동담☆거부 ft.츄땅(CV:하야미 사오리) | 同担☆拒否 ft.ちゅーたん(CV: 早見沙織) HoneyWorks | 가사해석번역자막 허니웍스 우타이테 귀여워서 미안해

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 26 окт 2024

Комментарии • 16

  • @user-lyra
    @user-lyra 8 месяцев назад +15

    2:35 '얼굴이 잘생겨서 고마워' 은은한 웃음벨이었는데 한글자막으로 보니까 더웃김ㅋㅋㅋㅋㅋ 귀여워서 미안하고 잘생겨서 고마운 츄땅😂 일러랑 같이보니까 진짜 잘생겼네,, 고맙다아이조군!٩(*❛⊰❛)ʓਡ~💛💙

  • @もも-l2q5o
    @もも-l2q5o 8 месяцев назад +7

    간만에 야마코상 일러스트네요!!! 와아 역시 리뿌리뿌는 야마코상 일러에서 가장 키라키라합니다☆ 피뇨님 도 왜 이렇게 간만에 뵙는 것만 같은지… 항상 감사합니다! 이제 곧 봄이 될 조짐이 보이는데 영상은 벌써 봄빛 가득하네요ㅎㅎ

    • @HoneyWorks_pinyo
      @HoneyWorks_pinyo  8 месяцев назад

      저야말로 항상 찾아와주셔서 감사합니다☺️

  • @user-lyra
    @user-lyra 8 месяцев назад +13

    말풍선이나 쪽지 문구까지 자막 달아 두신 거 보고 감탄하고감동하고눈물흘리고 갑니다,,,🥹 항상 고퀄 번역해 주셔서 감사합니다!!

  • @라라-z7r
    @라라-z7r 8 месяцев назад +1

    치즈루 귀여워! 번역 너무너무너무 감사해요 ! 잘 보겠습니다!!!

  • @단단-e1n
    @단단-e1n 8 месяцев назад

    이렇게 빠르게 번역해주시다니😢
    츄탄곡이 늘어갈때마다 점점 더 친밀감생기고있어-!!

  • @밋즈-h7h
    @밋즈-h7h 8 месяцев назад +21

    츄땅이 이렇게나 아이조를 엄청 사랑하는게 보이면 츄땅이랑 아이조가 이어지면 좋겠다~ 라고 가끔 생각하는데 아무래도 무리겠지

    • @세이라_S2
      @세이라_S2 8 месяцев назад +3

      아이조는 안대여.... 아이조 내사랑인데 아이조한테는 유지로가있잖아요ㅜ

    • @흰빛냥이
      @흰빛냥이 2 месяца назад

      @@세이라_S2아이조랑 유지로 커플링은 BL입니다 그리고 BL을 싫어하는 사람 많아요 님같이 강요하는 분들때문에 싫어질수도 있고 둘다 공식 아니니까 남이 커플링으로 파는거 거부하지 마세요..

    • @세이라_S2
      @세이라_S2 2 месяца назад

      @@흰빛냥이 앗 그냥 한소리였는데 그냥 러브라인없는게 좋아서 한소리였어요

  • @aka-v8r
    @aka-v8r 8 месяцев назад

    이렇게 빠르게 번역해서 올려주시다니 감사합니다

  • @유선_usun
    @유선_usun 8 месяцев назад

    ??? 와 당일날 바로 번역해주시다니 ㄷ 대단하십니다!

  • @이지우-t5k
    @이지우-t5k 8 месяцев назад +1

    감사합니다💛💙

  • @무지개마카롱-w8h
    @무지개마카롱-w8h 8 месяцев назад

    이 노래 츄땅 버전도 들어보니까 음색이 곱네요.

  • @박나사-j5c
    @박나사-j5c 8 месяцев назад