Quá tuyệt vời , một thời mê đắm , cám ơn em gái , nghe da diết thiết tha , nhớ thời thanh xuân đả qua , ngày nào củng ngêu ngao cùng lũ ban , nhớ. 👨👩👧👦👨👩👧👦👨👩👧👦👨👩👧👦👨👩👧👦👨👩👧👦
Trời, lâu rồi mới nghe bạn yêu hát lại. T cứ nhớ mãi những ngày cuối năm lớp 9, thầy cô cho chơi văn nghệ, em Thu hay hát bài " còn 1 chút gì để nhớ, để thương".. cưng lắm bạn hiền. Đúng là:" nhớ thương biết bao giờ nguôi.."..nhớ thương người ta, bạn bè và mái trường xưa cũ..Hẹn ngày gặp lại nhé T.😙
Rất hay. giọng hát "trầm hương". VT treo bản dịch và nguyên tác bản nhạc vào đây nhé, chị TT. :) Hoài Cảm by Cung Tiến Chiều buồn len lén tâm-tư Mơ hồ nghe lá thu mưa Dạt dào tựa những âm xưa Thiết tha ngân lên lời xưa Quạnh hiu về thấm không gian âm thầm như lấn vào hồn Buổi chiều chợt nhớ cố nhân Sương buồn lắng qua hoàng hôn Lòng cuồng điên vì nhớ ôi đâu người, đâu ân tình cũ? Chờ hoài nhau trong mơ Nhưng có bao giờ, thấy nhau lần nữa Một mùa thu xa vắng Như mơ hồ về trong đêm tối Cố nhân xa rồi, có ai về lối xưa? Chờ nhau hoài cố nhân ơi! Sương buồn che kín nguồn đời Hẹn nhau một kiếp xa xôi, nhớ nhau muôn đời mà thôi! Thời gian tựa cánh chim bay, qua dần những tháng cùng ngày Còn đâu mùa cũ êm vui? Nhớ thương biết bao giờ nguôi? __________________________________________________ Nostalgia Original Song: Hoài Cảm Author: Cung Tiến, Translation by Vuong Thanh A sad evening creeps into my heart I seem to hear the sounds of autumn leaves falling... Falling in the rain, rich and warm like the voices of yesteryears, singing the verses of a bygone era... A feeling of desolation’s in the air It silently creeps into my soul Looking at the sad dewdrops falling in the sunset, I suddenly miss my long ago love Feel like I’m going crazy with yearnings Alas! Where are you now? Where were our times together? We keep waiting for each other in a dream, My Love. But will we ever, ever see each other again. An autumn so long ago seems to come back tonight My Love had gone far away Who will return to visit the streets of yesteryears? We keep waiting so long for each other, My Love! A sad mist covers the source of life's happiness We promise, in some distant future lives, to be together But I will miss you so much, forever and ever... Time’s like a bird in flight The same months and days keep passing by When was the season of serenity and joy in my heart? When will my love and longings for you ever subside?
Hay quá,hát rất chuẩn
Cảm ơn nhạc sĩ
Nghe hay và cũng buồn lắm THu ơi
Ca khúc này buồn thật. Nhưng rất thấm thía và rất thật cảm xúc
Sâu lắng mượt mà da diếc cảm xúc.!
Cảm ơn bạn đã nghe và gửi lời khen tặng
Cảm ơn bạn đã lắng nghe và gửi đến Tt lời khen tặng
Quá tuyệt vời , một thời mê đắm , cám ơn em gái , nghe da diết thiết tha , nhớ thời thanh xuân đả qua , ngày nào củng ngêu ngao cùng lũ ban , nhớ. 👨👩👧👦👨👩👧👦👨👩👧👦👨👩👧👦👨👩👧👦👨👩👧👦
Dạ thật tuyệt vời ....mấy muoi năm.. Mới đuoc nghe lại❤❤❤
Một ly cafe bốc khói và một đốm thuốc lập lòe trong đêm tĩnh mịnh, thả hồn theo lời nhạc vậy là đã qua một đêm mưa cô đơn!
Pha 1 bình trà
Leo lên nóc nhà
Bầu trời đầy sao
Bắt đầu từ 3 giờ sáng tới 5 giờ sáng
Thả hồn theo cung bậc ❤
Còn được mấy người thưởng thức những nhạc phẩm này
Còn nhiều chứ!Vì đi vào lòng người mà.
Có tui nữa hiii
Qua da !
Trời, lâu rồi mới nghe bạn yêu hát lại. T cứ nhớ mãi những ngày cuối năm lớp 9, thầy cô cho chơi văn nghệ, em Thu hay hát bài " còn 1 chút gì để nhớ, để thương".. cưng lắm bạn hiền. Đúng là:" nhớ thương biết bao giờ nguôi.."..nhớ thương người ta, bạn bè và mái trường xưa cũ..Hẹn ngày gặp lại nhé T.😙
Cung Tiền tuyệt vời !!!
Dịu dàng sâu lắng! Em Tuyết Thu!
Hello em gái của anh. Hát hay đấy. Anh Vinh.
Rất hay. giọng hát "trầm hương".
VT treo bản dịch và nguyên tác bản nhạc vào đây nhé, chị TT. :)
Hoài Cảm by Cung Tiến
Chiều buồn len lén tâm-tư
Mơ hồ nghe lá thu mưa
Dạt dào tựa những âm xưa
Thiết tha ngân lên lời xưa
Quạnh hiu về thấm không gian
âm thầm như lấn vào hồn
Buổi chiều chợt nhớ cố nhân
Sương buồn lắng qua hoàng hôn
Lòng cuồng điên vì nhớ
ôi đâu người, đâu ân tình cũ?
Chờ hoài nhau trong mơ
Nhưng có bao giờ, thấy nhau lần nữa
Một mùa thu xa vắng
Như mơ hồ về trong đêm tối
Cố nhân xa rồi, có ai về lối xưa?
Chờ nhau hoài cố nhân ơi!
Sương buồn che kín nguồn đời
Hẹn nhau một kiếp xa xôi,
nhớ nhau muôn đời mà thôi!
Thời gian tựa cánh chim bay,
qua dần những tháng cùng ngày
Còn đâu mùa cũ êm vui?
Nhớ thương biết bao giờ nguôi?
__________________________________________________
Nostalgia
Original Song: Hoài Cảm
Author: Cung Tiến, Translation by Vuong Thanh
A sad evening creeps into my heart
I seem to hear the sounds of autumn leaves falling...
Falling in the rain,
rich and warm like the voices of yesteryears,
singing the verses of a bygone era...
A feeling of desolation’s in the air
It silently creeps into my soul
Looking at the sad dewdrops falling in the sunset,
I suddenly miss my long ago love
Feel like I’m going crazy with yearnings
Alas! Where are you now? Where were our times together?
We keep waiting for each other
in a dream, My Love.
But will we ever,
ever see
each other again.
An autumn so long ago
seems to come back tonight
My Love had gone far away
Who will return to visit the streets of yesteryears?
We keep waiting so long for each other, My Love!
A sad mist covers the source of life's happiness
We promise, in some distant future lives, to be together
But I will miss you so much, forever and ever...
Time’s like a bird in flight
The same months and days keep passing by
When was the season of serenity and joy in my heart?
When will my love and longings for you ever subside?
Tuyệt vời ❤
Tôi yêu nhạc này
CA HAY !
Hay quá❤
Giọng ấm nhỉ 🎉
🍎🍎🍎🍎
Anh là bạn anh Vinh nè
Dạ em cám ơn anh nhiều lắm ạ