Монеточка - Селфхарм/ Monetocka - Selfharm (текст + English subtitles)
HTML-код
- Опубликовано: 29 сен 2024
- A song Селфхарм (Selfharm) by Монеточка, 2024. Original video on: • Селфхарм
I do not own any rights to the audio material (just adding lyrics and subs so that non-Russian speaking people can catch the vibe).
Самая лучшая песня за всю мою жизнь ❤
Спасибо за перевод 😊 там в тете нужно who you can't bypass и по-моему пронесло там в значении you made it out
Thanks for making this!
Я пахну как селфхарм, пахну как очень плохой план
Пахну детской травмой и истериками до утра
Неловкой паузой, комнатой непроветренной
Пахну недоверием к психотерапевтам, и
Мой запах - это стопроцентный кортизол
Я прячу чувства за клоунской маской, лол
Я пахну ревностью и ненавистью, но
Не бойся, накажу сама себя потом
Я пахну, как восемь часов листать TikTok
Пахну как ток, как "Не подходи - убьёт"
Как крокодил, как медленная тётя впереди
Когда тропинка узкая, и её не обойти
Я пахну как боязнь смотреть тебе в глаза
Как много лет искать слова, но так и не сказать
Пахну оголённым проводом, паникой без повода
Депрессивным городом
А ты пахнешь как спокойствие, как в голове тишина
Ты как десять часов непрерывного сна
Ты четверг, ты 16:00
Ты ромашковый чай и покой
Вечно плачу
А ты пахнешь как эти шампуни без слёз
Как забота, как дом, как способность всерьёз
И надолго любить, бесконечно любить
А ты пахнешь как спокойствие, как в голове тишина
Ты как десять часов непрерывного сна
Ты четверг, ты 16:00
Ты ромашковый чай и покой
Вечно плачу
А ты пахнешь как эти шампуни без слёз
Как забота, как дом, как способность всерьёз
И надолго любить, бесконечно любить
Я пахну как отстой, но я умоляю тебя, постой
Многого не попрошу, у меня запрос простой
Пожалуйста, позволь залечь на тебя пластом
Как будто ты песок, а я скат или сом
Угомониться бы в твоих безмятежных руках
Но я пахну как страх, как сбежать впопыхах
Как среди ночи будить, в слезах поговорить
Как ногти грызть или губы кусать до крови
Как тигр в клетке, нервно нарезающий круги
Как приукрашивать, чтобы понравиться другим
Как расцарапанный экран, пропущенный звонок
Как недолеченный невроз, протёкший потолок
Я пахну как боязнь смотреть тебе в глаза
Как много лет искать слова, но так и не сказать
И в этом смысле тебя очень пронесло
А то сам понимаешь, было бы ни то ни сё
Ведь ты пахнешь как спокойствие, как в голове тишина
Ты как десять часов непрерывного сна
Ты четверг, ты 16:00
Ты ромашковый чай и покой
Вечно плачу
А ты пахнешь как эти шампуни без слёз
Как забота, как дoм, как способность всерьёз
И надолго любить, бесконечно любить
А ты пахнешь как спокойствие, как в голове тишина
Ты как десять часов непрерывного сна
Ты четверг, ты 16:00
Ты ромашковый чай и покой
Вечно плачу
А ты пахнешь как эти шампуни без слёз
Как забота, как дом, как способность всерьёз
И надолго любить, бесконечно любить
Внезапно на 2:05 обе строчки русские :D
В любом случае, спасибо, хотя бы где-то английский перевод
I’m chaos and peace. I’m dangerous and I’m broken hearted.. I’m Bi polar Bi sexual Bi everything… I’m Elizabet and also Tebazile.. I’m an angel and a demon. I am doctor Hanibal Lecter but in the same time I’m Clarice Starling the FBI agent. ❤️
Комфортик❤
Это самая лучшая песня каторый я слышала
🔥🔥🔥
Эта песня лучшая которую я слышала
Имбовая песенка со смыслом ❤
Подруга смотреть заставила❤
Но эту песню часто используют для коротких видео в инстаграмме.
I'm really love this song!!!
This is beautiful ❤
❤