Veritasium #5 - Прогулка по Чернобылю
HTML-код
- Опубликовано: 5 окт 2024
- Важное объявление в группе ВКонтакте! vsauce_rus
Перевод на русский язык научно-популярного шоу Veritasium. Все права принадлежат обладателю. Мы НЕ зарабатываем на просмотрах и рекламе на youtube.
Оригинал шоу: / 1veritasium
Оригинал видео: • Chernobyl - What It's ...
"Здравствуйте, недавно мы побывали в Припяти. Кстати, нам нужно пополнение".
Новая озвучка достойна передач от BBC.
+
+Алексей Камрад
Спасибо. Очень приятно :)
"я сейчас нахожусь в детском саду", и камера непринужденно наводится на шкафчик, на котором стоит бутылка с вином.
+Костя Лолкин я на это тоже обратил внимание)
+Костя Лолкин Там весь город перелопатили вверх дном. Может это первые "сталкеры" которые шарили там и решили остановиться и бухнуть винца))
"Золотая осень")))))
Костя Лолкин Вроде в одном из детских садов был штаб ликвидаторов. А потом при дезактивации город сначала стёрли, вещи вывезли в могильники, а потом прошли мародёры. Много вещей принесли для антуража - там и легальные экскурсии, так и сталкеры толпами ходят.
Иди своей дорогой, сталкер.
дух захватывает... как будто BBC смотрю! Супер!
убери ствол, тогда и поговорим
+pepa papuas не шелести особо, дай пояснить ситуацию.
+Biohazzaard заходи сбоку, сбоку заходи!
+12darad12 я тебя спас и в благородство играть не буду...
Действительно просто прогулка практически без инфы
- Шухер, пацаны! Вали бычьё!
+gorf1 -Оружие убрал!
Срисовали нас!
+gorf1 а ну чики брики и в дамки
+gorf1 Всем спасибо. Все свободны
А колбасу и батоны нынче хреновые делать стали
Мало кто знает, но экскурсии в Чернобыль проводятся вполне официально и цивилизованно. Там есть чистый отель, кормят безопасной едой. Если не брать никаких сувениров с собой, то поездка абсолютно беспроблемна. Я еду в Чернобыль этим летом. Предлагаю всем желающим присоединяться. Название компании-организатора - Chernobyl tour.
+Павел Украинец есть взять что то с собой и тебя поймают, это попадает под статью криминального кодекса украины
+Igor Budzhak Конечно! Статья 267 (1) УК Украины, штраф от семидесяти до восьмидесяти пяти необлагаемых минимумов доходов граждан или ограничением свободы на срок от двух до четырех лет, или лишение свободы на тот же срок.И это еще не все пункты)))
после ещё одного взрыва появятся мутанты и можно идти на поиски артефактов! удачной охоты, сталкер!
Блин.Раньше не понимал почему все так туда хотят. Я еще никогда так не ошибался. Спасибо за перевод
+Никита Якуба посмотри видосы МШ-он там руфил колесо обозрения,лазал в подвал с ужасным уровнем радиации,чуть ли не в реактор залезал)
+Артём Красильников да он картавый, нехер его смотреть
+Артём Красильников - дайте ссылку, где он залезал в подвал, не видел этого у него в видосах про припять
Standalone
иди сам ищи, никто тут за тебя это делать не будет
***** - мир не без добрых людей :)
"Не было ремонта уже 30 лет"
Сейчас в садиках и тп также нет ремонта более 30 лет)
Какое атмосферное видео! Аж мурашки по коже! Мне понравилось, спасибо за перевод!
ОГРОМНОЕ спасибо за перевод и озвучку данного видео!
Надо купить счётчик Гейгера. Я смотрю многое поворовали оттуда. Интересно в чьих домах ворованное?
+Alan Bazhev Многое что сперли с домов, уже превратилось в хлам(кому сейчас нужен советский телек или рубли), а вот машины и куча металлолома до сих пор ходят по всему СНГ.
многие хозяева сами забирали свои вещи
+Мария Радова В детском саду нет матрасов на кроватках, вся мебель явно не на своих местах, много вещей перевернуто вверх дном. Там явно кто-то мародерствовал, причем варварски, в спешке. И это не хозяева, ну какой хозяин у того-же детского сада, или театра ?
Помню, что после катастрофы, через пару месяцев, многие напокупали себе счетчиков гейгера и проверяли им деньги, так как на рынках, могли расплатиться радиационными деньгами.
А вообще спасибо конечно, за перевод. Очень интересно смотреть подобные видео на родном языке!
Спасибо вам за все! Постараюсь перевести сколько смогу!
У вас ссылка на оригинальное видео сломана.
Очень круто! Спасибо за перевод.
Сталкер напомнил, и Call of Duty Modern. Сто лет не играл в игры плеать)))
Ты заставил меня ныть как сучку... ;(
+yaroslavdonskov ностальгическая слезная солидарность.
+Александр Бунцис почему то сингулярити напомнило, хоть и не про чернобыль
+Ruslan Rzaev Потому что там тоже эстетика советского союза. Сингулярити отменная игруха была.
О,мне тоже напомнило Call of Duty Modern Warfare 4.Где Прайс с Макмилоном,Имрана Захаева убивали
Монолит вербует))))))))
Спасибо за работу , вы молодцы !!!!
у МШ офигенный канал по этой тематике, он многое прошел в Зоне. советую всем
читаю название...затем звучат первые слова ролика,типа требуется пополнение...ну,вы блин даёте! Камикадзе,наверно в очередь выстроились)))Шутка!Лайк!И всем интересного просмотра!
+weartog23 ну,типа да))смешно получилось))так сказать чёрный юмор)))
50 thousand people used to live here. Now it's a ghost town.
Спасибо за перевод!
Невероятная красота
Спасибо вам за перевод
обожаю таких умных людей !
обожай меня. я тоже умный
+krutoyinfo
докажи
Толще И Длиннее
у меня диплом красный
пройди сквозь боль....когда стихнет дождь увидеть чистое небо....
Туда бы с камерой 360°. Думаю, вышло бы замечательно.
Жители Припяти вернулись в свои дома за вещами через несколько недель. А потом только снова стали посещать спустя много лет, когда туда стали организовывать экскурсии. Кстати, каждый год, 26 апреля, вы можете туда проехать без специального разрешения. В этот день туда "зеленый свет", но не совершайте там глупостей, в этот день там много патрулей. На КПП придумайте историю, что вы туда к погибшем родственникам на могилу или еще что-то. Но для этой легенды купите цветы, чтобы выглядело все правдоподобно)
спасибо партии за это...
Шедеврально
7 минут очевидных вещей
Еще один турист восхищенный драматическими декорациями сделанными не так давно, особенно в садике, школе, в центре и других популярных местах. Эти места единственные, где есть что посмотреть, хоть и замарафеченное, остальное - тупо лес :"( ... хочу туда еще раз, но на несколько дней, а не галопом как турист
Озвучка высшего уровня!
надеемся, фильм тоже будет переведён
Очень интересно!
Как всегда, спасибо. Будет ли озвучка этой документалки?
Он весь такой сентиментальный, а я вижу, что вовсе не природа сломала большую часть вещей! Кому понадобились, например, мартасы из детсада и горшки от цветов? Кто разрезал портрет? И на сколько ослабела радиация, если он гуляет без защиты вблизи саркофага?
+Olga Buchli спустя 30 лет действительно радиационный фон снизился в разы, но это не отменяет опасности этого места.
матрасы и прочие вещи кничтожало правительство.Все остальное разобрали на цветные металлы .И правильно сделали , так эти металлы хотя бы используються
Михаил Ежов Меня пугает не уничтожение вещей, хорошо если так. А вот не попали ли вещи и переработанные материалы к людям.
Olga Buchli вы хоть раз слышали чтобы такие вещи находили у людей? Я вот не слышал.
+Olga Buchli Кстати, странно, что металлолом ещё не вывезли из зоны, насколько я знаю, фонящий металл вполне можно переплавить и безопасно использовать
это ему еще повезло что в аномалию не угодил
Ну учитывая проблемы Джейки, я бы 10 раз подумал прежде чем ехать, имея живой пример под боком...
Всем сталкерам привет
Видио настолько же интересные, насколько редкие.
6:20 видели там кто то прошёл?
Я никакого не увидел
+Миша Бабаров ДА СПРАВА ЗА ОКНАМИ
+Миша Бабаров ска походу нарвались,сразу фильм вспоминается про Чернобыль...
+АЛЕКСАНДР «DRED» ДРЫНКИН Ты думаешь он единственный ходил туда?...
+Дима Сверкунов может это розыгрыш
Напоминает мой город :D
Тем временем отряд МШ сидел беспалевно в кустах :D
Голос озвучатора - одиннадцать из десяти!
+Силя Конго
Спасибо. Рад, что понравилось :)
Интересное слово - «озвучатор». Так и рождаются неологизмы. :) Я вот задумался, как всё-таки следует называть выполнившего озвучку человека одним словом, но так ничего и не придумал. Может, «диктор»?
+Грамматический нацист
Правильно - диктор. Но "озвучатор" мне понравилось :)
Балаев Михаил
Мне тоже. ;)
+Грамматический нацист лучше "диктатор"😂
Я на всём протяжение видео не увидел группу, с которой он сюда приехал, если он попал в ЧЗО официально. Может быть, он попал сюда неофициально?)
Представляю как было охуено первым Сталкерам, которые грабили зону и получали смертельные дозы радиации)) Представте сейчас попасть в пустой город с брошенными машинами,квартирами, магазинами. Бери что хочешь, иди куда хочешь. Эх романтика...
1:42 Похоже на место из карты Офис в COD: 4 MW
Все было новое, только построенное, только смонтированное.
А чертово колесо так и не успели запустить ни разу.
То самое чувство когда живешь в 40-ка километрах от ЧАЭС :)
+YLAD где???
+Alice Devolskaya *Славутич*
+YLAD оп, я тоже недалеко, 50 км, Иванков)
+YLAD Этот чувак был в 40 километрах от тебя и ты даже не удосужился придти и поздароваться.
все ждал когда он в воронку попадет или в трамплин
мне стало так спокойно, после просмотра.Сколько стоит официально посетить припять?
То чувство когда был в Чернобыле 3 раза)
он был в Украине,и не организовал сходку(((
Было бы круто :D
+Vlad LoL зачем ему горящие покрышки и прочее, что нынче у вас сопровождает любую сходку?
+WingedDusk это по тв так сказали?
+Serhii Puzyrov вна Руине война гражданская как бы,ой простите воины света уничтожают миллиарды путинских зомби солдат,верно?
А революции не было,это вора прогнали.
И все вна Урине отлично,цевропейские ценности.
конечно круто но разве по черноболю не нужно ходить в специальном костюме ?
Там человек шёл. Примерно на 6.21 в окошке видно было.
так...так...пора снова установить СТАЛКЕРА !!
уран положительно повлиял на Чернобыль - там перестали жить люди.
Этот мужик знает о существовании этого канала? Могли бы сотрудничать
Впечатляет
скоро его форфоровые зубы выпадут
Блин..( а я поехать в Район "Вароша", ("фамагуста")( Город призрак) мечтаю;-(
Оригинальная дорожка смешивается с озвучкой, очень плохо слышно.
Если там радиация, почему он там гуляет без какой либо защиты?
Посмотрите фильм Мотыльки. про аварию на ЧАЭС. драма. Очень хороший фильм.
Как им удалось получить разрешение, ссьемка в том направлении что была показана на видео запрещена!
Очень старый видос, раз тогда ещё фильм "Марсианин" не вышел
Оригинал загружен 29 июня 2015 года.
И если пошло насчёт экскурсии, то посмотрите на канале МШ.
через мои любимы места в сталкере он прошёл
and you're not afraid to go zabroshennom buildings where there is radiation
А НУ ЧИКИ-БРИКИ И В ДАМКИ !
Интересно зачем вам пополнение? Очень интересно.))
Чет в S.t.a.l.k.e.r. захотелось поиграть
На 2:18 кубики жёлтые, синие у меня такие же были в детстве.
Почему он не боится ходить там? Или уже вся радиация улетучилась?
А видео очень интересное, озвучка шикарная, не забрасывайте свое дело, и вас ждет успех, вот увидите
+9080artur если жить не собрался там то при определенных условиях все с ним будет нормально.
+9080artur радиация очень опасная только если радиоактивные вещества попадают в организм. никто там ничего не ест. а та доза, которую он получил за полдня там, будет равна дозе полученной за неделю жизни в обычных условиях (на глаз). так что ничего страшного там не происходит. за 30 лет много радиоактивных изотопов успели распасться
Igor Budzhak
да даже не распадтся, а их водой и ветром разносит
Блин, в сталкера захотелось поиграть )
а мы в эти садики ходили!
А где можно посмотреть видео 7:36 про урановую шахту ?
Когда же начнут отличать Припять от Чернобыля это 2 разных города
Он еще жив?
А что с ним будет после дозы радиации?
Ничего, там радиация слабая сейчас, даже на экскурсии пускают.
То чувство когда живешь в 50 км от Чернобыля
Сталкер напомнило :D
4:55 Это же не пыль в здании в котором сквозняк или же всё открыто её же не может там быть и она не должна быть такой большой...
а радиация не опасна ? так свободно там гулять... )
Чернобыльская зона отчуждения - это заповедник
+Владимир Давыдов ещё нет
chnppPripyat Там уже заводят вымирающие виды лошадей. Это заповедник. При помощи Чернобыльской зоны отчуждения удалось восстановить вымирающий вид лошадей Пржевальского. Их разводят в Чернобыле и перевозят на Урал, в их естественную среду обитания.
Владимир Давыдов никто их никуда не возит и не заводит. В ЧЗО они были завезены в начале 90-х как эксперимент. С тех пор они там живут.
Статус заповедника ЧЗО ещё не получила.
chnppPripyat Ну а я не говорил что она имеет официально статус заповедника. Технически его так назвать ведь можно. Несмотря на уровень радиационного фона вымирающие виды там себя очень хорошо чувствуют. И их перевозят, по крайней мере перевозили до того как политическая ситуация усугубилась.
Владимир Давыдов да никто их никуда не перевозил. Лошади, как и другие животные, перемещаются по ЧЗО свободно в том числе по "грязным" местам и жрут они тоже далеко не "чистое". Потому перевозить их, все равно что землю из могильника перевозить в другие города.
Интересно потчему людям сказали, что эвакуируют ненадолго: ещё не представляли масштабов, или наоборот очень хорошо представляли и хотели, чтобы народ барахло с собой не поволок.
Наш преподаватель по биофизике там был, руководил ликвидаторами. Тоже что-то расказывал.
+Ivanova Anastasia мб хотели чтоб не было паники и таких банальных последствий как: отказ покидать дом, долгой задержки и тд.
+Ivanova Anastasia Лучевая болезнь и её воздействия по сути не были изучены. Рассчитывали что всё и вправду может распасться за пару недель. Не распалось.
Какой модели у него Дозиметр? Подскажите кто знает, пожалуйста
Башенька с начала видио на заднем плане в кс даже есть.
Теперь он проживёт на 20 лет меньше...
+андрей стольгиченко бред говоришь
+chnppPripyat он просто панически боиться радиации
+андрей стольгиченко Сделаешь флюорографию, проживешь на 40 лет меньше
Снималось специально для нас! Здесь больше: vk.com/ghosts_towns
6:22 - 6:24 проходит человек в окнах
Блин
Супер !
Они были в Украине )
странно что его кровососы не замочили
Дороги ровнее чем по всей Украине
04:12, не знаю как у вас в Англии, но у нас такие же кусты красные растут....
У меня батя ликвидатор