HammWestfalenSport:Internationales Halle-Fußballturnier 1997-"Siegerehrung".Von Fausto Ciotti

Am 04.Oktober 1997 fand in Hamm-Westfalen und zwar in der Halle der Frienden
-Schule(Stadtmitte) einen Internationales Halle-Fußball-Pokal-Turnier Statt.
Organisatoren dieser Sportveranstaltung waren die Stadt Hamm und die RAA(Regionale Arbeitsstelle).
Wir sehen hier jetzt nur die"Siegerehrung".
TEXT IN ITALIENISCHER SPRACHE-TESTO IN LINGUA ITALIANA.
Documentazione di Fausto Ciotti.
Il 5 ottobre 1997 ha avuto luogo qui ad Hamm-Westfalen,esattamente presso
la palestra della"FriendenSchule"(Scuola della Pace),situata nel centro citta`,
un ben riuscito torneo di calcio internazionale in palestra,con la partecipazio-
ne di squadre tedsche e straniere.Questa manifestazione sportiva era stata
organizzata dalla Citta` di Hamm in collaborazione della RAA(Centro Regiona-
per i bambini e ragazzi stranieri).Qui vediamo ora sola il momento della gran-
de premiazione..