@@carlosmpsenyorcapitacollon6977 Финляндия наложила санкции на Россию. И если санкции против отдельных людей это нормально, то экономические санкции явно нанесли вред российской экономике. Войны нет и слава богу.
Eläköön armias Rakkahin Ruhtinas, Rauhallinen! Joka on onnemme, Suomessa suojamme, Turwa ja toiwomme Täydellinen. Maassamme mainiot, Wiljaiset wainiot Walmistellaan. Toimella talossa, Suossa ja salossa Einettä elossa Kaswatellaan!
This is actually known as "Laulu Suurelle Ruhtinaalle" (Song for the Grand Prince) and is interestingly sung with the same tune as the British anthem "God save the Queen" The singer here is Tarja Turunen, known to most as the first singer of the metal band Nightwish.
@@Ardious Prince is the most common translation for ruhtinas. For example its the finnish title of Machiavelli's Prince. Compare it to German title "Furst" and Russian "knyaz" Finnish word for duke is "herttua", from German "Herzog"
В свое время в одной Финляндии осталось белое движение которое по факту правит до сих пор. И что же мы имеем? Высокоразвитая страна, с лучшим уровнем жизни, уникальным образованием и вообще одна из самых комфортных стран для жизни которую часто ставят в один рейтинг со Швейцарией. Но через границу победили красные и как там обстоят дела? Результат на лицо и думаю больше аргументов не нужно почему белые лучше
Там нет никакого белого движения. Страна 1998 года и 2023 года совершенно разные страны. 1998 год то что Вы написали, 2023 год, ювенальная юстиция, геи и лесбиянки, депрессия, масса больных наркоманией, и... Оставшаяся прежней провинциальная Финляндия .
@@Кирилл-ч2к8з депрессия? Фины самый счасливый народ в мире по всем рейтингам и статистикам. Геи, лесбиянки, наркомания? Советую поменьше смотреть соловьева. И я не совсем понял к чему тут 1998 год?
@@ashuramaru_ya_bot7570 Проблема сударь заключается в том что у меня в Финляндии живут родные, это потомки сестры моего деда. Там есть наше имение которое принадлежит этой части семьи. Так что я это знаю не от Соловьева, а, скажем так изнутри и на основе своих наблюдений. По поводу 1998 года. Вы же не будете против того что Европа 1998 года это совершенно одно дело, а Европейский халифат современности, несколько иное.
@@Кирилл-ч2к8з да я не спорю с тем что европейская политика слишком перегнула палку с либерализмом и прочим срамом. Но тот факт что Европа почти во всем лучше России неоспорим. И если уж сравнивать Европу с ее горой преимуществ и единственным минусом в виде пошлой социальной политики и Россию с ее многочисленными минусами и единственным плюсом которым является консерватизм то выбор очевиден
That is not the text or the music for Боже, Царя храни!. It is a national hymn from the Grand Duchy of Finland, but it is completely distinct from the imperial national hymn. Alexey Lvovˀs magisterial music is quite different from this tune from the British God Save the King, the composer of which is not known for certain.
Вот слушаю этот гимн и закралась мысль в голову. Почему бы не сделать видео про все версии God save the king котрые существуют. Выключая Швецию, Норвегию и Финляндию
It is very hard to hear some lyrics she is singing because of her opera voice. I could not get the last verse. It was too unclear Eläköön armias Rakkahin ruhtinas Rauhallinen Olkoohon onnemme Suomessa suojamme Turvaajaa toivomme Täydellinen Maassamme mainiot Hiljaiset vainiot, Valmistellaan ???? Suossa ja hangossa Einettä pellossa (????) Kasvatellaan (????)
So, I tried to find beautiful version of "God save the Tsar!" and stumbled upon a concert in honor of the Independence Day of Finland, where this anthem was performed.
Единственная наследница Российской империи в которой до сихпор правит белое правительство это Финляндия)
Ко орле дружило с СССР с 44
@@ЯгорЧарноў С кровавым Сталиным дружили, а с современной РФ дружить хозяин не позволяет. Вот такие лицемерные ребята
@@Admin-gm3lc Хм? Финландии и России не воевать друг друга, и Суоми не в НАТО.
@@carlosmpsenyorcapitacollon6977 Финляндия наложила санкции на Россию. И если санкции против отдельных людей это нормально, то экономические санкции явно нанесли вред российской экономике. Войны нет и слава богу.
@@Admin-gm3lc*Не финны вторглись в Грузию и Украину. Санкции - наиболее мягкий метод, коим страны запада могут сдерживать Россию.*
Never did I expect that a Finnish version would be available 😐
I felt the same way...until today
@@russianhistorian6970 glad to know that you are online still at late night, here it's almost 3 am
@@russianhistorian6970 Do you know where I can find the Lyrics?
@@endy776 fi.m.wikisource.org/wiki/Suomalaisten_Laulu_Suurelle-Ruhtinaallensa
Of course there is one, Finland was a part of the Russian Empire.
Rakastan vapaata Suomea! Terveisiä Venäjältä 🇷🇺♥️🇫🇮
Финляндия будет снова в составе России!
@@Ungern-v8p Нет
@@Sosiska_7 не понял
@@Ungern-v8p Если не понял, советую купить мозг
@@Sosiska_7 независимость Финляндии не была признана легитимным Российским правительством (Колчака).
God save the tsar!
Siunattu olkohon!
turvamme tuoja,
mahtava, mahtava Ruhtinas!
Lempeä laupias,
onnemme suoja,
siunattu, siunattu, olkohon.
30 like my friend beautiful
Боже, Царя храни!
Сильный, державный,
Царствуй на славу, на славу намъ!
Царствуй на радость намъ,
Царь православный!
Боже, Царя храни!
Боже, Царя храни!
Славному долги дни
Дай на земли! Дай на земли!
Гордыхъ смирителю,
Слабыхъ хранителю,
Всѣхъ утѣшителю
Все ниспошли!
Перводержавную
Русь православную,
Боже, храни! Боже, храни!
Царство ей стройное,
Въ силѣ спокойное!
Все-жъ недостойное
Прочь отжени!
Воинство бранное,
Славой избранное,
Боже, храни! Боже, храни!
Воинамъ-мстителямъ,
Чести спасителямъ,
Миротворителямъ
Долгіе дни!
Мирныхъ воителей,
Правды блюстителей
Боже, храни! Боже, храни!
Жизнь ихъ примѣрную
Нелицемѣрную,
Доблестямъ вѣрную
Ты помяни!
О, Провидѣніе!
Благословеніе
Намъ ниспошли! Намъ ниспошли!
Къ благу стремленіе,
Въ счастьѣ смиреніе,
Въ скорби терпѣніе
Дай на земли!
Будь намъ заступникомъ,
Вѣрнымъ сопутникомъ
Насъ провожай! Насъ провожай!
Свѣтло-прелестная,
Жизнь поднебесная,
Сердцу извѣстная,
Сердцу сіяй!
Боже, Царя храни!
Сильный, державный,
Царствуй на славу, на славу намъ!
Царствуй на страхъ врагамъ,
Царь православный!
Боже, Царя храни!
🇷🇺❤🇫🇮
Eläköön armias
Rakkahin Ruhtinas,
Rauhallinen!
Joka on onnemme,
Suomessa suojamme,
Turwa ja toiwomme
Täydellinen.
Maassamme mainiot,
Wiljaiset wainiot
Walmistellaan.
Toimella talossa,
Suossa ja salossa
Einettä elossa
Kaswatellaan!
Звучит хорошо
Согласен, прекрасная мелодия, а исполнение вообще замечательное!
Конечно похоже на гимн Британии
I find Finland has beautiful landscape and a atypic language...
This is the only video that show the grand duchy of Finland anthem in finnish version in youtube
This is actually known as "Laulu Suurelle Ruhtinaalle" (Song for the Grand Prince) and is interestingly sung with the same tune as the British anthem "God save the Queen"
The singer here is Tarja Turunen, known to most as the first singer of the metal band Nightwish.
God save the tsar/the grand prince/grand duke was sang with the melody of god save the queen.
Heil Kaiser dir
Ruthinas = Duke
@@Ardious Prince is the most common translation for ruhtinas. For example its the finnish title of Machiavelli's Prince. Compare it to German title "Furst" and Russian "knyaz"
Finnish word for duke is "herttua", from German "Herzog"
@@Vampirewolfking Thought it was duke, as we were a grand duchy (suuriruhtinaskunta). Would only see it as fitting, as princes can also be dukes.
Song for the Dearest Prince of Finland:
New Finnish Orthography (Present-Used Spelling):
Eläköön armias
Rakkahin Ruhtinas,
Rauhallinen!
Joka on onnemme,
Suomessa suojamme,
Turva ja toivomme
Täydellinen.
Maassamme mainiot,
Viljaiset vainiot
Valmistellaan.
Toimella talossa,
Suossa ja salossa
Einettä elossa
Kasvatellaan
Russian Orthography (Modern):
Элякёён армиас
раккахин Рухтинас,
раухаллинен!
йока он оннемме,
Суомесса суоямме,
турва я тоивомме
тяйделлинен.
Маассамме маиниот,
вильйайсет вайниот
валмистеллаан.
Тоимелла талосса,
суосса я салосса
еинеття елосса
касвателлаан.
Old Russian Orthography (Pre-Stalin Spelling):
Елѣкѡ̑нъ армїасъ
раккаһінъ Рухтінасъ,
раухалліненъ!
йока онъ оннемме,
Суомесса суоямме,
турва я тоивомме
тѧйделліненъ.
Маассамме маініот,
вильйайсет вайніот
валмістеллаан.
Тоімелла талосса,
суосса я салосса
еинеття елосса
касвателлаан.
Pre-19th Century Finnish Orthography:
Eläköön armias
rakkahin Ruhtinas,
rauhallinen!
joka on onnemme,
Suomessa (l)suojamme,
turwa ja toiwomme
täydellinen.
Maassamme mainiot,
wiljaiset wainiot
walmistellaan.
Toimella talossa,
suossa ja salossa
einettä elossa
kaswatellaan
English:
Long live the merciful
and beloved Prince,
peaceful!
Who is our happiness,
in Finland our protector,
safety, and
perfect hope.
In our land, splendid,
Fertile fields
are prepared.
With diligence at home,
in the marshes and forests,
sustenance and livehood
Greek (Modern Orthography):
Ελάκοον αρμιας
ρακκαχιν Ροουχτινας,
ραυχαλλινεν!
ιοκα ον οννεμμε,
Σουομεσσα σουοιαμμε,
τουρβα γι τοιβομμε
ταιδελλινεν.
Μαασσαμμε μαινιοτ,
βιλιαισετ βαινιοτ
βαλμιστελλααν.
Τοιμελλα ταλοσσα,
σουοσσα γι σαλοσσα
εινεττια ελοσσα
κασβατελλααν.
Old Norse (Runic):
ᛁᛚᚨᚴᚮᚮᚾ ᚨᚱᛘᛁᚨᛋ
ᚱᚨᚴᚴᚨᚺᛁᚾ ᚱᚢᚼᛏᛁᚾᚨᛋ,
ᚱᚨᚢᚺᚨᛚᛚᛁᚾᛖᚾ!
ᛁᚢᚢᚴᚨ ᚢᚾ ᚢᚾᚾᛖᛗᛗᛖ,
ᛋᚢᚢᛟᛗᛖᛋᛋᚨ ᛋᚢᚢᚤᚨᛗᛗᛖ,
ᛏᚢᚱᚹᚨ ᛇ ᛏᚢᛇᛞᛖᛚᛚᛁᚾᛖᚾᛖᚾ.
ᛘᚨᚨᛋᛋᚨᛘᛘᛖ ᛘᚨᛃᛁᚢᚮᛋᛖᛏ,
ᚢᛁᛚᛃᛁᛁᛋᛖᛏ ᚢᛁᚾᛃᛁᛁᛟᛏ
ᚢᚢᛅᛚᛘᛁᛟᛏ,
ᚢᚢᛅᛋᛋᛅ ᚢ ᛋᛅᛚᛅᛋᛋᛅ
ᛁᛁᚾᛅᛏᛏᛁ ᛅ ᛁᛚᛟᛋᛋᛅ
ᚴᛅᛋᚢᛅᛏᛁᛚᛁᚾᛅᚾ.
International Phonetic Alphabet (IPA):
/ˈɛlækɔːn ˈɑrmias/
/ˈrɑkːɑhin ˈruhtinas, ˈrɑuhɑlːinen!/
/ˈjokɑ on ˈonnemme,/
/ˈsuomessɑ ˈsuojɑmme, ˈturvɑ jɑ ˈtoivomme ˈtæydellinen./
/ˈmɑssɑmme ˈmɑiniot, ˈviljɑiset ˈvɑiniot ˈvɑlmistellɑːn./
/ˈtoimellɑ ˈtɑlossɑ, ˈsuossɑ jɑ ˈsɑlossɑ ˈeinetːɑ ˈelossɑ ˈkɑsvɑtellɑːn./
В свое время в одной Финляндии осталось белое движение которое по факту правит до сих пор. И что же мы имеем? Высокоразвитая страна, с лучшим уровнем жизни, уникальным образованием и вообще одна из самых комфортных стран для жизни которую часто ставят в один рейтинг со Швейцарией. Но через границу победили красные и как там обстоят дела? Результат на лицо и думаю больше аргументов не нужно почему белые лучше
Там нет никакого белого движения. Страна 1998 года и 2023 года совершенно разные страны. 1998 год то что Вы написали, 2023 год, ювенальная юстиция, геи и лесбиянки, депрессия, масса больных наркоманией, и... Оставшаяся прежней провинциальная Финляндия .
@@Кирилл-ч2к8з депрессия? Фины самый счасливый народ в мире по всем рейтингам и статистикам. Геи, лесбиянки, наркомания? Советую поменьше смотреть соловьева. И я не совсем понял к чему тут 1998 год?
@@ashuramaru_ya_bot7570 Проблема сударь заключается в том что у меня в Финляндии живут родные, это потомки сестры моего деда. Там есть наше имение которое принадлежит этой части семьи. Так что я это знаю не от Соловьева, а, скажем так изнутри и на основе своих наблюдений. По поводу 1998 года. Вы же не будете против того что Европа 1998 года это совершенно одно дело, а Европейский халифат современности, несколько иное.
@@Кирилл-ч2к8з да я не спорю с тем что европейская политика слишком перегнула палку с либерализмом и прочим срамом. Но тот факт что Европа почти во всем лучше России неоспорим. И если уж сравнивать Европу с ее горой преимуществ и единственным минусом в виде пошлой социальной политики и Россию с ее многочисленными минусами и единственным плюсом которым является консерватизм то выбор очевиден
🇷🇺 ❤
That is not the text or the music for Боже, Царя храни!. It is a national hymn from the Grand Duchy of Finland, but it is completely distinct from the imperial national hymn. Alexey Lvovˀs magisterial music is quite different from this tune from the British God Save the King, the composer of which is not known for certain.
Это скорее всего гимн 1815-1833 гг.
Land of hope and glory please
Good idea! I'll make it!
0:08 God save the queen
Вот слушаю этот гимн и закралась мысль в голову. Почему бы не сделать видео про все версии God save the king котрые существуют. Выключая Швецию, Норвегию и Финляндию
Original song: ruclips.net/video/t3Z_6085oDU/видео.html
Можете кинуть текст на финском пожалуйста ?
It is very hard to hear some lyrics she is singing because of her opera voice. I could not get the last verse. It was too unclear
Eläköön armias
Rakkahin ruhtinas
Rauhallinen
Olkoohon onnemme
Suomessa suojamme
Turvaajaa toivomme
Täydellinen
Maassamme mainiot
Hiljaiset vainiot,
Valmistellaan
????
Suossa ja hangossa
Einettä pellossa (????)
Kasvatellaan (????)
Это "Боже, Царя храни!" на финском?
Да, мой друг
@@russianhistorian6970 Ясно, спасибо
@@russianhistorian6970 а он не должен быть на шведском?
@@swarytch13 Нет, он именно на финском, товарищ
@@swarytch13 Нет. По шведском был написан сегоднящий гимн Финландии, и до 1940 он был только на шведском, а сейчас, по финском и шведском.
Is there A. Lvov's anthem in Finnish?
Where did you find this?
So, I tried to find beautiful version of "God save the Tsar!" and stumbled upon a concert in honor of the Independence Day of Finland, where this anthem was performed.
Future finish anthem
Nah
Molon labe
Это гимн Великобритании только на финском
Soon welcome back, our Finnish brothers.. 😘🇷🇺😘
We are ready to absorb Russian Federation into Greater Finland 🙂
мне здаецца але падобна на гімн Германскай імперыі хоць у рускай версіі гэта не прыкметна але ў гэтай.
Ottoman anethem pls
Okay, I already done a video, Ottoman empire will be next, maybe
@@russianhistorian6970 thanks
@@selimkocoglu6913 The Ottoman Empire doesn't seem to have an anthem, only a military march.
@@ZOVSVO88 Ottoman Empire military march
@@ZOVSVO88 I just made a video with "March for Mehmed the V"
Ладно поставлю лайк хотя я не навижу монархию
Если ты ненавидишь монархию, то что ты забыл здесь в комментария под этим видео?!
@@caesar1361 я лайк поставил поставил а это тебя волновать не должно
Слава бальшавікам слава Леніну
Red go home, you're drunk
Better dead than red
⏩0:07