Ta piosenka ma wiele wersji różniących się zwrotkami.Ja na przykład kojarzę zwrotke ze środka "Dadzą mi manierkę z gorzałczyną Ażebym nie tęsknił Za dziewczyną." i z końca (przed tą co ty podaleś)A gdy mnie przyniosą z raną w boku, Wtedy pożałujesz Z łezką w oku. Na mojej mogile wyrośnie bez, Nie chciałaś mnie kochać Nie roń teraz łez.
"Oh my rosemary, keep blooming! I'll go to the Girl, I'll go to the One And Ask her. And if she answers 'I don't love you' Uhlans are recruiting, riflemen are marching, I will enlist. They'll give me boots with spurs, and a grey overcoat, and a grey overcoat with lapels. They'll give me a chestnut horsey and a sharp sabre, and a sharp sabre to my side. We'll walk out of trenches into bayonet fight; Bayonet shall stab me, Death shall kiss me- but you won't."
Bonjour a tous je suis français d'origine polonais, mais je suis a fond dans mes origine et écouter ces chanson me rendent encore plus fiers du sang qui coule dans mes veines, vive la Pologne et son grand Empire éternel
Wszystkie znane mi zwrotki: O mój rozmarynie, rozwijaj się Pójdę do dziewczyny Pójdę do jedynej Zapytam się A jak mi odpowie: nie kocham cię Ułani werbują/wędrują Strzelcy maszerują Zaciągnę się Dadzą mi konika cisawego I ostrą szabelkę I ostrą szabelkę Do boku mego Dadzą mi kabacik z wyłogami I czarne buciki I czarne buciki Z ostrogami Dadzą mi buciki z ostrogami I siwy kabacik I siwy kabacik Z wyłogami Dadzą mi manierkę z gorzałczyną Ażebym nie tęsknił Ażebym nie tęsknił Za dziewczyną Pójdziemy z okopów na bagnety Bagnet mnie ukłuje Śmierć mnie pocałuje Ale nie ty (pozostałe zwrotki) Dadzą mi uniform popielaty Ażebym nie tęsknił Ażebym nie tęsknił Do swej chaty Dadzą mi szkaplerzyk z Matką Boską, Żeby mnie broniła,żeby mnie broniła Tam pod Moskwą. A kiedy już wyjdę na wiarusa Pójdę do dziewczyny Pójdę do jedynej Po całusa A gdy mi odpowie: nie wydam się Hej, tam kule świszczą I bagnety błyszczą Poświęcę się A gdy mnie przyniosą z raną w boku Wtedy pożałujesz Wtedy pożałujesz Z łezką w oku Powiodą z okopów na bagnety Bagnet mnie ukłuje Śmierć mnie pocałuje Ale nie ty Na mojej mogile wyrośnie bez, Nie chciałaś mnie kochać,nie chciałaś mnie kochać, Nie roń teraz łez. Za tę naszą ziemię skąpaną we krwi, Za nasze kajdany,za nasze kajdany, Za wylane łzy
Jeśli Polska, będzie zagrożona, to chciał bym być pierwszym do bronieniu mej ojczyzny, za jaka kolwiek cenę... Niech żyje Polska, śmierć wrogom ojczyzny🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱
Bardzo podobna do pewnej pieśni ludowej. Tekst piszę z pamięci, przeto mogą być błędy. Każdy wers śpiewa się dwa razy. "Bez zielone jare zytko woda ciece. Co se mi ma miła, mojo nojmilejso, co se mi ma miła w doma rzece? A choćby mi co rzekła nie boję się. Ułani werbują, strzelcy maserują. Nie boję się." Dalej w tekście nie ma podobieństw.
Jedna z moich ulubionych, bardzo piękna i tragiczna, przypomina rosyjskie „Nie dlja menja pridjot wesna”. Zaśpiewała to moja babcia, była ze szlachty - Kiełczewskich. Pozdrowienia z Rosji, bracia, odłóżmy na bok. Kochamy Cię.
Я из России. Мне очень нравится польский язык. Часто слушаю подобные песни, особенно мне нравится "Hei sokoły" , "Majowa jutszeńko" и "Hymn Polski podziemnej" ⚪🔵⚪❤🇵🇱 Спасибо полякам за то, что приняли в Яблонне российский будущий парламент в ноябре. Ну когда уже згинет этот путин
Mojemu 6 letniemy synkowi wpoiłam tę pieśń i wierszyki o żołnierzach z Westerplatte. My widok na pomnik zatem nie mogło być inaczej. Historie zna i miłość do Polski od małegoa wpajaną w serducho
Rozwiń chorągiew i pochyl kopie, prowadź wierzchowca w pełnym galopie, dziś Twoja dzielność, Twe ideały wyniosą Polskę do nowej chwały! AMEN! Pozdrawiam serdecznie.💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪
@prostyprotos Ganesh is a son of Shiva (one of 3 main Gods) and Parvati. He lost his head, so Shiva gave him an elephant head. He said he will destroy all obstacles, and he has a special place in hearts of all Hindus. His most known mantra is Om Gan Ganapataye Namaha. And about Jesus, some people believe in Jesus even if they're hindu, and they call him Yoshue. It's nothing wrong with it, as hinduism is not really considered as a religion by hindus, so you can be christiand and hindu at once
Serio wy myślicie że każdy Polak zna cyrylicę? Ja znam bo wybrałem szkołę z rosyjskim jako drugim j. obcym, ale głównie w polskich szkołach jest niemiecki, okazjonalnie inne.
@@andrzejukrai3305 да нет, просто мотив один и тот же почти везде, про уланов да про уланов. Знаю вот Хей, соколы и idzie żołnierz, которые не на эту тематику, а так всё, безусловно очень задорно, но однообразно.
MAMA śpiewała,nuciła jak usypiałem i tak jak dorastałem bo Jej brat a mój wujek JANEK był ułanem,już nie żyją ale w mej pamięci są i będą do końca moich dni.
Jedna z moich najbardziej ulubionych pieśni. Wybacz tą reklamę ale lubię też tą wersje może jeszcze komuś się spodoba. ruclips.net/video/fnpXLn37exs/видео.html
@@mechanikkolor5427 Sam jestem Polakiem z korzeni i serce krwawi na widok tego, co dzieje się na świecie, a zwłaszcza na Ukrainie. stawiają pomniki temu, który w 1943 r. wymordował nas, zwykłych Polaków, a wśród Ukraińców jest teraz bohaterem
Dadzą mi manierkę z gorzałczyną -Dadzą mi manierkę z gorzałczyną A żebym nie tęsknił, a żebym nie tęsknił za dziewczyną -A żebym nie tęsknił, a żebym nie tęsknił za dziewczyną.
szcun za robotę. To jest rozwijanie polskiej kultury
Dziękuję, staram się :)
Brakuje ostastniej zwrotki
"Za te naszą ziemię skompaną we krwi
Za te naszą ziemię skopaną we krwi Za naszą niewolę za nasze kajdany
Za wylane łzy"
Prawdę mówiąc chyba każdy zapomniał o ostatniej zwrotce. Szkoda bo jest cudowna
Ta piosenka ma wiele wersji różniących się zwrotkami.Ja na przykład kojarzę zwrotke ze środka "Dadzą mi manierkę z gorzałczyną
Ażebym nie tęsknił
Za dziewczyną." i z końca (przed tą co ty podaleś)A gdy mnie przyniosą z raną w boku,
Wtedy pożałujesz
Z łezką w oku.
Na mojej mogile wyrośnie bez,
Nie chciałaś mnie kochać
Nie roń teraz łez.
I wreszcie to dodałeś!
Piękna pieśń patriotyczna. Mógłbym prosić też o krpacką brygadę?
*karpacką
Postaram się
To ty, Wojtek? 🐻😍
Piękne
❤❤❤❤
f
Zasiałem rozmaryn i się nie rozwija :/
Pozdrowienia dla narodu polskiego z Kazachstanu
Wielkie podziękowanie dla was, bracia z Kazachstanu!
niech żyje Kazachstan!
@@casacielo7104 🤝🏻
Dziękujemy
Dziękujemy Wam, Polscy z Kazachstanu ❗
Czołem Wielkiej Polsce 🇵🇱❗
"Oh my rosemary, keep blooming!
I'll go to the Girl, I'll go to the One
And Ask her.
And if she answers 'I don't love you'
Uhlans are recruiting, riflemen are marching,
I will enlist.
They'll give me boots with spurs,
and a grey overcoat, and a grey overcoat with lapels.
They'll give me a chestnut horsey
and a sharp sabre, and a sharp sabre to my side.
We'll walk out of trenches into bayonet fight;
Bayonet shall stab me, Death shall kiss me- but you won't."
Thanks. It's a beautiful song. Long live Poland, much love from France !
Jedna z najpiękniejszych polskich pieśni patriotycznych
One of my favourite Polish songs. Thank you for this version.
Greetings from Slovakia!
hello from Russia, piosenka bardzo mi się podoba i pięknie brzmi👍 Bardzo lubię piosenki po polsku, koją moją duszę, chociaż sam nie znam polskiego.
Bonjour a tous je suis français d'origine polonais, mais je suis a fond dans mes origine et écouter ces chanson me rendent encore plus fiers du sang qui coule dans mes veines, vive la Pologne et son grand Empire éternel
Salut clem , les chansons francaises sont bien aussi 😉
Moi aussi 😊
Bro I'm proud of you
Merci, nous aimons vous, Français!
Pozdrowienia Bracie
Wszystkie znane mi zwrotki:
O mój rozmarynie, rozwijaj się
Pójdę do dziewczyny
Pójdę do jedynej
Zapytam się
A jak mi odpowie: nie kocham cię
Ułani werbują/wędrują
Strzelcy maszerują
Zaciągnę się
Dadzą mi konika cisawego
I ostrą szabelkę
I ostrą szabelkę
Do boku mego
Dadzą mi kabacik z wyłogami
I czarne buciki
I czarne buciki
Z ostrogami
Dadzą mi buciki z ostrogami
I siwy kabacik
I siwy kabacik
Z wyłogami
Dadzą mi manierkę z gorzałczyną
Ażebym nie tęsknił
Ażebym nie tęsknił
Za dziewczyną
Pójdziemy z okopów na bagnety
Bagnet mnie ukłuje
Śmierć mnie pocałuje
Ale nie ty
(pozostałe zwrotki)
Dadzą mi uniform popielaty
Ażebym nie tęsknił
Ażebym nie tęsknił
Do swej chaty
Dadzą mi szkaplerzyk z Matką Boską,
Żeby mnie broniła,żeby mnie broniła
Tam pod Moskwą.
A kiedy już wyjdę na wiarusa
Pójdę do dziewczyny
Pójdę do jedynej
Po całusa
A gdy mi odpowie: nie wydam się
Hej, tam kule świszczą
I bagnety błyszczą
Poświęcę się
A gdy mnie przyniosą z raną w boku
Wtedy pożałujesz
Wtedy pożałujesz
Z łezką w oku
Powiodą z okopów na bagnety
Bagnet mnie ukłuje
Śmierć mnie pocałuje
Ale nie ty
Na mojej mogile wyrośnie bez,
Nie chciałaś mnie kochać,nie chciałaś mnie kochać,
Nie roń teraz łez.
Za tę naszą ziemię skąpaną we krwi,
Za nasze kajdany,za nasze kajdany,
Za wylane łzy
Niech Żyje Wolną Polskę 🇵🇱
Where do you get your backgrounds from? These beautiful paintings
Chwała Wielkiej Polsce!🇵🇱
pozdrowienia do Polski z Ameryki. Masmk polska rodzine i jestem pol polakiem
Jeśli Polska, będzie zagrożona, to chciał bym być pierwszym do bronieniu mej ojczyzny, za jaka kolwiek cenę... Niech żyje Polska, śmierć wrogom ojczyzny🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱
A ja pierwszy ktory poszedlbym do Rosyjskiej Armi
Spoko 2039 i pakt Merkel - Putin jeszcze przed nami
@@obj.2684 sraken pierdaken
Caly czas jestesmy pod okupacja , wiec ?
Ta pieśń tak bardzo ukazuje nasz tragiczny XIX wiek :/
A nie XX?
No w sumie może też być XIX
@@niepowaznyczlowiek a nie wszystkie wieki od 966 roku?
@@Idalilit
Niby idea tak mniej więcej, ale takie rzeczy jak bagnety, strzelcy, ułani to nie średniowieczne rzeczy.
Bardzo podobna do pewnej pieśni ludowej.
Tekst piszę z pamięci, przeto mogą być błędy. Każdy wers śpiewa się dwa razy.
"Bez zielone jare zytko woda ciece.
Co se mi ma miła, mojo nojmilejso, co se mi ma miła w doma rzece?
A choćby mi co rzekła nie boję się.
Ułani werbują, strzelcy maserują. Nie boję się."
Dalej w tekście nie ma podobieństw.
Very good, hello from Latvia🇱🇻
Jedna z moich ulubionych, bardzo piękna i tragiczna, przypomina rosyjskie „Nie dlja menja pridjot wesna”. Zaśpiewała to moja babcia, była ze szlachty - Kiełczewskich. Pozdrowienia z Rosji, bracia, odłóżmy na bok. Kochamy Cię.
Pięknie, polskie korzenie
❤️
Я из России. Мне очень нравится польский язык. Часто слушаю подобные песни, особенно мне нравится "Hei sokoły" , "Majowa jutszeńko" и "Hymn Polski podziemnej" ⚪🔵⚪❤🇵🇱
Спасибо полякам за то, что приняли в Яблонне российский будущий парламент в ноябре. Ну когда уже згинет этот путин
Glory for you!
бсб кукож
Вы восстанавливаете веру в существование нормальных россиян. Спасибо;)
On może już dawno nie zyje, pokazują sobowtórów a Rosją rządzą służby
I takich Rosjan szanuję 🫡
🤍💙🤍❣️🤍❤️
Respect from Lebanon!
Rozmaryn jest symbolem miłości a mundur i szabla wojny. Pieśń łączy oba te symbole.
Mojemu 6 letniemy synkowi wpoiłam tę pieśń i wierszyki o żołnierzach z Westerplatte. My widok na pomnik zatem nie mogło być inaczej. Historie zna i miłość do Polski od małegoa wpajaną w serducho
Dziękuję jesteś wspaniałym człowiekiem
Dobra z ciebie matka niech dziecko czerpie jak najlepsze wzorce w tym zgniłym świecie
Pomimo że staram się tego nie robić to zawsze gdy słucham tej pieśni to płaczę...
Tylko się rozklejam przy niej i przy Białych Różach...
Ja też
Rozwiń chorągiew i pochyl kopie, prowadź wierzchowca w pełnym galopie, dziś Twoja dzielność, Twe ideały wyniosą Polskę do nowej chwały! AMEN! Pozdrawiam serdecznie.💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪
Moja ulubiona pieśń patriotyczna❤🇵🇱
Uczę się tego w szkole
piękne to, chyba jedna z lepszych polskich pieśni patriotycznych
Love Poland from India
🇵🇱💖💖💖💖🇮🇳
@prostyprotos Ganesh is a son of Shiva (one of 3 main Gods) and Parvati. He lost his head, so Shiva gave him an elephant head. He said he will destroy all obstacles, and he has a special place in hearts of all Hindus. His most known mantra is Om Gan Ganapataye Namaha. And about Jesus, some people believe in Jesus even if they're hindu, and they call him Yoshue. It's nothing wrong with it, as hinduism is not really considered as a religion by hindus, so you can be christiand and hindu at once
We believe in JESUS CHRIST, not false pagan gods.
@@marciecorda5209 Hinduism is not paganism in any way shape or form. In fact, it is the oldest religion, and way older than paganism
@@powerfulmantra5783 It has pagan idols therefore is considered pagan .
Moja dziewczyna mi to zaspiewało podczas mego ślubowania i wracanie na jednostę wstyd się przyznać ale się popłakałem
Дуже гарно! Аж за душу бере!
Привіт з України. У вас гарна мова :)
P. S. Кому не складно, роскажіть коротко, про що розповідається у пісні
Да вроде как обычно про уланов да девушек, но на этот раз нытьё про отказ
@@ДобрыйКит-у3р я так бачу, ти маєш щось проти польських пісень?
Serio wy myślicie że każdy Polak zna cyrylicę? Ja znam bo wybrałem szkołę z rosyjskim jako drugim j. obcym, ale głównie w polskich szkołach jest niemiecki, okazjonalnie inne.
@@kamixus5037 przepraszam, nie znam żadnego innego języka. Ty, nie spodziewałem się, że wszyscy mnie zrozumieją. Ponadto istnieje tłumacz Google
@@andrzejukrai3305 да нет, просто мотив один и тот же почти везде, про уланов да про уланов. Знаю вот Хей, соколы и idzie żołnierz, которые не на эту тематику, а так всё, безусловно очень задорно, но однообразно.
a jak mi odpowie "nie kocham cię" , zawsze zwrotka "i ostrą szabelkę do boku mego" sprawiała mi trudności w śpiewaniu tego - o nawet się rymuje xD
Na tą pieśń czekałem. :D Fajnie jakby pojawiło na twoim kanale ,,Czerwone maki na monte cassino" (jeżeli było to mógłbym zostać poinformowany)
Babcia mnie tego uczyła w latach 90. Tęsknię za Tobą, babciu.
Ja też za Tobą tęsknię wnuczku❤
Piękna pieśń o naszej polskości, naszej historii, naszej kulturze i naszych obyczajach oraz miłości do Ojczyzny. Piękna pieśń o miłości.
Śpiewałem to w wojsku :P Zima 2002/2003
Whenever I'm not in a mood. I quickly listen to this to enlighten my day
Planujesz może wrzucić w przyszłości "Rozszumiały się wierzby płaczące"?
świetna muzyka, szkoda że brakuje ostatniej zwrotki
tej pieśni uczyli mnie w szkole podstawej
MAMA śpiewała,nuciła jak usypiałem i tak jak dorastałem bo Jej brat a mój wujek JANEK był ułanem,już nie żyją ale w mej pamięci są i będą do końca moich dni.
moja babcia śpiewała mi to, kiedy byłem mały.
Białe Róże-white Roses kocham cię😘😍😍🥰🥀🥀🌹🌹
Hauntingly sentimental Polish patriotic song.
Jedna z moich najbardziej ulubionych pieśni. Wybacz tą reklamę ale lubię też tą wersje może jeszcze komuś się spodoba.
ruclips.net/video/fnpXLn37exs/видео.html
Ciekawe skąd tu tyle ludzi z zagranicy?
Piekna pieśń😭😭
Piękna pieśń. Przypomina piękne czasy wojska kiedy w drodze na poligon się śpiewało...
Dzięki ,że jest taki kanał na yt. (:
Bardzo, bardzo podoba mi się ta piosenka
Przydałby się Pałacyk Michla na kanale :)
Bagnet mnie ukłuje , śmierć mnie pocałuje..... ale nie ty ..... Jezu ! Ale to jest piękne !
Nieprawdaż? 😥
Racja, przepiękne słowa.
@@Wröblän o hejka harnas wszystkich wrubli
@@Klahamalcser o, klahamalscer, dobry wieczór!
@@Wröblän hejka
Pomimo że na co dzień tego nie robię to zawsze jak słucham tej pieśni to płaczę...
Tylko się rozklejam przy tej i przy Białych Różach...
Piekne
Cool
piękna pieśń uczyli mnie tego na musztrze przed paradą
Bardzo fajna piosenka jedna z łatwiejszych do nauczanie sie na pamiec i wpada w ucho
super piosenka
Красивая песня. Привет из России 🇵🇱♥️🇷🇺
Spasibo! Privet Rossii! 🇵🇱❤️🇷🇺
@@izabela1969 дзякую 🇵🇱❤️🇷🇺 )
@@grzegorzbrzeczyszczykiewic9750 grzegorz brzęczyszczykiewicz dziekuje bardzo 🇵🇱🤝❤️🇷🇺
Rosjanie w was nadzieja!! Protestujcie! Oblacie cara!
@@mechanikkolor5427 Sam jestem Polakiem z korzeni i serce krwawi na widok tego, co dzieje się na świecie, a zwłaszcza na Ukrainie. stawiają pomniki temu, który w 1943 r. wymordował nas, zwykłych Polaków, a wśród Ukraińców jest teraz bohaterem
O N R❤🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱
Kocham i śpiewałam w szkole Y-Y
Piękna piosenka. Mój dziadek ma 85 lat i za każdym razem ma łzy w oczach jak to słyszy
Piękna pieśń Bravo
When the Russian kid starts acting up
Czemu pieśń Czerwone maki na Monte cassino zniknęła z kanału?
Piękne
Jak sie słucha gęba sama mi się otwiera i chce się śpiewać
Podobne do białych róż
Fajna pieśń chodź przekaz nietypowy
🇵🇱❤️🌹
👌
Piękna pieśń.
Co to znaczy po angielsku Polish Eagle.Przepraszam pomyliłem się.
Polish Eagle oznacza "Polski Orzeł"
Dadzą mi manierkę z gorzałczyną
-Dadzą mi manierkę z gorzałczyną
A żebym nie tęsknił, a żebym nie tęsknił za dziewczyną
-A żebym nie tęsknił, a żebym nie tęsknił za dziewczyną.
Do u have a Spotify ?
Ja tu trafiłem przez scp ozyr bo grzyb ponoć jakiś jak jesteś obok niego takom piosenkę usłyszysz...
Co to znaczy po angielsku Polish Wafle?
Hejo
Co to za obraz?
Wolna Polska od zmijowej niewoli,Wolna Palestyna
Mam pytanie jak polska miała wtedy flage lub jak się nazywała?
II Rzeczpospolita, flaga taka jak dzisiaj, tylko odcień czerwieni był nieco jaśniejszy
@@polisheagle4346 dziękuje
Zrobisz może hymn Indii, Jana Gana Mana?🇮🇳
Na kanale pojawiają się tylko pieśni polskie i sporadycznie państw, z którymi Polska sympatyzowała.
Rozmaryn mhm :) dobre polne zioło ♡
Skunow nie ma Są tylko ryżowe pola :) i zupki chińskie
I będzie komedia nie dramat buu
Pi yɛ nea ɔtwa toɔ
Polska gurom
I to jest MUZYKA! A nie jakiś murzyńskie bełkoty, obce mi. Można posłuchać raz , ale nie na okrągło.
Poland: *Exist*
Germany and Russia: nOt fOr lOnG
Still here ;)
Polski podatniku, nie przesadzaj
Polski podatniku, nie przesadzaj
Tylko pare tysi, tylko pare tysi
Więcej chcemy
Nie ładnie , rozumiem twoją motywacje ale poprostu nie wypada , tak z prostego szacunku tutaj dla pieśni
@@rafjas9850 przecież nic złego jej nie zrobiłem
@@tymekleputa7072 Racja , ale takie przekręcenie pieśni to nie jest na miejscu nawet jeśli miało tylko wywołać uśmiech
@@rafjas9850 trochę przesadzasz
@@rafjas9850 rozumiem, że trzeba szanować, ale nie znaczy to, że jest nietykalna