If the sky opened up for me And the mountains disappeared If the seas ran dry turned to dust And the sun refused to rise I would still find my way By the light I see in your eyes The world I know fades away but you stay (As the earth reclaims its due) (And the cycle starts anew) (We’ll stay always) In the love that we have shared before time If the years take away Every memory that I have I would still know the way That would lead me back to your side The North Star may die But the light that I see in your eyes Will burn there always Lit by the love we have shared before time (When the forest turns to jade) (And the stories that we’ve made) (Dissolve away) One shining light will still remain (When we shed our earthly skin) (And when our real life begins) (There’ll be no shame) Just the love that we have made before time 即使天空为我敞开 即使群山隐没 即使沧海变成桑田 即使太阳不再东升普照 我依然能找到我的路 因为沿着你眼里的光芒 我知道世界消失你也还在 （尽管地球收回他的付出） （重新开始循环） （我们还会在） 拥抱着我们曾共有的爱 如果时光 带走了我所拥有的记忆 我依然找得到 回你身边的路 北极星陨落 我依旧看得到你的眼睛 它像火一样炙热
I´ve seen Crouching Tiger Hidden Dragon in a theater, a few times on VHS, many many times on DVD and now I have it on Blu Ray too. I have the soundtrack on LP and everything about it is perfect. When I listen to this song it gets me emotional every time. I still have the VHS in my collection, by the way. The VHS era was magical. I miss it. All those video stores, the movies were better than today....🙂 Thanks for this video. You have the best picture quality of it.
The song was originally written in mandarin. Translating into English makes the lyrics super weird. I suggest listening to the Mandarin song and reading the English translation instead
If the sky opened up for me, And the mountains disappeared, If the seas run dry, turned to dust And the sun refused to rise I would still find my way, By the light I see in your eyes. The world I know fades away But you stay. As the earth reclaims its due, And the cycle starts anew, We'll stay, always In the love that we have Shared before time. If the years take away Every memory that I have I would still know the way That would lead me back to your side. The North star may die But the light that I see in your eyes Will burn there always By the love we have Shared before time. When the forest turns to jade, And the stories that we've made Dissolve away One shining light will still remain. When we shed our earthly skin, When our real life begins, There'll be no shame Just the love that we have made before time.
3:10 這笑容非常非常漂亮
邊看邊流淚，實在太捨不得了，好可惜
Me too 😢😢
2024. miss you so much Coco.
我更喜欢奥斯卡奖的视频，光环不同了，歌声更好听了，素素更漂亮了，晚礼服也很华丽。 我找不到高质量的演出视频。 我喜欢这位歌手，可惜她再也不能用她的创造力取悦世界人民了。
This performance still sends chills up my spine. It is just brilliant, beautiful, perfect in every way. ❤ RIP Coco Lee. 🙏🏼
我還記得那天看電視時，首次看到舞台上有輕功出現。
「華人之光」當之無愧！斯人已逝但青史名留❤安息吧🙏
Grace. Style, Talent. Beauty. Thank you CoCo for being the 1st (and only) Chinese singer at the Academy Awards. Bravo 💜💪
真的很美很漂亮，我邊看邊掉淚
這個晝面的構思非常了得，拍出東方文化美向西方推介，李玟明明出生於香港卻被台灣政府的聰明張李玟佢为已有把台美關係拉得更近
Missing you Coco😢😢😢
Such a beautiful voice with beautiful smile!
经典永存！！ 华人荣耀！！
R.I.P Coco Lee you will be missed!
If the sky opened up for me
And the mountains disappeared
If the seas ran dry turned to dust
And the sun refused to rise
I would still find my way
By the light I see in your eyes
The world I know fades away but you stay
(As the earth reclaims its due)
(And the cycle starts anew)
(We’ll stay always)
In the love that we have shared before time
If the years take away
Every memory that I have
I would still know the way
That would lead me back to your side
The North Star may die
But the light that I see in your eyes
Will burn there always
Lit by the love we have shared before time
(When the forest turns to jade)
(And the stories that we’ve made)
(Dissolve away)
One shining light will still remain
(When we shed our earthly skin)
(And when our real life begins)
(There’ll be no shame)
Just the love that we have made before time
即使天空为我敞开
即使群山隐没
即使沧海变成桑田
即使太阳不再东升普照
我依然能找到我的路
因为沿着你眼里的光芒
我知道世界消失你也还在
（尽管地球收回他的付出）
（重新开始循环）
（我们还会在）
拥抱着我们曾共有的爱
如果时光
带走了我所拥有的记忆
我依然找得到
回你身边的路
北极星陨落
我依旧看得到你的眼睛
它像火一样炙热
Rest in peace. You're a beautiful star in our heart forever. ❤️
I´ve seen Crouching Tiger Hidden Dragon in a theater, a few times on VHS, many many times on DVD and now I have it on Blu Ray too. I have the soundtrack on LP and everything about it is perfect. When I listen to this song it gets me emotional every time. I still have the VHS in my collection, by the way. The VHS era was magical. I miss it. All those video stores, the movies were better than today....🙂 Thanks for this video. You have the best picture quality of it.
Love you Coco
要是没有舞美、会更好、李玟一个人的气场已经足够强大撑起整个舞台了。
一路走好❤❤
+1
來回憶coco~😢
好美
Very miss coco😢
聽著聽著就落淚了😢
太好听了❤
好漂亮
Ohhhh My loveeerr😢😢😢😢❤❤❤❤❤❤
李安在台下拍手 我眼淚用噴的
Rest in peace dear
The song was originally written in mandarin. Translating into English makes the lyrics super weird. I suggest listening to the Mandarin song and reading the English translation instead
巨星殞落
RiP
唱英文歌真的好像Christina Aguilera年轻的时候😂
為中國人爭光了Coco I Love you ❤
還沒嫁給NPD之前多美阿
If the sky opened up for me,
And the mountains disappeared,
If the seas run dry, turned to dust
And the sun refused to rise
I would still find my way,
By the light I see in your eyes.
The world I know fades away
But you stay.
As the earth reclaims its due,
And the cycle starts anew,
We'll stay, always
In the love that we have
Shared before time.
If the years take away
Every memory that I have
I would still know the way
That would lead me back to your side.
The North star may die
But the light that I see in your eyes
Will burn there always
By the love we have
Shared before time.
When the forest turns to jade,
And the stories that we've made
Dissolve away
One shining light will still remain.
When we shed our earthly skin,
When our real life begins,
There'll be no shame
Just the love that we have made before time.