Translation: Thank you for your warm welcome to our friend. Thanks to you, I also got to know some good friends. The songs, performances, and visuals in the forest are all so good. We wish you and your family good health and happiness.
구글번역기로 가사 번역했습니다 영어 잘하면 직접 번역하는데 ㅠㅠ 그래도 한국인은 번역이상해도 다 이해할수 있을거라 믿고 올려봅니당 "아무도 쳐다 보지 않았다면 누구가되고 싶었나요? 세상에서 멀어져 너와 나만 모든 기대치가 사라진다면 평생 어떻게 보내시겠습니까? 아무도 보지 않는다면 무엇을 만들겠습니까? 나는 산비탈에 오두막을 짓고, 흔적을 만들기 위해 브러시를 치울 것입니다. 모든 친구들이 저를 방문 할 수 있도록 나무에 요새를 몇 개 쌓았습니다. 우리의 모든 이야기를 전하기 위해 불을 지르세요 아무도 듣지 않았다면 당신의 노래는 어떻게 들릴까요? 주변에 아무도 없을 때 자신을 위해 무엇을하나요? 사진을 한 번도 찍지 않았다면 무엇이 당신을 웃게 만들까요? 인생을 가치있게 만드는 당신은 무엇을합니까? 여름에는 밴조를 등에 메고 능선을 걷고 내 겨울을 보내며 황금빛 오후에 음악을 배우고 그리고 봄은 내가 선로 아래로 향하는 것을 발견 할 것입니다. 아무도 보지 않았다면 재미있게 춤을 추겠습니까? 아무도 당신의 몸을 본 적이 없다면 당신은 여전히 달릴 것입니까? 당신은 일직선을 걷습니까? 아니면 당신의 머리는 저처럼 여전히 꿈으로 가득 차 있습니다. 나는 아침을 꽃을 돌보며 보내곤 했어. 나는 현관에서 저녁을 보내고 문을 열고 멜로디를 고르고 오후에는 개울가에서 지 냈습니다. " 우리는 아직까지 가장 큰 모험을 시작했습니다. 처음부터 집을 짓는 것입니다. 우리는 현재 23 에이커의 서부 노스 캐롤라이나 산악 지대의 청지기임을 발표하게되어 기쁩니다. 본격적으로 토지 탐색을 시작할 때이 노래를 썼는데, 우리가 어떻게 살고 싶은지 정말 열심히 생각했습니다. 나는 우리가 본 모든 속성에서 그것을 불렀고,이 자리는시를 채우고 우리의 마음을 노래하게 만들었다. 정말 감사합니다. 우리 앞에 엄청난 노력이 있다는 것을 알고 있지만, 우리는 평생 이것을 위해 노력해 왔으며 준비된 느낌을받습니다. 종종 그렇듯이, 우리는 우리가 가진 것을 최선을 다해 신발 끈에 걸고 있습니다.
We just added the written lyrics in the description! If folks who are fluent in two or more languages would be willing to translate for our international friends, we would LOVE that.
There is no discomfort in listening to music with different languages. I think music is a common language. And the large distribution of Koreans learn English as a compulsory subject in middle and high schools. Hahaha
Y’all deserve so much more recognition. This is real music not the shit they have coming out now. Country music now has been modernized to the point it no longer sounds country, just pop with a corny country accent. This is what real music sounds like.
음악과 자연 멋지네요. The music and nature are great. If you make one hour or several hours, it would be nice to listen to it while sleeping or driving long distances. If you have the next chance, please come to Korea.
One of the most underrated duos ever. Lost Dog, Jason Dea West, Matt Heckler, Resonant Rogues… all are so good. I’m so glad I found y’all recently. My life is much better now.
Good ole' fashioned soul tugger right here. The clawhammer banjo and skilled guitarist were perfectly matched to their beautiful voices. So wonderful to find this. Thank you. ♥
I come here because I watched the korean's video you hosted. Firstly, your song is great!! I am impressed even though I don't understand whole lylics. Secondly, you mentioned that your grand father fought in Korean War and....I am really would like to say that thank you very much. Because of your grand father's sacrifice, we can live in freedom. I can't give an enough expression of my gratitude by a language. I just want to say that I teared of gratitude when I heard your grand father fought for us. Thank you and we will not forget your sacrifice.
뜨랑 낄로 brought me your channel & made me listen your beautiful song. What a nice song. I can not help but subscribe. And I really appreciate your grandfather 's dedication for Korea & peace.
Greetings from SK, I felt the need to mention that I am thankful for your grandfather's service in the Korean war. Even today, US military presence keeps stability and peace around this region. There is a lot more I want to say but this is your music channel, so I will keep it short. Thanks and have a great day!
Greetings from South Korea Trankilo brought me here As a guy who once lived in Wisconsin, your musics kind of remind me of what I used to listen on the local radio Subscribed & Liked, fellow musicians :) Looking forward to your videos in the long run!
Thank you for doing me a favor to a Korean I've never seen before. I'll come and listen to your songs from time to time. I hope your family is always happy! Thank you from the bottom of my heart! ps. of course I subscribed! lol
your music makes me to desire to drive out and go , hike to smell fresh greens right after a rain shower , follow a piece of cotton white cloud in clear blue sky. thank you for your music.
Beautiful vid! Saw yall in atlanta with lostdog. Have loved yall ever since. Keep it up:)
우리 친구를 재워주고 먹여주고 노래도 들려줘서 고마워요.
당신들의 계획에 신의 축복이 함께 하시길...
우리 친구를 따듯하게 반겨주셔서 감사합니다.
덕분에 저 또한 좋은 친구들을 알게 되었네요
숲속에서의 노래, 연주, 영상미까지 너무 다 좋습니다.
당신들과 가족분들 모두 건강과 행복을 기원합니다.
Translation: Thank you for your warm welcome to our friend.
Thanks to you, I also got to know some good friends.
The songs, performances, and visuals in the forest are all so good.
We wish you and your family good health and happiness.
뜨랑낄로 보고 오신분
저요!!!
저도!
@@qwertywhatthefuck 저두요
여기도 한 명 추가요.
me roo
Your new Korean friend recommended this channel. Nice song. Nice video. very good Sound.
구글번역기로 가사 번역했습니다 영어 잘하면 직접 번역하는데 ㅠㅠ
그래도 한국인은 번역이상해도 다 이해할수 있을거라 믿고 올려봅니당
"아무도 쳐다 보지 않았다면 누구가되고 싶었나요?
세상에서 멀어져 너와 나만
모든 기대치가 사라진다면 평생 어떻게 보내시겠습니까?
아무도 보지 않는다면 무엇을 만들겠습니까?
나는 산비탈에 오두막을 짓고, 흔적을 만들기 위해 브러시를 치울 것입니다.
모든 친구들이 저를 방문 할 수 있도록 나무에 요새를 몇 개 쌓았습니다.
우리의 모든 이야기를 전하기 위해 불을 지르세요
아무도 듣지 않았다면 당신의 노래는 어떻게 들릴까요?
주변에 아무도 없을 때 자신을 위해 무엇을하나요?
사진을 한 번도 찍지 않았다면 무엇이 당신을 웃게 만들까요?
인생을 가치있게 만드는 당신은 무엇을합니까?
여름에는 밴조를 등에 메고 능선을 걷고
내 겨울을 보내며 황금빛 오후에 음악을 배우고
그리고 봄은 내가 선로 아래로 향하는 것을 발견 할 것입니다.
아무도 보지 않았다면 재미있게 춤을 추겠습니까?
아무도 당신의 몸을 본 적이 없다면 당신은 여전히 달릴 것입니까?
당신은 일직선을 걷습니까?
아니면 당신의 머리는 저처럼 여전히 꿈으로 가득 차 있습니다.
나는 아침을 꽃을 돌보며 보내곤 했어.
나는 현관에서 저녁을 보내고 문을 열고 멜로디를 고르고
오후에는 개울가에서 지 냈습니다. "
우리는 아직까지 가장 큰 모험을 시작했습니다. 처음부터 집을 짓는 것입니다. 우리는 현재 23 에이커의 서부 노스 캐롤라이나 산악 지대의 청지기임을 발표하게되어 기쁩니다.
본격적으로 토지 탐색을 시작할 때이 노래를 썼는데, 우리가 어떻게 살고 싶은지 정말 열심히 생각했습니다. 나는 우리가 본 모든 속성에서 그것을 불렀고,이 자리는시를 채우고 우리의 마음을 노래하게 만들었다. 정말 감사합니다.
우리 앞에 엄청난 노력이 있다는 것을 알고 있지만, 우리는 평생 이것을 위해 노력해 왔으며 준비된 느낌을받습니다. 종종 그렇듯이, 우리는 우리가 가진 것을 최선을 다해 신발 끈에 걸고 있습니다.
Thank you for taking care my Korean friend.!!
We just added the written lyrics in the description! If folks who are fluent in two or more languages would be willing to translate for our international friends, we would LOVE that.
There is no discomfort in listening to music with different languages.
I think music is a common language.
And the large distribution of Koreans learn English as a compulsory subject in middle and high schools.
Hahaha
Why is this trending in Korea? It's really curious!
@@dbarshimon We hosted a South Korean traveller friend and he shared it. It's been a welcome surprise how well it's caught on
KYU Bring me here!!🇰🇷
The song warms my heart.
친절한부부께 감사드립니다. 당신들의 음악은 순수하며 아름답습니다 건강하세요^^
What a beautiful song🎵
Thank you for caring 뜨랑낄로🌿
당신한국친구를통해왓습니다 노래가정말좋습니다 .감사합니다
외국노래를좋아하는나로써이노래는마음에듭니다.부디 신의축복이함께하길
자 뜨랑뚜기들 드가자~
드가자~
🇰🇷I sincerely thank my grandfather for joining the war for Korea.
Thank you so much
thank you 🥺🥺
Thank you
Thank you. 고맙습니다.
Thank you! beautiful music and voice you guys have! you guys need to visit California and perform here!
고마워...나의친구에게 친절을 배풀어 주어서 특별히 혹시나 너의가 한국에오면 나도 너희에게 꼭 친절을 배풀고 싶어
지금 할수 있는거는 너를 트윗 하는거야..ㅎㅎㅎ 행복하길 바랄게
god bless you
한국친구한테 따뜻하게 대해줘서 고마워요.당신들의 노래 너무 좋아요.마음을 울려요❤
한국인을 따뜻하게 맞아줘서 감사합니다
두분의 삶에 앞으로 행복이 가득하길 바랍니다.
On my god, love your voice makes me so calm❤️
Thank you for caring our Korean friend Kyu!
Y’all deserve so much more recognition. This is real music not the shit they have coming out now. Country music now has been modernized to the point it no longer sounds country, just pop with a corny country accent. This is what real music sounds like.
Hi
Kyu brought me here~!😆
Thanks for your grandfather military service for my country 😊
The songs are peaceful 🎶
멋진 커플 승승장구 하길바랍니다
처음 만난 🇰🇷한국친구를 따뜻한 환대해줘서
고마워요~
목소리, 연주, 영상, 모두 편안하고 자유로운 기분이에요 듣기 좋아요🥰
뜨랑 동생 추천으로 와서 구독박았다. 너희들의 음악인생을 응원한다. 마음 따뜻한 음악 기대할게.
뜨랑낄로 보'고 왔습니다..',Can't come in' 노래가 very nice 합니다....
Thank you for helping our friend. (Trankilo)
아름다우면서 가슴을 따뜻하게 해주는 멜로디와 뭔가를 생각하게 하는 보이스.
이 아름다운 세상에 매일 매일이 안녕하실 기원합니다.
꼭 한국에 오시길~~
Welcome to KOREA. Sure South~~~
Tran kilo channel bring me here!
Good music
Good people
Thanks for your kindness .
뜨랑낄로 보고왔는데 음악 🎶 너무 기분좋아요 구독 좋아요 😀 GOOD 👍 ♥
음악과 자연 멋지네요.
The music and nature are great. If you make one hour or several hours, it would be nice to listen to it while sleeping or driving long distances. If you have the next chance, please come to Korea.
beautiful landscape n voice
I'm very happy to know this channel thanks to the korean youtuber Trankilo. 감사합니다^^
좋은 사람들 우연찮게 뜨랑길로의 여정에서 만나게 되어 반갑습니다. 댁네 가정이 평안하시길.
노래가 너무 좋아요!! 더 유명한 밴드가 됐으면 좋겠네요!! (뜨랑낄로님의 친구가 되어주셔서 감사합니다 ㅎㅎ)
자신들만의 인생을 사는 당신들 부럽네요.. 한국 친구를 재워주고 맛있는거 대접하는 따스한 마음 고맙습니다...
Thank you for being nice to our friend and your songs make other people happy. Thank you.
Hey guys, thanks for such a great song. Listening your songs in Vietnam on peaceful Sunday morning thanks to Korean friend who you helped out there.
Thank you for putting our friend to bed, feeding him, and singing a song.
God bless your plans...
뜨랑이들 올려드리자!!!
Thank you for taking care of Korean buddy!!!
A wonderful couple with a free soul~♡
Wonderful song and landscape!!! from Korea!!~~
I am korean
It's healing to hear you sing in a foreign country. Please come to Korea once
One of the most underrated duos ever. Lost Dog, Jason Dea West, Matt Heckler, Resonant Rogues… all are so good. I’m so glad I found y’all recently. My life is much better now.
It is nice to hear that u bought that big-big land. Hope you guys happy all the time.
Korean guy brought me here.
Great song and video!
Thank you.
Beautiful video and lovely words ,
with talented artists!
I love Sparrow!
Good ole' fashioned soul tugger right here. The clawhammer banjo and skilled guitarist were perfectly matched to their beautiful voices. So wonderful to find this. Thank you. ♥
I come here because I watched the korean's video you hosted.
Firstly, your song is great!! I am impressed even though I don't understand whole lylics.
Secondly, you mentioned that your grand father fought in Korean War and....I am really would like to say that thank you very much.
Because of your grand father's sacrifice, we can live in freedom. I can't give an enough expression of my gratitude by a language.
I just want to say that I teared of gratitude when I heard your grand father fought for us.
Thank you and we will not forget your sacrifice.
여자분 목소리가 맑고 청아하네요 느낌이 한국적이라 더 정이가네요^^
really healing music to me.. thanks a lot - from south korean fan
멋진 친구들덕에 우리 규가 편안하게 지냈네요! 감사합니다!
드랑낄로!!!
Thank you so much for taking care of my korean friend ❤
뜨랑 낄로 brought me your channel & made me listen your beautiful song.
What a nice song.
I can not help but subscribe.
And
I really appreciate your grandfather 's dedication for Korea & peace.
WOW.! beautiful! Thank you.... form Korea friend♡♡♡♡♡
Greetings from SK, I felt the need to mention that I am thankful for your grandfather's service in the Korean war. Even today, US military presence keeps stability and peace around this region. There is a lot more I want to say but this is your music channel, so I will keep it short. Thanks and have a great day!
i heard american country music for the first time in my life.....nice music~~
Greetings from South Korea
Trankilo brought me here
As a guy who once lived in Wisconsin, your musics kind of remind me of what I used to listen on the local radio
Subscribed & Liked, fellow musicians :) Looking forward to your videos in the long run!
노래 너무 좋아요!
우리의 친구 뜨랑낄로에게 맛있는음식과 많은 것들을 제공해줘서 너무고마워요!
항상 언제나 행복하고 따뜻한 삶이되기를...🥰
What a kind couple ! God bless you.
Underrated band, you guys are incredible, the sound, the lyrics, this is music. Looking forward to go to one of your shows in NC in the coming months.
음악도 좋고~기분전환도 되고 우리친구 뜨랑낄로 재워줘서 고마워용 !!
I like country music👍👍
좋은친구 (good friend)! 좋은노래 (good song)! 감사합니다^^
Trankilo's good friends! Thank you for your help!
우리 친구에게 도움줘서 고맙습니다. 당신들 음악을 잠깐 들었지만 너무 멋지고 좋았어요!
Thank you for doing me a favor to a Korean I've never seen before.
I'll come and listen to your songs from time to time.
I hope your family is always happy!
Thank you from the bottom of my heart!
ps. of course I subscribed! lol
컨트리 뮤직이 이렇게 좋다니.... 큐(뜨랑낄로) 채널에서 넘어왔어요... 뜨랑낄로 재워주고 먹여줘서 고마워요... 자주 와서 좋은 음악 들을께요. ^^
부부가 자연과 함께 사는 모습이 참 행복해보인다. 게다가 이방인 친구에게 대하는 마음도 너무 따뜻하다. 노래도 좋네요. Enjoy your happy life.
your music makes me to desire to drive out and go , hike to smell fresh greens right after a rain shower , follow a piece of cotton white cloud in clear blue sky. thank you for your music.
Some tears burst out
this song makes me want to be your friends and visit the cabin.
Thank you for the heartwarming song!
from korea
Thank you for your grandfather's service. from South Korea
Thanks to your grandfather we were able to live🙏
I love you !! from korea
wow I love this song! ♡ from S. Korea.
i am Korean You are fantastic people and have great sound. thank you all
당신들의 친절함에 기분이 좋아집니다. 감사합니다. 당연한 얘기이겠지만 노래가 너무 좋습니다.
뜨랑낄로 영상 속 연주보고 너무 좋았는데 이렇게 유튜브 채널도 있어 행복합니다. 좋은 음악 앞으로도 부탁할게요 :D
Your song make me peaceful as you.
I am happy to hear your song. These song makes me remeber US. Subscribed.
Good friend, good music
thank you so much!
구독 하러 왔쪄염. 근데 놀랐다. 노래가 너무 좋아서..
고마워요 굿 👍
영상이랑 음악이 좋아서 또 보러 들으러 왔어요.
뜨랑낄로 구독자인데, 동영상 보다가 들었는데 노래가 너무 좋아요
두분 화음도 멋져요~
I like nature, people, and songs. Next time, I would like to see a video featuring animals. Watch out for Bigfoot in the mountains. Ha ha ha ha ha
멋져요
생면부지 이방인에게 보여준 호의와 따뜻한 마음이 정말 멋집니다
저도 그런 더 따뜻한 사람이 되야겠습니다
I just saw your sold out show in Springfield, MO and shook your hand after. You're nice people. Hope you come back soon!
Kyu bring me here. good music and good people. I hope to see you in korea
wassssssup guys. besutiful music , beautiful couple. and..
beautiful bus !!!!!! thank you for your help to TRANQUILLO
Beautiful & Sweet~!
God bless country music
God bless America
대자연을 배경으로 노래 부르는 모습을 보니 저절로 힐링이 되네요 코로나 시기에 친구의 소개로 여행하는 유튜버를 진심으로 반갑게 맞아준 아름다운 마음씨만큼이나 노래도 아름답습니다 좋은 음악 많이 들으러 올게요
KYU bring me here 🇰🇷
Nice sound🥺🥺
👏👏👏👏👏 what a beautiful song it is~~
THIS IS The song. . .
Your song con't com in make me cry. ㅠㅠ moving, to reflect on myself Thank you.
Thanks 🤗🤗🤗🤗🤗🤗 ..south Korea
Good scenary & lovely music Thank you.