💌 Падтрымай наступныя выпускі данаты, мерч ko-fi.com/budzma суперстыкеры, супердзякуй ruclips.net/user/TheBudzmajoin 00:03 пра што гаворка 00:58 адкуль пайшла назва 03:41 ліцвін - жыхар дзяржавы ВКЛ 05:57 ліцвіны пасля Люблінскай уніі 1569 07:59 Сярэдняя Літва - апошні акорд ліцвінскай ідэі 09:47 хто сапраўдныя ліцвіны?
Vy naročno smešyvajete v odnu kuču raznyje vešči, čto b ne vylezla pravda. Istorija vlasti i istorija etnosa - raznyje , hotj i soprikasajuščijesia istoriji. Eto paraleljnyje vešči. Vlastj i narod daže razgovarivali na raznyh jazykah. Dneprovskije balty nikogda s aukštaitami ne smešyvalisj , etot process proishodil na mnogo pozže , uže s potomkami dneprovskih baltov - dregovičami, radimičami i krivičami poločanami. No boljše vsego pri okupaciji carskoj Rossijej, kogda , v nakazanije za vostanije 1863 goda, v 1865 - 1904 godah, vmeste s zapretom na litovskuju pisjmennostj, bylo zapreščenno litovcam selitjsia v gorodah, strojitsia i pokupatj nedvižymostj. Dlia menia samoje obidnoje, čto tutejšy, kotoryje razgovarivali na belarusskom dialekte "po prostu" (smesj belarusskogo, litovskogo i poljskogo), zapisyvalisj v poliaki i otdavali detej v poljskije školy. V Vilnius stoljko poliakov ne ponajehalo, eto mankurty belarusy. V Litve 6% poliakov i toljko 1 % belarusov. No po proishoždeniju - na oborot.
@@lokysaiw425Историю Руси застолбила за собой Украина. Вильгельм де Рубрук обьяснил, где находится Русь: севернее Перекопа (Крьім) и от границьі с Польшей и Венгрией на западе до Дона на востоке. Єто Украина. 13-й век "Путешествие в восточньіе страньі". Более точного и правдивого определения не найти. К тому времени Русь времен своего расцвета распалась, а фейковая "Русь" "московская" еще не бьіла придумана русскими (московскими) пропагандистами в 21 веке.)))
@algirdasgiedraitis6568Смешно наблюдать за взаимньіми упреками литовцев и беларусов перед лицом общей угрозьі от Московии. Посмотрите на Польшу и Украину. Все взаимньіе упреки прекратились после начала войньі Московии против Запада и Европьі. Думаете на Украине агрессия закончится? Почему тогда Рашка наступает на интересьі самого что ни на есть Запада, совершая переворотьі в Нигере, проводя провокации на границе с Польшей? Беларусь московский гауляйтер Лукашенко подставляет под ядерньій удар. США и Европе на заметку: если тьіл перестает помогать фронту, он перестает бьіть тьілом.
Дзякуй Вам!)) З дзяцінства не разумеў, чаму (гаворка пра тры братэрства) чаму рускі не разумеў мяне, а я добра разумею і яго і Украінцаў, а Украінцы разумеюць мене, таксама ... На жаль, доўгі час на разуменне страціў, дзе сапраўды брат а дзе быдла... Але ж я ледзь-ледзь разумеў , ці нават зусім не разумеў, гаворку у Вільні...цікава што адчуваў сябе добра сярод Літоўцаў, я маю на ўвазе адзіны дух ды ментальныя суадносіны. PS Жадаю Вам каб збылася Ваша галоўная мара хутчэй❤❤❤!
@@maximhlinsky6488 Тепер я розумію, що Ви, Максим Глинський, за походженням литвин з липківських (тобто литовських) татар. Дякую блогам Сармат і Будзьма Беларусамі за чудові блоги про нашу спільну історію!
Дякую, пані Катерино та команді каналу. Дізнаюся багато нового про Білорусь, ваша робота перекреслює дії таргана, та нагадує українцям, що є справжні білоруси, а не продажні, промосковські гниди.
Если бы Litvini действительно попытались понять, что на самом деле означал союз между Польшей и Литвой и о чем вообще шла речь, то для них все стало бы ясно. Затем они могли бы прочитать о том, как на встрече в Хоролдо в 1413 году были исключены все, кроме Lithuania Propria (да, включая Самогитию тоже), что сделало бы историю еще более ясной.
Ви бачите, що тут спілкуються па-Беларуску і Українською. Що Ви пхаєтеся зі своїм напів мертвим московським нарєчієм? Йдіть пишіть ним на чорних пакетах могілізірованих. Там цьому нарєчію і місце.
Дякую , пані Катерино ! Дуже цікавий та почальний матеріал. Ми в Україні теж наїлися досить того , що нас хочуть едентифікувати як "єдиний руськкий народ " .
Если бы Litvini действительно попытались понять, что на самом деле означал союз между Польшей и Литвой и о чем вообще шла речь, то для них все стало бы ясно. Затем они могли бы прочитать о том, как на встрече в Хоролдо в 1413 году были исключены все, кроме Lithuania Propria (да, включая Самогитию тоже), что сделало бы историю еще более ясной.
@@toratoratora3640 В Украине русинов идентифицируют как граждан Украины. Не более, ни про какой "единый народ" речи никогда не было. Все народы и народности, которые живут в Украине имеют полное право называться так, как хотят. Просто при этом они есть ГРАЖДАНАМИ УКРАИНЫ.
@@ИринаХорольская-п8ч русины сами себя русскими считали, про украинцев не знали ничего тогда. Был русский народ с русской верой, частично захваченный поляками и литовцами, а часть его попала в зависимость от орды.
Красота человека - это не только большие губы, но и ум и чистая совесть. Я никак не могу назвать красивой эту даму, которая занимается разжиганием ненависти к литовскому народу, стравливает литовцев и белорусов друг против друга, переписывает историю и оболванивает национально сознательных белорусов. Кому выгодна деятельность этой дамы? Для меня очевидно, что точно не для белорусов. Белорусы не были основателями Великого княжества Литовского, его создали литовцы-язычники. Это исторический факт, общепризнанный, и никакая Kатерина, как бы ни были велики ее губы, не сможет изменить этого факта.
@@dianasimkunaite5665 нас не толькі палякі так называюць... а ўвесь Свет. Не зразумела, што вы хочаце гэтым сказаць... Наша дзяржава сучасная мае назву Беларусь, палякі правільна нас называюць. Не треба прыдумываць, калі-ласка, нам мянушкі, тіпа гудусы і таму падобныя... у нас ёсць афіційная назва, Беларусь, гэта краіна так называецца. Не ведаю, чым вам дапамагчы))
Кацярына, Вы такая прыгожая i так цiкава распавядаеце пра нашы каранi, нават заслухалася! Дзякуй вялiкi, гэта ж колькi трэба папрацаваць, каб знайсцi дакладныя сведкi нашай гiсторыi!!! ❤
Я дуже вдячний вам за цю історію ( за це відео ) як був та є вдячний і за всі попередні історії / відео! Сил вам та надхнення! Живе Біларусь! Слава Україні!
ETO VSIO NEPRAVDA A NAC IDEJA IBO NIKOKDA BELORUSY NEBYLI LITVINAMI KAK NAROD A LISH KAK POLITONIM- LITVIN GRAZHDANIN VKL!!!!😉 I KOKDA VKL NESTALO NESTALO I BELORUSA-LITVINA I LITVIN DLIA BELORUSA STAL TAKOJ ZHE KLICHKOJ KAK I BULBASH!!!😉 A VOT DRUGIJE LITVINY DA PO RODU KAK A. MICKEVICH I PILSUDSKIJ NO NE ZHELEGOVSKIJ!!!😎
VKLIUCHITE GOOGLE PEREVODCHIK SVOJEVO TEKSTA NA RUSSKIJ I POCHEMU LITVIN PEREVODIT V LITOVCEV A NE V BELORUSOV,MOZHET POTOMU SHTO BELARUSY KAK NAROD NIKOKDA NEBYLI LITVINAMI,A?!!!😃
@@adamcus SPASIBO SHTO NASHU LITVU BLAGOSLAVLIAJIETE OT IMENI BOGA!!!!😉 VKLIUCHIE GOOGL PEREVODCHIK SVOJEVO TEKSTA NA RUSSKIJ I UZNAJIETE SHTO LITVIN PEREVODIT KAK LITOVCEV A NE BELORUS!!!!😎 A POCHEMU,MOZHET PO TOMU SHTO BELARUSY NIKOKDA NEBYLI NARODOM LITVIN,A?!!!😃
@@gintautasungeitis2850 чытай акупант, каго звалі літвінамі: Из «Словаря украинского языка» (Б. Д. Гринченко, 1907-1909, Киев): Ли́тва́, ви, ж. 1) Литва. 2) Бѣлоруссы. Ум. Ли́твонька. Повінь, повінь, вітроньку, з Подолля на Литвоньку. Грин. III. 676. Литви́н, на́, м. 1) Литовецъ. 2) Бѣлоруссъ. Ум. Литви́нок. Г. Барв. 329. Литви́нка, ки, ж. 1) Литовская женщина. 2) Бѣлорусска. Литвино́к, нка́, м. Ум. отъ литви́н. Литви́нський, а, о. Бѣлорусскій. Вашая Lietuvos не мае нічога супольнага з гістарычнаю Літвою. Нічога. Вы акупанты якія з дапамогаю Масквы знішчылі Літву.
Эта Катерина занимается разжиганием ненависти к литовской нации, стравливает литовцев и белорусов друг против друга, переписывает историю и оболванивает национально сознательных белорусов. Кому выгодна деятельность этой дамы? Для меня очевидно, что точно не для белорусов. Белорусы не были основателями Великого княжества Литовского, его создали литовцы-язычники. Это исторический факт, общепризнанный, и никакая Екатерина, как бы ни были велики ее губы, не сможет изменить этого факта.
@@ІнакенційКокс ты бот ці чалавек? Цябе ж паўдурку напісалі: Літва - гістарычная саманазва сучаснай Беларусі. Мы Літва! Усвядомлівай непісьменны маларосс
VOT VIDITTE KAKAJA DRUZHBA MOZHET BYT U LITVY S BELORUSSIJAI KOKDA ONI KRADUT I FALSIFICYRUJUT ISTORIJU LITVY I VKL KAK RUSSKIJE ISTORIJU RUSI I KAK ETOT SHTO VAM NAPISAL-ADAMCUS!!!! I TUT AVTOR VSIO FALSIFICIRUJIET!!!! LITVINY KAK NAROD ETO TOLKO LITOVCY A BELORUSY BYLI LISH POLITONIMOM- LITVYN KAK GRAZHDANIN VKL I KOKDA VKL NESTALO NESTALO I BELORUSA LITVINA I S TOVO MOMENTA DLIA BELORUSA-LITVIN ETO KLICHKA KAK I BULBASH!!!!😃
Я найшов ще одну причину слухати Вас: якщо в мене поганий настрій, то ваш чудовий оптимізм швиденько покращає моє самопочуття.... Крім того Ви чудово представляєте минуле й даєте чудовий приклад патріотизму без шовінізму..... Будьмо разом!!!! Тризуб та Погонія!!!
DA ONA HARIZMATICHESKAJA NO SKAZKI "SVOJEJ OSOBOJ" ISTORIJI NEIMEJUSCHEJ NICHEVO REALNOVO K CHEMU PRIVIDIAT?!!!😡 NEBYLI NIKOKIJE BELORUSY LITVINAMI KAK NAROD A LISH KAK POLITONIM-LITVIN I KOKDA VKL NESTALO NESTALO I BELORUSA LITVINA I ETO PROSTO STALO KLICHKOJ KAK BULBASH VOT I VSIA ISTORIJA A TUT SKOLKO TEORIJ "SVOJEJ OSOBOJ" ISTORIJI!!!!😉
ETO VSIO NEPRAVDA!!!!😉 BELORUSY NIKOKDA NEBYLI LITVINAMI KAK NAROD A LISH KAK POLITONIM-GRAZHDANIN VKL I KOKDA VKL NESTALO NESTALO I BELORUSA- LITVINA!!!!😉 S ETOVA MOMENTA-LITVIN DLIA BELORUSA ETO KLICHKA KAK I BULBASH!!!!😉 VOT I VSIA REALNOST A TUT SKOLKO TEORIJ I FANTAZIJ NACHENAJA OT FAMILIJ DEJATELEJ!!!! A.MICKEVICH LITVIN PO TOMU SHTO SAM PISAL SHTO ON LITOVSKOVA RODA KAK I PILSUDSKIJ LITVIN A NE ZHELEGOVSKIJ!!!!😉
@@torquatcincinnat5105 мой отец служил после войны в Белоруссии, под Барановичами. , заступился за белорусскую девушку, которую склонял некий большевитский деятель к сожительству. Начальник отряда стал разводить демагогию ему, что тот большевитский деятель, который на него напал в лесу с пистолетом, всё - таки член партии, а отец отобрал у него пистолет, отвел его на заставу и посадил в подвал на три дня . Отец в ответ положил на стол комсомольский билет и сказал, что он ему больше не нужен. Полковник сказал отцу, что он его именно за это и посадит. Отец был тогда репрессирован и попал в ГУЛАГ. Он знал белорусский разговорный и пел польскую песню про жолнежа польского, то есть, про польского некоего солдата.
Дякую каналу Будзьма Білорусами і ведучій Катерині Водоносовій за цю лекцію про литвинов і ВКЛ це дуже потрібна і потужна лекція, молодці так тримати!!! Мої Вам вітання з Києва.
Дякую вам за просвітництво в історії Білоруси, Литви , України. Це велика місія яку ви виконуєте в інформаційному просторі, таким чином наближаєте перемогу над московськими нелюдями.
Дякую за правдиве об'єктивне висвітлення історії. У вас дар: розповідати дуже цікаво, лаконічно та по суті про складні теми, але при цьому ставити правильні акценти на важливі нюанси певних історичних часів. Ну, і окрема вподобайка за об'єктивність, а не натягування сови на глобус.
Szanowna Pani, cóż można dodać... To może taki tekst którego wciąż się uczymy na pamięć: Litwo, Ojczyzno moja Ty jesteś jak zdrowie; Ile Cię trzeba cenić, ten tylko się dowie, Kto Cię stracił. Dziś pieknosc Twą w całej ozdobie Widzę i opisuję, bo tęsknię po Tobie. Ciepłe pozdrowienia od Koroniarzy dla Księstwa !
Нажаль гэта ўсё ў школе ў Беларусі дзіцям не распавядаюць, ні зараз, ні раней ў 90, калі мы вучыліся. Але ніколі не позна вывучаць сваю спадчыну! Наша возьме🤍❤🤍
Дзякую,спадарыня Кацярына,ўсё,як заўсёды-цудоўна,цёпла і пазнавальна:)пра сярэднюю Літву ніколі не слыхаў,у школе і акадэміі нам гэтага і не расказвалі.Наконт ліцвінаў-усі мы ліцвіны,нават калі забыліся пра гісторыю! 🤍❤️🤍
Nebylo nikakoj "Srednej Litvy", eto byla tolko imitacija okupaciji, Zheligovskij vojeval za Polshu, okupiroval Vilnius i Vostochnuju Litvu. Poliakam sevodnia stydno za etot postupok, litovcy vsio ischio zhdut izveneniji za okupaciju i polonicaziju litovcev. Belarusam luche etoj temy netrogat, nu ili chorosho jejo izuchyt.
BELARUSY NIKOKDA NEBYLI LITVINAMI KAK NAROD A-RUSINAMI,BIALORUSINAMI,BELORUSCAMI I BELARUSAMI!!!!😉 VY BYLI TOLKO POLITONIMOM-LITVIN POKA BYLA VKL A KOKDA VKL NESTALO TO-LITVIN ETO KLICHKA DLIA BELORUSA KAK I BULBASH!!!😉
Дзякуй Кацярына за гаворку і больш за тое што узгадалі пра Сярэднюю Літву! Калі узгадваеш пра яе то літувісы "сумна паляць у старонцы", крыць няма чым!
Якая, у халеру, жмудская акупацыя?? 60% насельніцтва Вільні да рэвалюцыі было габрэйскім. Строга кажучы, літоўцы абвясьцілі незалежнасьць Літвы на 2 месяцы раней за беларусаў. Так што, хто першы, таго і тапкі.
@@vitalyzubialevich710 ты поскудзь яшчэ іх у дупу пацалуй. Пакуль украінцы змагаюцца за сваю зямлю, бедарусы, гэтае абыякавае быдла, адмаўляюцца ад свайго імя народу ды зямлі продкаў. Хадзі быдла ў хлеў.
@@vitalyzubialevich710 там да цябе нехта тваю жонку паёб. Вярні яе паўдурак таму, хто быў першым. 🤣 А калі гэтае зрабіў з ёю жыд , то значыцца яна жыдоўкаю стала? 🤣 А нашая Літва,нашая гістарычная спадчына, дакладна не належыць такому абыякаваму быдлу як ты.
@user-rd6hd7yi7e 😀POSMOTRI NA RUclips UKRAINSKUJU INTERAKTYVNUJU KARTU-HISTORI OF UKRAINIAN LAND FROM 1000 TO 2016!!!! 😉 LITVA PERVYJ RAZ UPOMIANUTA V 1009 GODU I PERVYJ PISMENNYJ DOGOVOR LITVY I RUSI HALICHA VOLYNSKOJ V 1219GODU!!!😉 TAK KAK DUMAJIESH UKRAINSY ZNALI KOKDA I GDE S LITVOJ GRANICHELI V 1009G,1219GODU I VKL?!!!😀. TAK KTO V ETOJ KARTE BYL LITVOJ ISTORICHESKOJ I LETOPISNOJ I OT KUDA I KUDA LITVA RASHYRIALAS,A?!!!!!😉😀😎 ahahahahahaaas😀
@user-rd6hd7yi7e P.S. TY NAVERNO NEMOZHESH OTLICHIT LITVU POLITICHESKUJU V ETOJ ENCIKLOPEDIJI OT LITVY SOBSTVENNOJ(LITHUANIA PROPRIA),A?!!!😀. I NEZNAJIESH KOKDA MY BYLI LITVA SOBSTVENNAJA-LITHUANIA PROPRIA TOJEST ZEMLIA BALTOV(AESTORES) A VY SLOVIANE BYLI-ALBA RUSIA,RUSSIAJE BLANCHE,ALBA RUTHENIA,A?!!!😀 A DAVAI SSYLKU S ETOJ ANGLIJSKOJ ENCIKLOPEDIJI SHTO TAKOJE-LITHUANIA PROPRIA TOJEST LITVA SOBSTVENNAJA ILI SLABO BUDET,A?!!!!😀
"Чарка і шкварка", ой Катерина, як ви розсмішили... Шкода, що розумію білоруську мову без проблем, але мушу писати на українській.😅 У Вас прекрасний канал!!! Все буде Білорусь і Слава Україні!
Jestem Polakiem i wiesz co dobrze słyszeć białoruską czy ukraińską mowę, tylko ta cyrylica kłuje w oczy...może tak pokazać złodziejom z moskowi środkowy palec i przejść na Łacinkę😊 Tak sobie wyobrażam odcięcie od ruskiej swołoczy. Własna mowa i Łacinka...Białorusini mają taki alfabet. Do pracy narodzie ukraiński ❤ PS wiem, że cyrylica była przed moskalami dlatego piszę o złodziejach Darek
Дякую за співочу мову. Я з дитинства російськомовний, тому що живу у Дніпрі. Все моє оточення, мої батьки, моя бабуся и обидва діда говорили на російській. Друга моя бабуся та її сестра говорили на східно-українському діалекті полтавщини (пробачте мене філологи). Слухаючи цей чудовий вимов я розумію, що розумію тільки дякуючи моєму україномовному словарному запасу, - настільки близькі ці дві братерні мови. Слава Україні! Живе Білорусь!
Если бы Litvini действительно попытались понять, что на самом деле означал союз между Польшей и Литвой и о чем вообще шла речь, то для них все стало бы ясно. Затем они могли бы прочитать о том, как на встрече в Хоролдо в 1413 году были исключены все, кроме Lithuania Propria (да, включая Самогитию тоже), что сделало бы историю еще более ясной.
Дзякую пану за добрыя пажаданні. Беларусам трэба слухаць нашага сапраўднага беларускага лідэра. Зянона. Пазьняка. Ён яшчэ ў 2015 ым прадказваў гэтую вайну у. Украіне. Не дзіва, што шмат хто стараўся і стараецца.адсунуць яго з палітычнай арэны і замяніць на нейкіх там псеўда лідэраў нейкай новай прарасейскай,, апазіцыі,,
Эта Катерина занимается разжиганием ненависти к литовской нации, стравливает литовцев и белорусов друг против друга, переписывает историю и оболванивает национально сознательных белорусов. Кому выгодна деятельность этой дамы? Для меня очевидно, что точно не для белорусов. Белорусы не были основателями Великого княжества Литовского, его создали литовцы-язычники. Это исторический факт, общепризнанный, и никакая Екатерина, как бы ни были велики ее губы, не сможет изменить этого факта.
Я етнічний беларус, який народився в Узбекистані та вже давно мешкаю в Україні. Який ж я радий чути справжню білоруську мову та бачити таких красивих людей.
@algirdasgiedraitis6568 мы вызначыліся! Мы літвіны. А вы,летувяі такі ж акупанты для Літвы як і маскалі для Русі. Вы жмудафашысты,якія ў 1939 годзе з дапамогаю Масквы скралі ў нас Віленшчыну, гісторыю, нашае імя ды нават наш спрадвечны герб "Пагоню". Вы акупанты. Вашая Летува - штучна ўтвораная Масквою квазі-дзяржава. Усвядомлівай акупант. Мы, літвіны, веренемся ў дамы сваіх продкаў! Смерць акупантам! Жыве Літва!
@algirdasgiedraitis6568 вы, жамойты, мусілі вызначаецца з кім быць у 1655, 1764, 1863, 1918, 1920, 1939....гадах , але вы, нашыя няўдзячныя рабы, выбіралі бок Масквы. У падзяку, маскавіты падаравалі вам частку нашае дзяржавы Літвы, а з вас, утварылі літоўцаў. Вы, новалітоўцы, летувяі, хаўруснікі Масквы, фашысты ды акупанты. Усвядомлівай жмудзін
Благодарю, Вас Катерына. Смотрю Вас живя в рфии.. Мой род из Рославля, дедушки и бабушки похоронены в Украине.. Можете забросать меня камнями, но на сегодняшний день, для меня, вы даёте много ответов на мои вопросы. Пыталась зайти на сайт национальной библиотеки в Варшаве, но у нас сайт блокируется.. Было б не плохо, если вы будете давать ссылки на источники, книги, авторов... Возможно по ним у нас будет альтернативный экскурс в историю...думаю, что не мне одной это нужно... Ещё раз благодарю Вас Катерына, от меня Екатерины(Катруси) Кон-шук в девичестве - ко
Чудовий, надихаючий на майбутнє стрім пані Кацярини- дай бог їй здоровя, білорусам разом з українцями - Витривалості і Перемоги над рашизмом!😃😃😃 Будьмо, гей!!!
Если бы Litvini действительно попытались понять, что на самом деле означал союз между Польшей и Литвой и о чем вообще шла речь, то для них все стало бы ясно. Затем они могли бы прочитать о том, как на встрече в Хоролдо в 1413 году были исключены все, кроме Lithuania Propria (да, включая Самогитию тоже), что сделало бы историю еще более ясной.
@@MrVafflis TOLKA POPRAVKA-LITVINY ETO NA STARORUSKOM I POLSKOM ZNACHIT-LITOVCY A NE BELARUSY IBO BELARUSY V VKL BYLI-RUSINAMI ILI BIALORUSINAMI I INOGDA BELORUSCAMI NO NE KAK NE-LITVINY PO NARODU!!!😉LITVINAMI BELORUSY BYLI LISH KAK POLITONIM,TOJEST GRAZHDANIN VKL KOTORYM MOG BYT I BELORUS I POLIAK VKL!!!😉 NEPUTAITE IBO V ETOM VIDEO MIFOLOGIJA A NE FAKTY!!!😉😉
@@gintautasungeitis2850 а чаму ты маскоўскі раб не звяртаешся да шляхетнага паньства па-людску, на мове Літоўскага Статуту? Ты ж раб, не ў сябе ў хляву, а сярод літвінаў.
Білорусь дуже постраждала при лукашенкові,бо і мова і культура і історія перебуває в занепаді.А головне-це люди,багато з яких не знають свого коріння і не пишаються своєю історію.Але,лукашенко не вічний і все одно усе білоруське проросте в народі,також і мова.В Україні цей період проходить зараз,а в Білорусі трохи пізніше.Слава Україні!!! Живє Білорусь!!! Пані Катерині окрема подяка,вона неймовірна!!!
Привіт вам з Одеси. В мене на вулиці живуть сусіді з призвищем Литваки. Ото їх занесло далеко від Батьківщини)). Дякую за відео. Дуже цікаво. І мова у вас прекрасна.
TUT NE TO SHTO SPORNO A NEPRAVDA IBO BELARUSY NEBYLI LITVINAMI A RUSINAMI!!!😉 I J.PILSUDSKIJ KAK I A.MICKEVICH-LITVINY POTOMU SHTO LITOVSKOVA RODA A NE BELARUSKOVA!!!!😉
Хочу побажати білорусам чи нащадкам літвінов , не зраджуйте своєї мови і культурної та історичної спадщини. Ви завдяки цьому зможете пробудити силу пращурів в своєму геномі , яка відзоветься на вібрації білоруської мови . А це не тільки фізична сила , а й сила роду , сила душі , мудрість яка напрацьовувалась віками і поколіннями ваших пращурів.
@@ІнакенційКоксшто ты там збіраешся адраджаць? Якую культуру? Якая была ў 1919 годзе? Табе ж сказалі, што мы літвіны. Ты боўдур чым слухаў ды глядзеў? 🤣
Każdy Moskal powinien ten Pani film zobaczyć - ale turbo-patriotka Iryna Farion również :) Adam Mickiewicz to mój ulubiony przykład - pochodził z Białorusi, nazwisko miał białoruskie, pisał (po polsku) "Litwo, ojczyzno moja!", o sobie mówił, że jest "na pół Lechita, na pół Izraelita", a na zdjęciach widać tatarskie rysy :))
Прочитайте книгу: Brensztejn M., Otrębski J., Dajny litewskie zapisane przez Adama Mickiewicza, - Wilno, 1927. Узнаете, что такое język litewski, yвидите почерк Adama Miczkiewicza, прочитаете текст песен на język litewski, узнаете, что значит слово litwin и какой был litwin Adam Mickiewich. Увидите Dajny litewskie написанные рукой Adama Mickiewicza. Если будете в Париже, зайдите в музей Adama Miczkiewicza и там сможете прочитать Dajny litewskie, записанные рукой Adama Miczkiewicza, если Вы литовцы (по-литовски - lietuviai, по-польски - litwiny). Если Вы белорусы, прочитать неполучится. Изучайте литовский язык (lietuvių kalbą; język litewski).
Фаріонка бреше на гроші путлеровських пропагандонів, підтримуючи ііх гасло: "Украіінські нацисти гнобять російськомовне населення Украііни". Слава Украііні! Живе Білорусь! Смерть рашистським окупантам!
DA TUT NEPRAVDA,BELORUSY DELAJUT TOZHE SAMOJE S ISTORIJAI LITVY I VKL KAK RUSSKIJE S ISTORIJAI KIJEVSKOJ RUSI-KRADUT I FALSIFICIRUJUT!!!😡 BELORUSY NIKOKDA NEBYLI LITVINAMI KAK NAROD A LISH KAK POLITONIM-GRAZHDANIN VKL-LITVIN!!!!😉 KOKDA VKL NESTALO NESTALO I POLITONIMA POTOMU NAZVAT BELORUSA LITVINOM ETO KLICHKA KAK NAZVAT I BULBASHOM!!!!😉
бажаю, братам сябрам, повернути свою культуру традиції мову! сподіваюсь, що ще є час. хоча, молодь, хоч і називає себе білорус, але так не відчуває. що дуже прикро! слава україні! жыве беларусь!
LITVIN ETO NE EVREJSKAJA FAMILIJA IBO NA POLSKOM I STARORUSKOM JAZYKE LITVIN ETO-LITOVEC!!!😉 A VOT V VELIKOM KNIAZHYSTVE LITOVSKOM EVREJI SEBIA NAZYVALI-LITVAKI I MNOGO FAMILIJ U NAS-LITVAK!!!😉A BELORUSY NIKOKDA NEBYLI LITVINAMI KAK NAROD A BYLI RUSINAMI DO ROSSIJSKO IMPERIJI!!!😉
TUT NETOLKO NE PONIATNO NO I VOBSHE NEPRAVDA IBO BELORUSY NIKOKDA NEBYLI LITVINAMI KAK NAROD IBO JIMI BYLI LITOVCY A BELORUSY-RUSINY!!!😉 A A .MICKEVICH I J.PILSUDSKIJ LITVINY PO TOMU SHTO LITOVSKOVA RODA A NE BELORUSKOVA!!!😉
Вельмі добры аповед! Беларусы - гэта славянізаваныя балты, таму мяжа паміж палітонімам і этнонімам "літвіны" вельмі ўмоўная і неадназначная. Мае продкі на паўночным захадзе цяперашняй Беларусі спакон вякоў назавалі сябе літвінамі, але гаварылі па-беларуску і па-польску. Для іх сапраўды была характэрная 3-узроўневая самасвяломасць: яны маглі называць сябе і літвінамі (традыцыйна), і палякамі (як польскамоўныя грамадзяне і патрыёты Рэчы Паспалітай), і пазней беларусамі (бо гаварылі па-беларуску і былі "тутэйшымі", а пасля забароны "Літвы" ў расейскай імперыі гістарычных "літвінаў" пераіменавалі ў "беларусаў"). Мне гэта шматузроўневая самасвядомасць таксама вельмі зразумелая і блізкая: я таксама лічу сябе літвінам (а для мяне гэта амаль сінонім сучаснага этноніма - беларус, які пры гэтым з'яўляецца нашчадкам ВКЛ), але і польская мова і спадчына Рэчы Паспалітай для мяне не чужая.
Цікава, што на Падляшшы падлясякі, што жывуць на поўдні і гавораць на падляска-палескіх гаворках (з цвёрдым вымаўленнем "дэ" і "тэ", замест "дзь" і "ць") беларускамоўных жыхароў паўночнай часткі Падляшша (якія выразна "ДЗекаюць" і "Цекаюць", як у літаратурнай беларускай мове) называюць ЛІТВІНАМІ! То бок тут яшчэ захавалася наша гістарычная самаідэнтыфікацыя.
@user-rd6hd7yi7e Генетычная фінізацыя часткі балцкіх плямёнаў (у тым ліку жамойтаў) не адмяняе таго факту, што продкі сучасных беларусаў - таксама балты (літвіны, нальшаны, ятвягі і іншыя), якія аднак не падвергліся фінізацыі. Дарэчы, гэта генетычная мяжа, пра якую вы пішаце, праходзіць прыкладна па рацэ Святой на паўночны захад ад Вільні, і аўтахтонныя балты Віленшчыны (у тым ліку Гервятаў Астравецкага раёну) генетычна ідэнтычныя навакольным славянамоўным літвінам-беларусам, але істотна адрозніваюцца ад жамойтаў Шаўляя ці Паневежыса адсутнасцю гэтых фіна-вугорскіх генаў.
Тутэйшых не перайменоували у беларусау, а уключали у склад беларусау.Тутэйшых хрысьцили руския папы пры гэтым яны прымали прсягу.Тольки пасля гэтага яны рабилися беларусами.Для беларусау быу закон аб смяротным пакаранни за выхад з рускай царквы.Першыя беларусы прыбыли у Литву з Масковии.
У Рэчы Паспалітай ніякае страты Літвы Літвінамі ня было. У Рэчы Паспалітай Літоўскае Гаспадарства працягвала сваё існаванне. Літва спыніла сваё існаванне разам з Польшчай, пасьля захопу Літвы ды Польшчы расіяй, Прусіяй ды Аўстрыяй у 1772-1795 роках.
K.Kuzavinis: Lietuvos ir lietuvio šaknies dvibalsis ie yra kilęs iš senesnio ę. Su Lietuvos vardu slavai turėjo susipažinti dar tuomet, kai patys lietuviai tebetarė LętuVa"3. Forma Letava atsispindi istorinių šaltinių, rašytų įvairiomis kalbomis, pateikiamuose Lietuvos vardo pavidaluose, pvz.: Leto via, Lettowia, Lethovia, Lettowen, Letfo", ir kt. Pažymėtina, kad Letfow yra pavartotas ir žymaus XIV a. anglų rašytojo G. Čoserio "Kenterberio pasakojimų" prologe, minint kryžiuočių žygiuose daIyvavusį riterį: Ful ofte tyme he hadde the bord bigonne Aboven alle naeiouns in Pruee. In Lettow hadde he reysed and in Ruee
@@gintautasungeitis2850 Так под народом в то время понималась шляхта. "Обоих народов" значит "Польской и Литовской (Литвинской?) шляхты", безотносительно этнического происхождения. Понимание народа/нации как кульрно-языковой общности (вне зависимости от социального положения) появляется и начинает проводиться в жизнь с первой половины 19-го века (по крайней мере, в Восточной Европе, в Западной, может, чуть раньше). Как я понимаю, большинство историков, социологов и т.п. в этом сходятся. Также читал про унию 1569 года, и обратил внимание, что в высшем руководстве ВКЛ много славянских фамилий (в том числе, по сегодняшним меркам, беларуских на -ович, -евич): Валериан Протасевич (виленский бискуп), Грыгор Хадкевич (виленский кашталян и высший гетман ВКЛ), Викторын Вирбицкий (луцкий бискуп), Юры Хадкевич (трокский кашталян), Роман Сангушко (браславский воевода и полевой гетман ВКЛ), Габрыэль Гарнастай (минский воевода), Павел Сапега (киевский кашталян), Грыгор Валович (новогрудский кашталян), Микалай Кишка (подчащий ВКЛ), Крыштоф Перун (кравчий ВКЛ), Ян Хадкевич (староста жамойтский) и некоторые другие. На сейме при заключении унии делегация ВКЛ заявляла о себе как о литвинах (по крайней мере как о литовском народе точно):“… а если слить княжество Литовское с королевством, то не будет никакой любови, потому что в таком случае Литовское княжество должно поникнуть перед Польшей, литовский народ должен был бы превратиться в другой народ, так что не могло бы быть никакого братства. Тогда бы не доставало одного из братьев, то есть литовского народа”. Насколько понимаю, на более ранних этапах в верхушке ВКЛ стояли литовцы (балты) или преимущественно литовцы (в этническом понимании), но я очень мало по этому периоду читал. В любом случае тогда (что в раннем ВКЛ, что в позднем ВКЛ) этничность, наверное, имела куда меньшее значение, чем сейчас.
@@aliaksiejhudovic511 1. VSIO PAPUTALI IBO NAROD OT NACYJI OTLICHAJIET TOLKO V IMENIJE OBSHEGOSUDARSTVENNOVA I LITERATURNOVA JAZYKA I VSIO!!!!😉 2. NAROD LITOVSKIJ BYL UZHE S 13 VEKA I ON NAZYVALSIA-LITVINAMI KAK ETNONIM NA SLOVIANSKIH JAZYKAH!!! A BELORUSOV I UKRAINSEV NEBYLA I JIH PREDKI V VKL BYLI RUSINY!!!!😉 3. SHLIAHTA BYLA NE NAROD A ELITA NARODA A VLASNAJA ELITA VKL LITOVSKAJA PO STAROMU-LITVINSKAJA I DAZHE V STATUTE VKL ZAPISANA SHTO VYSSHEJU VLAST VKL MOGUT IMET TOLKO LITVINY-TOJEST TITULNYJ GOSUDARSTVO OBRAZUJUSCHIJ NAROD!!!😉UNIJA DVUH NARODOV-POLIACOV I LITVIN PO POLSKI ETO POLIAKOV I LITOVCEV A BELORUSY TOGDA BYLI RUSINAMI I JIH NA SCHIOT UNIJI NESPRASHYVALI IBO SUVERENNYJE NARODY BYLI TOLKO LITOVCY I POLIAKI!!!!😉 4. A S CHEVO VY RESHYLI SHTO V RUKOVODSTVE VKL FAMILIJI SLOVIANSKIJE?!!!😉 ESLI V RUSKIH TEKSTAH TEH LET DOBOVLIALI RUSKIJE OKONCHANIJE ETO SHTO ZNACHIT SHTO ETO I FAMILIJI SLOVIANSKIJE?!!!😉 PEREVEDITE S SLOVIANSKOVA JAZYKA:DEDIMINOVICH,ALGIRDOVICH,VILMONTOVICH,KARIBUTOVICH,KARIJOTOVICH A OSOBO SMESHNYJE-GULBINOVICH,VABALEVICH,MELINOVICH!!!!😉 SHTO ONI NA SLOVIANSKOM ZNACHIT KOKDA NA LITOVSKOM SVOBODNO PEREVODITSIA,A?!!!!😉
@@aliaksiejhudovic511 A BYL LI HOT ODIN VELIKIJ KNIAZ VKL NE LITOVEC ILI NE LITOVSKOJ DINASTIJI KROME ISKLIUCHENIJA UKRAINSA-SHVERINA I TO NA 1 GOD IZZA VAKUMA VLASTI POSLE UBIJSTVA MINDAUGA KAK RODSTVENNIK ?!!!😉
💌 Падтрымай наступныя выпускі
данаты, мерч ko-fi.com/budzma
суперстыкеры, супердзякуй ruclips.net/user/TheBudzmajoin
00:03 пра што гаворка
00:58 адкуль пайшла назва
03:41 ліцвін - жыхар дзяржавы ВКЛ
05:57 ліцвіны пасля Люблінскай уніі 1569
07:59 Сярэдняя Літва - апошні акорд ліцвінскай ідэі
09:47 хто сапраўдныя ліцвіны?
Vy naročno smešyvajete v odnu kuču raznyje vešči, čto b ne vylezla pravda.
Istorija vlasti i istorija etnosa - raznyje , hotj i soprikasajuščijesia istoriji. Eto paraleljnyje vešči. Vlastj i narod daže razgovarivali na raznyh jazykah. Dneprovskije balty nikogda s aukštaitami ne smešyvalisj , etot process proishodil na mnogo pozže , uže s potomkami dneprovskih baltov - dregovičami, radimičami i krivičami poločanami. No boljše vsego pri okupaciji carskoj Rossijej, kogda , v nakazanije za vostanije 1863 goda, v 1865 - 1904 godah, vmeste s zapretom na litovskuju pisjmennostj, bylo zapreščenno litovcam selitjsia v gorodah, strojitsia i pokupatj nedvižymostj.
Dlia menia samoje obidnoje, čto tutejšy, kotoryje razgovarivali na belarusskom dialekte "po prostu" (smesj belarusskogo, litovskogo i poljskogo), zapisyvalisj v poliaki i otdavali detej v poljskije školy.
V Vilnius stoljko poliakov ne ponajehalo, eto mankurty belarusy. V Litve 6% poliakov i toljko 1 % belarusov. No po proishoždeniju - na oborot.
tak mozet vam bolse podosla bi istorija rusi ili rosii vi knei blize plius bili rusificirovani.
@@lokysaiw425Историю Руси застолбила за собой Украина. Вильгельм де Рубрук обьяснил, где находится Русь: севернее Перекопа (Крьім) и от границьі с Польшей и Венгрией на западе до Дона на востоке. Єто Украина. 13-й век "Путешествие в восточньіе страньі". Более точного и правдивого определения не найти. К тому времени Русь времен своего расцвета распалась, а фейковая "Русь" "московская" еще не бьіла придумана русскими (московскими) пропагандистами в 21 веке.)))
@@lokysaiw425Так может беларусам провести дерусификацию для преодоления фейковой русифицированной идентичности?)
@algirdasgiedraitis6568Смешно наблюдать за взаимньіми упреками литовцев и беларусов перед лицом общей угрозьі от Московии. Посмотрите на Польшу и Украину. Все взаимньіе упреки прекратились после начала войньі Московии против Запада и Европьі. Думаете на Украине агрессия закончится? Почему тогда Рашка наступает на интересьі самого что ни на есть Запада, совершая переворотьі в Нигере, проводя провокации на границе с Польшей? Беларусь московский гауляйтер Лукашенко подставляет под ядерньій удар.
США и Европе на заметку: если тьіл перестает помогать фронту, он перестает бьіть тьілом.
Яке неймовірне задоволення слухати білоруську мову! І розуміти без перекладача! Вона прекрасна))) ! А все, що Ви нею говорите, ще й корисне))) дякую))
Повністю з вами згодна.
Як.не.будам.размавлять.на.на.роднай.мове.хана.нам.будзе
❤все зрозуміло і приємно слухати
Дзякуй Вам!)) З дзяцінства не разумеў, чаму (гаворка пра тры братэрства) чаму рускі не разумеў мяне, а я добра разумею і яго і Украінцаў, а Украінцы разумеюць мене, таксама ... На жаль, доўгі час на разуменне страціў, дзе сапраўды брат а дзе быдла...
Але ж я ледзь-ледзь разумеў , ці нават зусім не разумеў, гаворку у Вільні...цікава што адчуваў сябе добра сярод Літоўцаў, я маю на ўвазе адзіны дух ды ментальныя суадносіны.
PS
Жадаю Вам каб збылася Ваша галоўная мара хутчэй❤❤❤!
@@maximhlinsky6488 Тепер я розумію, що Ви, Максим Глинський, за походженням литвин з липківських (тобто литовських) татар. Дякую блогам Сармат і Будзьма Беларусамі за чудові блоги про нашу спільну історію!
Дякую за відео!
Ви робите прекрасну роботу!
Чудовий матеріал, чудова подача матеріалу, чудова ведуча. Переглянув на одному диханні.
Чудовий канал! З задоволенням дивлюсь його. Вітання від ваших сусідів з півдня
Дякую, пані Катерино та команді каналу. Дізнаюся багато нового про Білорусь, ваша робота перекреслює дії таргана, та нагадує українцям, що є справжні білоруси, а не продажні, промосковські гниди.
Если бы Litvini действительно попытались понять, что на самом деле означал союз между Польшей и Литвой и о чем вообще шла речь, то для них все стало бы ясно. Затем они могли бы прочитать о том, как на встрече в Хоролдо в 1413 году были исключены все, кроме Lithuania Propria (да, включая Самогитию тоже), что сделало бы историю еще более ясной.
@@MrVafflisшто ты маскальскі халуй трызнеш? Звяртайся да шляхетнага паньства па-людску, на мове Літоўскага Статуту.
Ви бачите, що тут спілкуються па-Беларуску і Українською.
Що Ви пхаєтеся зі своїм напів мертвим московським нарєчієм?
Йдіть пишіть ним на чорних пакетах могілізірованих. Там цьому нарєчію і місце.
Вы бы лучше узнали больше, что есть настоящие украинцы, а не те что продали вашу Родину евреи правители.
@@ИгорьВолков-ж3з так, справжні українці, та й білоруси, в даний момент роблять справжніх кацапів "хорошимі рускімі".
Дзякуй, было вельмі цікава. Каментар у падрымку.
Сябры здоровя миру и свабоды Вам! ❤
Дякую , пані Катерино ! Дуже цікавий та почальний матеріал. Ми в Україні теж наїлися досить того , що нас хочуть едентифікувати як "єдиний руськкий народ " .
@@toratoratora3640 Русинів, але не росіян.
Если бы Litvini действительно попытались понять, что на самом деле означал союз между Польшей и Литвой и о чем вообще шла речь, то для них все стало бы ясно. Затем они могли бы прочитать о том, как на встрече в Хоролдо в 1413 году были исключены все, кроме Lithuania Propria (да, включая Самогитию тоже), что сделало бы историю еще более ясной.
А що, "єдиний украіінський" існує? Чи тільки на час москальськоіі навали?
Слава Украііні! Живе Білорусь! Смерть рашистам!
@@toratoratora3640 В Украине русинов идентифицируют как граждан Украины. Не более, ни про какой "единый народ" речи никогда не было. Все народы и народности, которые живут в Украине имеют полное право называться так, как хотят. Просто при этом они есть ГРАЖДАНАМИ УКРАИНЫ.
@@ИринаХорольская-п8ч русины сами себя русскими считали, про украинцев не знали ничего тогда. Был русский народ с русской верой, частично захваченный поляками и литовцами, а часть его попала в зависимость от орды.
Впервые в жизни слышу белорусскую речь и понимаю всё без перевода! Очень красиво звучит! Особенно из Ваших уст!
Яка красива та розумна ведуча. Вас дуже цікаво і приємно слухати. Завдяки Вам закохалася в білоруську мову. Хай живе Білорусь!
Žyviè Vièčna Pieradusìm Panadusìm 🌻☘️🗡️
Słàva/ Chvałà Nàcyi 🇺🇦🤝🏳️🚩🏳️ kapcy kacàpskaj federàcyi 😈⚔️🛡️
ещё бы ей мозгов поболе...и кривляться поменьше...
@@ЕгорЩербаков-з9ю не завидуй, орк
@@svit81 твой папа-орк.
Красота человека - это не только большие губы, но и ум и чистая совесть. Я никак не могу назвать красивой эту даму, которая занимается разжиганием ненависти к литовскому народу, стравливает литовцев и белорусов друг против друга, переписывает историю и оболванивает национально сознательных белорусов. Кому выгодна деятельность этой дамы? Для меня очевидно, что точно не для белорусов. Белорусы не были основателями Великого княжества Литовского, его создали литовцы-язычники. Это исторический факт, общепризнанный, и никакая Kатерина, как бы ни были велики ее губы, не сможет изменить этого факта.
Вы супер! Дивлюсь і слухаю Вас сьогодні , цілий день ! Ви як вогник .
Я - ЛИТВИН, і батько ЛИТВИН, і дід, і прадід, і прапрадід, 7 колін Литвинів. І я українець. Слава Україні! Живе Білорусь!
в мене знайома теж має призвище Литвин
іНайшчаслівейшы чалавек жыве на Палессі.
Ён мяркуе, што служыць на мытні ВКЛ, служачы на чыгуначным пераездзе.
Poliaki nas nazyvajet litvinami , a vas belarušami .
@@dianasimkunaite5665 нас не толькі палякі так называюць... а ўвесь Свет. Не зразумела, што вы хочаце гэтым сказаць... Наша дзяржава сучасная мае назву Беларусь, палякі правільна нас называюць. Не треба прыдумываць, калі-ласка, нам мянушкі, тіпа гудусы і таму падобныя... у нас ёсць афіційная назва, Беларусь, гэта краіна так называецца. Не ведаю, чым вам дапамагчы))
А з маім знаёмым разма9лялі па-польску/ па-расейску.
З акцэнтамі.
А як на беларускую мову перайшлі...
Акцэнт зьнік.
Дякую , пані Катерино ! Дуже цікавий та почальний матеріал.
Кацярына, мабыць вам хто казаў, што вы вельмі нагадваеце Анжаліну Джалі 😊.
Дзякуй за вашу працу ✌️
Так сама ўжо даўно заўважыў
@@яниванов-ч2фА як яна сьпявае...
Більш вигадливо у подібних випадках казати, що Джолі нагадує Катерину...
@@hosehignasio3215 Абсалютна з вамі згодна! Інтэлекту Джолі да Кацярыны, як да Луны.
Так, точно! До пластичних операцій.
Велике дякую Вам, пані Катерина! Живе Білорусь! Слава Україні!
ваша пані Катерина постоянно стала всплывать в рекомендациях. Странно.
Жыве вечна 🤍❤🤍
Героям слава 🇺🇦💖
Жыве Літва! Слава Малароссіі! Усе хто кліча Літву Біларусью ёсць непісьменны хам ды маскоўскі халуй.
@@Viktor_SHumakovученики Сороса, всегда в рекомендациях. Или вы забыли чей ютуб?
Дякую це дієслово. Тож це груба помилка з вашого боку
Дзякуй за вельмі цікавы аповед, цудоўная пані Кацярына!
Кацярына, Вы такая прыгожая i так цiкава распавядаеце пра нашы каранi, нават заслухалася! Дзякуй вялiкi, гэта ж колькi трэба папрацаваць, каб знайсцi дакладныя сведкi нашай гiсторыi!!! ❤
Я дуже вдячний вам за цю історію ( за це відео ) як був та є вдячний і за всі попередні історії / відео!
Сил вам та надхнення!
Живе Біларусь!
Слава Україні!
Дзякуй за сапраўдную гісторыю, вельмі цікава было паслухаць і паглядзець пра гэтую тэму
ETO VSIO NEPRAVDA A NAC IDEJA IBO NIKOKDA BELORUSY NEBYLI LITVINAMI KAK NAROD A LISH KAK POLITONIM- LITVIN GRAZHDANIN VKL!!!!😉 I KOKDA VKL NESTALO NESTALO I BELORUSA-LITVINA I LITVIN DLIA BELORUSA STAL TAKOJ ZHE KLICHKOJ KAK I BULBASH!!!😉
A VOT DRUGIJE LITVINY DA PO RODU KAK A. MICKEVICH I PILSUDSKIJ NO NE ZHELEGOVSKIJ!!!😎
Шчырае прывітанне ўсім добрым людзям, акрамя оркаў.Наша возьме,літвіны! Разам да перамогі!
Гэй, літвіны! Бог нам радзіць!
Жыве Літва!
VKLIUCHITE GOOGLE PEREVODCHIK SVOJEVO TEKSTA NA RUSSKIJ I POCHEMU LITVIN PEREVODIT V LITOVCEV A NE V BELORUSOV,MOZHET POTOMU SHTO BELARUSY KAK NAROD NIKOKDA NEBYLI LITVINAMI,A?!!!😃
@@adamcus SPASIBO SHTO NASHU LITVU BLAGOSLAVLIAJIETE OT IMENI BOGA!!!!😉 VKLIUCHIE GOOGL PEREVODCHIK SVOJEVO TEKSTA NA RUSSKIJ I UZNAJIETE SHTO LITVIN PEREVODIT KAK LITOVCEV A NE BELORUS!!!!😎 A POCHEMU,MOZHET PO TOMU SHTO BELARUSY NIKOKDA NEBYLI NARODOM LITVIN,A?!!!😃
@@gintautasungeitis2850 чытай акупант, каго звалі літвінамі:
Из «Словаря украинского языка» (Б. Д. Гринченко, 1907-1909, Киев):
Ли́тва́, ви, ж. 1) Литва. 2) Бѣлоруссы. Ум. Ли́твонька. Повінь, повінь, вітроньку, з Подолля на Литвоньку. Грин. III. 676.
Литви́н, на́, м. 1) Литовецъ. 2) Бѣлоруссъ. Ум. Литви́нок. Г. Барв. 329.
Литви́нка, ки, ж. 1) Литовская женщина. 2) Бѣлорусска.
Литвино́к, нка́, м. Ум. отъ литви́н.
Литви́нський, а, о. Бѣлорусскій.
Вашая Lietuvos не мае нічога супольнага з гістарычнаю Літвою. Нічога.
Вы акупанты якія з дапамогаю Масквы знішчылі Літву.
@@gintautasungeitis2850 ты паўдурак яшчэ з нямецкай мовы зрабі пераклад на вашую сабачую мову й брашы, што Берлінас ваш🤣
Пані дююже цікаво оповідає.
І слухати цікаво, і милуватися
Бясконца ўдзячныя!!!🤗❤️❤️❤️
Кацярына, вітаю Вас і Вашу каманду з Браваршчыны. Вы робіце добрую справу! Дзякуй!
Эта Катерина занимается разжиганием ненависти к литовской нации, стравливает литовцев и белорусов друг против друга, переписывает историю и оболванивает национально сознательных белорусов. Кому выгодна деятельность этой дамы? Для меня очевидно, что точно не для белорусов. Белорусы не были основателями Великого княжества Литовского, его создали литовцы-язычники. Это исторический факт, общепризнанный, и никакая Екатерина, как бы ни были велики ее губы, не сможет изменить этого факта.
Дуже щиро, гарно та зрозуміло, дякую...😊
Дякую авторам. Дуже цікавий і корисний випуск. Білорусь, Літва, Польща, Україна - ось справжня дружба між народами, з единою історією.
Запішы: Літва - гэтае гістарычная саманазва сучаснай Беларусі.
Згодзен! Жыве Беларусь ⚪🔴⚪ Слава Україні 🇺🇦
@@ІнакенційКокс ты бот ці чалавек? Цябе ж паўдурку напісалі: Літва - гістарычная саманазва сучаснай Беларусі. Мы Літва! Усвядомлівай непісьменны маларосс
@@toratoratora3640 только поляков тогда не спрашивали
VOT VIDITTE KAKAJA DRUZHBA MOZHET BYT U LITVY S BELORUSSIJAI KOKDA ONI KRADUT I FALSIFICYRUJUT ISTORIJU LITVY I VKL KAK RUSSKIJE ISTORIJU RUSI I KAK ETOT SHTO VAM NAPISAL-ADAMCUS!!!! I TUT AVTOR VSIO FALSIFICIRUJIET!!!! LITVINY KAK NAROD ETO TOLKO LITOVCY A BELORUSY BYLI LISH POLITONIMOM- LITVYN KAK GRAZHDANIN VKL I KOKDA VKL NESTALO NESTALO I BELORUSA LITVINA I S TOVO MOMENTA DLIA BELORUSA-LITVIN ETO KLICHKA KAK I BULBASH!!!!😃
Я найшов ще одну причину слухати Вас: якщо в мене поганий настрій, то ваш чудовий оптимізм швиденько покращає моє самопочуття....
Крім того Ви чудово представляєте минуле й даєте чудовий приклад патріотизму без шовінізму..... Будьмо разом!!!! Тризуб та Погонія!!!
❤️❤️❤️
Надзвичайно приємно чути білоруську мову та історичну інформацію. Як багато цікавого викладає Катерина, дякую.
ETO VSIO NEPRAVDA A BELORUSKAJA NAC IDEJNAJA MIFOLOGIJA!!!😉 BELORUSY NIKOKDA NEBYLI LITVINAMI KAK NAROD A RUSINAMI!!!!😉
Какое это удовольствие в канун выходных послушать Катерину! Впрочем, каждый день было бы еще лучше.
Пані Катерина робить приємно для кожного хто її дивиться і слухає.
DA ONA HARIZMATICHESKAJA NO SKAZKI "SVOJEJ OSOBOJ" ISTORIJI NEIMEJUSCHEJ NICHEVO REALNOVO K CHEMU PRIVIDIAT?!!!😡
NEBYLI NIKOKIJE BELORUSY LITVINAMI KAK NAROD A LISH KAK POLITONIM-LITVIN I KOKDA VKL NESTALO NESTALO I BELORUSA LITVINA I ETO PROSTO STALO KLICHKOJ KAK BULBASH VOT I VSIA ISTORIJA A TUT SKOLKO TEORIJ "SVOJEJ OSOBOJ" ISTORIJI!!!!😉
@@coolmint8479 NE DLIA KAZHDOVO-TOT KTO ZNAJET REALNUJU ISTORIJU-FALSIFIKACYJA I PODMENA PONIATIJ NEMOZHET BYT PRIJATNOJ!!!!😡
Цілком згодна з Вами, Катерино, хай Вас Бог благословить!
Слава Україні(
Блага- гэтае па-руську азначае" плохо". Вы зараз літвінке пажадалі каб ён дрэнна было. Навошта?
@@alexkotlarz3489 слава Малароссіі
Дзякуй вялIкI за тлумачэнне , невырагодна цIкавая у нас спадчына❤
ETO VSIO NEPRAVDA!!!!😉 BELORUSY NIKOKDA NEBYLI LITVINAMI KAK NAROD A LISH KAK POLITONIM-GRAZHDANIN VKL I KOKDA VKL NESTALO NESTALO I BELORUSA- LITVINA!!!!😉 S ETOVA MOMENTA-LITVIN DLIA BELORUSA ETO KLICHKA KAK I BULBASH!!!!😉 VOT I VSIA REALNOST A TUT SKOLKO TEORIJ I FANTAZIJ NACHENAJA OT FAMILIJ DEJATELEJ!!!! A.MICKEVICH LITVIN PO TOMU SHTO SAM PISAL SHTO ON LITOVSKOVA RODA KAK I PILSUDSKIJ LITVIN A NE ZHELEGOVSKIJ!!!!😉
Paldies!
Дзякуй вялікі за падтрымку❤️❤️❤️
тримаймося!
Очень интересно. Белорусская мова супер красива. Очень ПОЭТИЧНАЯ. Родная она какая -то. Подсознанием это ощущаешь как-то.
Приятно слышать не отморозка, а ценителя. Спасибо, что есть умудрённые жизнью люди.
@@torquatcincinnat5105 мой отец служил после войны в Белоруссии, под Барановичами. , заступился за белорусскую девушку, которую склонял некий большевитский деятель к сожительству. Начальник отряда стал разводить демагогию ему, что тот большевитский деятель, который на него напал в лесу с пистолетом, всё - таки член партии, а отец отобрал у него пистолет, отвел его на заставу и посадил в подвал на три дня . Отец в ответ положил на стол комсомольский билет и сказал, что он ему больше не нужен. Полковник сказал отцу, что он его именно за это и посадит. Отец был тогда репрессирован и попал в ГУЛАГ. Он знал белорусский разговорный и пел польскую песню про жолнежа польского, то есть, про польского некоего солдата.
Родная мова для украинцев и поляков. Но не для оболгареных руских.
@@vassildoka хто ти такий щоб ВИРIШУВАТИ.
@@vassildokaГлупость.
Яка милозвучна мова,яка чудова пані-ведуча, дякую.
Дякую каналу Будзьма Білорусами і ведучій Катерині Водоносовій за цю лекцію про литвинов і ВКЛ це дуже потрібна і потужна лекція, молодці так тримати!!! Мої Вам вітання з Києва.
Дякую вам за просвітництво в історії Білоруси, Литви , України. Це велика місія яку ви виконуєте в інформаційному просторі, таким чином наближаєте перемогу над московськими нелюдями.
Жыве Беларусь ❤️ вялікі дзякуй
Дякую за правдиве об'єктивне висвітлення історії. У вас дар: розповідати дуже цікаво, лаконічно та по суті про складні теми, але при цьому ставити правильні акценти на важливі нюанси певних історичних часів. Ну, і окрема вподобайка за об'єктивність, а не натягування сови на глобус.
Szanowna Pani, cóż można dodać... To może taki tekst którego wciąż się uczymy na pamięć: Litwo, Ojczyzno moja Ty jesteś jak zdrowie; Ile Cię trzeba cenić, ten tylko się dowie, Kto Cię stracił. Dziś pieknosc Twą w całej ozdobie Widzę i opisuję, bo tęsknię po Tobie. Ciepłe pozdrowienia od Koroniarzy dla Księstwa !
Pozdrowienia z Grodno 👋
Нажаль гэта ўсё ў школе ў Беларусі дзіцям не распавядаюць, ні зараз, ні раней ў 90, калі мы вучыліся. Але ніколі не позна вывучаць сваю спадчыну! Наша возьме🤍❤🤍
Ага, як нас вучылі ў школе. Іван Грозны вызваліў Полацк, ад літоўцаў.
Жыве Літва!
Не возьме, вы неделекие и за вами нет людей. Ассимиляцив в эмиграции ваше будущее.
Дзякую,спадарыня Кацярына,ўсё,як заўсёды-цудоўна,цёпла і пазнавальна:)пра сярэднюю Літву ніколі не слыхаў,у школе і акадэміі нам гэтага і не расказвалі.Наконт ліцвінаў-усі мы ліцвіны,нават калі забыліся пра гісторыю!
🤍❤️🤍
Nebylo nikakoj "Srednej Litvy", eto byla tolko imitacija okupaciji, Zheligovskij vojeval za Polshu, okupiroval Vilnius i Vostochnuju Litvu. Poliakam sevodnia stydno za etot postupok, litovcy vsio ischio zhdut izveneniji za okupaciju i polonicaziju litovcev. Belarusam luche etoj temy netrogat, nu ili chorosho jejo izuchyt.
BELARUSY NIKOKDA NEBYLI LITVINAMI KAK NAROD A-RUSINAMI,BIALORUSINAMI,BELORUSCAMI I BELARUSAMI!!!!😉 VY BYLI TOLKO POLITONIMOM-LITVIN POKA BYLA VKL A KOKDA VKL NESTALO TO-LITVIN ETO KLICHKA DLIA BELORUSA KAK I BULBASH!!!😉
Ты глупое? какие к черту Литвины? вы Славяне Русы: племени Кривичей и Радимичей! но не литвины!
Дзякуй Кацярына за гаворку і больш за тое што узгадалі пра Сярэднюю Літву! Калі узгадваеш пра яе то літувісы "сумна паляць у старонцы", крыць няма чым!
Палаўк!
Слава гярою Літвы Жалігоўскаму, які вызваліў нашую Віленшчыну ад жмудскай акупацыі!
Жыве Літва!
Якая, у халеру, жмудская акупацыя?? 60% насельніцтва Вільні да рэвалюцыі было габрэйскім. Строга кажучы, літоўцы абвясьцілі незалежнасьць Літвы на 2 месяцы раней за беларусаў. Так што, хто першы, таго і тапкі.
@@vitalyzubialevich710 ты поскудзь яшчэ іх у дупу пацалуй. Пакуль украінцы змагаюцца за сваю зямлю, бедарусы, гэтае абыякавае быдла, адмаўляюцца ад свайго імя народу ды зямлі продкаў. Хадзі быдла ў хлеў.
@@vitalyzubialevich710 там да цябе нехта тваю жонку паёб. Вярні яе паўдурак таму, хто быў першым. 🤣 А калі гэтае зрабіў з ёю жыд , то значыцца яна жыдоўкаю стала? 🤣
А нашая Літва,нашая гістарычная спадчына, дакладна не належыць такому абыякаваму быдлу як ты.
Чудовий матеріал, чудова подача
Дякую ...і чутка далі на південь русіни українці
Літва! Ад сьлёз у горле горка,
Як назву вымаўлю тваю:
Літва! Па ўсёй зямлі стаю
Я на сьвятых тваіх пагорках.
Дзеля чаго ўва мне ты будзіш
Надзею голасам крыві?
Літва! Ты ўжо была? Ты будзеш?
Калі жывая, дык жыві!
І калі ты ня ў праху вояў,
Ня ў мройным часе залатым,
А ў духу тым, што прагне волі, -
Тады ты ёсьць, калі ты ў тым!©
TOLKO NEOBAŠSYSIA!
@user-rd6hd7yi7eУ францускіх энцыкляпэдыях 19 стагодзьдзя Літвы няма ўвогуле - усё - Польшча. Давайце крытычна ацэнім крыніцы.
@user-rd6hd7yi7e 😀POSMOTRI NA RUclips UKRAINSKUJU INTERAKTYVNUJU KARTU-HISTORI OF UKRAINIAN LAND FROM 1000 TO 2016!!!! 😉 LITVA PERVYJ RAZ UPOMIANUTA V 1009 GODU I PERVYJ PISMENNYJ DOGOVOR LITVY I RUSI HALICHA VOLYNSKOJ V 1219GODU!!!😉 TAK KAK DUMAJIESH UKRAINSY ZNALI KOKDA I GDE S LITVOJ GRANICHELI V 1009G,1219GODU I VKL?!!!😀. TAK KTO V ETOJ KARTE BYL LITVOJ ISTORICHESKOJ I LETOPISNOJ I OT KUDA I KUDA LITVA RASHYRIALAS,A?!!!!!😉😀😎 ahahahahahaaas😀
@user-rd6hd7yi7e P.S. TY NAVERNO NEMOZHESH OTLICHIT LITVU POLITICHESKUJU V ETOJ ENCIKLOPEDIJI OT LITVY SOBSTVENNOJ(LITHUANIA PROPRIA),A?!!!😀. I NEZNAJIESH KOKDA MY BYLI LITVA SOBSTVENNAJA-LITHUANIA PROPRIA TOJEST ZEMLIA BALTOV(AESTORES) A VY SLOVIANE BYLI-ALBA RUSIA,RUSSIAJE BLANCHE,ALBA RUTHENIA,A?!!!😀
A DAVAI SSYLKU S ETOJ ANGLIJSKOJ ENCIKLOPEDIJI SHTO TAKOJE-LITHUANIA PROPRIA TOJEST LITVA SOBSTVENNAJA ILI SLABO BUDET,A?!!!!😀
A ETO STIHOTVORENIJE SLUCHAINO NE ADAMA MICKEVICHA I ON JEVO NA BELORUSKOM NAPISAL ILI NA POLSKOM?!!!😉
"Чарка і шкварка", ой Катерина, як ви розсмішили... Шкода, що розумію білоруську мову без проблем, але мушу писати на українській.😅
У Вас прекрасний канал!!!
Все буде Білорусь і Слава Україні!
Jestem Polakiem i wiesz co dobrze słyszeć białoruską czy ukraińską mowę, tylko ta cyrylica kłuje w oczy...może tak pokazać złodziejom z moskowi środkowy palec i przejść na Łacinkę😊 Tak sobie wyobrażam odcięcie od ruskiej swołoczy. Własna mowa i Łacinka...Białorusini mają taki alfabet. Do pracy narodzie ukraiński ❤ PS wiem, że cyrylica była przed moskalami dlatego piszę o złodziejach Darek
Усё будзе Літва, ад Вільні да Смаленску!
Мы сваё вернем!
Жыве Літва!
@@wellweldedgames ты, маскальскі халуй, называеш правакатарам літвіна, шчырага патрыёта сваёй Айчыны? 🤣 Чаму, вы маскальскія халуі, такія тупыя?
W łacinie zamało liter żeby odtworzyċ ukrainski jązyk...
Przepraszam za taki polski, nie umie pisaċ...
@@adamcusКоли? Пора уже підставити плече братам-українцям!
Дякую за співочу мову. Я з дитинства російськомовний, тому що живу у Дніпрі. Все моє оточення, мої батьки, моя бабуся и обидва діда говорили на російській. Друга моя бабуся та її сестра говорили на східно-українському діалекті полтавщини (пробачте мене філологи). Слухаючи цей чудовий вимов я розумію, що розумію тільки дякуючи моєму україномовному словарному запасу, - настільки близькі ці дві братерні мови. Слава Україні! Живе Білорусь!
Як і заўсёды цікава, пазнавальна. Дзякуй. Жадаю плёну ў Вашай працэ.
Щира вам подяка, пані Катерина, за цікаву історичну розповідь🙏
Паважаная спадарыня Кацярына! Дзякуй Вам вялікі! Усе слушна, прыемна чуць і бачыць Вас❤
Щиро дякую вам робите Величезну справу для УКРАЇНИ та БЕЛАРУСЬ 👍💕 ГЕРОЯМ СЛАВА 👍💕 ще ближче до Перемоги 💕👍
Хероям сала
Если бы Litvini действительно попытались понять, что на самом деле означал союз между Польшей и Литвой и о чем вообще шла речь, то для них все стало бы ясно. Затем они могли бы прочитать о том, как на встрече в Хоролдо в 1413 году были исключены все, кроме Lithuania Propria (да, включая Самогитию тоже), что сделало бы историю еще более ясной.
Вельмi пазнавальна! Дзякуй, Кацярына!
Велика подяка Вам, пані Катерина! Мені дуже болить за свідомих білорусів замордованих та заляканих мордором. Бажаю Білорусі свого Генерала Залужного.
Дзякую пану за добрыя пажаданні. Беларусам трэба слухаць нашага сапраўднага беларускага лідэра. Зянона. Пазьняка. Ён яшчэ ў 2015 ым прадказваў гэтую вайну у. Украіне. Не дзіва, што шмат хто стараўся і стараецца.адсунуць яго з палітычнай арэны і замяніць на нейкіх там псеўда лідэраў нейкай новай прарасейскай,, апазіцыі,,
Дзякуй. Хутчэйшае перамогi i мiру Украiне.
Эта Катерина занимается разжиганием ненависти к литовской нации, стравливает литовцев и белорусов друг против друга, переписывает историю и оболванивает национально сознательных белорусов. Кому выгодна деятельность этой дамы? Для меня очевидно, что точно не для белорусов. Белорусы не были основателями Великого княжества Литовского, его создали литовцы-язычники. Это исторический факт, общепризнанный, и никакая Екатерина, как бы ни были велики ее губы, не сможет изменить этого факта.
Дякую, що розмовляєте рідною і поширюйте свою мову в Беларусі
Я етнічний беларус, який народився в Узбекистані та вже давно мешкаю в Україні. Який ж я радий чути справжню білоруську мову та бачити таких красивих людей.
Интересно, в украинских школах есть преподавание на белорусском языке?
Выдатнае відэа) Перацягнулі ўсе коўдру на сябе, а нам шматкі ад гісторыіі)) Дзякуй, Кацярына.)❤
Жыве Лiтва, Жыве Беларусь!🤍❤🤍
LITVA ZIVIOT NORMALNO KAK CIVILIZOVANAJA STRANA EUROSOJUZA I NATO
Дык што жыве: нашая нацыянальная Літва, альбо маскоўская Бедаруссія? Вызначайся.
@algirdasgiedraitis6568 мы вызначыліся! Мы літвіны. А вы,летувяі такі ж акупанты для Літвы як і маскалі для Русі. Вы жмудафашысты,якія ў 1939 годзе з дапамогаю Масквы скралі ў нас Віленшчыну, гісторыю, нашае імя ды нават наш спрадвечны герб "Пагоню".
Вы акупанты. Вашая Летува - штучна ўтвораная Масквою квазі-дзяржава. Усвядомлівай акупант.
Мы, літвіны, веренемся ў дамы сваіх продкаў!
Смерць акупантам!
Жыве Літва!
@algirdasgiedraitis6568 вы, жамойты, мусілі вызначаецца з кім быць у 1655, 1764, 1863, 1918, 1920, 1939....гадах , але вы, нашыя няўдзячныя рабы, выбіралі бок Масквы. У падзяку, маскавіты падаравалі вам частку нашае дзяржавы Літвы, а з вас, утварылі літоўцаў. Вы, новалітоўцы, летувяі, хаўруснікі Масквы, фашысты ды акупанты.
Усвядомлівай жмудзін
Щиро Дякуємо від України!!!
Вялікі дзякуй Вам за вашу працу!Заўсёдв з задавальненнем гляджу вашы новыя відэа.
Мої вітання. Все розумію, але дякую за субтитри
Благодарю, Вас Катерына. Смотрю Вас живя в рфии.. Мой род из Рославля, дедушки и бабушки похоронены в Украине..
Можете забросать меня камнями, но на сегодняшний день, для меня, вы даёте много ответов на мои вопросы. Пыталась зайти на сайт национальной библиотеки в Варшаве, но у нас сайт блокируется.. Было б не плохо, если вы будете давать ссылки на источники, книги, авторов...
Возможно по ним у нас будет альтернативный экскурс в историю...думаю, что не мне одной это нужно...
Ещё раз благодарю Вас Катерына, от меня Екатерины(Катруси) Кон-шук в девичестве - ко
Дзякую пані. Люд літоўскі, альбо літвінскі павінен ведаць сваю гісторыю
My znaem kto my na samom dele termin LITVINY atpadaet😜
Brawo Litwa! Dzielimy tyle wspólnej historii, to piękne
Гарна дівчИна! І мова білоруська заходить без напруження! Дай Боже всім здоров‘я, а ворогам хай в роті пір‘я поросте!
Чудовий, надихаючий на майбутнє стрім пані Кацярини- дай бог їй здоровя, білорусам разом з українцями -
Витривалості і Перемоги над рашизмом!😃😃😃 Будьмо, гей!!!
Если бы Litvini действительно попытались понять, что на самом деле означал союз между Польшей и Литвой и о чем вообще шла речь, то для них все стало бы ясно. Затем они могли бы прочитать о том, как на встрече в Хоролдо в 1413 году были исключены все, кроме Lithuania Propria (да, включая Самогитию тоже), что сделало бы историю еще более ясной.
Не гей, а гэй. Гей- гэтае нехта іншы.
@saraj2995 A POCHEMU VY POLIACHKOJ PRIKINULIS KOKDA MNE V DROGOM KOMENTE SPRASHYVALI KAKOJ ETO DIALEKT MOL POLSKOVA,A?!!!😉
@@MrVafflis TOLKA POPRAVKA-LITVINY ETO NA STARORUSKOM I POLSKOM ZNACHIT-LITOVCY A NE BELARUSY IBO BELARUSY V VKL BYLI-RUSINAMI ILI BIALORUSINAMI I INOGDA BELORUSCAMI NO NE KAK NE-LITVINY PO NARODU!!!😉LITVINAMI BELORUSY BYLI LISH KAK POLITONIM,TOJEST GRAZHDANIN VKL KOTORYM MOG BYT I BELORUS I POLIAK VKL!!!😉 NEPUTAITE IBO V ETOM VIDEO MIFOLOGIJA A NE FAKTY!!!😉😉
@@gintautasungeitis2850 а чаму ты маскоўскі раб не звяртаешся да шляхетнага паньства па-людску, на мове Літоўскага Статуту? Ты ж раб, не ў сябе ў хляву, а сярод літвінаў.
Спасибі вам Катруся за інформацію із Запоріжжя.
Красуня та умнічка-розумнічка, так тримати! Будь здоровенька! Білоруська мова дуже красива у твоєму виконанні!
Білорусь дуже постраждала при лукашенкові,бо і мова і культура і історія перебуває в занепаді.А головне-це люди,багато з яких не знають свого коріння і не пишаються своєю історію.Але,лукашенко не вічний і все одно усе білоруське проросте в народі,також і мова.В Україні цей період проходить зараз,а в Білорусі трохи пізніше.Слава Україні!!! Живє Білорусь!!! Пані Катерині окрема подяка,вона неймовірна!!!
Вподобайка і коментар, для підтримки каналу! Слава Україні! Живе Білорусь!
Дзякуй вялікі за выпуск, з задавальненнем і вялікай цікавасцю паслухаў пра гэтую тэму
Thanks! Умничка!
Дзякуй вялікі ❤️❤️❤️
Привіт вам з Одеси.
В мене на вулиці живуть сусіді з призвищем Литваки. Ото їх занесло далеко від Батьківщини)).
Дякую за відео. Дуже цікаво. І мова у вас прекрасна.
vam by pointeresovatsia,kto takyje litvaki...s belorusami nichego obschego ot slova sovsem..
@@souldoc123 чытай жмудзін: літвакі- гэтае жыды. А ты, ды іншыя жмудзіны - акупанты нашае Літвы й хаўруснікі Масквы.ь
Так, літвакамі звалі літоу́скіх жыдоу́.
Ліцьвакамі ў Літве і Беларусі называлі мясцовых габрэяў! Слава Украіне!
Литваки це білоруські євреї.
Bardzo ciekawy materiał! Zawsze oglądam z ogromną radością! Pozdrawiam i dużo zdrowia życzę
Dość kontrowersyjny odcinek....... ale mający pewną spójność historyczno-kulturową, jak zawsze wspaniale opowiedziany. Dziękuję..
TUT NE TO SHTO SPORNO A NEPRAVDA IBO BELARUSY NEBYLI LITVINAMI A RUSINAMI!!!😉 I J.PILSUDSKIJ KAK I A.MICKEVICH-LITVINY POTOMU SHTO LITOVSKOVA RODA A NE BELARUSKOVA!!!!😉
Kontrowersyjny nie znaczy sporny, nie napisałem że Białorusini byli Litwinami@@gintautasungeitis2850
@@gintautasungeitis2850follow the ship
@@gintautasungeitis2850няўжо? мусіць трохі мудруеце, а мо сапраўды нічога не ведаеце?
Дуже вдячний за вашу працю!)
Як же вас цікаво слухати. Дякую. Слава Україні. Живе Білорусь.
Хочу побажати білорусам чи нащадкам літвінов , не зраджуйте своєї мови і культурної та історичної спадщини. Ви завдяки цьому зможете пробудити силу пращурів в своєму геномі , яка відзоветься на вібрації білоруської мови . А це не тільки фізична сила , а й сила роду , сила душі , мудрість яка напрацьовувалась віками і поколіннями ваших пращурів.
🇧🇾🇷🇺👍
Дзякуй вам, мы спрабуем як можам адраджаць беларускую мову і культуру
Нашая мова руськая!
Мы літвіны!
Мы, Літва!
@@ІнакенційКоксшто ты там збіраешся адраджаць? Якую культуру? Якая была ў 1919 годзе?
Табе ж сказалі, што мы літвіны. Ты боўдур чым слухаў ды глядзеў? 🤣
@@adamcus каккие литаины Литва всегда Польшей была
Każdy Moskal powinien ten Pani film zobaczyć - ale turbo-patriotka Iryna Farion również :) Adam Mickiewicz to mój ulubiony przykład - pochodził z Białorusi, nazwisko miał białoruskie, pisał (po polsku) "Litwo, ojczyzno moja!", o sobie mówił, że jest "na pół Lechita, na pół Izraelita", a na zdjęciach widać tatarskie rysy :))
Прочитайте книгу:
Brensztejn M., Otrębski J., Dajny litewskie zapisane przez Adama Mickiewicza, - Wilno, 1927.
Узнаете, что такое język litewski, yвидите почерк Adama Miczkiewicza, прочитаете текст песен на język litewski, узнаете, что значит слово litwin и какой был litwin Adam Mickiewich. Увидите Dajny litewskie написанные рукой Adama Mickiewicza.
Если будете в Париже, зайдите в музей Adama Miczkiewicza и там сможете прочитать Dajny litewskie, записанные рукой Adama Miczkiewicza, если Вы литовцы (по-литовски - lietuviai, по-польски - litwiny). Если Вы белорусы, прочитать неполучится. Изучайте литовский язык (lietuvių kalbą; język litewski).
Фаріонка бреше на гроші путлеровських пропагандонів, підтримуючи ііх гасло: "Украіінські нацисти гнобять російськомовне населення Украііни".
Слава Украііні! Живе Білорусь! Смерть рашистським окупантам!
З великим задоволенням та інтересом дивлюся кожен випуск.
Дякую!
Щиро дякую пані Катерині за чудовий виклад інформації.Згадав свого діда литвина по прізвищу Ровбуть родом з Жалудка
Lielisks video, Katrīnas kundze! Lai izdodas viss iecerētais!
Повага гарній молодиці!!! Здоровʼя!
Я з України! І мені подобається вас слухати і пізнавати історію, яку я нажаль не вивчала досконало.
DA TUT NEPRAVDA,BELORUSY DELAJUT TOZHE SAMOJE S ISTORIJAI LITVY I VKL KAK RUSSKIJE S ISTORIJAI KIJEVSKOJ RUSI-KRADUT I FALSIFICIRUJUT!!!😡 BELORUSY NIKOKDA NEBYLI LITVINAMI KAK NAROD A LISH KAK POLITONIM-GRAZHDANIN VKL-LITVIN!!!!😉 KOKDA VKL NESTALO NESTALO I POLITONIMA POTOMU NAZVAT BELORUSA LITVINOM ETO KLICHKA KAK NAZVAT I BULBASHOM!!!!😉
бажаю, братам сябрам, повернути свою культуру традиції мову!
сподіваюсь, що ще є час.
хоча, молодь, хоч і називає себе білорус, але так не відчуває. що дуже прикро!
слава україні! жыве беларусь!
Жыве вечна 🤍❤🤍
Героям слава 🇺🇦💖
Шчыры дзякуй вам ⚪🔴⚪
Жыве вечна, Героям слава
Половина Беларусии это территория Руси! а значит половина населения Беларуси это Русы! а не Литовцы какие то!
Дурень!
Спасибо!
Дзякуй🕊🕊🕊
No, po prostu, super :)
Жыве Беларусь! Слава Україні!
Щиро дякую. Дуже цікаво. Дівоче прізвище моєї мами Літвін. І це єврейське прізвище. Тепер знатиму, звідки моє коріння. Ще раз дякую.
LITVIN ETO NE EVREJSKAJA FAMILIJA IBO NA POLSKOM I STARORUSKOM JAZYKE LITVIN ETO-LITOVEC!!!😉 A VOT V VELIKOM KNIAZHYSTVE LITOVSKOM EVREJI SEBIA NAZYVALI-LITVAKI I MNOGO FAMILIJ U NAS-LITVAK!!!😉A BELORUSY NIKOKDA NEBYLI LITVINAMI KAK NAROD A BYLI RUSINAMI DO ROSSIJSKO IMPERIJI!!!😉
Thanks
Дзякуй вялікі за падтрымку❤️❤️❤️
Спасибо, умница, красавица.
Дякую вам за гарні відео !!!
Дзякую. Як заўсёды было вельмі цікава
Дякую. 👍Нарешті почула зрозуміле пояснення.
Дай вам Боже здоров'я і щастя ❤
TUT NETOLKO NE PONIATNO NO I VOBSHE NEPRAVDA IBO BELORUSY NIKOKDA NEBYLI LITVINAMI KAK NAROD IBO JIMI BYLI LITOVCY A BELORUSY-RUSINY!!!😉 A A .MICKEVICH I J.PILSUDSKIJ LITVINY PO TOMU SHTO LITOVSKOVA RODA A NE BELORUSKOVA!!!😉
Слава Україні! Та Живе Білорусь!
Спасибо за ссылку!
Слава Малароссіі! Жыве Літва!
Героям слава 🇺🇦 Жыве вечна ⚪🔴⚪
Божа! Дай Вам силы и цярпення !!!
Дзякуй вялікі!
Przyjemnie Pani słuchać, pozdrawiam 🇵🇱
Вельмі добры аповед! Беларусы - гэта славянізаваныя балты, таму мяжа паміж палітонімам і этнонімам "літвіны" вельмі ўмоўная і неадназначная. Мае продкі на паўночным захадзе цяперашняй Беларусі спакон вякоў назавалі сябе літвінамі, але гаварылі па-беларуску і па-польску. Для іх сапраўды была характэрная 3-узроўневая самасвяломасць: яны маглі называць сябе і літвінамі (традыцыйна), і палякамі (як польскамоўныя грамадзяне і патрыёты Рэчы Паспалітай), і пазней беларусамі (бо гаварылі па-беларуску і былі "тутэйшымі", а пасля забароны "Літвы" ў расейскай імперыі гістарычных "літвінаў" пераіменавалі ў "беларусаў"). Мне гэта шматузроўневая самасвядомасць таксама вельмі зразумелая і блізкая: я таксама лічу сябе літвінам (а для мяне гэта амаль сінонім сучаснага этноніма - беларус, які пры гэтым з'яўляецца нашчадкам ВКЛ), але і польская мова і спадчына Рэчы Паспалітай для мяне не чужая.
Цікава, што на Падляшшы падлясякі, што жывуць на поўдні і гавораць на падляска-палескіх гаворках (з цвёрдым вымаўленнем "дэ" і "тэ", замест "дзь" і "ць") беларускамоўных жыхароў паўночнай часткі Падляшша (якія выразна "ДЗекаюць" і "Цекаюць", як у літаратурнай беларускай мове) называюць ЛІТВІНАМІ! То бок тут яшчэ захавалася наша гістарычная самаідэнтыфікацыя.
@user-rd6hd7yi7e Генетычная фінізацыя часткі балцкіх плямёнаў (у тым ліку жамойтаў) не адмяняе таго факту, што продкі сучасных беларусаў - таксама балты (літвіны, нальшаны, ятвягі і іншыя), якія аднак не падвергліся фінізацыі. Дарэчы, гэта генетычная мяжа, пра якую вы пішаце, праходзіць прыкладна па рацэ Святой на паўночны захад ад Вільні, і аўтахтонныя балты Віленшчыны (у тым ліку Гервятаў Астравецкага раёну) генетычна ідэнтычныя навакольным славянамоўным літвінам-беларусам, але істотна адрозніваюцца ад жамойтаў Шаўляя ці Паневежыса адсутнасцю гэтых фіна-вугорскіх генаў.
Тутэйшых не перайменоували у беларусау, а уключали у склад беларусау.Тутэйшых хрысьцили руския папы пры гэтым яны прымали прсягу.Тольки пасля гэтага яны рабилися беларусами.Для беларусау быу закон аб смяротным пакаранни за выхад з рускай царквы.Першыя беларусы прыбыли у Литву з Масковии.
MOJA PRROBABUSHKA ONA BYLO RAZDENA 1889-1993 ALYTUSKAM RAJONE I VSEGDA NAZYVALA GUDAI NI KAKGDA NISKAZALA BELARUSY..
Дякую. Дуже детальний і легкий розбір.
У Рэчы Паспалітай ніякае страты Літвы Літвінамі ня было. У Рэчы Паспалітай Літоўскае Гаспадарства працягвала сваё існаванне. Літва спыніла сваё існаванне разам з Польшчай, пасьля захопу Літвы ды Польшчы расіяй, Прусіяй ды Аўстрыяй у 1772-1795 роках.
ZHECHPOSPOLITA-SOJUZ DVUH NARODOV-POLIACOV I LITVINOV!!!!😉
A PO POLSKI LITVINY KAK NAROD KTO?!!!!😉
K.Kuzavinis: Lietuvos ir lietuvio šaknies dvibalsis ie yra kilęs iš senesnio ę. Su Lietuvos vardu slavai turėjo susipažinti dar tuomet, kai patys lietuviai tebetarė LętuVa"3. Forma Letava atsispindi istorinių šaltinių, rašytų įvairiomis kalbomis, pateikiamuose Lietuvos vardo pavidaluose, pvz.: Leto via, Lettowia, Lethovia, Lettowen, Letfo", ir kt. Pažymėtina, kad Letfow yra pavartotas ir žymaus XIV a. anglų rašytojo G. Čoserio "Kenterberio pasakojimų" prologe, minint kryžiuočių žygiuose daIyvavusį riterį:
Ful ofte tyme he hadde the bord bigonne
Aboven alle naeiouns in Pruee.
In Lettow hadde he reysed and in Ruee
@@gintautasungeitis2850 Так под народом в то время понималась шляхта. "Обоих народов" значит "Польской и Литовской (Литвинской?) шляхты", безотносительно этнического происхождения. Понимание народа/нации как кульрно-языковой общности (вне зависимости от социального положения) появляется и начинает проводиться в жизнь с первой половины 19-го века (по крайней мере, в Восточной Европе, в Западной, может, чуть раньше). Как я понимаю, большинство историков, социологов и т.п. в этом сходятся.
Также читал про унию 1569 года, и обратил внимание, что в высшем руководстве ВКЛ много славянских фамилий (в том числе, по сегодняшним меркам, беларуских на -ович, -евич): Валериан Протасевич (виленский бискуп), Грыгор Хадкевич (виленский кашталян и высший гетман ВКЛ), Викторын Вирбицкий (луцкий бискуп), Юры Хадкевич (трокский кашталян), Роман Сангушко (браславский воевода и полевой гетман ВКЛ), Габрыэль Гарнастай (минский воевода), Павел Сапега (киевский кашталян), Грыгор Валович (новогрудский кашталян), Микалай Кишка (подчащий ВКЛ), Крыштоф Перун (кравчий ВКЛ), Ян Хадкевич (староста жамойтский) и некоторые другие.
На сейме при заключении унии делегация ВКЛ заявляла о себе как о литвинах (по крайней мере как о литовском народе точно):“… а если слить княжество Литовское с королевством, то не будет никакой любови, потому что в таком случае Литовское княжество должно поникнуть перед Польшей, литовский народ должен был бы превратиться в другой народ, так что не могло бы быть никакого братства. Тогда бы не доставало одного из братьев, то есть литовского народа”.
Насколько понимаю, на более ранних этапах в верхушке ВКЛ стояли литовцы (балты) или преимущественно литовцы (в этническом понимании), но я очень мало по этому периоду читал. В любом случае тогда (что в раннем ВКЛ, что в позднем ВКЛ) этничность, наверное, имела куда меньшее значение, чем сейчас.
@@aliaksiejhudovic511
1. VSIO PAPUTALI IBO NAROD OT NACYJI OTLICHAJIET TOLKO V IMENIJE OBSHEGOSUDARSTVENNOVA I LITERATURNOVA JAZYKA I VSIO!!!!😉
2. NAROD LITOVSKIJ BYL UZHE S 13 VEKA I ON NAZYVALSIA-LITVINAMI KAK ETNONIM NA SLOVIANSKIH JAZYKAH!!! A BELORUSOV I UKRAINSEV NEBYLA I JIH PREDKI V VKL BYLI RUSINY!!!!😉
3. SHLIAHTA BYLA NE NAROD A ELITA NARODA A VLASNAJA ELITA VKL LITOVSKAJA PO STAROMU-LITVINSKAJA I DAZHE V STATUTE VKL ZAPISANA SHTO VYSSHEJU VLAST VKL MOGUT IMET TOLKO LITVINY-TOJEST TITULNYJ GOSUDARSTVO OBRAZUJUSCHIJ NAROD!!!😉UNIJA DVUH NARODOV-POLIACOV I LITVIN PO POLSKI ETO POLIAKOV I LITOVCEV A BELORUSY TOGDA BYLI RUSINAMI I JIH NA SCHIOT UNIJI NESPRASHYVALI IBO SUVERENNYJE NARODY BYLI TOLKO LITOVCY I POLIAKI!!!!😉
4. A S CHEVO VY RESHYLI SHTO V RUKOVODSTVE VKL FAMILIJI SLOVIANSKIJE?!!!😉 ESLI V RUSKIH TEKSTAH TEH LET DOBOVLIALI RUSKIJE OKONCHANIJE ETO SHTO ZNACHIT SHTO ETO I FAMILIJI SLOVIANSKIJE?!!!😉 PEREVEDITE S SLOVIANSKOVA JAZYKA:DEDIMINOVICH,ALGIRDOVICH,VILMONTOVICH,KARIBUTOVICH,KARIJOTOVICH A OSOBO SMESHNYJE-GULBINOVICH,VABALEVICH,MELINOVICH!!!!😉 SHTO ONI NA SLOVIANSKOM ZNACHIT KOKDA NA LITOVSKOM SVOBODNO PEREVODITSIA,A?!!!!😉
@@aliaksiejhudovic511 A BYL LI HOT ODIN VELIKIJ KNIAZ VKL NE LITOVEC ILI NE LITOVSKOJ DINASTIJI KROME ISKLIUCHENIJA UKRAINSA-SHVERINA I TO NA 1 GOD IZZA VAKUMA VLASTI POSLE UBIJSTVA MINDAUGA KAK RODSTVENNIK ?!!!😉