Три орешка для золушки Карел Готт "Где твоё, пташка, гнёздышко?"(Kdepak ty ptacku hnizdo mas)
HTML-код
- Опубликовано: 8 июн 2021
- «Три орешка для Золушки» - популярная киносказка производства Чехословакии и ГДР 1973 года. Песню «Kdepak ty, ptáčku, hnízdo máš?» («Где твоё, пташка, гнёздышко?»), являющуюся главной музыкальной темой фильма "Три орешка для Золушки", исполнил знаменитый чешский эстрадный певец Карел Готт, хорошо известный в СССР. Автором музыки к фильму был известный чешский композитор Карел Свобода (слова - Йиржи Штайдл). В Чехии фильм был признан лучшим сказочным фильмом двадцатого века. В главных ролях: Либуше Шафранкова - Золушка, Павел Травничек - принц .
«Где твоё, пташка, гнёздышко?» (Вольный перевод песни)
Скажи мне, птичка, где живёшь
Здесь, среди зимы?
Не знаешь про обман и ложь,
Так наивна ты!
Берёзка белая, склонись.
От вьюги птичку защити.
Сердце, не грусти,
Чтоб мог я смело вперёд идти.
Скажи мне, птичка, где живёшь?
Где найдёшь покой?
Когда метель сбивает с ног,
Страшно мне порой.
Берёзка белая, склонись.
От вьюги птичку защити.
Сердце, не грусти,
Чтоб мог я смело вперёд идти. Кино
Самый красивый принц,самая красивая Золушка и самая прекрасная песня!👍👍👍👍
Да Вы правы❤
Согласен на 💯, все артисты 🔥
Да что Вы! Не было этого. Всегда было только "Слово посона". И многие прежде уважаемые мною люди в инете это утверждают. Ну как не поверить-то? Так утверждают, будто проплаченную рекламу отрабатывают. Правда, через годик иначе засвистят, случаи были убедиться. Коньюнктура, елки-палки! Но не было радостного и все тут! ))))
П.С. Для деревянных: все вышесказанное сарказм и юмор.
😅Влюблена в эту сказку с детства.Мне 55 лет.Впервые увидела ее в кинотеатре,когда мне было 6.Самая красивая сказка о Золушке и эта прекрасная песня!
Нууу. Чешки они очень красивые, так что есть из кого выбирать
Карел Готт- пражский соловей! Чудесный голос, прехорошенькая Золушка, красавец принц! Сказка просто чудо!
Чудесная сказка Божены Немцовой, отличные стихи Иржи Штайдла, замечательная музыка Карела Свободы.
Действительно,вы правы!Талантливейшие люди создали шедевр на все времена!
Даже когда мы, современные слушатели, исчезнем навсегда эта прекрасная музыка ещё долго будет радовать следующие поколения. Это прекрасно, незабываемо
Вы правы, я согласен, музыка долговечна!
Главное чтобы они услышали эти песни..... Скриптонит их уровень. Дигенираты.....
За чем, жодних мов, сказати, Karel Gott найкращій, а його очі , жалкую за ним.
Точно!👍👍
Sziwszagato soha nem felejtem lda
Песня потрясает до слез!
Мне 72 года, выучил чешский текст и пою для себя - моя благодарность незабвенному Карелу и всем творцам этого бессмертного шедевра!
Человек рождается для счастья и любви! И этот фильм, и эта песня именно об этом!
Спасибо за видео - смотрю, слушаю и плачу...
Украина Киев
СПАСИБО ВАМ! ПОТРЯСАЮЩИЙ КОММЕНТАРИЙ! ЗДОРОВЬЯ ВАМ!
Живите сто лет
@@HighlanderMcLeod Удивительный человек!Интересно с Вами пообщаться. Мне 45 лет,этот фильм смотрела в детстве,а теперь слушаю песню и .... тоже плачу,слезы и щемящее чувство, переносит в другую реальность. Долгих Вам, лет, уважаемый!!! Сейчас исчезает понятие времени,ведь мы в процессе перехода на новый уровень реальности.
Мне 66, и мне слушать трогательно его голос 😇🤗
Я тоже из Киева.И тоже тронут до глубины души песней , мелодией ,актерами , сказкой.А эта песня как бальзам с нотками красоты, печали , грусти , любви ,красоты, вечности,конечности,радости,словами передать невозможно ведь это чувства.( В Ведах Господь говорит- талант в человеке это Я )22 07 2023
Из-за этой сказки я влюбился в лошадей в три года, и после этого, женился на девушке, которая тоже любила лошадей. Теперь я умею ездить верхом, имею разряд по конному спорту, жену, двоих детей и понимание того, что жизнь прожита не зря и еще продолжается, хотя мне почти уже 50. Счастья и добра всем Вам.
Этой сказке в этом году 50 лет
@@njae8602 мне вот тоже через неделю.
@@Saurelius
Ещё столько же вам
Я живу недалеко от этого дворца
Он под Дрезденом
Снимали фильм в Германии и половина актеров немцы
Чудесный фильм
Его любит весь мир
@@njae8602 а это деревня.да?изминилась наверное.
Не могу не ответить на ваш комментарий) Мне тоже почти 50. В лошадей влюбилась с рождения, но этот фильм отложил отпечаток на всю жизнь! Занималась верховой ездой, имею все примерно то же самое, кроме разряда) Замечательная музыка, актеры, виды...в нашем детстве это была настоящая сказка! С наступающим Новым годом!
Как жаль, что актрисы Либуше Шафранковой уже нет, но в это фильме она будет вечно молодой и красивой и в ней будет вечно звучать голос Карела Готта, которого тоже уже нет. Искусство - вечно.
Спасибо Вам за эти слова, так и есть и будет!
ну вот фак, фак, фак.! не надо так, всë таки)
@@vitezslavstyskala8047ааа?)) скромно и застенчиво
Грустно, что нет уже ни Либуши, ни Карела... Но они в этой чудесной Сказке, навсегда❤️❤️❤️
У нас было спокойное светлое и... сказочное детство без насилия, зла и всякой другой мерзости, верили, что впереди только что то прекрасное и хорошее ждет
А потом с этой верой в голове взяли оружие в руки и напали на Украину рано утром...
Как жаль,что последние кадры длятся так недолго! Хочется любоваться этим проездом бесконечно,и чтобы эта божественная песня никогда не кончалась!
Волшебная сказка из детства ❤. До сих пор пересматриваю каждый год под новогодние праздники😍
Это моё беззаботное детство. Спасибо всем за создание этого шедевра, сказки, волшебства и тепла❤
Самая красивая Золушка и самый красивый принц. А песня бесподобна.
Какие красивые съёмки!Какая природа !Снег и голубое небо!
Сказка!
Ах, 73 год.Любка с Пашкой так молоды и красивы😊😊😊
Все актеры подобраны просто изумительно!Даже эпизодические и второстепенные персонажи просто блеск! Как хороша очаровательная толстушка на балу!Она тоже принесла в фильм свою юморную изюминку!А Золушка выше всяких похвал!И в бальном платье,и в тужурке из овчины - просто восхитительна! Красота спасёт мир!❤❤❤
Тужурка из овчины стильная и в ней Золушка прекрасна
@@marinaivanova2557 Да,вы правы, дорогая! Когда она едет на Юрашеке по сказочному,заснеженному лесу.Это просто восторг!В простой овчинной тужурке,с распущенными волосами,на ножках лапотушки.Но , как она хороша! Как чудесно держится в седле!А эта милая улыбка!Богиня!
0:34 Просто чудо!Всем подарок на Новый год!
Толстушка на балу Helena Ruzickova, снималась в комедиях. К сожалению ,тоже ее уже нет в живых
@@user-bd3lm6hm5o Как жаль,что умирают такие чудесные актрисы!!! Вечная память!!!
Его голос.....как чистый,звенящий ручей льется.хрустальный голос.....
Эту сказку я впервые увидела ещё в школьном кинотеатре, во 2 или в 3 классе... С тех пор это моя самая любимая сказка !!❤❤❤
Любимый фильм детства из Чехословакии в исполнении Либуше Шафранковой и Павла Травничека, ну а шикарный голос Карела Готта аж до слёз доводит.
Первый раз я посмотрела этот фильм в пионерском лагере . Представьте: лето, горы, небо, усыпанное звёздами и эта прекрасная сказка с великолепной песней! Тогда , в том далёком детстве, я уверенна много девчонок не смогли уснуть до утра под впечатлением этого фильма...
Действительно, шедевр на все времена. Сколько красоты, сколько волшебства в музыке, голосе Карела Готта, актерской игре, декорациях, костюмах. Настолько все едино и притягивает. Смотрели до нас, мы смотрим и после нас будут смотреть эту любимую всеми сказку
Почему чешский соловей
В детстве очень любила этот фильм, эту музыку! Но никогда не думала, что из - за войны буду жить в этой прекрасной, сказочной стране, в Чехии! Где живут люди с очень добрым сердцем, и с удовольствием учу этот прекрасный язык!
Храни Вас Всевышний, даровавший судьбу жить в стране, далёкой от рашистского zла.
А фильм сей люблю ещё с далёких 80-х, когда впервые увидел по телевизору в зимние каникулы, будучи школьником-подростком.
А я живу рядом, в Австрии уже 20 лет, и часто езжу в Чехию. Мне там тоже нравится
@@MityaSkameikinбендеровец скамейкин, стрелки не переводи. С больной головы на здоровую
Doufám ale, že po válce odjedeš domů.
До сих пор нет певца подобного Готту !и долго не будет.
Очень, очень жалко, нет Карела, нет Золушки,как печально!
Прекрасная сказка, так и хочется её пересматривать. Замечательная музыка, а песня трогает до слёз.
Замечательная сказка из детства. Спасибо за качественную картинку и звук!
Огромное спасибо! Рада, что понравилось! Милая, добрая сказка и прекрасный голос певца, все напоминает о давно ушедшем времени!
Pan Tenor?
@@GalateyaCorticova голос пана тенора
Наше детство было такое конец 70 ых❤❤❤
Красивая сказка. Красивые актёры.
Дворец Морицбург великолепен....
Каждый год,на новогодние праздники, жду эту сказку,спасибо режиссёру,актёрам ,композитору и великому исполнителю,с тех пор я обожаю эту страну
МОЯ ЛЮБИМАЯ СКАЗКА ВДЕТСТВЕ!!КАКЖЕ МЫ ЕЕ ЖДАЛИ ПО ТВ!!!!!ВСЕ БРОСАЛИ И САДИЛИСЬ ПЕРЕД ТЕЛЕКОМ-КРАСИВО ЧЕХИ СНЯЛИ!!!
Благодарю Бога ,что на свет появляются такие красивые люди: артисты, режиссеры, певцы и создают такие шедевры!
Одно удовольствие смотреть и слушать так хочется чтобы не кончалась эта песня!!!!!!
6/
Песня Карел Готт,самая хорошая! Есть и лучше....
Ни только золушка и принц красивы, но и король, королева, мачеха с дочкой тоже симпатичные актеры.
Да,вы абсолютно правы, все хороши, все актеры!Очаровательна и комична великолепная толстушка!Она тоже внесла неповторимую изюминку в этот замечательный фильм!
Великолепная толстушка была самая известная актриса комедии Helena Růžičková.
@@petrpetr9954 Она просто неподражаема!Не большой эпизод в фильме,но такой заметный!
@@user-yj7he2ku7n Пикантный детаил,её зовут Droběna,это означает типа мелкая, лучше переводить как мелкенкая))
@@petrpetr9954 Да,это забавно!Дробэна!Я от неё в восторге!
А мне всегда очень нравились король и королева: он- яркий и харизматичный, она- красивая, тёплая и мудрая.... эталон семейной жизни❤
Моя любимая сказка и самая красивая Золушка👍💯❄️❄️❄️🤍💙🐴🐎🏰👠👑🌰🌰🌰🎹🎼🎵🎶 люблю песни Карла Готта💯👍
❤❤❤❤❤Павел Травничек,Любуша...такая потрясающая пара.. безупречно рассказанная история.
Чешские сказки это мое детсво.Оно было прекрасным,оказывается.
Muy bonita la canción y romántica hace recordar años 80
СССР платил золотом за этот фильм в прокат по ТВ в новогодние праздники у Чехословакии.
Как будьто нет войны ...и так легко на душе 🎉 Де ж ти пташко гніздо маєш ? 🎉🎉
Прекрасная была пора душевной музыки,мелодичной.Карел Гот певец века.
Самый лучший фильм про Золушку! И самая лучшая Золушка!
Карел Готт, золотой голос Чехословакии.....прекрасной страны прошлого.
Němci chteli, aby český režisér pan Vorlíček přetočil celou pohádku znovu, jen s německými herci. On to odmitl, dobře udělal. Karel z Prahy.
Любимейший с Детства Фильм-Сказка, Любимые Актеры Либуше Шафранкова, Павел Травничек и Все-Все Актеры. И Конечно, Волшебная Музыка Карела Свободы и Неповторимый Голос Карела Готта - Все Это Стало Символами ЧехоСловакии и Любимым Достоянием и Подарком для Зрителей Многих Стран. Каждый год Мы смотрии Эту Сказку и Слушаем Любимого Певца Карела Готта. Спасибо за Сказку и Волшебство, подаренные Нам еще в Детстве, Любимый Кинематограф. Талант не имеет Границ Времени и Пространства. Композитора, Певца и Прекрасной Золушки уже нет на Земле.Как Красиво и Плодотворно Прожили Они и Оставили Нам Прекрасное Наследие. Они в Наших Сердцах Навсегда.
Обожаю...сказка на все времена!👋👋
Что в 10 лет смотрела, что сейчас в 55))😊
Это просто красота,песня и актеры,вот это сокровищница мирового искусства,фильм на все времена, великолепные актеры,музыка,да и вообще фильм,браво создателям этого шедевра!!!!!!!!
Любимая с детства Золушка
Карел Готт, завораживающий голос. Прекрасная фильм-сказка. ❤❤❤❤❤
Это самое лучшее , что создало человечество в этом веке.
Как вы правы! Действительно, это самое лучшее!
В прошлом веке)))
ПРЕКРАСНЫЙ ФИЛЬМ ! НОСТАЛЬГИЯ ЧУДЕС СКАЗОЧНЫХ !!👍👍💚🌷
Какие они красивые- актеры,Карел Готт- моё восхищение голосом!И сказка добрая...
Эххх как хочеться
Назад на те времена 80е
Самая красивая пара музыка просто
Класс эхх мое детство так хочется
Пломбир Байкал
Буратино 70 коопеек кинотеатры за кинотеатры
Одна из любимых сказок детства ❤ Благодарность всем, кто приложил руку к шедевру 🎉
Очень нравится смотреть под Новый год, волшебство особое в этой сказке
Чешский соловей Карел Готт знаком мне, любим и уважаем с детства! Его завораживающий голос ни с кем не перепутаешь. Часто он приезжал выступать к нам в Советский Союз, радовал нас песнями не только на его родном языке, но и на русском. Спасибо, что напомнили людям об этом неповторимом артисте!
Ну и конечно же сама сказка выше всяких похвал -- самая впечатляющая трактовка Золушки! А Шафранкову до сих пор обожаю!!! ❤
И голос и сказка прелесть актеры красавцы!
Да, в этой сказке очень красивые принц и золушка.
Какие же они красивые! И голос льется, как неземной.
Я в детстве просто любовалась на эту пару всадников, а сейчас в 40+ мне хочется их обоих в шубки закутать - так легко одеты, а по снежному полю скачут 😂
Голос Карел Готта) Найкраще)))
Карел Готт великолепен. Люблю его голос с самого детства.
Это лучшее воплощение сказки про Золушку!
Любимая сказка из детства, оставайтесь с нами навсегда!
Я помню эту песню .Молод был и горяч .А уж влюблялся то .... До безумия ! И каждый раз Она была самая самая ! Казалось жить без нее не возможно !
Сказка Самая Настоящая Сказка и Единственная такая Красивая! Браво всем и режиссеру и актерам и оператору,всей съёмочной группе.Сказка Космос Красивая любовь!
Да, реально актеры очень красивы. Чего никогда не могла сказать про наших))
Это точно! Надо же было догадаться на роль Золушки, которой по сценарию нет и 20, взять актрису (Янину Жеймо) в возрасте под 40 лет...
я была маленькой, но уже понимала, что наша золушка некрасива..Принц еще там ничего, все таки. Еще была Златовласка, умели наши братья по соцлагерю делать детские фильмы. Еще Матушка-метелица. Король Дроздобород, вроде правильно написала.@@MityaSkameikin
А какие потрясающие виды! Часто эти последние кадры сами собой вспоминаются, иногда даже снится. До мурашек
Светлая, добрая сказка с чудесной музыкой и замечательными актёрами. Любимая с детства❤
Заинька мой сладенький синеглазенький красавец карелл солнышко мое ненаглядное люблю тебя
Super!)🎉Bukurie!!!🎉Spatiu!🎉🎶🔆❤️❤️❤️
Я ещё мелким смотрел эту сказку и влюбился в эту актрису.😊
Поёт божественно!
Карел Готт любимый певец
Золотой фильм золотого века.
А Карела Готта называли золотым соловьем.
Обажаю этот фильм сказку,до сих пор смотрю,они самые лучшие🥰🥰🥰🙏💯💯💯👍👍👍
Волшебная сказка моего детства❤
золушка здесь просто идеально подобрана!
Никогда не надоедает,браво.
Голос просто волшебный!
Soy cubana y vi esta película en cine muchas veces y aqui en España 4 veces ya
Tú y yo vivimos en diferentes países. Hablamos diferentes idiomas. Pero vemos algunas películas . ¡Te deseo lo que también sueño! Paz, felicidad, salud, amor y alegría!
Сколько раз я не хотела смотреть эту сказку, потому что не люблю зиму. А когда посмотрела раз, оторваться не могла .. 🥀🥀
Мне нравится эта песня видно что она будет долго радовать слушателей
да что песня и сам фильм не плохой 10/10 нету подобных негде спасибо режесёру за этот прекрасный фильм.
Очень красивая песня ❤
Это не песня это чудо!!!!
Любимая сказка моего детства!). Эх
Пройдуд века, и мы поймём, как-это круто.
Золушка прекрасна !
Очень красивый фильм, прекрасная музыка и исполнитель Карел Гот,актеры Либуше Шафранкова и Павел Травничек.Один из любимых из детства.❤
Чудесная сказка❤🎉🎉🎉🎉🎉😊 ведь все когда то мечтали о принцах🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Продолжение следует❤
Спасибо ❤
😊❤
Обожаю эту сказку до сих пор!!!!
Первый раз услышала в 5лет и до сих пор подпеваю когда слышу... И когда не слышу тоже
Какой подарок всем женщинам на Новый год.
Сказка, конечно, зимняя, а голос Карела Готта люблю в любое время года.
Увереннннннное лето ❤❤❤❤😅😅😅😅не верю я всказенки сказушки
Карел Готт...Пражский соловей.Какой голос,какое обаяние!❤❤❤❤❤❤❤
Карел Готт 🥀🌺🌷🌻🌼👍👏❤️
Я и сейчас смотрю, а мне 60. Карел Готт нереальный!
какой же шикарный финал
О, да! Финал великолепен! Хотя так и должно быть в сказках! Любовь все преграды преодолевает и побеждает! И финал должен быть прекрасен!
Это не Песня это Чудо света❤❤
50 ti léta pohadka je tu stále!!!
Kdo zná letošního Oskara?
Bo Karel Gott
Ой, детство накатило..Всех с Новым Годом,будьте счастливы❤
Красивая, сказка и великолепные актеры👌
Velmi. krasna pisen , proste nejsou slova !!! Karel Gott. uzasny Zpevak , neuveritelny pekny zpiva . Jeho. hlas a vzhled jsou proste faszinujici ! Nezapomenutelny !!! 💖🌟🐦. Dekuji. mockrat !
Поистине золотой голос! Песня нашего детства.
Кстати, замок из фильма - Морицбург недалеко от Дрездена.
Этот фильм, вероятно, является самым популярным рождественским фильмом в Германии на протяжении многих-многих лет. 😍
Его показывают по каналам не менее 50 раз каждое Рождество! 😄
Здравствуйте. Спасибо. Часто от своего имени просто так выставляю почти забытые песни и людей о которых не нужно забывать.