(Eng Sub) Mafumafu and Luz hangs up on Soraru [Utaite]

Mafumafu and Luz were doing a Twitcast when Soraru called.
Source: (Mafumafu's Twitcast 05/29/2016) twitcasting.tv...
Please also subscribe to their channels too ^^
‪@uni_mafumafu‬
‪@soraruYT‬
‪@SorarunoKakurega‬
‪@luzofficialchannel‬
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
#Utaite #SoraMafu #Aftertherain #そらる #Soraru #まふまふ #Mafumafu​ #Luz

[@user-zh5vo8db2e]

"for dinner i ate yakiniku"
[end of conversation]

[@primodonalds2784]

Lmao

[@Bxio_Keishm]

Please 😭😭

[@-Raylight]

Poor Soraru, they hang up on him twice just like that
I hope the wrath of Soraru won't strike them both xD

[@_ladyyadzra2731]

1:30 "Soraru-san was talking about his Yakiniku! "
Thats something we need to priorities!

[@erin2693]

I maxed my volume just to hear soraru's voice at the beginning and now my ears hurt😂😂😂

[@doza1398]

I'm so sorry /__\ I did lower the volume a bit at Mafumafu's loud parts.. But I guess I should have put a volume warning as well...

[@erin2693]

@@doza1398 no no its okay its not your fault😂on the other hand, i'm blessed😂😂

[@PikaGirl7]

@@erin2693 you’re blessed and cursed at the same time Ik how you feel

[@_katiann_4379]

@@PikaGirl7 blursed

[@pirila123]

Poor Soraru, he only wanted to talk about his food :((((

[@xox_x]

the conversation was like two kids (Mafu and Luz) playing games and then their mom (Soraru) called...
Mafu: Yabai... should I hung up?
Luz: No you shouldn't... *mafu hungs-up* No!!
Mafu: *calls again* yes we're playing games (twitcasting), yes we are...
*gives to luz afterwards* talk to luz-kun for a moment...
Luz: Are you good Soraru-san? *talking with Soraru*
Mafu: I should hung up *hungs up*
then the kids blames each other while their mom sends messages (not happy) :'>
Thanks for the translations! ;-; ♡

[@tapiocatea8356]

Omg i can imagine a big sweatdrop on Soraru xD and Mafumafu complaining to Soraru-mama at the end is kusa

[@rin9972]

please mafu you're the one who mention abt hang up the call HSHSH but luz prolly did press the button using mafu's finger so he won't get the blame LMAO

[@misa2598]

Mafu: "You we're holding onto my finger!"
Me: Luz, ur-- whattttt
I'm not really surprised since Luz is always clingy but that phrase tho.
Mafu saying he's innocent to Soraru but actually, while Luz and Soraru was still talking to each other mafu said he's going to hung up now ww
Thanks for translating this :>

[@badnadtznai]

2:20 PLS IM LAUGHING SO HARD RN

[@badnadtznai]

he's so cute-

[@inkuro8334]

1:06　this is what'll happen if you made 2 of 3S having conversation.
*3S, stands for of 'S'oraru, 'S'akata, Luz (ru'S'u), created by mafumafu, known as the best 3 airhead people of hikimaru.

[@Sachicodao]

This livestream is legendary, they were so damn chaotic. My fave part is them attempting to do some acoustic covers and they fail to do even one proper song while just frantically millung about for twenty minutes.

[@kero6298]

Soraru(32)

[@denairasama]

Why is luz so cute? Is the question i will always ask bc i cant believe how huge of a gap he has from the vibe of his songs

[@yumisakasaysakamoto3572]

soraru : why did it change to Luz...
ahahaha.. he is really just want to talk to mafumafu..

[@notnisa]

I have now fallen back to the utaite and vtuber hole and im never going back again. A year off of them was enough for my studies! LMAO

[@inestabilidad]

Same

[@miku6892]

as a mafu oshi i shall vote for mafu as the culprit
i believe in luz

[@miku6892]

manifesting more mafu n luz streams

[@CommonNeon]

Aww, this is so cute! Thank you so much for translating this. ❤️

[@doza1398]

Thank you for the comment too~

[@user-qi2ld3rm5l]

Mafumafu and luz ENG subs are my protein

[@nurr.a8797]

So who's the culprit ? Who hung up at the 2nd call ? 😂😂 I feel like it's Luz...

[@doza1398]

I'm imagining it like the two of them hunched over the phone. Mafumafu's finger is hovering over the button, and Luz is holding his hand/finger with mystery intents - either to stop Mafumafu from hanging up or to make him hang up - but then their hands weren't steady and then Mafumafu's finger lightly pressed down.. And cut off Soraru. /ends daydream/

[@SnakeDaddy]

This was so cute and funny

[@axelsgf]

Soraru is so done with their bs

[@hh-kq3nm]

this is so cutee HDNNDND why did soraru call though

[@jhsungg]

Theyre so cutee uwu

[@sen0440]

the cutest

[@sanabarabdraimova8374]

Mafu and Luz are like brothers and their mom (Soraru) called XD

[@AnimaStrife]

Mafumafu got bullied by luz with the calls of soraru

[@Bxio_Keishm]

MAFUMAFU FITNAH MULU WKWKWKW

[@user-gg1ud1fs1o]

1:24