Короткометражка «Странное дело» | Озвучка DeeAFilm
![SHORTS [Короткометражки] DeeAFilm](http://yt3.ggpht.com/ytc/AIdro_naFWkr9n9YDobDnx2SBvOi_CrCEF7aLovJoCe4gNX1mw=s48-c-k-c0x00ffffff-no-rj)
HTML-код
- Опубликовано: 31 янв 2018
- Проснувшись самым обычным утром, молодая пара обнаруживает, что в их квартире появилась новая дверь. Страх и удивление сменяются любопытством, и они решают открыть её.
Переведено и озвучено DeeAFilm Studio
deeafilm_studio
/ deeafilm
Озвучили: Елена Лунина и Михаил Полежаев
Перевод: Евгений Спирин
Обложка: Александр Ковалёв
donate:
Яндекс: 410012812221513
WebMoney:
RUB R345359355638
USD Z188777117305
Гривны U876873856484
--------------------
Подписаться на канал с короткометражками: goo.gl/uSvIhB
Канал с научпопом goo.gl/xH1Wpm
Аудио истории goo.gl/PGzST6
Жанр: мистика, фантастика, ужасы
Оригинальное название: Strange Thing
Источник: vimeo.com/88690818
--------------------
DeeAFilm Studio have permission to broadcast this video. If you believe this video should not be broadcasted on our channel, please contact deeafilm.studio@gmail.com to remedy the situation. 
Кино
Продам тачку кирпичей после того момента, когда мужика в темноту увлекла хтоническая сила, а у меня в этот же момент во всём доме свет погас. Самый мощный спецэффект за всю мою жизнь.
Irene D'ok я же только начала смотреть, а это последний коммент и я все прочитала
Фильм не смотрел. Спасибо чувак за море позитива))
Хорошо что я днем смотрел.
Куплю под сельхознужды
Irene D'ok У меня была тоже жесткая ситуация! Смотрела фильм Дракула, поздно вечером... похолодели ноги от того что начала сползать с шеи цепочка на которой был крестик! Не знаю что это было, скорее всего совпадение но черт побери, запомнила на всю жизнь!
Походу это был совсем не тимьян! От тимьяна не бывает такого охеренного прихода! )))
Иван Иванов это шалфей прорицатель)
Грибы... не отпустили...
Тимьян это марка производитель)
Это вам настоящего тимьяна не попадалось...
Ух ты.я понял его загадочную улыбку в конце.он знал,что станет нефтяным магнатом и у него будет всё.
😂
Нет он стал асинизатором
он насрал себе в руку и хочет кинуться говном в свою бабу , за пережитый по ее вине стресс.
'Давай, милая, проверь замки, может к нам кто-то вломился?" МужИк!!!
👍
Это злой дух Мазуто
Jorg Jorgoff . Лучший коммент!😁
терь качать с него нефть будут хуле.
Тут ты ошибаешься!! Из древних манускриптов я узнал - это злой пакостный дух Гудроно!!!
Любил же я жевать гудрон
Я бы туда мусор выбрасывал... и трупы
Наряд отправил за тобой
👍
Если бы Черныш дёрнул к себе бабу, то мужик бы не прыгнул следом, а захлопнул дверь и пошел доедать завтрак.
Внатуре, боять лайк тебе 👍🏻
фу
не ни хрена! Баба классная, красивая и маленько придурковатая. таких мало. я бы за такой прыгнул.
@yggvy эту бабу надо было лыснуть перед открытием двери, а она прыгнула из за чувства вины
А посуду помыл бы?!
Интрига закончилась когда это "женское чудо" оказалась по ту сторону .
Спасибо за перевод!
"Я не хотела" говорит героиня!
Пляять, а кто тогда хотел?!)))
👍
Столько дверей с монстрами вокруг. Наркота, алкоголь, никотин, и все пороки людские только и ждут любопытных...
А выбраться и отмыться, да ещё и начисто, мало кому дано...
Стопудово
👍
Как точно вы написали.
Прошлое стереть нельзя
@@svitlana5390 Возвратить назад прошлое нельзя
как рукой дотронуться до звезд
А было лишь можно вспоминать
Но о нём задуматься всерьез
все проблемы из-за баб
с самого начала об этом и подумал)
Даже у баб проблемы из за баб. Воо!!!
Денис С да от твоей мамашки родилась огромная проблема-ты. Соболезную ей.
Гайка, моя мать - женщина. а проблемы из-за баб. а ты, раз не видишь разницы - типичная баба.
Спасибо за мысль , я искал в этом видео смысл и ты мне в этом помог.
Где они достали такой " тимьян", что-то долго " не отпускает"...
любопытной Варваре на базаре нос оторвали. Народная истина!
В огороде бузина, а в Киеве дядька...
👍
прямо как в библии про Еву с яблоком познания))) кусочек откусим и все, а в итоге.....
За то она прыгнула за ним следом, чего бы мужики не сделали за женщинами
@@user-yc2ho6qj4m уверена? Наоборот женщина бы не прыгнула в реальной жизни.
@@user-th1bj3bf1f в реальной жизни женщина бы уже звонила кому-то, когда была обнаружена дверь)) ни одна нормальная женщина не будет стоять и пялиться в черную дверь. Мы подвалов-то боимся.
👍
@user-yc2ho6qj4m слышь бабеха, скажи спасибо что он ей нос не сломал за предложение открыть эту дверь. А прыгнула эта дура из чувства вины. Он бы вины не чувствовал, а значит и прыгать за ней еще тупее чем не сломать ей нос что бы в себя пришла. Ты бы, бабенка, тоже открывала старую дверь которая только утром появилась?
Не надо лезть туда,куда не надо лезть
Не надо лезть туда, чего не может быть в принципе.
По типу эпизода Евы с Адамом в райском саду.
Муж у нее под каблуком. Случилось то, что
случилось, но последствия остались -
отмыться уже не придется.
Спасибо за фильм-наставление для молодежи!
мысль и задумка глубокие.хочешь остаться собой,не слушай женщину.или послушай и сделай наоборот.правильный фильм,поучительный..многие не поняли,а жаль.
Адам, не слушай Еву!
Думаю суть в том, что есть поступки после которых уже не будешь прежним.. Храни чистоту, иначе будешь истекать дерьмом как главный герой.
Теперь я знаю как добывают нефть)))Рад слышать голоса уже до боли родного состава))
Какая нефть?! Чувак просто жидко обосрался и решил угарнуть и показать своей жене, типа - гля чё я принёс)
👍
посмотрел потому что deeafilm , я запрещаю вам не путевые фильмы переводить и озвучивать, есть много хороших фильмов не только короткометражный! которые давно ждут вас!
👍
Себе срать запрети даун оьосаный
У всех проблем одно начало-сидела женщина скучала
в конце вместо того что бы туалетную бумагу использовать рукой подтёрся...
Адам с Евой резвятся в саду, спускается к ним Бог и говорит:
-Дети мои, у меня есть вам два подарка, только вы должны решить кому какой... Первый подарок - писать стоя..
Ну Адам громче всех орал и бился головой об деревья, что он хочет писать стоя, что всю жизнь об этом мечтал. Ева ему уступила.. И Адам побежал по саду, радовался, прыгал, кричал, ссал на всё подряд! На деревья, на цветы, на каждую букашку и просто на землю! Ева встала рядом с Богом... В молчании смотрели они вместе на это безумие.. И тут Ева спросила:
- Боже мой, а второй-то подарок какой?..
И молвил Бог:
- Мозги, Ева.. Мозги..! Но мозги, Ева, придётся тоже отдать Адаму, иначе он тут всё обоссыт!
да, реально, нех заглядывать в чужие места)))
Люблю такие фильмы, неожиданно в квартире проход в неизвестность :)
ХРОНИКИ НАРНИИ 😂😂😂
Хроники Нернии
Она прыгнула за ним,многие закрыли бы дверь.
момент улёт!)) баба в руки биту и за мужиком хз куда СПАСАТЬ!))
@@Rasenov2013 Да, любознательная, инициативная и самоотверженная женщина
типа вытащила монстра на свободу
Две версии. Или это "потанинский" керосин, пройдя сквозь толщу земли, вышел на территории клятых ворогов. Своя природа при этом, конечно же, не пострадала. Или это объяснение от Игоря с Ольгой, что вот так, случайно, в их жизни оказался неиссякаемый источник углеводородов, от продажи которых у них и появились дворцы, неприлично длинные суперяхты и триллиадрды наличности...
Правильный перевод фильма " Странное нечто " несёт больше смысла и сути фильма
👍
Как всё хорошо начиналось.......
👍
да блин, почему многие не поняли идеи? мне кажется, смысл смысл в том, что человек переходит на "тёмную сторону" и он уже не возвращается обратно тем же человеком. так и в жизни. простейшие ассоциации сразу возникли. да, нихера не поучительно, тут соглашусь
👍
Называется: Послушай бабу и сделай наоборот.
Озвучка класс
фильм говно
Расскажу идею этой короткометражки с подробностях, так как вы пишете какой-то бред.
Дверь - это первое серьезное испытание верности, доверия и любви между женатыми парами. С проблемами, скорее всего - измены, столкнулся парень, и жена ему пришла на помощь в понимании невозможности не простить молодого человека. В момент прощения, девушка выбивает негатив, который вселился в парня, при этом снова делая всю "грязную работу". По итогу, все становится на свои места, обыды забыты. В солнечный день, когда приспособствует атмосфера самых позитивных эмоций, наступает момент разочарования, так как парень снова оступился и наступил на те же грабли.
Суть истории: предавший однажды, рано или поздно предаст снова.
P.S. если у половины читающих была такая история в жизни, результат анализа скажет фактические данные процента понимающих людей.
Класс! Вижу единомышленника.
С первых кадров виден намёк: камера неоднократно фокусируется на свадебном фото.
Определенно, здесь аллегория.
А все началось с женского неуёмного любопытства!
какой бред.. даже если не обращать внимание на идею (типа "дверь с пустотой" и нефтяного монстра), то почему когда они вернулись назад, они не орут " Какого хрена, что это было! давай звонить всем!" , они просто моются в душе, как будто подобное с ними происходит постоянно, пару раз в месяц?
Butch Потому что это навязанный стереотип.
Мне больше интересно их реакция не когда они вернулись, хз как их психика навернулась, странно когда баба провалилась в лес, и ее реакция ни "какого хрена! Что это?..." а просто идёт и ищет мужика, будто все норм, из двери провалилась в лес, ничего особенного..
Вообще, после возвращения, в душе когда мылись... Там только чёрное смывают, а в реале грязь в перемешку с гавном мыли бы.
Так с ними такое и происходит постоянно, они ж регулярно курят серьезную дурь)
Не заглядывайте в черные, непонятные дыры, пацаны!
-- Откуда у вас дворцы, неприлично длинные супер-яхты, гигантские счета в зарубежных банках?
-- Вы не поверите. Однажды появилась дверь... А там... Неиссякаемый поток ничейных углеводородов...
👍
Коменты прекрасны ++++Лайк
Это хорошо что показали,как он в конце оказался той злой грязью переселившейся в тело героя,получается герой остался в теле монстра грязи,и она размазала по бите своего любимого.Просто если бы этого не показали,то получается максимум что монстр бы умел,это измазюкать свою жертву до смерти,он бы не давал ему убежать,так как жертва постоянно бы подскальзовалась бы на нём))))
Весь смысл в том, что смысла нет😀
👍
Мурашшки
На Западе половина сценаристов под ка
йфом такой бред придумывают .
А в твоей пидорашке?)
Дрянь,зачем морочить фигней бесмысленной
А Джейк больше не Джейк
Он теперь рукой подтирается
Говорили им, что бы не мешали тимьян с баффаутом ...
Как обычно в европейских фильмах: мужик трусливый подкаблучник.
Всё таки бабка на рынке нас обманула это был не тимьян..
Действительно - странное дело
красивая девушка
7:10 это же из "Остаться в живых")
В тёмную дыру, здорово сказал
Специально для тупых свадебную фотографию несколько раз показали. Видимо поймёт только тот кто был женат))).
В моей жизни, тоже странности происходят. С вечера, всегда остаётся синька, утром, вся тара пустая и голова болит... Что происходит, никак разобраться не могу.
Оленя не жаль. Надо было любезно пропустить даму вперед. Если уж она так настивает.
А я понял. Сценарист объелся грибов и его понесло...
Так появился Веном)
Блин ну это же прям очень похоже на Данилевского Дом Листьев 😱
👍
Прикольная дверь
Он открыл дыру и действительно охуительно и мама там
А чё так рано веном 2 вышел
Это охренеть как странно
О, Веном
А дело то действительно странное..
Никогда не женитесь на девушках старше и опытнее вас☝️
А теперь иди в комменты и смотри на философские объяснения
Перед этим фильмом смотрел фильм,,ДР" фильмы антиподы. Получил просто бурю эмоций. Правда заканчиваются по разному. Но отношение к близким...... Огромнейшее СПАСИБО!!!
Что за фильмы "ДР"?
Как называется фильм который ты посмотрел перед этим?
И в какое же очко он нырнул, что с него подливон стекает ... тюю
Новый обьект SCP
Браво! Восхитительно! Моё почтение! Я наконец то узрел общедоступную для простого обывателя, для всех понятную, шикарно снятую психологическую эрокопродраму. Это как сверхъестественные, сражающееся за права и свободы от компостных поработителей.
Или это новые "Приключения Буратино", где Мальвина очень даже ничего, а гл.герой подкачал с носом.
Или... В свете новых событий, это семья, чей домик в самом низу Сочинской горы. Из-за осадков грунт начал смещаться, случился оползень, некоторые строения совместились между собой. Теперь канализационные стоки сверху идут не сразу в море, а через жильё героев.
Очередная иллюстрация на тему: любопытство не порок, но большое свинство. Сказано же, не лезь.
одна из самых тупых короткометражек
Ты про свою жизнь?)))
Kotan Lesnoi
Конец реально тупой.
Собсна как и ТВОЯ жизнь)))
Да ладно дружище, концовка говорит о том, кем может стать мужик после бабских различных капризов, я к тому, что, если бы не она, их жизнь бы продолжалась в том же русле
+MegaRain88 верно
Телка просто поехавшая, и парень вместо чем послушаться ее открыть дверь, внезапно появившуюся, позвонил бы в психушку. Я бы так сделал, ну или хотябы пару пощечин, дабы в себя пришла
Девушка красивая. Сняли хорошо. Но чёто, явно, не заладилось со сценарием.
А так же, мне, "приторно" от этих "миииилый" "мииимимимилая" ...
Явно перебор! Фу!
Ну здесь всё ясно, кино снято больными, для больных.
Вывод: не зная броду- не суйся в воду. Или же коротко о том что нельзя без спроса лезть туда, куда не положено.
👍
Если бы эта дверь появилась в СССР, то никто бы её не заметил.
За стенкой или ковром, так и пропала бы обратно.
👍
«Окно в Париж» смотрели?
@@Mr._.Aleks. Конечно смотрел.
В те годы понравился. Не пересматривал. Окно нашли ибо человек пропал. А была бы своя квартира - не нашли.
У них походу высший сорт в кофейных зернах был раз все так деталезированно
Как они так быстро вернулись?🤔 падали то сверху...
Приехал в один колхоз профессор с лекцией о вреде мяса (хотя это не так и глупость) и вот читает он доклад,а после доклада спрашивает" Может у кого вопросы или что добавить хочет?" и встает один колхозник и говорит:"а еще от мяса ноги мёрзнут".
Очень интересно -говорит профессор -давайте ка поподробней!
- Ну вот значит,прихожу я домой после работы ,лягу спать, а ночью х..й встаёт,одеяло приподнимается и ноги мёрзнут.
Я один услышал - "Что? Ты не слышишь этот запах?"??
оч многие комментаторы аллегорию и метафору в школе на лит-ре проходили мимо
Плохой конец.
это просто начало нового фильма ужасов
Ну а вообще он просто мог угарнуть на бабой ибо нехрен было дверь открывать) как лайт вариант😉
👍
баба реально сильная духом. а мужик тряпочка. но я так понял, что ему зае**сь в конце было, судя по улыбке. так что можно считать что хэппи энд!=))))))) но на самом деле сюжет дичь конечно. про че фильм вообще:? что за дверь? почему исчезла? как появилась? че это за черное говно? почему она не пострадала? как они вернулись в квартиру? еееееееееееееее!
Ребят, ну вы чо? Серьезно? Шлак кромешный. Очнитесь.
Искать, там где не закопано....
А почему нефть ? А не понос например ??
Нечто из репертуара SCP?
Сильная баба! 👍
Это был мужик, который делал асфальт
А ГАИшники-гады отбирают бейсбольные биты! А как без них прикажете?
Классные ужастики❤❤❤
Однажды коснувшись тьмы - человек изменяется. Возможно навсегда, и возможно - необратимо.
👍
как блядъ они попали обратно, если изначально упали туда? и какого хуя он в конце улыбается, это же беда
Сергей Пономарев он уже не он, а монстр, которого выпустили на свободу. Вот и улыбается.
как это могло в него вселиться или принять его облик?
ещё один Чёрный Вигвам?
Этож сколько нужно работы сделать, чтоб в итоге получить камаз дизлайков...
ЭТО ГРИБЫ
на такую никакого афродизиака не надо)) парень просто .. а, не буду обзываться..
Я читал страшилку с примерно таким сюжетом
👍