When Mussolini declared war, he said: I'll be drinking coffee on the Acropolis by tomorrow evening. 9 months later a greek soldier asked an Italian one: Where is Mussolini? Tell him that his coffee is getting cold.
There was a similar anecdote with a Spanish rebel general named Mola during the SCW, in which he stated that he would drink a coffee from a popular café in Madrid soon (as sign that the city had fallen). In response, the café in question set up a plank on one of the tables saying "reserved for general Mola", and sent daily telegrams reminding him that his coffee was getting cold. He died without ever tasting the coffee, as he was killed in action a year and a half prior to the fall of Madrid.
@@marcoc2703 not even that donkies did the trick also if i am not mistaken so.e tanks where capsured because they threw covers as in bed covers on them and the crew couldnt see
Fun fact no.1: Today Greece has 1500 tanks. Greece has more tanks than France, UK and Germany combined. Fun fact no.2: Greece today does not need donkeys, even if it has more than enough.
Pizza is Greek invention from ancient years ,even recent napoletana where pizza is known nowadays, napoli or neapoli in Greek, is a Greek colony as most of sicily and south Italy.
May I recommend the Spanish civil war song "un joven de Alcalá" (a young man from Alcalá)? It's about as funny as this one. The lyrics (translated): There is a young man from Alcalá, who if he gets angry he goes. He threw a grenade to some fascist moors* screaming "may you be saved by Allah!" Ay, ay, ay, ay, ay, ay... The Lincoln battalion, what a bunch, a bit crazy all day inside of the trenches for months defending the front against Franco, the Duce's lackey. Ay, ay, ay, ay, ay, ay... In the plains of Brunete, steel rained like confetti as our planes tore the ranks of Franco filled of spaghetti. Ay, ay, ay, ay, ay, ay... The Lincoln guys in Jarama, made the fascists scream "Mommy!" defending the front, playing with bombs, and so they gained honor and fame. Ay, ay, ay, ay, ay, ay... An old man from Albacete, bets that he gets to sixteen bombs inside their asses signed by him, so they won't use the toilet again! Ay, ay, ay, ay, ay, ay... *Moroccan mercenaries used by the Spanish nationalists. ruclips.net/video/hbCbUlr3EgU/видео.html
Okay, I'm now legitimately convinced this man goes back in time and captures the original song makers and points a gun at them and says to sing it flawlessly.
@@ascaro1885 dimmi che sei un tipico idiota mezzo nazionalista, senza dirmi che sei un tipico idiota mezzo nazionalista. Oh yeah, they really fought like warriors, with English support in every branch of the military, and us, with General Badoglio who could not even organize an invasion. But for you, it's obviusly fight like warriors. Nobody Talks about of how we wrecked the British, and greek navy, that was the biggest in the mediterranean.
My grand grandfather was an officer in Italian Artillery during Invasion of Yugoslavia, then fought in Greece. Was wounded by a Greek shell during Invasion, to my grandfather told that never have seen such brave warriors! While my other grand grandfather was an Italian officer in Infantry, he freely spoke Croatian, Italian, German and Greek. He had enormous respect for Greek POWs and treated them kindly. This invasion was not only a mistake from a military point of view, but from a just human point of view. Hope we’ll never fight again, cause we’re brother nations after all!
@@greekmanjason449 well, here in Triest we have a Greek Orthodox Church, a Greek commune. Many Greek students studied and study here in Trieste :) I regularly visit Greece because of my grandfather’s Greek friends, for me you’re an amazing nation, and definitely a brother one
As an Italian this is really a funny song. In Italy we have songs against fascism too, but no song mocking Mussolini as a person. Modern Greek is a really graceful language by the way. Italy and Greece have so much in common, so much culture and history. It is really a pity that we have been in war, a sad mistake.
Don't worry, between Geonese, Venetians and Italian conquerors, we are now accustomed to you and you are our favourite overlords. Italian is even more graceful language. It's...musical language!
The Metaxist ideology ruling Greece and the then dictator, Ioannis Metaxas, could both be accurately described as ‘fascist.’ >national regeneration of Greece >desire for an ethnically and culturally homogenous Greece >individual interests subordinate to those of the nation >anti-liberalism It met all the hallmarks of what is defined in academia as ‘fascism.’
@@konig4643 you're right, but even if Metaxas was a dictator he was still defending his country against a foreign invader. I am sure that even the Greeks who hated Metaxas and his regime would have preferred him over a foreign dictator.
@@konig4643 In deed. He had also copied organizative features from the italian fascist party, like the "youth" organization or he called his regime "3rd greek civilization" and similar economic program (he introduced social security for the 1st time). The main difference with italian fascism was that his was in favour of the monarchy and of the church and that he didn't advertize his regime as "fascism" and didn't call himself or his followes as "fascists". In a way, he was a hybrid between Francisco Franco and Mussolini.
In the Spanish civil war the Republicans had songs that mention Mussolini in a mocking manner, for instance the song "Joven de Alcalá" (Young man of Alcalá) has the line "Franco, lackey of the Duce", and the song "¿Qué será?" ("What will be?") about the naval battle of Cape Palos in which the Republican navy defeated the Nationalist one has the line "they have so many Germans, so many Italians, and yet a Spanish soldier beats them with one hand".
@@robespierre2837 Certainly, saying that he did almost everything wrong implies he did something right... which he didn't. Also, he didn't build Italy, if anything the opposite is true.
@@m.sorikar3195 When ukraine learn to fight with honour without TRILLIONS from the secret goverments of the world then it should be yours, for as long as ukrainians are little puppets of the puppet masters ODESSA IS RUSSIAN, A GIFT FROM THE GREEKS.
Fun fact in the Italian French border a French town put up a sign that says "greek soldiers stop advancing this is French territory" to mock the Italians
You guys really messed up, you invaded Greece thinking you were Romans but instead turned out to be incompetent, leaders who couldn’t lead with a military-industry which was utterly useless. You literally lost to foot-soldiers with WWI weapons while you had a superiority in air, naval and tank power. 😂 Respect to Eternal Rome, but please remind your leaders of this. Don’t just say this in comment-sections
@@chiefengineer7607 India is Hindu majority country so....Its a bit rare for a christian Indian man.. Now you're computer has virus and i want you to gib me ur bank account pins to fix it
@@Spartangladiator668 What do you mean no brain? He said it perfectly! We didnt have a tank division but a little later we had one.... from all the captured tanks!
Never heard this version but it's way better than the original. LONG LIVE GREECE, HAPPY OXI DAY from Free Cyprus 🇨🇾🇬🇷🇨🇾🇬🇷🇨🇾🇬🇷🇨🇾🇬🇷🇨🇾🇬🇷ΖΗΤΩ Η ΕΛΛΑΣ,ΖΉΤΩ ΤΟ ΕΘΝΟΣ!
@@patriotic7896 Both Greece and Cyprus are full of wars. Mostly wars that others declared on us because they wanted our land and resources but they were usually using the excuses that we "are enslaving their people" or that "we killed one of them" or just because of their ideology like Italy.
@@MiddleEast-4Ever helped you get independence, fought against the Turks with you in WW1, fought against the axis together in WW2, helped the Greeks win the Greek civil war and a fair bit more
@@sircoloniser5454 hah u are a fucking liar it was Sykes Picot of UK who made a deal with the Ottoman turks to devide the land of the Kurds in WW1 that's why the Kurds don't have a country today it is well know as Sykes Picot agreement.
@Christmas Dio we lost more men then you did in WW1 we sent 60,000 to help in WW2, fair amount of men there we sent 90,000 in the Greek civil war more then the Greek army did, that's hardly a small team. the Greek populace voted to keep said kings. the British gave the Ionian islands to Greece in 1864 and did send troops from said islands to help in the Greek independence war. don't see how we could send troops from lands we hadn't owned for over half a century. what occurred in Athens was due to communist partisans, IE non innocents.
@@denissaliaj9459 We broke your Camera 📷…remember your father Zervas? Remember WW2??? Visconti Prasca blamed the DEFEAT on the POOR QUALITY of the albanian Soldiers based on the fact that an ENTIRE [N@zi-formed] albanian Regiment had been DECIMATED by the Greeks in Epirus !!! 🇬🇷✊🏻 We have your rags in our War Museums! Come if you feel Brave enough tourkosporo! 😃
Even though I’m Italian this song makes me laugh every time because of the insults the sent us The spaghetti eater is probably one of the best lines ever written
@@comradehiganbana потому что он был лучшим вариантом в довольно трудное время. После Первой Мировой у нас был кризис, правительство очень слабое, а Муссолини был твёрдым лидером, знающим. Итальянцы ему доверяли, и Италия процветала, но вторжения в Грецию, и дальнейшее вступление во ВМВ стало большущей ошибкой.
You are not responsible for your ancestor's actions. Next time you occupy us, bring us some food though. Pasta, salami, chicken a bit of wine would be nice! And, Italians, please, don't get upset from the song. It was a war propaganda song to cheer up the soldiers in the front.
@@shingosshojiopoulos6608 he didn't say Italy is balkan, he said Greece and Italy are mediterranean nations and we have a shared history of that goes back millennia. The people have always been friendly with each other despite the many troubles. There is literally nothing mentioned against the italians in Greece despite the war. We all blame Mussolini for it.
I keep listening to it - it reminds me of my late great grandfather, who killed thirty SS officers during the war. Much love and respect to Greece from France 🇫🇷❤️🇬🇷
με φασίστες "στον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο" The text inside the quote marks is how you say "in ww2" But thanks for typing in Greek!! We Greeks return your love to Poland 🇬🇷❤🇵🇱
@@attila4585 Believe it or not, Greece has more active Tanks than Germany. Unless they retired some recently. In Europe, only Ukraine was more. I don’t count Turkey bcuz they are not European 👍🏻
Small note, the song talks about Korytsa/Korce and Argyrocastro/Girokastra in such a light because those were important Greek cities that were liberated by Greece from the Ottoman Turks, but were given to Albania because of Italian demands prior to WW2. Italy was a Greek enemy even before Mussolini, and they didn't want Greeks to control the entrance to the Adriatic. Even today, those cities are centers of the modern Greek minority of Northern Epirus
This is true! Italians would rather a smaller weak Nation control the other side of the Adriatic Passage than Greeks. Its Geopolitics 101 & it doesn't care about the "people's" friendships.
Weird,we just celebrated 29th October a day early,and in the celebrations Hasan Tahsin was praised,who shot the first bullet in the occupation of İzmir,starting the Greco-Turkish war.
Συγχαρητήρια για την ημέρα του ΟΧΙ! Μια μεγάλη αγκαλιά για όλους τους Έλληνες, αγαπώ τη χώρα τους και τον πολιτισμό τους, έχουν αφήσει μεγάλη επιρροή στη χώρα μου και σε όλο τον κόσμο. Χαιρετίσματα από την Ισπανία! 🇪🇦💞🇬🇷🇨🇾
It's always heartwarming looking at how much Greeks and Italians love each others after many wars. The Italian occupation of Greece would probably be fully respectful of Greece people, we always loved them and probably always will 🇮🇹🇬🇷
No brother everything is behind us and no Greek thinks of Italy as an enemy we just celebrate the fact that such a small country held back the evil that were nazzies(idk how its spelled) not Italians
Hello, Greek friend 🇬🇷, here is a Spanish translation of this song 🇪🇦🇳🇮 Γεια σας φίλοι Έλληνες 🇬🇷, εδώ είναι μια ισπανική παράδοση του τραγουδιού 🇪🇦🇳🇮 Αχ Ah -Βάζει ο ντούτσε τη στολή του •El Duce se pone su uniforme -Και τη σκούφια την ψηλή του •Y su sombrero alto -Μ' όλα τα φτερά, •Con todas sus plumas, -Και μια νύχτα με φεγγάρι •Y en una noche de luna -Την ελλάδα πάει να πάρει, •Va a apoderarse de Grecia, -Βρε, το φουκαρά! •¡Oh, ese pobre hombre! Ωχ Oh -Τον τσολιά μασ τον λεβέντη •Nuestros soldados valientes -Βρίσκει στα βουνά •Que él encuentra en las montañas -Και ταράζει τον αφέντη •¡Y que molestan al grande -Τον μακαρονά! •Come-espagueti! -"Αχ, τσιάνο θα τρελαθώ τσιάνο •"¡Ah, Ciano, me volveré loco, Ciano! -Με τουσ τσολιάδεσ ποιοσ μου είπε να τα βάνω;" •¿Quién me dijo que me metiera con los soldados griegos?" Αχ Ah -Ξεκινάει την άλλη μέρα •Comienza al día siguiente, -Μα και πάλι ακούει "αέρα" •Pero nuevamente escucha el grito de guerra "aera" -Από τον τσολιά •De los soldados griegos -Δρόμο παίρνει και δρομάκι •Toma el camino -Και πηδάει το ποταμάκι •Y los callejones -Ξέρει τη δουλειά •Conoce a su ejército Ωχ Oh -Τρώει τισ σφαίρεσ σαν χαλάζι από τον τσολιά •Se come las balas como si fueran granizo -Από του τσολιά •De los soldados griegos -Κι όλο στρατηγούσ αλλάζει •Y cambia a todos los generales -για να βρει δουλειά, •Para encontrar una manera de hacerlo funcionar. -"Αχ τσιάνο θα τρελαθώ τσιάνο •"¡Ah, Ciano, me volveré loco, Ciano! -Και στείλε γρήγορα τα μαύρα μου να βάνω" •Y rápidamente tráeme mi ropa negra para usar" Αχ Ah -Στέλνει ο νέοσ ναπολέων •El nuevo Napoleón envía -Μεραρχίεσ πειναλέων •Divisiones hambrientas -Στο βουνό ψηλά •A lo alto de la montaña -Για να βρουν τον διάβολό τουσ •Para encontrar su diablo -Κι ο στρατόσ μασ αιχμαλώτουσ •Y nuestro ejército tiene consigo, -Τσούρμο κουβαλά •Muchos prisioneros Ωχ Oh -Και οι κένταυροι οι καημένοι •Y los pobres centauros, -Βρε τι τρομερό •Ay, que pena, -Νηστικοί ξελιγωμένοι •Hambrientos y exhaustos, -Πέφτουν στο νερό •Caen al agua. -Αχ γκράτσι να μη σε δω γκράτσι •"¡Ah Grazi! ¡No quiero verte, Grazi! -Γιατί σε κάρβουνα αναμμένα έχω κάτσει •¡Porque estoy sentado sobre carbón ardiendo!" Αχ Ah -Τρέχουν σαν τρελοί στουσ βράχουσ •Corren como locos hacia las rocas -Κι από μασ και τουσ συμμάχουσ •Y por nosotros y los aliados -Τρώνε τη κλωτσιά •Se comen la patada -Και χωρίσ πολλέσ κουβέντεσ •Y sin hablar mucho -Μπήκαν έλληνεσ λεβέντεσ •Los valientes muchachos griegos -Μεσ' τη κορυτσά •entraron dentro de Korçë Ωχ Oh -Μέσα στ' αργυρόκαστρο εμπήκε το χακί •Dentro de Gjirokastër entró el vestido de Khali -Και σημαία κυματίζει τώρα ελληνική •Y la bandera que ondea ahora es griega. -Αχ τσιάνο θα σκοτωθώ τσιάνο •"¡Ah Ciano! ¡Me voy a morir, Ciano! -Γιατί σε λίγο και τα τίρανα τα χάνω •¡Porque dentro de poco perderé Tirania!" -Και 'πάθαν οι καημένοι •Y estos pobres muchachos -Μεγάλη συμφορά •Sufrieron un gran desastre -Κι η ρώμη περιμένει •Y Roma ahora espera -Κι εκείνη τη σειρά •su propio turno. Αχ Ah
Σ'ευχαριστώ που το ανέβασες ρε μεγάλε. Το έψαχνα εχθές σο κανάλι σου και δεν το έβρισκα. Many thanks for uploading this, I looked for it on your channel yesterday and was surprised you didn't already have it. My grandfather fought in the artillery division in the Greco-Italian war. To any greek people that still have living veterans, many thanks to these brave men and women.
As a Kurd, the only country in whose army I want to volunteer is Greece. I remember from my childhood, my elders used to tell a story about the Greeks: Once upon a time, a great and feared ruler asked the Greeks to surrender their weapons. The Greek commander responded with one sentence: "Come and get it!"
Spartans was really good in badass responses, Phillip the 2nd of macedon (Alexander's father) was near sparta with his army and he send a message "if i come to sparta I'll burn the city to the ground and enslave all the ppl" and the Spartans responded with a single word "if"
Also is the battle of Thermopylae a Persian ambassador told to spartans "our arrows is so much that will cover the sun" and the Spartans responded "then we will fight in the shade"
![[Eng CC] March of the Defenders of Moscow / Песня защитников Москвы [Soviet Military Song]](http://i.ytimg.com/vi/qWiqDtWywmI/mqdefault.jpg)
![[Eng CC] March of the Defenders of Moscow / Песня защитников Москвы [Soviet Military Song]](/img/tr.png)
When Mussolini declared war, he said: I'll be drinking coffee on the Acropolis by tomorrow evening. 9 months later a greek soldier asked an Italian one: Where is Mussolini? Tell him that his coffee is getting cold.
That roast burned harder than Nagasaki and Hiroshima in 1945
the balls on that guy
There was a similar anecdote with a Spanish rebel general named Mola during the SCW, in which he stated that he would drink a coffee from a popular café in Madrid soon (as sign that the city had fallen). In response, the café in question set up a plank on one of the tables saying "reserved for general Mola", and sent daily telegrams reminding him that his coffee was getting cold. He died without ever tasting the coffee, as he was killed in action a year and a half prior to the fall of Madrid.
Greece is great nation ! Viva Ła greece and poland
@@historyboy3534 with the intense bombing in the war against Japan, you could say this for Tokyo too
Fun fact: Greece had no tanks before the invasion
Fun fact no.2: Greece made a tank division from captured italian tanks
Looks like that even Greece had a tractor battalion back then
@@marcoc2703 donkeys... We had heroic donkeys
@@marcoc2703 not even that donkies did the trick also if i am not mistaken so.e tanks where capsured because they threw covers as in bed covers on them and the crew couldnt see
Fun fact no.1: Today Greece has 1500 tanks. Greece has more tanks than France, UK and Germany combined.
Fun fact no.2: Greece today does not need donkeys, even if it has more than enough.
@@bog_pepper we know that we are intelligent people
"the spaghetti eater"
Even the Greeks were memeing the hell out of Mussolini back then
I had the same thoughts
Calling Mussolini the new napoleon was the funniest
@@ComradeHistorian that's the joke
@@ComradeHistorian it was more similar to the third Napoleon than the first One for sure.
I think the joke is invading a foreign land and being forced to retreat
Fun fact: the person who created pineapple pizzas was a Greek-Canadia, guess he took the biggest revenge possible
Sam Panopoulos! 🇬🇷🦅✊🏻
Damn i guess i gotta thank him
Sigma grindset: "If they try to destroy your country, you destroy their dignity"
Pizza is Greek invention from ancient years ,even recent napoletana where pizza is known nowadays, napoli or neapoli in Greek, is a Greek colony as most of sicily and south Italy.
Pizzas comes from the Napoli Greeks of south Italy Magna Grecia ❤ Same the Mafia Ntraggheta Ανδραγαθεια
Mussolini has been real quiet since this dropped
Dead quiet even.
Nah he's being hanged.
Good one
@@thesoup5777 I like your name.
@@mr.monhon5179 o thanks
“Disturb the lord, the spaghetti eater!” Is the greatest line I have ever heard in a war song
Hahahaha 😂
May I recommend the Spanish civil war song "un joven de Alcalá" (a young man from Alcalá)? It's about as funny as this one.
The lyrics (translated):
There is a young man from Alcalá,
who if he gets angry he goes.
He threw a grenade to some fascist moors*
screaming "may you be saved by Allah!"
Ay, ay, ay, ay, ay, ay...
The Lincoln battalion, what a bunch,
a bit crazy all day inside
of the trenches for months
defending the front
against Franco, the Duce's lackey.
Ay, ay, ay, ay, ay, ay...
In the plains of Brunete,
steel rained like confetti
as our planes tore the ranks
of Franco filled of spaghetti.
Ay, ay, ay, ay, ay, ay...
The Lincoln guys in Jarama,
made the fascists scream "Mommy!"
defending the front, playing with bombs,
and so they gained honor and fame.
Ay, ay, ay, ay, ay, ay...
An old man from Albacete,
bets that he gets to sixteen
bombs inside their asses signed by him,
so they won't use the toilet again!
Ay, ay, ay, ay, ay, ay...
*Moroccan mercenaries used by the Spanish nationalists.
ruclips.net/video/hbCbUlr3EgU/видео.html
He is even worse than a spaghetti eater. He is, god forbbid, a Macaroni eater!
@@danielogats *dear God...*
XAXAXAXA
This guy must have a whole calendar full of national holidays. Thank you for the song from Greece.
It might be just requests from the comments
Or he just has mobile Wikipedia and checks it every day
This guy is Greek actually
@@lietajucemaciatko383 actually most of the requests that turn into vids are in the discord
@@jims5722 Norwegian*
“Greeks don’t fight like heroes, heroes fight like Greeks.” - Winston Churchill.
God bless
We see in anatolia they are crying and run
@@Documentia00 oh look another toxic 5 year old turks what brings you here fucker
@utku0000çoğu dediğin sadece sosyalistler idi
@@Documentia00Istanbul? Nah, Constantinople!
Okay, I'm now legitimately convinced this man goes back in time and captures the original song makers and points a gun at them and says to sing it flawlessly.
It's the sofia manou version if you're wondering,
ruclips.net/video/4LnnIWCMeQM/видео.html
This is actually a modern rendition.
Meanwhile Ingen:
The Dark Side of the history is a pathway to many abilities some consider to be... unnatural.
It's Sofia Manou version, the original is from Sofia Vembo (i think)
@@circleubuntu Hagia Sofias so!
This channel is literally a goldmine
Indeed
And pretty much political
Γεια σου φιλαράκι 😉
@@turkishmapper07 cope turkroach
@@turkishmapper07 Just because it doesn't have ceddin deddin?
Even back then in the day, Italians were still referred as "spaghetti eaters.
Who started the whole stereotype of eating a shit ton of spaghetti anyway?
Of course
@@fungus4347 probably 'mmuricans
@@fungus4347 Pasta to Italians is like Rice to Asians.
@@fungus4347 Italians, by eating a shit ton of spaghetti. The greeks are second to them in Europe to pasta eating and they are first by over 100%
For those wondering, "Ciano" refers to Galleazo Ciano who was Italy's Foreign Minister and Mussolini's son in law, and his likely successor.
and who is grazi reffering to?
@@DoBetterAnteUp Apparently Rodolfo Graziani, a commander-in-chief of Italian North Africa
@@BlackadderFunk i see thank you man
@@BlackadderFunk I think it's Emanuele Grazzi - Italy's ambassador to Greece at the time
@@gamernetic8810 I think you’re right, it makes a lot more sense
This version of the song is simply beautiful LONG LIVE HELLAS
Hi icariaball💙
Sure is
BTW your videos are great.
Yo it’s Icariaball
Γειά σου βρε!
Still remember the bias
Mussolini: Metaxas, tell me a joke.
Metaxas: Athens.
Mussolini: I don't get it.
Metaxas: Exactly...
Hahahaha 🤣🤣
Except he eventually does... with German help.
@@TheBrianp1 No, the one who gets it is Hitler.
Metaxas: χαχαχα, Μαλάκα
Buen chiste
Greece, Finland, and Ireland. The Holy Trinity of nations that dropped disstracks on their enemies
Exactly
And some good smacks
You are forgetting both Serbia and Bulgaria.
America technically dissed itself with "Union Dixie"
@@ArmaBulgarian we talk about ww2
Mussolini: How is the invasion of Greece going?
Advisor: You mean the defense of Albania? Pretty bad.
Mussolini: 😳The what?
*LAUGHS IN GREEK*
@Dioko jejeje
Victor Emmanuel III: Nice job Mussolini Egypt and Ethiopia were bad but Greece?
ΧΑΧΑΧΑΧΑ
underrated
We sadly deserved this diss track 😔
We're brothers now🇬🇷💙🇮🇹
@@ckeidi9808 very wholesome :))))
@Mazda6Aiolos Yes and you fought like true warriors.
@@ckeidi9808 no, we're not, and we will never be.
@@ascaro1885 dimmi che sei un tipico idiota mezzo nazionalista, senza dirmi che sei un tipico idiota mezzo nazionalista. Oh yeah, they really fought like warriors, with English support in every branch of the military, and us, with General Badoglio who could not even organize an invasion. But for you, it's obviusly fight like warriors. Nobody Talks about of how we wrecked the British, and greek navy, that was the biggest in the mediterranean.
Greetings from Serbia to The Greek Brothers🇷🇸🤝🇬🇷
🇬🇷💙🇷🇸
Greetings from Georgia 🇬🇪🤝🇷🇸🇬🇷
:D I'm from greece thank you so much 🇬🇷❤
Поздрав з Украјини 🇺🇦🤝🇬🇷🇷🇸
Love Serbia 🇷🇸
From Wales 🏴
My grand grandfather was an officer in Italian Artillery during Invasion of Yugoslavia, then fought in Greece.
Was wounded by a Greek shell during Invasion, to my grandfather told that never have seen such brave warriors!
While my other grand grandfather was an Italian officer in Infantry, he freely spoke Croatian, Italian, German and Greek. He had enormous respect for Greek POWs and treated them kindly.
This invasion was not only a mistake from a military point of view, but from a just human point of view.
Hope we’ll never fight again, cause we’re brother nations after all!
''brother nations''
@@greekmanjason449 🇮🇹🇬🇷
@@ascaro1885 no
@@greekmanjason449 well, here in Triest we have a Greek Orthodox Church, a Greek commune. Many Greek students studied and study here in Trieste :)
I regularly visit Greece because of my grandfather’s Greek friends, for me you’re an amazing nation, and definitely a brother one
@С.αἰώνιος λόγος what if it was your grandfather’s shell that hit mine grand grandfather? 😂
Guess we’ll never know
As an Italian this is really a funny song. In Italy we have songs against fascism too, but no song mocking Mussolini as a person. Modern Greek is a really graceful language by the way.
Italy and Greece have so much in common, so much culture and history. It is really a pity that we have been in war, a sad mistake.
Don't worry, between Geonese, Venetians and Italian conquerors, we are now accustomed to you and you are our favourite overlords. Italian is even more graceful language. It's...musical language!
The Metaxist ideology ruling Greece and the then dictator, Ioannis Metaxas, could both be accurately described as ‘fascist.’
>national regeneration of Greece
>desire for an ethnically and culturally homogenous Greece
>individual interests subordinate to those of the nation
>anti-liberalism
It met all the hallmarks of what is defined in academia as ‘fascism.’
@@konig4643 you're right, but even if Metaxas was a dictator he was still defending his country against a foreign invader. I am sure that even the Greeks who hated Metaxas and his regime would have preferred him over a foreign dictator.
@@konig4643 In deed. He had also copied organizative features from the italian fascist party, like the "youth" organization or he called his regime "3rd greek civilization" and similar economic program (he introduced social security for the 1st time). The main difference with italian fascism was that his was in favour of the monarchy and of the church and that he didn't advertize his regime as "fascism" and didn't call himself or his followes as "fascists". In a way, he was a hybrid between Francisco Franco and Mussolini.
In the Spanish civil war the Republicans had songs that mention Mussolini in a mocking manner, for instance the song "Joven de Alcalá" (Young man of Alcalá) has the line "Franco, lackey of the Duce", and the song "¿Qué será?" ("What will be?") about the naval battle of Cape Palos in which the Republican navy defeated the Nationalist one has the line "they have so many Germans, so many Italians, and yet a Spanish soldier beats them with one hand".
From Italy, proud of our Greek brothers!
🇮🇹🤝🏻🇬🇷
It was a civili war. Romans of the West vs Romans of the East.
@@athosgr4231 except romans in the east we're of greek ethnicity
@@Y0NI Yet you assimilated more into Roman culture, and even you and the others would remember yourselves as Romans at the time.
This is why we can't ever keep mad at Italians. It's getting weird after a point. 🤣
@@athosgr4231 and the west was joined by "holy romans"
As a Serb with some Greek ancestry from Korytsa/Gorica, ,,the brave Greek lads entered Korytsa" really hits hard
🇷🇸🇬🇷
Greetings friend ! be proud of your Greek ancestors ! They most likely fought for freedom and peace ! Greetings to Serbia
KOSOVO JE SRBIJA 🇷🇸🇬🇷🇷🇸🇬🇷🇷🇸🇬🇷
@@Hellenic_ionian08 damn bro sure doesn’t look like that on the map
@@thejoechannel6912 it will in a while
@@Hellenic_ionian08 last time you tried to take shit it worked real well back in the 90s
Η καλύτερη εκτέλεση αυτού του τραγουδιού. Χρόνια πολλά Ελληνίδες και Έλληνες 🇬🇷☦🇨🇾
Χρόνια πολλα!
Αν και αργοπορημένα, χρόνια μας πολλά απο Κύπρο!
Mi sento in inferiorità numerica in questa conversazione
🇷🇺❤🇬🇷☦️ спасибо вам за наш алфавит
@CobraTheSerbRemover1978 иди в свой Казахстан
I'm from Italy, and yes, this song is based, Mussolini has done almost everything wrong, long live greek and Italian brothership 🇮🇹🇬🇷
Una faccia una razza 🇬🇷❤🇮🇹
Mussolini built italy,the war was a mistake but it cannot be said he did almost everything wrong
@@robespierre2837 Certainly, saying that he did almost everything wrong implies he did something right... which he didn't. Also, he didn't build Italy, if anything the opposite is true.
Ma guarda un po' chi si rivede
@@podemosurss8316 based
With each video, Ingen gets better with the edition and finding versions of the songs he updates. By the way, happy Oxi day from Spain! 🇪🇸❤🇬🇷
🇬🇷💙🇪🇸
🇺🇲♥️🇪🇸
🇺🇦❤️🇪🇸
Love Spain 🇪🇸 and Greece 🇬🇷
From Wales 🏴
Love to Spain from Spain 🇪🇸♥️🇪🇸
Much love from Armenia to our glorious Greek brothers and sisters! 🇦🇲 ❤ 🇬🇷
Ελευθερία ή θάνατος!
Greetings from Italy.
🇮🇹♥️🇬🇷
È una canzone anti italiana hahaha
@@cnardx Then why do Poles still act like babies and mad at Germany for not paying?
@@cnardx Good point, so the same about Poland and Germany is the same with UK and Ireland or Israel and Palestine?
Χρόνια πολλά Έλληνες 🇨🇾🇬🇷☦️❤️
Είσαι όντος chad
@@gianniskikas9428 και εσύ επίσης
Happy Oxi day from an Italian American! May we never go to war again, for us Italians sake! 🇬🇷🇺🇸🇮🇹
💯
❤
Man this song is so good, moreover I haven't heard such version yet.
Definitely a HOI4 run as Greece incoming.
Happy Ohi day from Poland 🇵🇱💙🇬🇷
Polish?
try defending Greece as Metaxas
Thanks brother, greetings to Poland from Hellas 👋
It's the sofia manou version if you're wondering
ruclips.net/video/4LnnIWCMeQM/видео.html
The defence of greece is hard so good luck
Hello to the Greeks from Odessa, Ukraine. Odessa is named after a Greek colony Οδησσός, we respect your culture and language🇺🇦♥️🇬🇷
Odessa is not Ukraine, it’s Russia.
@@WhiteSeaLeviathanno, it's Ukraine and always will be.
Respect brother🇬🇷❤🇺🇦
@@m.sorikar3195 When ukraine learn to fight with honour without TRILLIONS from the secret goverments of the world then it should be yours, for as long as ukrainians are little puppets of the puppet masters ODESSA IS RUSSIAN, A GIFT FROM THE GREEKS.
@@imperator9767Well, russia knew what was coming didnt they? It was pretty damn obvious the entirety of nato would sipport ukraine
this song had more insight and planning put into it than the entire Italian offensive
Greece never disappoints in making badass music, I see.
💯
0:55
Am a serb but i live in greece and this is the only greek song that dosent give me ear cancer
@@ljiljanapopovic5836🤡🤡🤡🤡
@@SpartanLeonidas1821 Συμφωνώ μαζί του, οι στίχοι στα σημερινά Ελληνικά τραγούδια είναι ό,τι να 'ναι.
A wonderful song made by a wonderful nation! Your brothers and sisters from Armenia adore you! Ευτυχία και ευημερία σε σένα, Ελλάδα! 🇬🇷💖🇦🇲
Հարգեք մրաչն լավ Հաչ ժողովրդին 🇺🇦🤝🇦🇲
@@songsandanthemsinthischann9990, please don't call us "hachi", we don't like it
@@folyaka what is’t “Hachi”?
@@songsandanthemsinthischann9990, "hach" in Russian language means "Caucasian" but in bad form
Respect from Northern Kurdistan to Armenia 🇦🇲🤝❤☀️💚
Fun fact in the Italian French border a French town put up a sign that says "greek soldiers stop advancing this is French territory" to mock the Italians
copied
Copied
@@KenjiKL no it isnt
@@leef8433 no lmao
@temosofthecommunistrepubli2637 HAHAHAHAHAHA
Never again conflicts between us Italianbros. "Una faccia una razza" and all that. 🇬🇷🇮🇹🇬🇷🇮🇹
You guys really messed up, you invaded Greece thinking you were Romans but instead turned out to be incompetent, leaders who couldn’t lead with a military-industry which was utterly useless. You literally lost to foot-soldiers with WWI weapons while you had a superiority in air, naval and tank power. 😂 Respect to Eternal Rome, but please remind your leaders of this. Don’t just say this in comment-sections
@@GigaChadlovesandcares Bruh, they fought the Romioi….the descendants of the Greeks & Romans. Cut them some slack 😃
@@SpartanLeonidas1821 If you are to invade Greece, remember to not be a spaghetti eater.
Huge respect from Italy 🇬🇷🇮🇹
🇬🇷🙋♀️
Love 🇬🇷 from fellow christian🇮🇳✝️
Goa?
@@galactichitchhiker_ Mizoram
😑 what's the point to mention religion
@@chiefengineer7607 India is Hindu majority country so....Its a bit rare for a christian Indian man..
Now you're computer has virus and i want you to gib me ur bank account pins to fix it
@@milangamerz315 Are you Mizoooooo?????
This man always finds the most rare versions of the most based songs
💯
A Turk here. Congrats to the fellow Greek neighbours on their victory at Pindus Mountains!
The italians saw donkeys but sadly their tanks couldn't do nothing in the mountains and the rivers 😂😂😂
No brain @@fliesdontexist
@@Spartangladiator668 What do you mean no brain? He said it perfectly! We didnt have a tank division but a little later we had one.... from all the captured tanks!
Thank you brother!
Greeks and Turks shouldnt fight but your 20 year dictator says otherwise
@@MelonTheEngineer he called us donkeys
The Hellenic warriors shall wear proudly the white cross with blue seas sieging it. 🔥 ⚔️ 🔥 Glory to Greece! Love from your friend, Hindustan 🇮🇳 ❤️ 🇬🇷
Meanwhile, the Italians wore flags with a white eagle over a white blackground...
yes, but Italy were lacking ethics, while the Greeks were merely defending their country, Greeks don’t try to be warriors, warriors try to be Greeks
We, the greeks love india too, we are ancient friends 🇬🇷❤ 🇮🇳
@@y.p.9797 thanks, same to you guys
@@indigo_editzz surprisingly Indo-Greek kingdom was a real thing and lasted for almost 2 centuries 😄
Much love for India!
After hearing this I'm now proud to be Greek. Except I'm Maltese
We Love Malta 🇬🇷💙🇲🇹
I'm brazilian and can relate
congrats you’re one of the three people who live there
Χίλιους χαιρετισμούς από τους Κούρδους στους Έλληνες, καλή μέρα του ελληνικού λαού 🌹❣️
Ελλάδα ❤️ Κουρδιστάν
Πάμε ρε, εύχομαι να πάρετε την ελευθερία σας.
Silav Hevalê Hêja Ez Kurdim
Tu Bakûrî??
assyria ♥️
@@DonKrieg-382 Kurdistan Armenia Greece
Assyria is gone man
@@xosthshan8615 Bele ez ji bakuri me heval .
Sigma Greece 🗿
Поздрав из Србије 🇷🇸❤🇬🇷
Hey brother🇬🇷❤🇷🇸
Greco-Iraqi brotherhood!
🇮🇶🤝🇬🇷
Its greek iraqi
@@Dlopwoo no
Iraqi are just arabzied Assyrian/mandaean/mesopotamian people
@@turkishmapper07 also, cyprus is Greek
@@Dlopwoo northern cyprus is mostly turks
Never heard this version but it's way better than the original. LONG LIVE GREECE, HAPPY OXI DAY from Free Cyprus 🇨🇾🇬🇷🇨🇾🇬🇷🇨🇾🇬🇷🇨🇾🇬🇷🇨🇾🇬🇷ΖΗΤΩ Η ΕΛΛΑΣ,ΖΉΤΩ ΤΟ ΕΘΝΟΣ!
I prefer Sofia Vembo's version, as it was the actual version recorded in 1940.
your country has a bloody history right?
Σωστός! Ακόμη και με γιγαντιαίους εχθρούς, ποτέ δεν το βάλαμε κάτω! Ή ταν ή επί τας! Ζήτω η Ελλάς!
@@generalalexandrospapagos325 Me too
@@patriotic7896 Both Greece and Cyprus are full of wars. Mostly wars that others declared on us because they wanted our land and resources but they were usually using the excuses that we "are enslaving their people" or that "we killed one of them" or just because of their ideology like Italy.
Long live Greece, you gave em hell
As Churchill said “hero’s fight like Greeks”
God bless our Hellenic allies from the UK
What does Greece to do with UK is it very far away from your shit land UK 😂
@@MiddleEast-4Ever helped you get independence, fought against the Turks with you in WW1, fought against the axis together in WW2, helped the Greeks win the Greek civil war and a fair bit more
@@sircoloniser5454 hah u are a fucking liar it was Sykes Picot of UK who made a deal with the Ottoman turks to devide the land of the Kurds in WW1 that's why the Kurds don't have a country today it is well know as Sykes Picot agreement.
@@MiddleEast-4Ever sykes picot was between france and britain over the division of the ottoman empire not kurdistan
@Christmas Dio
we lost more men then you did in WW1
we sent 60,000 to help in WW2, fair amount of men there
we sent 90,000 in the Greek civil war more then the Greek army did, that's hardly a small team.
the Greek populace voted to keep said kings.
the British gave the Ionian islands to Greece in 1864 and did send troops from said islands to help in the Greek independence war. don't see how we could send troops from lands we hadn't owned for over half a century.
what occurred in Athens was due to communist partisans, IE non innocents.
That smile in every greek soldier before every battle.. 🇬🇷❤️
Love to our historical friends and brothers/sisters 🇮🇳 🇬🇷
Respect greece from finland🇫🇮🤝🇬🇷 we both made good distracks!
Χρόνια πολλά Έλληνες!🇬🇷
Love to my Greek brothers and sisters from a fellow Serbian orthodox brother 🇬🇷🇷🇸
Greece is an amazing country with a lot of interesting history
Love Greece from Wales 🏴❤️🇬🇷
Love Wales from Greece 🇬🇷💓🏴
May saint Winifred and saint Melangell of Wales always bless you our brother!
Love to you as well from Greece! I truly love and want to visit the Celtic nations!
So Greeks literally called Mussolini spaghetti eater?
ah yes
All the italians we still call them spagetti eaters ( makaronades). I dont know how they call us though
Metaxas: "Alas, war it is"
Grazzi: "That's not necessary, your excellence"
Metaxas: "No, it is necessary"
WARNING, THE -DOOM- SPAGHETTI SLAYER HAS ENTERED THE FACILITY.
Italy standed no chance against Greece! Greece shall live forever! Love from Serbia! 🇷🇸❤️🇬🇷
We will share our Borders again soon Brothers! 🇬🇷❤️🇷🇸
Forever brothers ❤💙
@@SpartanLeonidas1821of course you will share your borders if you live in Çamëria 🇦🇱 and the serb will live outside Nish 🇦🇱
@@denissaliaj9459 We broke your Camera 📷…remember your father Zervas? Remember WW2???
Visconti Prasca blamed the DEFEAT on the POOR QUALITY of the albanian Soldiers based on the fact that an ENTIRE [N@zi-formed] albanian Regiment had been DECIMATED by the Greeks in Epirus !!! 🇬🇷✊🏻
We have your rags in our War Museums! Come if you feel Brave enough tourkosporo! 😃
Even though I’m Italian this song makes me laugh every time because of the insults the sent us
The spaghetti eater is probably one of the best lines ever written
This song isn't directed generally to Italians just to Mussolini. That is because the Greeks recognised that nobody liked him, not even his own nation
@@The_Crimson_Lion и почему же ваши предки его выбрали, если он им не нравился?
@@comradehiganbana I think that why is called dictatorship. Is when you do a coup and turns into the supreme leader of a nation.
@@comradehiganbana maybe because It was a dictatorship?
@@comradehiganbana потому что он был лучшим вариантом в довольно трудное время. После Первой Мировой у нас был кризис, правительство очень слабое, а Муссолини был твёрдым лидером, знающим.
Итальянцы ему доверяли, и Италия процветала, но вторжения в Грецию, и дальнейшее вступление во ВМВ стало большущей ошибкой.
Haha, great Greek humour! Similar to ours. Cheers from Suomi to Kreikka 🇫🇮🤝🇬🇷
Devo ammettere che è piuttosto divertente
Ivan why the snow speaks Finish
Famous last words
Regards from Greece to Finland! I stayed for one year in Jyvaskyla . I love Finland.
❤
Отто Вилле Куусинен
Wonderful song greetings from France 🇫🇷 European brother 🇬🇷
As Italian I simply love this song. I want to apologize to our Greek brothers for what happened. ζήτω η Ελλάδα 🇮🇹🇬🇷
You are not responsible for your ancestor's actions. Next time you occupy us, bring us some food though. Pasta, salami, chicken a bit of wine would be nice! And, Italians, please, don't get upset from the song. It was a war propaganda song to cheer up the soldiers in the front.
Una faccia una razza 🇮🇹🇮🇹🇮🇹❤🇬🇷🇬🇷🇬🇷
Eww spaghetti eater
@@bavid4430 ew a person who hasn't touched grass
@@ObliviAce ill let you know i have 2000 plus hours on minecraft and i impregnate dogs
I love how there's 0 bad blood between Greeks and Italians and they both just put the war as a finished chapter away
Which is weird considering Italy was never friendly with Greece
@@shingosshojiopoulos6608 We're Mediterranean not Balkans😂
@@marcodiruggiero9208 Italy isnt Balkan , but what does that hav to do with the fact that Italy was a rival of Greece?
@@shingosshojiopoulos6608 he didn't say Italy is balkan, he said Greece and Italy are mediterranean nations and we have a shared history of that goes back millennia. The people have always been friendly with each other despite the many troubles. There is literally nothing mentioned against the italians in Greece despite the war. We all blame Mussolini for it.
Part of Italy is balkan (Trieste)
I keep listening to it - it reminds me of my late great grandfather, who killed thirty SS officers during the war. Much love and respect to Greece from France 🇫🇷❤️🇬🇷
Love FRANCE 🇬🇷💙🇫🇷
good man your grandpa.
Much love from Greece to France 🇬🇷 ❤ 🇫🇷
ΕΛΕΥΘΕΡΊΑ Ή ΘΆΝΑΤΟΣ
Χαιρετίσματα από την Πολωνία 🇵🇱❤️🇬🇷
Και εμείς παλεύαμε με φασίστες την 2WW
Ή Ελλάδα ποτέ δε πεθαίνει!!!
με φασίστες "στον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο"
The text inside the quote marks is how you say "in ww2"
But thanks for typing in Greek!!
We Greeks return your love to Poland 🇬🇷❤🇵🇱
Grecce and poland are in so similar situations both are being invaded from much stronger counties but the patriotic spirit will always win
Respect from Greece . You polish fought insanely good
Greetings to all polish people from Hellas.We admire them to have such a level of knowledge
@Hellenic Army ball [Greek Union] [Anti-MACEGISM] no its second world war
Fun fact: Greece back then didn't even have tanks to help their war against Axis, but today it's the country with the most tanks in the European Union
FACTS 💯
no way
@@JaysonVaughn Yes Way !!!! 🇬🇷✊🏻
@@SpartanLeonidas1821 Greece is second, first one is Germany.
@@attila4585 Believe it or not, Greece has more active Tanks than Germany. Unless they retired some recently. In Europe, only Ukraine was more. I don’t count Turkey bcuz they are not European 👍🏻
Λατρεύω τα ελληνικά, γεια από την Ουκρανία 🇺🇦 💙 🇬🇷
Do Ukrainians love Greece or Turkey more? Cuz Ukraine loves both of them
@@turkishmapper07 Yes we love both, 🇺🇦❤️🇹🇷🇬🇷
@@songsandanthemsinthischann9990 Screw Turkey.
Love Ukraine 🇺🇦
From Wales 🏴
@@kaiserwilhelmi7532 raged greek 😂
love Greece from iraq
We have a somewhat common history and historical relationship BC 😅🇮🇶❤️🇬🇷
🙋♀️🇬🇷
Note that the song is not against Italians, but against Mussolini. We love Italians
As a Turk I love this song and respect the Greek soldiers who defended their country against the Axis. 🇹🇷 ❤️ 🇬🇷
Small note, the song talks about Korytsa/Korce and Argyrocastro/Girokastra in such a light because those were important Greek cities that were liberated by Greece from the Ottoman Turks, but were given to Albania because of Italian demands prior to WW2. Italy was a Greek enemy even before Mussolini, and they didn't want Greeks to control the entrance to the Adriatic. Even today, those cities are centers of the modern Greek minority of Northern Epirus
Very well said! Greek cities also Himarra (Greek fortress actually) Hagioi Saranda
Kleisoura etc.
I think you misspelled Gjirokastër/Gjirokastra as Girocastra and Korçë, not Korce.
@@AnAlbanianDude oof sorry, I don't have an Albanian keyboard and I didn't remember the Albanian names exactly. Thanks for pointing it out 👍
This be the hardest diss track of ww2 🥵😎🇬🇷
This is true! Italians would rather a smaller weak Nation control the other side of the Adriatic Passage than Greeks. Its Geopolitics 101 & it doesn't care about the "people's" friendships.
Χαρούμενη 28η Οκτωβρίου!!!! Ζήτω το Έθνος!!!!
Weird,we just celebrated 29th October a day early,and in the celebrations Hasan Tahsin was praised,who shot the first bullet in the occupation of İzmir,starting the Greco-Turkish war.
@@k.umquat8604 we don't give a fuck
@@k.umquat8604 literally anyone asked dude
Έι!
@@stephmod7434 Σούπερ Στέφανος εν δράση!
Finland, Greece and Vietnam sitting in bar with beer and cheerful sing along
At the other table sits Italy, USSR and USA quietly sobbing
Afghanistan is too busy commiting war crimes against women
🤣🤣🤣🤣🤣
Just somebody
💯💯💯💯💯
Difference is USSR techicaly didn't lose the war they won and got exactly what they wanted
Happy Oxi day de la part d'un français 🇨🇵🇬🇷
Είσαι απ' τους μεγαλύτερους φιλέλληνες στο RUclips ! Ευχαριστούμε ! 🇬🇷
🙏
So proud of my ancestors 💪
They sacrificed their lives for us to live , beating one of the biggest powers then 💪💪💪🇬🇷🇬🇷🇬🇷
Ѳ
φ
Φ
Φ
What does that symbol mean everyone is typing that?
For context, Ciano and Grazi were Italian diplomats at the time.
💯
Very well, song is really swag. Happy Oxi day! Greetings Greece from Serbia! Живела Грчка! 🇷🇸❤️🇬🇷
💯🙋♀️
Συγχαρητήρια για την ημέρα του ΟΧΙ! Μια μεγάλη αγκαλιά για όλους τους Έλληνες, αγαπώ τη χώρα τους και τον πολιτισμό τους, έχουν αφήσει μεγάλη επιρροή στη χώρα μου και σε όλο τον κόσμο. Χαιρετίσματα από την Ισπανία! 🇪🇦💞🇬🇷🇨🇾
¿De que comunidad? Yo Cataluña🇪🇸
Greetings to Greece 🇦🇲❤️🇬🇷
In the Greek language, the rhyming of this song is legendary
I am a Kurd. I love and respect the people of Greece and their history is ancient
Wow! This sounds amazing! Sending ❤ to 🇬🇷 from Romania 🇷🇴
I'm italian, fucking love this song
💙
Anch'io
It's always heartwarming looking at how much Greeks and Italians love each others after many wars.
The Italian occupation of Greece would probably be fully respectful of Greece people, we always loved them and probably always will 🇮🇹🇬🇷
I really like this song, both for the sounds and for what the lyrics say (from🇮🇹)
🙋♀️🇬🇷
It Is a bad moment to say that i love Greece from Italy, right?
No brother everything is behind us and no Greek thinks of Italy as an enemy we just celebrate the fact that such a small country held back the evil that were nazzies(idk how its spelled) not Italians
Concordo!
Con quella immagine profilo vai tranquillo che tutto sembri meno che un fascista quindi zero worries
@@spirosdamaskos8270 Long live the Greek-Italian friendship! 🇮🇹🤝🇬🇷
Nah man. It's cool that shit's in the past
Hello, Greek friend 🇬🇷, here is a Spanish translation of this song 🇪🇦🇳🇮
Γεια σας φίλοι Έλληνες 🇬🇷, εδώ είναι μια ισπανική παράδοση του τραγουδιού 🇪🇦🇳🇮
Αχ
Ah
-Βάζει ο ντούτσε τη στολή του
•El Duce se pone su uniforme
-Και τη σκούφια την ψηλή του
•Y su sombrero alto
-Μ' όλα τα φτερά,
•Con todas sus plumas,
-Και μια νύχτα με φεγγάρι
•Y en una noche de luna
-Την ελλάδα πάει να πάρει,
•Va a apoderarse de Grecia,
-Βρε, το φουκαρά!
•¡Oh, ese pobre hombre!
Ωχ
Oh
-Τον τσολιά μασ τον λεβέντη
•Nuestros soldados valientes
-Βρίσκει στα βουνά
•Que él encuentra en las montañas
-Και ταράζει τον αφέντη
•¡Y que molestan al grande
-Τον μακαρονά!
•Come-espagueti!
-"Αχ, τσιάνο θα τρελαθώ τσιάνο
•"¡Ah, Ciano, me volveré loco, Ciano!
-Με τουσ τσολιάδεσ ποιοσ μου είπε να τα βάνω;"
•¿Quién me dijo que me metiera con los soldados griegos?"
Αχ
Ah
-Ξεκινάει την άλλη μέρα
•Comienza al día siguiente,
-Μα και πάλι ακούει "αέρα"
•Pero nuevamente escucha el grito de guerra "aera"
-Από τον τσολιά
•De los soldados griegos
-Δρόμο παίρνει και δρομάκι
•Toma el camino
-Και πηδάει το ποταμάκι
•Y los callejones
-Ξέρει τη δουλειά
•Conoce a su ejército
Ωχ
Oh
-Τρώει τισ σφαίρεσ σαν χαλάζι από τον τσολιά
•Se come las balas como si fueran granizo
-Από του τσολιά
•De los soldados griegos
-Κι όλο στρατηγούσ αλλάζει
•Y cambia a todos los generales
-για να βρει δουλειά,
•Para encontrar una manera de hacerlo funcionar.
-"Αχ τσιάνο θα τρελαθώ τσιάνο
•"¡Ah, Ciano, me volveré loco, Ciano!
-Και στείλε γρήγορα τα μαύρα μου να βάνω"
•Y rápidamente tráeme mi ropa negra para usar"
Αχ
Ah
-Στέλνει ο νέοσ ναπολέων
•El nuevo Napoleón envía
-Μεραρχίεσ πειναλέων
•Divisiones hambrientas
-Στο βουνό ψηλά
•A lo alto de la montaña
-Για να βρουν τον διάβολό τουσ
•Para encontrar su diablo
-Κι ο στρατόσ μασ αιχμαλώτουσ
•Y nuestro ejército tiene consigo,
-Τσούρμο κουβαλά
•Muchos prisioneros
Ωχ
Oh
-Και οι κένταυροι οι καημένοι
•Y los pobres centauros,
-Βρε τι τρομερό
•Ay, que pena,
-Νηστικοί ξελιγωμένοι
•Hambrientos y exhaustos,
-Πέφτουν στο νερό
•Caen al agua.
-Αχ γκράτσι να μη σε δω γκράτσι
•"¡Ah Grazi! ¡No quiero verte, Grazi!
-Γιατί σε κάρβουνα αναμμένα έχω κάτσει
•¡Porque estoy sentado sobre carbón ardiendo!"
Αχ
Ah
-Τρέχουν σαν τρελοί στουσ βράχουσ
•Corren como locos hacia las rocas
-Κι από μασ και τουσ συμμάχουσ
•Y por nosotros y los aliados
-Τρώνε τη κλωτσιά
•Se comen la patada
-Και χωρίσ πολλέσ κουβέντεσ
•Y sin hablar mucho
-Μπήκαν έλληνεσ λεβέντεσ
•Los valientes muchachos griegos
-Μεσ' τη κορυτσά
•entraron dentro de Korçë
Ωχ
Oh
-Μέσα στ' αργυρόκαστρο εμπήκε το χακί
•Dentro de Gjirokastër entró el vestido de Khali
-Και σημαία κυματίζει τώρα ελληνική
•Y la bandera que ondea ahora es griega.
-Αχ τσιάνο θα σκοτωθώ τσιάνο
•"¡Ah Ciano! ¡Me voy a morir, Ciano!
-Γιατί σε λίγο και τα τίρανα τα χάνω
•¡Porque dentro de poco perderé Tirania!"
-Και 'πάθαν οι καημένοι
•Y estos pobres muchachos
-Μεγάλη συμφορά
•Sufrieron un gran desastre
-Κι η ρώμη περιμένει
•Y Roma ahora espera
-Κι εκείνη τη σειρά
•su propio turno.
Αχ
Ah
Love this, love Greece, love our friendship, love our brothers🇦🇲❤️🇬🇷
@EU IS THE STRONGEST🇪🇺 LMFAOOO
Bro, that's the most stuped comment I've ever seen. 10/10😭😭
@EU IS THE STRONGEST🇪🇺 By the way, EU is a pet of the USA)
@EU IS THE STRONGEST🇪🇺 No, we are Greeks are friends with the Armenian People who are an Ancient Nation as well! 🇬🇷🤝🇦🇲
COPE & SEETHE 😃
Buetiful love Greece from Georgia 🇬🇪🇦🇲❤️🇬🇷
🙋♀️🇬🇷
love greece from france
🇫🇷❤🇬🇷
Love Athens, Greece🇬🇷 from New Delhi,Bharat 🇮🇳
Σ'ευχαριστώ που το ανέβασες ρε μεγάλε. Το έψαχνα εχθές σο κανάλι σου και δεν το έβρισκα.
Many thanks for uploading this, I looked for it on your channel yesterday and was surprised you didn't already have it.
My grandfather fought in the artillery division in the Greco-Italian war. To any greek people that still have living veterans, many thanks to these brave men and women.
“Thank you for uploading it, big one.”
@@declanedmison5442 Lol, in greek it means kind of like "Thanks for uploading it bro" or something along those lines.
Χρονια πολλα Ελλαδα μου και ολοι οι Ελληνες ! 🇬🇷
Η πατρίδα μας δεν θα πεθάνει ποτέ ☦🇬🇷❤
Βόρειο Κουρδιστάν Σεβασμός και Αγάπη για την Ελλάδα💕 Ζήτω η Μεγάλη Ελλάδα
🇬🇷🤝❤☀️💚
Biji Serok Apo , Λευτεριά στο Κουρδισταν
@@aegontargaryen61 Great, you supported a terrorist. It is same with "Lunga vita a Mussolini"
@@euskadi1924 OK xinjiang boy
Αγαπάμε Κουρδιστάν
Biji Kurdistan from Greece
Love Greece And Greek people from a Kurdish
Be proud who you are
❤️☀️💚🇬🇷
🌹
Which City is that on your profile?? It's realy beutyfull
terrorist f*cker mountain turk
Love and greetings from Kurdistan to the people of Greece
🇬🇷🤝❤️☀️💚
I am from Greece and I hope you get your rightfully deserved independence from Turkey
We are always with our Greek brothers , we love you as the Kurdish people .
GREECE 🖤 KURDİSTAN 🤝
Saladin Ayyubi❤💛💚
terrorists that kills babies here will report
My neighbors call Mussolini "the spaghetti eater". I love it.
A strong contender for the ‘songs with absolutely no chill’ playlist
as an italian, am so surprised of how ironic this song is... after all, mussolini failed almost every attack, and had to ask "HIM" for help.
As a Kurd, the only country in whose army I want to volunteer is Greece. I remember from my childhood, my elders used to tell a story about the Greeks: Once upon a time, a great and feared ruler asked the Greeks to surrender their weapons. The Greek commander responded with one sentence: "Come and get it!"
Μολον Λαβε! As Leonidas the leader of sparta said to the Persians
@@MelonTheEngineerI find it funny still how the Persians barely won against 300
Spartans was really good in badass responses, Phillip the 2nd of macedon (Alexander's father) was near sparta with his army and he send a message "if i come to sparta I'll burn the city to the ground and enslave all the ppl" and the Spartans responded with a single word "if"
Also is the battle of Thermopylae a Persian ambassador told to spartans "our arrows is so much that will cover the sun" and the Spartans responded "then we will fight in the shade"