriggerd. Vorrallem wenn man in dem Alter ist wo man kein Plan von anderen Sprachen hat. Oder weiß das es welche gibt
Ich finde es dämlich das viele die deutsche Synchronisation so verteufeln , wir haben sehr gute Synchronsprecher besonders wenn es um Sendungen wie TBBT , TAAHM , HIMYM usw. geht oder bei Filmen und Anime Filme/Serien. Alleine schon Detektiv Conan hat wahnsinnig gute Synchronsprecher. Ich finde DC und One Piece sogar besser auf deutsch als auf japanisch um ehrlich zu sein. Vergleich sowas mal mit der englischen Synchronisation von Anime Serien etc. Die englische Version ist oft schrecklich.
I am learning German in school. And I guess since I’ve been looking at so many German videos to learn how to pronounce words, RUclips thinks I am German and this was in my recommended. To be honest, the German Phineas and Ferb songs sound better in German.
@@n4sr317 das ist einfach so Null lustig und einfach nur gemein gegenüber einer Person die die Sprache nicht versteht. Du wirfst mit dieser Freundlichkeit echt ein gutes Bild auf die deutschen aber was soll ich sagen...deutsche Kinder sind echt unfreundlich like wtf. Ich zocke mehr mit Amerikanern als mit Deutschen, denn ich war mit Deutschen Jungs in einer COD Runde also weiß ich was toxische Leute sind
Am Ende war es so ein Plottwist. Also Perry hat davon geträumt, dass Candace einen Traum hat und träumt, wie sie Phineas und Ferb bloßstellt. Welcher Autor kommt auf sowas... XD
The singing is solid, about as good as the English and Japenese versions(my personal favorite), but unlike those two, this one has some problems with its lipsync.
Ich glaube ich spreche für viele wenn ich sage dass wir damals als Kind oder als Jugendlicher Vanessa schon echt Hot fanden Srimmts oder hab ich recht?
Es gibt glaub ich ne ganze folge wo sie fotos gemacht hat und dann verzweifelt versucht die kamera zur Mutter zu bringen aber natürlich schafft sies nich xD Ansonsten kann ich deine Frage nur damit beantworten, dass die Serie dann wahrscheinlich wesentlich langweiliger gewesen wäre 🤷😂
Ich glaube die meisten hatten ne andere Gesangsstimme... Phineas ist der einzige Hauptcharakter, der mir jetzt spontan einfällt, der von Manuel Straube sowohl gesprochen als auch gesungen wurde 😂
@@blackeyedincubus ne aber actually hat sie eine feste gesangsstimme, Omnitah Must, aber manchmal singt die Sprecherin (Lea Kalbhenn) selbst die Lieder und deshalb klingt es unterschiedlich. Die meisten werden aber von Omnitah Must gesungen :)
Hier sieht man schön , dass deutsche Übersetzungen oft keinen Sinn machen . Im Original singen die I’ll get ‘cha bzw. I will get you . Und you kann man sowohl mit dich als auch mit euch übersetzen . Im deutschen geht das nicht und daher macht es keinen Sinn dass Vanessa auch euch singt weil doofenschmirtz nur einer ist
@@XX-bv1fe na ja hört sich etwas negativ formuliert an so nach dem Motto deutsche Übersetzungen sind immer kacke ;) aber dann ist ja gut wenn du es nicht so gemeint hast :D
![Phineas And Ferb - Busted (One Line Multilanguage) [Subtitled]](http://i.ytimg.com/vi/j8-OzLfvY2I/mqdefault.jpg)
![Phineas & Ferb - Gitchi Gitchi Goo [German Extend]](/img/1.gif)
Die beste Stelle im Deutschen ist ja eh, wenn da „BUSTED“ buchstabiert wird und sie „FÄLLIG“ zusammen buchstabieren😂😂
Elisa Ich hab mich früher bei den Liedern immer gewundert ob ich einfach zu blöd bin richtig zu buchstabieren😂😂
Welche Folge ist das
@@marieschroder9622 Phineas und Ferb Staffel 1, Folge 11b Eiscreme für Isabella
Aber warum buchstabieren die es F E L L I G
@@kaitoyagami799 Ich bin mir ziemlich sicher, dass sie Ä und nicht E singen.😅Aber Ä und E klingen ja ähnlich.
ich war mit 7 hardcore verwirrt weil man „fällig“ nicht b u s t e d buchstabiert
Same oder wie bei dem Lied Böse Jungs wo da Evil stand
@@Jonnny_Joestar jup da war ich auch Hardcore verwirrt
@@brixi1871 Das hat mich damals übelst getriggerd. Vorrallem wenn man in dem Alter ist wo man kein Plan von anderen Sprachen hat. Oder weiß das es welche gibt
Omg same
Omg same
Selbst nach 8 Jahren ein kompletter Banger!
Stimme dir zu
Fr
I like that they didn’t change the spelling on the sign
None of the versions of this song changed it
And I don't like it
I like the German version! It's not bad
Daniela Manakounou the Brazilian Portuguese one is brilliant !!
Funny couse I like the english version better and Im german 😂🤷🏽♀️
@@yasminxoxo3672 yes me too 🤣
@@yasminxoxo3672 me too
@@yasminxoxo3672 me 2
Die einzige Show bei der die deutschen Stimmen wirklich besser sind :'D
Indasa ja hast recht
Indasa Spongebob?
Indasa gibt noch sie viele mehr Shows bei denen das so ist
Ich finde die Deutsche eigentlich immer besser
Ich finde es dämlich das viele die deutsche Synchronisation so verteufeln , wir haben sehr gute Synchronsprecher besonders wenn es um Sendungen wie TBBT , TAAHM , HIMYM usw. geht oder bei Filmen und Anime Filme/Serien. Alleine schon Detektiv Conan hat wahnsinnig gute Synchronsprecher. Ich finde DC und One Piece sogar besser auf deutsch als auf japanisch um ehrlich zu sein. Vergleich sowas mal mit der englischen Synchronisation von Anime Serien etc. Die englische Version ist oft schrecklich.
Eine der besten Serien meiner Kindheit
Und eine der Wenigen mit extrem guter deutscher Synchro und Sängern
Ist glaub meine liebste serie nach Disneys Filmore
@@pokemonprofessorsenjo5794 Filmore ist meggaaa nice
Besser als alle deutsch Rapper heutzutage...
Ist ja auch nicht schwer.
@@dilanithileepan7607 true
@@dilanithileepan7607 Na dann Battle mal gegen Kollegah oder Sun Diego
@@RUclipsNutzer11 Da ist jeder besser
@@masc1900 Hab die Eier und trete gegen die an wenn du meinst
I thought I knew german until I tried listening to this song
Olympix When people speak fast it's kind of hard to understand them especially when the sing I could only catch "krieg euch"
PapaSmurf Smurfy I'm Austrian. Do I get a cookie?
I'm a native german but they sing so fast that I had to listen several times to understand everything 😅
Potterhead for live hä das versteht man doch leicht😂
Tina Lina isso xD
Ich habe das Lied so gefeiert
Sweet Nightmare wir haben alle das
@@ajuuran2890 wir haben das alle
Same
Same
I am learning German in school. And I guess since I’ve been looking at so many German videos to learn how to pronounce words, RUclips thinks I am German and this was in my recommended. To be honest, the German Phineas and Ferb songs sound better in German.
Halt deine Fresse
Is German for „well done learn more“
@@n4sr317 😭🤚🏾
@@n4sr317 das ist einfach so Null lustig und einfach nur gemein gegenüber einer Person die die Sprache nicht versteht. Du wirfst mit dieser Freundlichkeit echt ein gutes Bild auf die deutschen aber was soll ich sagen...deutsche Kinder sind echt unfreundlich like wtf. Ich zocke mehr mit Amerikanern als mit Deutschen, denn ich war mit Deutschen Jungs in einer COD Runde also weiß ich was toxische Leute sind
@@darkwolf7969 well done learn more
@@dripcat7332😂
Candace und Vanessa sollten öfters zusammen singen!😍❤❤
Ist so😍😍😍🤝🤝
Ja ❤️😁
Das ist mein Lieblingssong in der Serie.😍😍😍😍 Ein totaler Ohrwurm.👍👍👍👍
Same :D
Wer hat sich früher auch immer sich gefragt warum immer andere Buchstaben buchstabiert werden, anstatt die wo gezeigt werden.
Ich, als ich noch in der schule war, hab ich immer busted statt fällig geschrieben und das auch noch im Deutschunterricht 😅
Alte gute Zeiten ;)
Shiny Chan Ja hast recht 🙂
__r3n3__ die erinnerungen 😌
Shiny Chan ja du hast recht
Mega cool 😂😂😂😂😂😂😈😈😈😈😈😈😈😈😱😱😱😱😱😱
Police officer 🚨 👮 😱😱😱😱😱😱😱😱🙎🙎🙎👮👮👮👮👮👮👮🕵🕵🕵🕵🕵🕵🕵🕵🕵🕵🕵🕵🕵👿👿👿👿👿👀👀👀👀👀👀👀👀👀👈👉👁👁👁👁👁👁👁👁
1:15 EPIC BEAT DROP AND CLIMAX
You're right.
You're right.
As a german who usually likes the english version better this is way better than the english version atleast i think so
Red deutsch junge was ist mit dir
Hahahah@@Zz-jz2ny
@@Zz-jz2ny darf ich nicht english reden? Oder was willst du von mir?
Meine Kindheit. Ich würde gerne die Zeit zurückspulen können
Ich mag die Lieder der Serie eigentlich nicht so aber dieses hier Feier ich
Wie hot vanessa ist
Cᴜᴛᴇ Cʜᴀɴ haha wtf
Nh
meine mom ist gestern gestorben :/
@@nicelel rlly?
@@nhne7872 Wie er mit Mitleid bettelt...
Phineas und ferb.
Die deutschen Stimmen haben echt sehr gut getan :)
Die Kinder heute: Bushido, Sido, ApoRed, Apache.
Die Kinder damals:
Kinder heutzutage werden nicht checken wie Fire diese Songs sind
Thats awsome!
This kinda slaps ngl
Ah da kommen kindheitserrinerungen hoch
so ein Kindheits Banger
das ist gold wert digga
Die Kids haben die beste Zeit verpasst.
Heute läuft eine Serie namens "Völlig zuspät" 😂😪
2010❤
Other people:German sounds so dumb it's so aggressive!
German:
Normal people: f*ck you, haters
Finde es krass wie die Stimmen auf Englisch wirklich unterscheidbar sind. Aber in Deutsch so krass harmonieren!
Bei diesem Lied muss ich mich immer an den Film erinnern wo sie es wirklich mal hinbekommen hat die Jungs dranzukriegen und dann die Welt "unterging"
Am Ende war es so ein Plottwist. Also Perry hat davon geträumt, dass Candace einen Traum hat und träumt, wie sie Phineas und Ferb bloßstellt. Welcher Autor kommt auf sowas... XD
@@supremoau65erkontrolle13 Kein Wunder warum ich mich daran nicht mehr erinnere 😂 alleine das so zusammengefasst zu lesen überfordert mich total
sehr schön
Ion Ionescuro ja
schöööööööööööööööööööön
Verdammt der Text ist fast 1:1 übersetzt
War auch sehr wahrscheinlich so geplant
Nicht ganz aber fast🥴
Hört sich aber trotzdem gut an.
@@ItsMeJessy96 Sie hat ja auch fast gesagt
@@lol-br4du schwöre dachte mir so hä was labert die da steht doch fast 😂😂😂
Best song i have ever heard not able to understand anything but enjoying 100%
FÄLLIG
boah vanessa 10/10 digga
sus
I love this show XD
Unas de las mejores que he escuchado !
wrong language im pretty sure
NEIN🙅
Frederick The Great no I love it in german
Kann wer spanisch und das übersetzen ?
Retro Zocker er/sie sagt „eines der besten von denen, die ich gehört hab“
Ich liebe dieses Video
I Love it
greatest parallel ever
When someone is playing on the phone in class
Weiß jemand warum Vanessas Körper weiblich aussieht und candice körper wie ein langes dreieck?😄
vermutlich soll sie älter wirken. Aber keine Ahnung
Candace ist ein Jahr jünger als Vanessa.
@@dilanithileepan7607 Candace is allerdings deutlich unreifer. Wahrscheinlich deshalb
Banger
Wieso sagt Vanessa ihr sie will doch nur ihren Vater aufliegen lassen
Carsten Breiden ich gehe mal davon aus sie hat damit ihren Vater und Perry gemeint
Oder "you" lässt sich einfach nicht perfekt übersetzen.
Ich glaube in der Folge sagt Vanessa sogar auch das ihr Vater immer von Perry besiegt wird
Das ließ sich einfach nicht besser übersetzen, ohne dass die beiden kurz verschiedene Texte singen.
Soweit ich mich erinner wollte die ihrer Mutter beweisen dass ihr Vater ein Schurke und gemein ist
Nostalgie
Ich liebe es
Remon jalal ich auch
McDonalds
McDonalds
Ist schon traurig dass sie es nie geschafft haben.
Sind jetzt schon verrückt geworden😀😀😂😂😀
Ich liebe dieses fallig
leni loud *fällig
ich hab das als SMS Ton, weil jeder der mir noch SMS schreibt kann nur böses im Schilde führen :P
Meien Kindheit in einem Song haha
Deutsch ist so viel besser als Englisch
who else in 2021 listening to this bop?
2022
2023
2024
Ist die Melodie nicht gesampelt? Kommt mir wirklich bekannt vor
Wer schaut das auch 10000000 mal an
Ich fande die in schwarz früher immer hot xD
Same hahaha
Ging mir genauso
Sie heißt Vanessa
Same❤
War ich der einzige der einen crush auf Vanessa hatte damals 😂
Nee, Ferb auch 👍🏻😂
ey das ist so gut
Ich hoffe Candace und Vanessa singen immer gemeinsam
Name:Cortina James
The singing is solid, about as good as the English and Japenese versions(my personal favorite), but unlike those two, this one has some problems with its lipsync.
Theironsword I think the sync is very good.
There's a few flaws here and there, but it doesn't detract from me liking the song :P
Theironsword Because it's from the english dub, lmao.
The best version is the french version
@@TwicyLovely Nah
Wunderbar
Als Kind seine Tochter so heiß gefunden hahaha
Same
Ich glaube ich spreche für viele wenn ich sage dass wir damals als Kind oder als Jugendlicher Vanessa schon echt Hot fanden
Srimmts oder hab ich recht?
Weder noch ^^
Schuldig..
Hast recht
Welche Folge ist das?
Doch bring ich ihr Beweise dann erkennt Sie dein Motiv
Welche Folge?
Die in der Ferb die Pläne der Eiscreme Maschine mit dem Weltraumlaser vertauscht.
Ngl, they have nice VAs
Würde besser funktionieren, wenn im deutschen die Worte für "Ihr" und "Du" dasselbe wären
So so kull
@Marcel xD das das lieb cool ist kan es nicht beschreiben
@Marcel xD ok
Gebt euch mal die Hintergründe
Du meinst, wie die Serie entstanden is ?
Wenn ja, omg, im ersten Moment war ich so geschockt
@@sailokire4638 Meinst du die Verschwörungstheorie? Um was ging es da noch einmal?
Ich heiße genauso
Fällig?
Fienijes und Fern.
Hyvä video
German has funny words
Rindfleischettiketierungsaufgabenübertragungsgesetz
F, Ä, L, L, I, G - du bist fällig!
Cool
Habe das früher auch geschaut, hat sie nie jemand gefragt, warum die keine Fotos machen um die Jungs zu verpfeifen?
Oh sie hat mehrmals versucht Fotos zu machen, die Beweise wurden halt irgendwie aus dem weg geräumt
Es gibt glaub ich ne ganze folge wo sie fotos gemacht hat und dann verzweifelt versucht die kamera zur Mutter zu bringen aber natürlich schafft sies nich xD
Ansonsten kann ich deine Frage nur damit beantworten, dass die Serie dann wahrscheinlich wesentlich langweiliger gewesen wäre 🤷😂
ich fand vanessa immer schöm viel hübscher als candace
Welche Staffel/Folge ?
Vanessa war immer smash
Why am I here
haben sie Liedtext?
Hier sind Candace und Vanessa sich sehr ähnlich
Die Stimme von Candace ist so lustig weil es gar nicht zu ihr passt😂
Bin Ich der einzige der Vanessa Hot findet?
Nope, hatte als Kind einen extremen Crush auf sie.😂
@@annag.9350 Ich auch.😅
Wer hört das noch in 2021
Ich
Ich
2022?
Kull
Kulles lied💋
Was ist kull?
Wer singt denn das ?
Doofenschmirz baut doch nur😂
Ich mag nur das anfang
* den Anfang :)
Du gut sprechen das deutsch
Emily Linda Mårtensson XD
Candace hatte auch immer ne andere Singstimme
Ich glaube die meisten hatten ne andere Gesangsstimme... Phineas ist der einzige Hauptcharakter, der mir jetzt spontan einfällt, der von Manuel Straube sowohl gesprochen als auch gesungen wurde 😂
Ja aber ich meinte, dass Candace sich immer anders anhört, wenn sie singt. Als würden sie immer eine andere Sängerin nehmen.
@@blackeyedincubus aaaah okay jetzt hab ich gecheckt was du meintest 😂😂
@@blackeyedincubus ne aber actually hat sie eine feste gesangsstimme, Omnitah Must, aber manchmal singt die Sprecherin (Lea Kalbhenn) selbst die Lieder und deshalb klingt es unterschiedlich. Die meisten werden aber von Omnitah Must gesungen :)
1:22
????
Floss
1:02 is shed her fur
Im Schilde führt. Translates pretty much to "What your planning“
@@mertyilmaz8322 *you're
Hier sieht man schön , dass deutsche Übersetzungen oft keinen Sinn machen .
Im Original singen die I’ll get ‘cha bzw. I will get you . Und you kann man sowohl mit dich als auch mit euch übersetzen .
Im deutschen geht das nicht und daher macht es keinen Sinn dass Vanessa auch euch singt weil doofenschmirtz nur einer ist
Ich hab es immer auf Doofenschmirtz und Perry bezogen. Was sollen die Übersetzer sonst machen? Es muss ja auch auf die Lippenbwegungen passen.
Juliano Bauknecht ich sag ja es geht nicht anders
@@XX-bv1fe na ja hört sich etwas negativ formuliert an so nach dem Motto deutsche Übersetzungen sind immer kacke ;) aber dann ist ja gut wenn du es nicht so gemeint hast :D
I want The Chinese Version can someone please tag me?
Uh.... 1:05
Fallig
fÄllig***
we call that letter "umlaut a" xD
Mathemaxi der Besserwisser ok then
Vanessa Doofenshmirtz The nane of the guy who corrected you is "der Besserwisser", which means "the know-it-all". He acted upon his name for sure😂
Solar Wind ja lol jetzt bin ich wohl FÄLLIG xD
Mathmaxi the know-it-all Dieser kommt ihr wirklich nicht davon....xDDDD
Cooi. Celina and I have a
Süß
Süß
It's hard to sing. Harder than French version...
...das war die letzte gute Zeichentrickserie von Disney (2007-2015)...i want that good old time back...🙄
und eventuel bekommst du es auch es kommen neue Folgen vom selben Lead
Was ist mit milo Murphy und Gravity falls?