Johnny Hallyday - Que je t'aime (1974) subtitled

SUBTITLES: French plus Dutch (Nederlands)
Johnny Hallyday is often referred to as the 'French Elvis'.
Fact is, he is a 100% iconic artist and he has been very succesful and culturally of importance as such.
The amount of performances on stage and the volume of sales of his records are staggering.
After he passed away in 2017, the berieved French payed tribute to him with a televised state funeral.
This video shows his performance in a swiss prison in the Vaudois-kanton.
The black&white recording by the Swiss Televison (RTS) dates back to 1974.
The typical intensity of his performance is well preserved for posterity.
NEDERLANDS
De vertaling van Maart (LyricsTranslate.com) is dermate treffend dat er deze keer is afgeweken van de standaard vertaling naar het engels.
Johnny Hallyday had een franse moeder (Clerc) en een belgische vader (Smet).
Hij heeft op latere leeftijd nog geprobeerd om zich tot Belg te laten naturaliseren maar dat is op fiscale gronden afgewezen.