Gortoz a ran (extrait de la Cérémonie d'ouverture du 62ème Pèlerinage Militaire International)
HTML-код
- Опубликовано: 18 май 2022
- Ce chant de Denez Prigent a été popularisé mondialement notamment par le film "Black Hawk down" dont le générique est illustré de ce thème.
L' adaptation musicale pour bagad et musiques militaires (fanfare) a été réalisée pour le 62ème Pèlerinage Militaire International de Lourdes par Nicolas J. sur une idée de Eflamm Caouissin, concepteur de la cérémonie d'ouverture internationale de cette édition.
Le morceau débute par le chant, puis l'instrumental est joué par le Bagad de Lann-Bihoué ainsi que les musiques militaires d'Allemagne, d'Autriche et de Slovaquie.
Au chant, Pierre-Alain (chantant en breton mais d'origine toulousaine) et Muriel, tous les deux gendarmes. Au violon, trompette et orgue respectivement Marie-Hélène (aumônier militaire), Gilles (gendarme) et Christophe (gendarme).
____________________________
This song by Denez Prigent was popularized worldwide in particular by the film "Black Hawk down" whose credits are illustrated with this theme.
The musical adaptation for bagad and military bands (fanfare) was produced for the 62nd International Military Pilgrimage of Lourdes by Nicolas J. on an idea by Eflamm Caouissin, designer of the international opening ceremony of this edition.
The piece begins with the song, then the instrumental is played by the Bagad of Lann-Bihoué as well as the military bands of Germany, Austria and Slovakia.
On vocals, Pierre-Alain (singing in Breton but originally from Toulouse) and Muriel, both gendarmes. On the violin, trumpet and organ respectively Marie-Hélène (military chaplain), Gilles (policeman) and Christophe (policeman).
La mise en honneur des blessés et invalides soutenus par l'Hospitalité Notre-Dame des Armées a été un des moments forts du PMI. Bravo et merci à Eflamm et aux organisateurs pour cela.
Force et honneur à nos Armées Air et Terre , vive la France unie fraternelle et éternelle !
Bonjour Eflamm, ça rapelle de bon souvenir de l'année dernière MERCI!!!!
Tout mes honneur soldats marins vous aurez les mêmes primes que autres fois toute les primes qu’on vous a réduit reviendront sans problème 5/5 y compris la protection civile et la fonction publiques amen
Force et honneur
Respect a cette cérémonie mais la voix de Denez Prigent et sa compagne de chant reste inégalable ....
C'est très émouvant. Respects à tous et à toutes.
Magnifiques ! Merci.
La Bretagne en force pour ce pélerinage. international.
Bravo Efflam, superbe initiative 😃 À bientôt 👋
Vraiment impressionnant!❤
Very beuatiful song,very emotional.
Magnifique. Merci
Ça prends aux tripes....
Vive les BRETONS et leurs musiques
🙏🙏
Dans commentaire,trop de émotion
Béni soit le Seigneur Dieu, l Éternel YHWH, le DIEU de la paix et de la justice
Je ne crois pas que YaHWeH, le Dieu de paix, de justice et, surtout, d'amour, approuve tout cela.
Ce qu'Il veut, c'est que tous apprennent à le connaître et parvienne à la repentance.
Hélas! Trop nombreux sont ceux qui croient au pouvoir des armes...
J'ai attendu, attendu longtemps
Dans l'ombre épaisse des tours brunes
Dans l'ombre épaisse des tours brunes
Dans l'ombre épaisse des tours de pluie
Vous me verrez attendre toujours
Vous me verrez attendre toujours
Il sera un jour où il reviendra,
Par-dessus les mers, par-dessus les campagnes
Par dessus les campagnes, par dessus les mers.
Me dérober du seuil,
il reviendra chargé d'embruns,
dans l'ombre épaisse des tours noires.
Le vent vert reviendra,
faire respirer mon cœur blessé,
Je serai poussé selon son souffle,
Vite et loin vers mon pays,
Je serais emporté par son souffle
Loin d'ici selon ses désirs
Selon ses désirs loin du monde,
Entre la mer et les étoiles.
C'est d'une tristesse et en plus un scandale de voir nos soldats infirmes à cause de la stratégie géo politique de l' Otan .