Вы знайте историю этой песни? ----- Вот что рассказала об этой песни далекая родственница моим родителям, около 40 лет тому назад. (Да эта старая грузинская песня.) Тогда я был маленький, но трагизм этой истории, взволновал меня до глубины души и потому я помню этот рассказ до сих пор. Она в свою очередь эту историю услышала в молодости, от её очень старой соседки, которая сидела вместе c автором этой песни, в "женской" тюрьме. Да-да, вы не ослышались, автором этих слов и мелодии была ЖЕНШИНА и которая вдобавок, сидела в тюрьме. Конечно я не знаю правда ли это, и нету возможности переправерить, но это история сама по себе трогательная и трагическая. Кстати, время написания этой песни мне не известно. Грузия раз страна долгожителей, по грубым расчетам, быть может песня была написана в периоде 1880г - 1930г. - если это вообще правда. И ВОТ что она рассказала: - Молодая певица, всем сердцем влюбилась в очень красивого мужчину. Поняв это, он использовал момент и обещав жениться на ней, достиг своего желания и овладел ею до брака. И ясно что бросил её как использованную тряпку бросают. А теперь представьте - Кавказ с его Адатами да еще и старые времена!!! Можете представить вес ужас и трагизм её ситуации? Брошенная и униженная, жестко отвергнутая всеми, как она жила а существовала. Она молодая, без поддержки и что тут годать, она сломалась. "И пошла поехала" по кривой этой проклятой жизни. И вдобавок, она связалась с какой то криминальной бандой. И однажды она узнает, что человек который её погубил, женится на красивой, молодой и багатинкой девице... Прямо во время свадьбы, перед невестой, она застрелила его!!! --- Одному богу известно правда это или вымысел и что там было на самом деле. Но одно ясно, посмотрите на текст кто понимает Грузинскый или (Точный) перевод и поймете что эти слoва, принадлежат более женщине чем мужчине. (Кстати в Грузинском языке нету женского или мужского рода.)
ეგ როგორ დაამახინჯა სიმღერა? ეგ რა უქნია? სულ სხვა მუსიკა სულ სხვა ნოტები კოშმარ. დათო ხუჯაძეს ალბათ ინფარკტი დაარტყა როცა მისი უვარგისი შესრულება მოუსმინა
Правильно говорите. После Дато Худжадзе его противно слушать. Уничтожил мелодию, произношения слов ужас. Как -будто какой-то европеец недавно выучил грузинский язык и теперь старается на свой европейский с акцентом исполнить старинную прекрасную грузинскую песню. Вообще не в ту степь спел. Ужас ! нет слов! Лучше бы не пел вообще.
უძლიერესი შესრულება 👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
Mixeil, vi luchshe vsex ispolnili etu pesniu, kotoruiu napisala JuJuna Chrelashvili❤❤❤
Вы знайте историю этой песни?
-----
Вот что рассказала об этой песни далекая родственница моим родителям,
около 40 лет тому назад. (Да эта старая грузинская песня.) Тогда я был
маленький, но трагизм этой истории, взволновал меня до глубины души и
потому я помню этот рассказ до сих пор. Она в свою очередь эту историю
услышала в молодости, от её очень старой соседки, которая сидела вместе
c автором этой песни, в "женской" тюрьме. Да-да, вы не ослышались, автором
этих слов и мелодии была ЖЕНШИНА и которая вдобавок, сидела в тюрьме.
Конечно я не знаю правда ли это, и нету возможности переправерить, но это
история сама по себе трогательная и трагическая. Кстати, время написания
этой песни мне не известно. Грузия раз страна долгожителей, по грубым
расчетам, быть может песня была написана в периоде 1880г - 1930г. - если это
вообще правда.
И ВОТ что она рассказала:
- Молодая певица, всем сердцем влюбилась в очень красивого мужчину.
Поняв это, он использовал момент и обещав жениться на ней, достиг своего
желания и овладел ею до брака. И ясно что бросил её как использованную
тряпку бросают. А теперь представьте - Кавказ с его Адатами да еще и старые
времена!!! Можете представить вес ужас и трагизм её ситуации? Брошенная и
униженная, жестко отвергнутая всеми, как она жила а существовала. Она
молодая, без поддержки и что тут годать, она сломалась. "И пошла поехала" по
кривой этой проклятой жизни. И вдобавок, она связалась с какой то
криминальной бандой.
И однажды она узнает, что человек который её погубил, женится на красивой,
молодой и багатинкой девице... Прямо во время свадьбы, перед невестой,
она застрелила его!!!
---
Одному богу известно правда это или вымысел и что там было на самом деле.
Но одно ясно, посмотрите на текст кто понимает Грузинскый или (Точный) перевод
и поймете что эти слoва, принадлежат более женщине чем мужчине. (Кстати в
Грузинском языке нету женского или мужского рода.)
ყველაზე კარგი შესრულება, მიუხედავად იმისა რომ სხვების კარგად მღერიან. ბრავო!
Dato xujadzes magsimgerashi veravin miedreba verasdros mapatiet
@@ciurigagnidze6801 გემოვნების ამბავია, მაგრამ ხუჯაძე ამის ნახევარსახ ვერ ქაჩავს ჩემი აზრით
@@ciurigagnidze6801 ruclips.net/video/6IcLxIXMX7k/видео.html&ab_channel=MariamElieshviliOfficial
@@djtiestoboos66რა ხუჯაძე ტოო, ტიპმა ერთ სიმღერაში ჩააქსოვა მთელი ცხოვება.
მაგარია უდაოდ მაგრამ კლასიკად რჩდბა ის მომღერალი და ხმა ვინც ალბომს პირველი ჩაწერს
საუკეთესო შესრულებაა👏
საუკეთესო კიარა არაამქვეყნიური შესრულებაა საღოლ
Исполнение просто супер.. Замечательный голос.. Низкий поклон с берегов Ладожского озера:)
Лучшая исполнения ❤️❤️
ეს სიმღერა იყო გია რეინიჩის უსაყვარლესი სიმღერა! გენაცვალე ძმაო შევხვდებით!
👍👍💥👌👌✌
BRAVO !!!🇬🇪🇬🇪🇬🇪💝
უმაგრესი შესრულება ბრაო🤍🤍
Superrrr!!!!
Siamaye xar 🙏🙏♥️♥️♥️
❤️❤️❤️❤️
ყოჩაღ
100% ვერავინ სჯიბნის, ნამდვილად
👏👏👏👏👏👏👏👏
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👌👌
❤❤❤
❤️❤️🇺🇦🇬🇪✌️✌️
ვაუუუ
ეგ როგორ დაამახინჯა სიმღერა? ეგ რა უქნია? სულ სხვა მუსიკა სულ სხვა ნოტები კოშმარ. დათო ხუჯაძეს ალბათ ინფარკტი დაარტყა როცა მისი უვარგისი შესრულება მოუსმინა
უკაცრავად, მაგრამ სიმღერაში და ზოგადად მუსიკაში საერთოდ ვერ ერკვევით. 😊
რა ხუჯაძე. 😂
Ყოჩააააღ
Da pizdec blin.xarosh bratan xarooosh
это он не должен так петь ,она так не поется ой зря
А вы откуда знаете как это песня поётся? 😊
Не позорь песню.
Пазор это твой комментар!
Спасибо за ответ )
@@user-wo7mq9li5o Спасибо Вам за исполнение. Очень проникновенно.
Диди мадлоба!
Jane Aganesova Мадлоба
Правильно говорите. После Дато Худжадзе его противно слушать. Уничтожил мелодию, произношения слов ужас. Как -будто какой-то европеец недавно выучил грузинский язык и теперь старается на свой европейский с акцентом исполнить старинную прекрасную грузинскую песню. Вообще не в ту степь спел. Ужас ! нет слов! Лучше бы не пел вообще.
❤️❤️❤️