우리도 만화같은 삶에 살아가고 있습니다. 예를들면 풀과 나무만 있던 지구에서 자동차와 우주선을 만든것 처럼요! 아무리 신기해도 우리가 주인공이 아니네요... 하지만 우리도 주인공이 될 수 있어요!! 작은 아기고양이와의 운명적인 만남! 사랑스러운 연인과의 만남! 잔잔한 일상 만화의 주인공은 될 수 있어요!
Since I can't add subtitles directly to videos (thanks RUclips), here are english translations! (Note: I am translating from Japanese subtitles, so the translation may not be perfect.) 0:00 GIRL - I wish all of you would disappear! 0:09 TITLE CARD - The Girl in the Next Seat 〜prologue〜 0:13 NARRATOR - Heavenly, holy elementary school. 0:17 The entire school welcomed the new semester with pure hearts 0:21 I, who became a sixth grader, was struck with despair. 0:25 Despite it being the last year of elementary school, 0:27 I had yet to accomplish anything. 0:29 These five years, I hadn't gone to an alternate world (isekai), 0:32 Nor had I witnessed the school transform into a robot, 0:35 and I had yet to chase after a veil-covered magical girl. 0:39 Even Ash from Pokemon 0:41 Had gone on adventures with Pikachu at only 10 years old. 0:44 What am I doing...? 0:46 I wanted to live a life like a cartoon character too. 0:48 I was running out of time. 0:50 I didn't want to waste away my last year of elementary school. 0:52 Hyonmin said: 0:53 HYONMIN - "Why don't you just become a romance cartoon protagonist?" 0:57 "You arrogant dickhead." 1:01 NARRATOR - Dou My God. 1:04 How could this be? 1:06 I was in the same class as school legend "casanova" (perverted bastard) 1:10 That was an unprecedented new record. 1:12 Even though the first class of the new semester hadn't even happened yet, 1:14 he had already gotten a girlfriend. 1:15 He called his love a "flame", 1:18 but ironically his name was 1:20 "Palam" (meaning wind, cheaters) 1:23 Hyonmin asked Palam: 1:24 HYONMIN - "What do you say to get so popular with the girls?" 1:26 " - is what Domai was asking" (pointing at Domai, the narrator) 1:29 NARRATOR - Then, Palam said he would show us with example. 1:33 The sight of a girl falling for him in a mere 10 seconds 1:34 and to watch carefully. 1:37 PALAM - Hey. 1:39 Are you a theif? 1:41 GIRL - "No?" 1:46 PALAM - "Then why'd you run off with my heart?" 1:52 NARRATOR - This was, again, an unprecedented new record. 1:55 In less than 30 minutes into the relationship, 1:56 a couple broke up. 2:04 Perhaps because of Palam being in the class, 2:05 The classroom's atmosphere was completely different to that of 5th grade's. 2:13 I wonder, what is with this flirty atmosphere... 2:39 "H-hey..." 2:45 GIRL - "I wish all of you would disappear!" 2:50 "I have no interest in boys!" 2:52 "Stinky! Gross! Makes me sick!" 2:54 "Try talking to me again and I'll kill you!" 3:01 NARRATOR - That sucked. 3:02 I'm not even like that. 3:04 The entire class watched me as thogh I was some guy who just got dunked on after a failed attempt at a pick-up line, 3:07 and giggled. 3:09 I literally didn't do anything. 3:11 I can't believe she would throw a beer-shaped candy at me... 3:13 I couldn't believe I had to spend the rest of my last year in elementary school 3:15 next to a girl like that... 3:22 At that moment, only one thought crossed my mind - 3:25 "cute". ----------------------------------- Hope I didn't get too much wrong! Please correct me if there are any errors! Hope you enjoy :)
I tried translating it. Im only 12 so if its bad i hope you understand. I wish you would all just disappear!! ,,,, the holy and sacred elementary school. all the students in the school were greeting a new semester with a pure heart. at the time, I was in 6th grade, and I was upset. It was already the last grade in elementary school, and I haven't accomplished a single goal. in the last 5 years, I haven't explored or travled through another dimention, or seen my school transform into a robot, or chased a magical girl in veil. even Ash, from pokemon go had an adventure with pokemon at the age of 10. but I,,, I wanted to live a life in cartoons, too. I didn't have enough time. I didn't want to spend my last year of elementary school in vain. then hyunmin told me, "being in a romance animation would obviously be better. crazy dumbass" ,,,, DO.MAI.GOD. "oh, no way." the legendary overly flirty kid was in the same class as mine. It was a new record. 6th grade class hasn't even started and yet he had already got a girlfriend. he said his love was like a burning fire, but ironically his name was cheater. *slap* hyunmin asked cheater, "what r you saying to those girls to make them fall in love with you like that? Is what Domai said." eH? then cheater said he'll show us how it's done, and he'd show us a girl fainting in 10 seconds. ,,,, "hey. are you a thief?" "I'm not!" "then why'd u steal my heart?" "pFFFBT-----" that was another record. they broke up in less than 30 minutes. ,,, probably because cheater was in the same class, but the vibe in the room was very different from 5th grade. what is this...lovey dovey vibe? ,,, ...*tap tap* h-hey. I wish you would all just disappear!! I have no interest in boys!! you're dirty, disgusting, gross...!! if you talk to me again, you're dead!! it was unfair. I'm not that kind of person. the class whispered about me like a person who just got rejected. I really did nothing, but she threw beer candy at me and rushed out. I had to spend the rest of the year with this girl. one thing came to my mind at that moment. 'she's pretty.'
형 이제 2021년이야 커뮤니티에 공지글도 없고 영상이 안올라와서 솔직히 너무 속상하고 슬슬 구독자들도 지친듯해 그러나 우리는 1년,2년이 지나더라도 형을 기다릴거야 그리고 어떤 영상이라도 좋으니까 작업물에 대한 너무 많은 부담을 갖지않았으면 좋겠어 무엇보다도 형이 제일 힘들다는거 알아 하지만 독자들이 매일 기다리는 모습을 봐서라도 한번만 힘을 더 내주었으면 좋겠어 너무 보고싶다 형
도마이님 이 댓글을 읽으실지 모르지만,늦게 올리셔도 정말 정말 괜찮고,언제가 돌아오실거라 꼭 믿고 있습니다.그냥 믿고 기다리는 팬이 있다는 것만 알아주셨으면 합니다.정말로 사랑하고요 도마이님!유튜브에 이렇게 고퀄애니를 볼 수 있다는게 너무너무 행운이에요, 암튼 꼭 건강 조심하세요
모르시는 분들을 위해 설명드리자면 무직전생은, 일본에 소설 사이트인 소설가가 되자 에서 연재되고 있습니다. 이 사이트에 유명한 작품으로는 전생했더니 슬라임이였던건에 대하여 라는 요즘 젊은이들 사이에 뜨겁게 화제가 되던 애니메이션의 원작소설이 곳에서 연재 되었으며 그 전생슬보다 일찍이 먼저 혜성같이 등장하여 사이트 1순위를 유지하던 작품입니다. 참고로 겁.나.야.합.니.다. 이세계전생물 중에서도 모험이야기가 탄탄하며 특색있는 히로인들과 여느 주인공들과는 다르게 주인공이 힘보다 심적인 성장을 하면서 독자들의 눈시울을 붉게 만든 작품입니다. 본래같았으면 록시,실피,에리스가 저의 아내였어야 됬는데 조금 아쉽네요. 저는 이만 트럭에 치이려는 사람 구하러 가보겠습니다. 여러분. 이세계에서 만나요~
Girl 1: I hope them all gone!!! (Echo) Partner - prologue (subtitles) Domai (Narration): Holy and holy elementary school. The children of the whole school were welcoming the new semester of the new year with a pure heart. 6th grade in elementary school (subtitles) Domai (Narration): I was in 6th grade in elementary school, and I was in grief-stricken. I'm already the last grade in elementary school, but nothing has been achieved. I've never traveled to a world of dimensions in the past five years, I've never seen a school turn into a robot, and I've never had a chase with a magical girl. Ash Ketchum of Pokémon added a wonderful trip with Pikachu at the age of 10, and I wanted to live a life like a cartoon. There was no time. I didn't want to spend the last year of elementary school in vain. Hyunmin said rather be the main character of a romance cartoon to me. Crazy guy Do my God! Oh, no! The legendary Casanova of our school has become our class. It was an unprecedented new record. We didn't even start the first class of the new semester yet, but he already made a girlfriend. He described his love as fire, but ironically, the child's name was Baram(means wind in Korea) (it also means to have an affair in Korea). Hyunmin asked to Baram. How do you make girlfriend very well? What do you talk to them? Domai wanted to know. What? Then, Baran said he will show a demonstration. He said he will gonna make a girl fall down in 10 seconds so look carefully. Baram: Hey. Are you a hit-and-run? Girl 2: No, I'm not. Baran: But why did you hit my heart and run away? Domai (Narration): That was also an unprecedented new record. It was only half an hour after that the cupule broke. Perhaps because the Baram became in the same class, the atmosphere in the classroom was not quite similar to what I felt when I was in 5th grade. What's that? This cuddle atmosphere. (chairs moving sound) (Domai touches the girl's shoulder) (noisy sound in class) DOMAI: Ah..Hello? Girl 1: I hope them all gone! (Echo) I don't care about boys! Dirty, disgusting, gross! If you talk to me from now on, I'll kill you!!! DOMAI (Narration): I was 100% innocent. I'm not that kind of character. The class chattered at me, like they had seen someone rejected while someone hit on her. I really didn't do anything, but she threw me a beer candy and left. The last grade of elementary school should have been with this kind of partner. Only one thought came into my mind. She is pretty Planning • Production: Domai Clean-up • (I don't know what to say this word in English, sorry): Sujin, Suhyun, Jeongbong (subtitle) Background: Mingyu (subtitle) audio mixing: ricenoodlesouschef (subtitle) Sejin voice actor: JIN (subtitle) Please send fan art through email or Twitter! (subtitle) Thank you for your donation and cheering! (subtitle) There can be some mistakes because I used internet translate and I'm not really good at English. Thank you!
here, I tried to translate them. Im only 12, so if its bad pls underatand lmao-- I wish you would all just disappear!! ,,,, the holy and sacred elementary school. all the students in the school were greeting a new semester with a pure heart. at the time, I was in 6th grade, and I was upset. It was already the last grade in elementary school, and I haven't accomplished a single goal. in the last 5 years, I haven't explored or travled through another dimention, or seen my school transform into a robot, or chased a magical girl in veil. even Ash, from pokemon go had an adventure with pokemon at the age of 10. but I,,, I wanted to live a life in cartoons, too. I didn't have enough time. I didn't want to spend my last year of elementary school in vain. then hyunmin told me, "being in a romance animation would obviously be better. crazy dumbass" ,,,, DO.MAI.GOD. "oh, no way." the legendary overly flirty kid was in the same class as mine. It was a new record. 6th grade class hasn't even started and yet he had already got a girlfriend. he said his love was like a burning fire, but ironically his name was cheater. *slap* hyunmin asked cheater, "what r you saying to those girls to make them fall in love with you like that? Is what Domai said." eH? then cheater said he'll show us how it's done, and he'd show us a girl fainting in 10 seconds. ,,,, "hey. are you a thief?" "I'm not!" "then why'd u steal me heart?" "pFFFBT-----" that was another record. they broke up in less than 30 minutes. ,,, probably because cheater was in the same class, but the vibe in the room was very different from 5th grade. what is this...lovey dovey vibe? ,,, ...*tap tap* h-hey. I wish you would all just disappear!! I have no interest in boys!! you're dirty, disgusting, gross...!! if you talk to me again, you're dead!! it was unfair. I'm not that kind of person. the class whispered about me like a person who was kicked out from a group. I really did nothing, but she threw beer candy at me and rushed out. I had to spend the rest of the year with this girl. one thing came to my mind at that moment. 'she's pretty.'
@정수리수리마수리 I'm sorry, I'm sorry, XD Yes, my Korean is pretty seriously "bujokhae", and that's why these videos are a saving grace for me to brush up on it, lol. Thank you, Domai!
이분 애니메이션보면 화질 좋아진 미소의 세상 보는것 같음...
뭔가 분위기나 효과음, 그림체 때문인지 옛날생각나고
너무 좋다ㅠㅠ 엉엉 계속 만들어 줘요 도마이님ㅠㅠ
ㅇ쥬ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
맞아요 ㅎㅎ 진짜 보다보면 미소의 세상 생각나기도 하고 그 추억의 옛날 레트로감성? 생각나요 ㅋㅋㅋㅋ 진짜 한국판 옛날향수 느낌 팍팍나는 애니메이션... 도마이 사랑합니다...
내가 이거 미소의 세상 생각난다고 졸라 말 했었는대 드디어 동반자를 찾았다 ㅜㅜ
프로필 ㅋㅋㅋㅋ내가아는거넹ㅎㅎ
지나가시다 우연히 절 만나신분들
늘즐거우시고 코로나때 건강 조심하세요
복만 가득하시길 빕니다🍀🍀☺
나도 어릴땐 만화같은 일이 벌어지지 않을까 하루하루 기대하면서 살아갔는데..
근데 지금은 이러고 살고 있지.
어 찐이다 올려올려
저퍼런안경님팬인데 여기서만나네요ㅎㅎ
우리도 만화같은 삶에 살아가고 있습니다. 예를들면 풀과 나무만 있던 지구에서 자동차와 우주선을 만든것 처럼요!
아무리 신기해도 우리가 주인공이 아니네요... 하지만 우리도 주인공이 될 수 있어요!! 작은 아기고양이와의 운명적인 만남! 사랑스러운 연인과의 만남!
잔잔한 일상 만화의 주인공은 될 수 있어요!
@@laver- 그럼 놓지마 정신줄에나왔던 그 마법소녀 내내~별동별의 요정~이런것도 나오나요?(참고:이사람 씹덕 아님)
이형은 옛날에 플래시로 뚫흙송같은거 만드시고 그러셨는데.. 이젠 외국 진출임..ㄷ
아 세상에ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ친구 표정이 진짜 리얼하게 이상한 사람 보는 눈빛으로 변해ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
도마이는 또다시 홀로 모험을 떠난다 하지만 우린 알고 있다 그가 언젠간 돌아오는 것을 우리 존버한다
1인 애니메이팅 유튜브를 수호하는
다크-나이트
아 아 언제오는가 그의 이름 도마이 나는 너무 오랜만에 도마이가 생각나서 그런데 내 머리속에는 도마이가 아닌 다른 이름밖에 생각이 안나 몇분동안 계속 찾다가 찾았고 이 댓글에 댓글을 단다 그리고 나는 도마이를 기다리고있다
대기중...
우린 이곳에 기다린다 그때 그랬듯이
커뮤니티 가보자 드가보자
우리는 영상 존버를 할것이다
늘 그랬듯이
- 도마이 애니메이션 팬 -
으어어어어어..
올려
존버중
올려
허억허여 ㄱ 안나와 2주에 한번 나온다면서........허억
도마이님 애니는 뭔가 애니를 본다라는 느낌보다는 도마이님이 시청자들한태 자신의 옛날 추억을 썰풀이 해주는 느낌이 더커서 더 좋은거 같아요
여기 한국 채널 맞냐
아래에 댓들들 뭔데
호에어
ㅇㅈ
외국에선 그런 애니가 인기 많은거 같음
"존버는 승리한다"
-궁예-
Jonber wins.
ㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎ
"ㅇㅈ"
-지나가는 닝겐-
ㅗㅜㅑ
그렇게 존버는 승리하였고ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
친구가 차카니 피고있엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
파가니인줄
저에겐 아폴로가 익숙해요.
아 차카니 한번 시작하면 못 끊지ㅋㅋㅋ
아ㅋㅋㅋ차카니는 망치참치ㅋㅋㅋ
@@김산이-k7w ㄹㅇ 아폴로가 입에 물고있긴 최고지(차카니는 그때 입크기 기준으로 너무 컸다고)
2주가 아니라 한달이 넘었습니다 행님....
ㅠ
@@문채원-v4o 아이구 ㅠㅠ
@@문채원-v4o 재입대면 예비군이요?
@@TOM-gt5iz 음... 잘은 모르겠어요ㅠ
재입대라니 아이고....
형 또설마 2년을 기다리라는건 아니지?
ㄹㅇ로다가
갑자기 군대를 간다는지
왜 멀쩡한 사람한테 재입대를 시켜버리세요ㅋㅋ
그러서 2년후는 뭘까요?
후 덜덜덜
3:20 날 때린 여잔 니가 처음이야..
지나가시다 우연히 절 만나신분들
늘즐거우시고 코로나때 건강 조심하세요
복만 가득하시길 빕니다🍀🍀☺
@@구독하면늘천운이-h2s 왜요?
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@@구독하면늘천운이-h2s 싫어요
@@구독하면늘천운이-h2s 구독하면만 빼면 좋았을탠데
Since I can't add subtitles directly to videos (thanks RUclips), here are english translations! (Note: I am translating from Japanese subtitles, so the translation may not be perfect.)
0:00 GIRL - I wish all of you would disappear!
0:09 TITLE CARD - The Girl in the Next Seat 〜prologue〜
0:13 NARRATOR - Heavenly, holy elementary school.
0:17 The entire school welcomed the new semester with pure hearts
0:21 I, who became a sixth grader, was struck with despair.
0:25 Despite it being the last year of elementary school,
0:27 I had yet to accomplish anything.
0:29 These five years, I hadn't gone to an alternate world (isekai),
0:32 Nor had I witnessed the school transform into a robot,
0:35 and I had yet to chase after a veil-covered magical girl.
0:39 Even Ash from Pokemon
0:41 Had gone on adventures with Pikachu at only 10 years old.
0:44 What am I doing...?
0:46 I wanted to live a life like a cartoon character too.
0:48 I was running out of time.
0:50 I didn't want to waste away my last year of elementary school.
0:52 Hyonmin said:
0:53 HYONMIN - "Why don't you just become a romance cartoon protagonist?"
0:57 "You arrogant dickhead."
1:01 NARRATOR - Dou My God.
1:04 How could this be?
1:06 I was in the same class as school legend "casanova" (perverted bastard)
1:10 That was an unprecedented new record.
1:12 Even though the first class of the new semester hadn't even happened yet,
1:14 he had already gotten a girlfriend.
1:15 He called his love a "flame",
1:18 but ironically his name was
1:20 "Palam" (meaning wind, cheaters)
1:23 Hyonmin asked Palam:
1:24 HYONMIN - "What do you say to get so popular with the girls?"
1:26 " - is what Domai was asking" (pointing at Domai, the narrator)
1:29 NARRATOR - Then, Palam said he would show us with example.
1:33 The sight of a girl falling for him in a mere 10 seconds
1:34 and to watch carefully.
1:37 PALAM - Hey.
1:39 Are you a theif?
1:41 GIRL - "No?"
1:46 PALAM - "Then why'd you run off with my heart?"
1:52 NARRATOR - This was, again, an unprecedented new record.
1:55 In less than 30 minutes into the relationship,
1:56 a couple broke up.
2:04 Perhaps because of Palam being in the class,
2:05 The classroom's atmosphere was completely different to that of 5th grade's.
2:13 I wonder, what is with this flirty atmosphere...
2:39 "H-hey..."
2:45 GIRL - "I wish all of you would disappear!"
2:50 "I have no interest in boys!"
2:52 "Stinky! Gross! Makes me sick!"
2:54 "Try talking to me again and I'll kill you!"
3:01 NARRATOR - That sucked.
3:02 I'm not even like that.
3:04 The entire class watched me as thogh I was some guy who just got dunked on after a failed attempt at a pick-up line,
3:07 and giggled.
3:09 I literally didn't do anything.
3:11 I can't believe she would throw a beer-shaped candy at me...
3:13 I couldn't believe I had to spend the rest of my last year in elementary school
3:15 next to a girl like that...
3:22 At that moment, only one thought crossed my mind -
3:25 "cute".
-----------------------------------
Hope I didn't get too much wrong! Please correct me if there are any errors! Hope you enjoy :)
You deserve more, likes you literally translated this whole video.
Thank you for translating for us
아무지누 ㅋㅋㅋㅋ
Thanks so much for the translation it was very easy to follow the video with the translated notes, must have been a pain to do.
Thanks so much
Thank you 😭😭😭
여자 성우 연기... 연기가 아니라 진심인거 같은데요 메소드..
성우 아닐걸요
@@Ghfhggf 애니메이션 더빙하는걸 성우라고 하지 뭐라고함???
@@대학졸업생-j3i ㅇㅈ
The pain of there being no english subtitles is immeasurable.
I tried translating it.
Im only 12 so if its bad i hope you understand.
I wish you would all just disappear!!
,,,,
the holy and sacred elementary school.
all the students in the school were greeting a new semester with a pure heart.
at the time, I was in 6th grade, and I was upset.
It was already the last grade in elementary school, and I haven't accomplished a single goal.
in the last 5 years, I haven't explored or travled through another dimention, or seen my school transform into a robot, or chased a magical girl in veil.
even Ash, from pokemon go had an adventure with pokemon at the age of 10.
but I,,, I wanted to live a life in cartoons, too.
I didn't have enough time.
I didn't want to spend my last year of elementary school in vain.
then hyunmin told me, "being in a romance animation would obviously be better.
crazy dumbass"
,,,,
DO.MAI.GOD.
"oh, no way."
the legendary overly flirty kid was in the same class as mine.
It was a new record.
6th grade class hasn't even started and yet he had already got a girlfriend.
he said his love was like a burning fire, but ironically his name was cheater. *slap*
hyunmin asked cheater, "what r you saying to those girls to make them fall in love with you like that? Is what Domai said."
eH?
then cheater said he'll show us how it's done, and he'd show us a girl fainting in 10 seconds.
,,,,
"hey. are you a thief?"
"I'm not!"
"then why'd u steal my heart?"
"pFFFBT-----"
that was another record.
they broke up in less than 30 minutes.
,,,
probably because cheater was in the same class, but the vibe in the room was very different from 5th grade.
what is this...lovey dovey vibe?
,,,
...*tap tap*
h-hey.
I wish you would all just disappear!!
I have no interest in boys!!
you're dirty, disgusting, gross...!!
if you talk to me again, you're dead!!
it was unfair.
I'm not that kind of person.
the class whispered about me like a person who just got rejected.
I really did nothing, but she threw beer candy at me and rushed out. I had to spend the rest of the year with this girl.
one thing came to my mind at that moment.
'she's pretty.'
@@dollpuke2006 Thankyou very much 😊💕💕💕
@@dollpuke2006 fckong hero!! Thx mate
@@dollpuke2006 Thank you ❤❤❤❤ i was so sad i that couldn't understand it
@@dollpuke2006 tysm your a life saver
0:28진짜 차원의 세계로 여행갔누.... ㅠㅠ
2화 있쥬? 아 진짜 너무 설레고 재밌어요 ㅠㅠ
님이왜?
ㅇㅈ
.........? 뭐지 2년 전부터 느낀게 있는데 이 채널에서만 몇십 개의 채널을 보는 것 같다
오옷! 21만유튜버도좋아하는 도마이애니메이션~!
찐이당!
ㅋㅋㅋㅋ 나 초등학교 때는 여자고 남자고 다 지랄맞아서 연애하면 나약한 찐따취급 당하고 같이 큰 개가 지키고 있는 단독주택 벨튀하면 영웅으로 숭앙받는 시기였는데ㅋㅋ
인정 아직도 그런뎈ㅋㅋㅋㅋ
근데이제는바뀜이제는 ㅈㄴ크고사나운개 대가리쳐야함
@@배추-o2n 아익 대가맄ㅋㅋㅋㅋㅌㅌㅌㅌㅌㅌ
@@배추-o2n 개는 무슨 죄임ㅠㅠ 진짜 요즘 애들 너무 무섭네
@@아크랑-o1i 근데 하는애들거희 없음 일년에 1 ~2명정도?
나도 6학년때 여친 없었어 정말 예쁜 여자애 있었는데 고백도 못하고 6학년이 끝났지...
-어차피 고백해도 차였을껄-
닉네임은 존잘인걸
ㅠㅠㅠㅠㅠㅋㅋㅋ
해보지ㅡㅡ
여기 1인분 추가요.....주모.....
마자...
형 이제 2021년이야
커뮤니티에 공지글도 없고
영상이 안올라와서 솔직히 너무 속상하고 슬슬 구독자들도 지친듯해
그러나 우리는 1년,2년이 지나더라도 형을 기다릴거야
그리고 어떤 영상이라도 좋으니까
작업물에 대한 너무 많은 부담을 갖지않았으면 좋겠어
무엇보다도 형이 제일 힘들다는거 알아
하지만 독자들이 매일 기다리는 모습을 봐서라도 한번만 힘을 더 내주었으면 좋겠어 너무 보고싶다 형
ㅠㅠ
이 형 또 신비주의 컨셉 들어간거 아녀
팬딩 커뮤니티에서 중단 이유 밝혔습니다
@@hogeonstar4 뭔데요?
@@hogeonstar4 아 카더라면 지건 딱대 ㅋㅋ
도마이님 이 댓글을 읽으실지 모르지만,늦게 올리셔도 정말 정말 괜찮고,언제가 돌아오실거라 꼭 믿고 있습니다.그냥 믿고 기다리는 팬이 있다는 것만 알아주셨으면 합니다.정말로 사랑하고요 도마이님!유튜브에 이렇게 고퀄애니를 볼 수 있다는게 너무너무 행운이에요, 암튼 꼭 건강 조심하세요
0:24 차카니 물고 있는 거 봐ㅋㅋㅋㅋ
차카니.. 진다...
저때 차카니는 길고 맛있었는데...
지금은 짧고 맛있어...ㅠㅠ
와 첫사랑얘기를 이렇게 애니롴ㅋㅋㅋ 개쩐다 존경한다 진짜로.. 다음편 빨리 보여줘
;0; aca esperando los subtítulos en español ♡
Wow! Crazy!
También
Ñamo te veo en todos lados xD 💞
Jaja x2 amigo
x2
뭔일 있어형? 1개월동안 잠수야...
2달..
@@성이름-n6o6w ㅗㅜㅑ..
살아만 있어줘
3:18 웃는게 무슨 무직전생에 주인공 같냐
와....
무.직.선.생 아시는구나!!
Es verdad
모르시는 분들을 위해 설명드리자면 무직전생은, 일본에 소설 사이트인 소설가가 되자 에서 연재되고 있습니다. 이 사이트에 유명한 작품으로는 전생했더니 슬라임이였던건에 대하여 라는 요즘 젊은이들 사이에 뜨겁게 화제가 되던 애니메이션의 원작소설이 곳에서 연재 되었으며 그 전생슬보다 일찍이 먼저 혜성같이 등장하여 사이트 1순위를 유지하던 작품입니다. 참고로 겁.나.야.합.니.다. 이세계전생물 중에서도 모험이야기가 탄탄하며 특색있는 히로인들과 여느 주인공들과는 다르게 주인공이 힘보다 심적인 성장을 하면서 독자들의 눈시울을 붉게 만든 작품입니다. 본래같았으면 록시,실피,에리스가 저의 아내였어야 됬는데 조금 아쉽네요. 저는 이만 트럭에 치이려는 사람 구하러 가보겠습니다. 여러분. 이세계에서 만나요~
@@llIllIllllIlllIIIII ㄴㄷㅆ
아니 그래서 왜 “예쁘다” 가 마지막이얔ㅋㅋㅋ
???:예쁘다. 티네지 말자.
진짜 마지막이 됐네
3:19 " M "
외모지상 주의
마조히스트?
도Mai....
ㅗㅜㅑ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아ㅏ앙아ㅇ아ㅏ 빨리 만들엌ㅠㅠㅠㅠㅠ 현기증 난단 말이얌ㅠㅠㅠ
그리고 그는 2주는 무슨 한달을
넘겼습니 다..다....다......다
ㄹㅇ인가...아..아..
사실 죽었다.. 다... 다...
ㅠㅠ...ㅠㅜ....ㅜㅜ.....ㅜㅡ.......
@@perdonasme4261 세상에 국군의 의무였다니...ㄴㅇㄱ
@@perdonasme4261 언제 오신데여
The fact that i don't understand any word you say but still enjoyed the story says a lot about how great you are as an artist.
라고 김 상상씨가 말해다
엌ㅋㅋㅋ 진짜 귀엽다 아니 왜 귀엽지 너무 귀엽다ㅋㅋㅋㅋ 머릿속에 이쁘다는 생각만 들었데ㅋㅋㅋㅋ 귀여웡
Girl 1: I hope them all gone!!! (Echo)
Partner - prologue (subtitles)
Domai (Narration): Holy and holy elementary school.
The children of the whole school were welcoming the new semester of the new year with a pure heart.
6th grade in elementary school
(subtitles)
Domai (Narration): I was in 6th grade in elementary school, and I was in grief-stricken.
I'm already the last grade in elementary school, but nothing has been achieved.
I've never traveled to a world of dimensions in the past five years, I've never seen a school turn into a robot, and I've never had a chase with a magical girl. Ash Ketchum of Pokémon added a wonderful trip with Pikachu at the age of 10, and I wanted to live a life like a cartoon.
There was no time. I didn't want to spend the last year of elementary school in vain.
Hyunmin said rather be the main character of a romance cartoon to me.
Crazy guy
Do my God!
Oh, no!
The legendary Casanova of our school has become our class.
It was an unprecedented new record.
We didn't even start the first class of the new semester yet, but he already made a girlfriend.
He described his love as fire, but ironically, the child's name was Baram(means wind in Korea) (it also means to have an affair in Korea).
Hyunmin asked to Baram. How do you make girlfriend very well? What do you talk to them? Domai wanted to know.
What?
Then, Baran said he will show a demonstration. He said he will gonna make a girl fall down in 10 seconds so look carefully.
Baram: Hey. Are you a hit-and-run?
Girl 2: No, I'm not.
Baran: But why did you hit my heart and run away?
Domai (Narration): That was also an unprecedented new record. It was only half an hour after that the cupule broke.
Perhaps because the Baram became in the same class, the atmosphere in the classroom was not quite similar to what I felt when I was in 5th grade.
What's that? This cuddle atmosphere.
(chairs moving sound)
(Domai touches the girl's shoulder)
(noisy sound in class)
DOMAI: Ah..Hello?
Girl 1: I hope them all gone! (Echo)
I don't care about boys!
Dirty, disgusting, gross!
If you talk to me from now on, I'll kill you!!!
DOMAI (Narration): I was 100% innocent. I'm not that kind of character.
The class chattered at me, like they had seen someone rejected while someone hit on her.
I really didn't do anything, but she threw me a beer candy and left.
The last grade of elementary school should have been with this kind of partner.
Only one thought came into my mind.
She is pretty
Planning • Production: Domai
Clean-up • (I don't know what to say this word in English, sorry): Sujin, Suhyun, Jeongbong (subtitle)
Background: Mingyu (subtitle)
audio mixing: ricenoodlesouschef (subtitle)
Sejin voice actor: JIN (subtitle)
Please send fan art through email or Twitter! (subtitle)
Thank you for your donation and cheering! (subtitle)
There can be some mistakes because I used internet translate and
I'm not really good at English.
Thank you!
Thank you for the translation!!
thank you!!!
Thanks :3
you are doing god’s work
TYSMMM
결국 맥주사탕 속도가 초속 150km로 늘면서 도마이는 사망에 이르게 되는데...
시속도 아니곸ㅋㅋㅋ 초속ㅋㅋㅋ
초속이면 시간여행 가능 아님?
도마이는 굼을 끝내 숨을 거두었다
의식이 없는데 도마이
The english subtitles: rip :'v
here, I tried to translate them.
Im only 12, so if its bad pls underatand lmao--
I wish you would all just disappear!!
,,,,
the holy and sacred elementary school.
all the students in the school were greeting a new semester with a pure heart.
at the time, I was in 6th grade, and I was upset.
It was already the last grade in elementary school, and I haven't accomplished a single goal.
in the last 5 years, I haven't explored or travled through another dimention, or seen my school transform into a robot, or chased a magical girl in veil.
even Ash, from pokemon go had an adventure with pokemon at the age of 10.
but I,,, I wanted to live a life in cartoons, too.
I didn't have enough time.
I didn't want to spend my last year of elementary school in vain.
then hyunmin told me, "being in a romance animation would obviously be better.
crazy dumbass"
,,,,
DO.MAI.GOD.
"oh, no way."
the legendary overly flirty kid was in the same class as mine.
It was a new record.
6th grade class hasn't even started and yet he had already got a girlfriend.
he said his love was like a burning fire, but ironically his name was cheater. *slap*
hyunmin asked cheater, "what r you saying to those girls to make them fall in love with you like that? Is what Domai said."
eH?
then cheater said he'll show us how it's done, and he'd show us a girl fainting in 10 seconds.
,,,,
"hey. are you a thief?"
"I'm not!"
"then why'd u steal me heart?"
"pFFFBT-----"
that was another record.
they broke up in less than 30 minutes.
,,,
probably because cheater was in the same class, but the vibe in the room was very different from 5th grade.
what is this...lovey dovey vibe?
,,,
...*tap tap*
h-hey.
I wish you would all just disappear!!
I have no interest in boys!!
you're dirty, disgusting, gross...!!
if you talk to me again, you're dead!!
it was unfair.
I'm not that kind of person.
the class whispered about me like a person who was kicked out from a group.
I really did nothing, but she threw beer candy at me and rushed out. I had to spend the rest of the year with this girl.
one thing came to my mind at that moment.
'she's pretty.'
@@dollpuke2006 dude that was great.
@@notimeforcreativenamesjust3034 thank you!!!! :)
@@dollpuke2006 you're literally the best
아 진짜 도마이님 영상 볼 때마다 기분이 너무 좋아져요
이런식의 애니메이션이 나올 때는 제가 살아있기도 전인데 뭔가 그시절이 그리워진달까..... 아무튼 매번 좋은 영상 감사합니다 항상 잘 보고 있어요 나중에 돈 버는 어른이 되면 후원 곡 할게요!!!
드디어 나왔다!!!!!!!!!!!!!
01:57 대단한걸?
맥주 사탕 특) 잘못 깨트리면 입천장 긁힘
아 ㅋㅋㅋ
야 너두..?
ㅇㄱㄹㅇ 진짜 잘못 먹어서 그 뽀글뽀글 거품 부분에 입천장 다 긁혀서 매운 거 뜨거운 거 먹을 때 염라대왕하고 하이파이브하고 오고...으 아프다...ㄷㄷ
도마이 당신 어디야.. 나 또 울어.. 벌써 휴지 한통 다 써가.. 빨리 돌아왚ㅍ..
도마이님 너무 재밌어오요요오오오옹~~~~ 그림체 너무 좋아요 되게 옛날만화 갬성스 ㅠ
3:16 도M마이
미친 ㅋㅋㅋ ㅋㅋ
everyone: acknowledge the animation
me: *DO MAI GAWD*
난 또 도마이님이 뭐한줄 알았잖아요..
그리고 마지막에 너무 반전이예요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
진짜 개꿀잼이다 썰푸는 거랑 그림체랑 사운드나 다 조화롭고 귀엽고 아기자기하고 레트로레크로해 썰푸는 무덤덤한 목소리도 킬링임ㅋㄱㅋㄱ 영상 몇 개 보고 바로 구독 눌러요
우리서방이랑 옛날 생각나서 둘이 막 공감된다고 그때 그랬지 하면서 이야기하는데ㅠㅠㅠ 벌써 영상 다섯번씩 다 봣는데 언제 와요~~ 빨리와요😳😳😳 현기증나요....
진짜 도마이님 이렇게 확 떠서 넘 좋기두하면사 한편으론 나만 알고 싶으신 분이였는데 ㅠㅠㅠㅠ아 너무 좋아요 앞으로도 승승장구해요!!!
3:33 ㅠㅠ ㅠㅠ
내 팬아트가 드뎌 나왔어요ㅠㅠ
오오옹
ㅊㅋㅊㅋ
야 나는 피카츗!
팬아트 어디에 보내요??
도마이형에게 어떡해야 보낼수있죠? 나도 보내고싶어요
아니 마지막 표정 무슨일이얔ㅋㅋㅋㅋㅋㄱ 그래, 이쁜짝꿍과 1년을 함께하는데 그깟 맥주사탕이야 뭐이런건가ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
진짜 레전드!!최고...👍🏻👍🏻
그렇게 다음편이 올라오는 일은 없었다고 전해진다....
I just watched you a couple minutes ago and good timing that you posted :o
됐어 이제 이만화 엔딩에 씨티팝이라던간 그당시 애니의 벤드노래 같은 노래를 집어넣으면 완벽할것이다
항상 만화나 애니같은 삶을 원하지만 나중에 자신의삶을 되돌아보면 만화나 애니보다 더 아이어니하고 판타스틱한 삶이었다는걸 알 수 있죠.
형님...11일이 지났습니다 슬슬 오셔야죠
그러니까요!
형 어딨어 제발 와줘 내가ㅜ잘할게 제발
2:43 맥주 캔디 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 개추억이다
거품쪽에는 까끌한 곳 맛있엉
ㄹㅇ
저게 멕시코산이였던가
@@pigeon8198 헐...
@@pigeon8198 멕시코???
그와중에 성우분 연기 진짜 잘하시네요 ㅋㅌㅋㅋ
1:01 도.마이.갓
크리스마스에 타다! 하면서 나올거지 그치! 그런거지!
아니였다고한다..
항상 생각하지만 진짜 퀄리티, 센스 너무 좋아요ㅜㅜㅜ
진짜 야매 애니메이션이 아니라 제대로 된 애니메이션 느낌 낭낭...
can't wait to see this with eng caps, rn i'm just ridin the mood and laughing
I think youtube disabled community captions, so we’ll have to rely on translations in the comment section. These vids are amazing :(
@Pxriwinkle. Blu3s auto translate doesn’t do very well
@Pxriwinkle. Blu3s it’s in korean
누가 영어 자막좀 달아라 외국인들 유입 미춌따
자막 안됨..
일본어 자막 ㅋㅋㅋㅋ
I hope the English subtitles happen soon. The art is so frickin pretty
위이이이잉!
기다리는거 이재 지쳐가요.......
The girl wit the orange ponytail is so cute.
1:45 세대차이 때문에 요즘에 써먹었다면
"풉...!! 또라이 새끼 "라며 비웃음 당했겠지만
저 때는 저게 먹혔어요!
1:45 요즘시대 초등학교6학년이하면
미친놈취급받을듯
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
여러분, 나레이터가 아저씨 목소리라 헷갈릴수 있을거 같은데, 저거 초6 꼬맹이들 이야깁니다. 뭐... 그렇다구요.
2주? 약속 못지킨 도마이의 심정을 듣고 싶습니다 (진지
그러게 뭐지
@@흑백-u8q 팬딩커뮤니티에서 공황장애및 슬럼프로 잠시 중단한다고 이야기하셨습니다라고 다른 댓글에서 봤어요.정확한지는 잘 모르겠습니다
@@kyeong-md9qk 감사합니다
저 진심 농담아니고 매일매일 기다릴꺼예요~ 저 진짜 도마이님 팬이예요~! 기왕 늦으신거 좀더 쉬시고 컨디션 좋을때 꼭! 꼭!!!! 돌아와주세요~!♡♡♡
*Turns on auto translate english* the girl yelling: "ah ah ah ah"
Wait, that's it? "She's pretty." ? Did she ever talk to you again? Will there be a part 2??
It says its prologue so there will be part 2
@정수리수리마수리 프롤로그래
@정수리수리마수리 I'm sorry, I'm sorry, XD
Yes, my Korean is pretty seriously "bujokhae", and that's why these videos are a saving grace for me to brush up on it, lol. Thank you, Domai!
You have a grate art style and amazing story telling. You can get more people watching if there are English subtitles!
알고리즘에 떠서 영상보다가 채널까지 들어와서 정주행 싸악 했는데 영상 하나하나 다 너무 재밌어요! 마음이 포근 따뜻해지는 기분ㅎㅎ 감사합니다!!!
1:01 도.마.이.갓! 이거 밀고있는 유행어인가ㅋㅋㅋ
ビールキャンディの彼女に出会えていたら私はどれだけ幸せだったか
아 너무 좋아 진짜룽
Bueno
Será, tendré que esperar a los subtítulos en Inglés ;-; igual ya se sabe que va estar muy bueno este story time 🤝💞
도마이님 지금까지 재미난 영상들 많이 만들어주셔서 감사합니다.
앞으로도 도마이님의 영상들은 제 마음속에 영원히 추억으로 남아 있을 거에요
이젠 편히 쉬시길..
형 늦은건 괜찮은데....난 그냥 형이 걱정됨
아픈건 아니지?
"이렇게 하면 멋있어 보인다고 들었다"
내가
Even without knowing what's being said I still love watching these vids ;-;
there's cc ...
@@sophia8677 there’s no english
Will just have to wait for the English subtitles to come
형.. 한달이 지났어... 제발 다음영상을...
@스파하는잼민이 제입데!!! 라네요
@@thewestan6721
그 정보의 출처좀 알 수 있을까요?
@@왜행성애호가
출처: 내 대뇌피질
@@thewestan6721 개솔 ㄴ
이런거 만드는데 오래걸림
영상들 정주행 하면서 '이 사람 진짜 아저씨다 ㅋㅋㅋ 이런걸 알고있네? 추억이다 ㅎㅎ' 했는데... Q&A보고 동갑.. 아저씨... 음... 아직 어리셔요!
닥달하지 마세요 도마이님은 퀄이 쩔잖소..빨리 나오길 원한다면 후원을 하시오
"@@이가 궁금해하더라." 국룰ㅋㅋㅋ
아 걍 재밌어ㅋㄱㅋㅋㄱㄱㅋ
90년대 명작 만화 보는것같아....
와 얼떨껼에 알게되어서 추천누르고 정주행 했습니다 진짜 어일적 TV만화보는 기분이에요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
뭔가 옛날 만화 같다 미소의 세상ㅇ 같은 느낌 나네요(?)( 그림체가 요(???)) 아니 뭔가 말이 좀 이상한데,여..영ㅇ상 느낌ㅁ..??
3:46 와ㅏㅏ 팬아트 있다아앙ㅇ
"Legend evolved"
I adore the art style TwT
참 매력있게 이쁘게 그린단말이지 캐릭터들
오늘 꿈에서 다음화 봤어요. (기억은 흐릿함)
초등학교:중학교를가면 연애를 할거야!
중학교:고등학교에 가면 연애를할수있겠지?
고등학교:대학교나 갈수있으면 좋겠다 ㅅㅂ..
0:51 차카닠ㅋㅋㅋ
존버 2달째 그는 아직 돌아오지 않았다....
형님 2주에 하나씩 올린다고 하시지 않았습네까...
왜 영상이 안올라오는 것입니꺼...
형님 안돌아오시는 바람에 이번달이
10월인지 11월인지 구분이 안가요,,,
팬딩이나 트윗보니까 이번꺼는 겁나 빡세다네요