Для тех, кто не играет в бейсбол. Скотта Хэттеберга поставили защищать первую базу - это значит, что если мяч отобьют, и он будет ближайшим защитником, то он должен будет успеть доставить мяч на свою базу до того как атакующий её займёт (коснётся базы). Если же он не успеет, то должен кинуть мяч следующему защитнику базы, до того как атакующий добежит до неё. Защищать первую базу - это очень ответственная работа, потому что закрепив атакующего на первой базе или страйкнув его, ты увеличиваешь шансы не допустить других игроков атакующих на следующих базах и страйк атакующих (оверкрауд).
В оригинале там разговор "Чего ты больше всего боишься? Мяча который летит в мою сторону." Что очевидно несвойственно людям, работа которых это буквально отбивать летящие в них мячи, в этом и суть и юмор сцены.
@@jackdaniels570 Да ты что. Это одна из лучших его ролей. На мой взгляд он как будто свою жизнь тут прожил. Бывшего подающего надежды игрока и нынешнего генерального.
Это то же самое, если бы Реал отдал Азара в какой нибудь середняк в аренду оплатив половину его зп, а он бы хвастался в этом клубе, что вы мне столько то платите.
Момент сос мыслом. Играю в футбол менеджер и суть я уловил. Когда PRO игрок в статусе ветерана переходит в говнючий клуб, он хочет что б команда играла на него, а он делал статистику и повышал свое ЧСВ. Менеджер (Бред Питт) просит его об обратном, работай на команду, на поле и за его предемалами будь примером-лидером, на тренировках делись опытом. Он просит НЕ быть звездой команды (MVP), а быть PRO-ветеран-тренер-ментр. Поэтому в конце извенения
Играл в бейсбол и я не профессионал, да даже любителем не назвать, попал мне мяч в мизинец когда я пытался подобрать его рукой без перчатки, казалось бы мяч простой после удара катится по земле за базами уже, но от удара у меня палец разбился и кровь шла всю игру, пока я не перебинтовал его, да и то - после тоже, пришлось в травму ехать чтоб проверить палец (хотя там по сути фигня была), так что действительно мяча бояться нормально т.к. он увесистый и самое главное - он лупит больно даже тогда, когда думаешь что он спокойно катится
@@himahipa1601 бейсбол сложный, как и регби с огромным кол-вом правил. А футбол примитивное дерьмо, собственно поэтому он и самый популярный вид спорта, потому что в него можно играть буквально везде и как угодно.
@@samclint527 как угодно можно играть и в хоккей, да в любой вид спорта, а играют в него больше потому что интересней, если бы вы сталкивались с преподаванием футбола, то скорее всего сравнили его с шахматами , а не с примитивным говном)
@@himahipa1601 если бы вы столкнулись однажды с тем же профессиональным киберспортом (как пример), то узнали бы, какой футбол на фоне этого всего - жалкий) Хоккей потрясающая игра, сам им занимался. Он не такой унылый и тупой как футбол, где симуляция травм это норма. Так еще и намного более драйвовый, интересный и жесткий, где твои физ показатели и концентрация находятся на пределе возможностей.
3,5 миллиона долларов тоже очень большие деньги, большинство людей даже за всю свою жизнь не смогут заработать, а тут он всего за один год зарабатывает, хорошо устроился.
@@dmitrydagaev2750 от раба до самого вверха, для этого и существует лестница, все начинают от первой ступеньки, а кто слаб, сдается через пару ступенек, а кто сильный дальше карабкается по лестнице.
всё таки манера общения у них деловая-каждый сам за себя,то есть бизнес есть бизнес Тогда как у нас смотрят на духовные качества:-совпадают ли ментальности и можно ли на человека положиться(пойти с ним в разведку)
@@topkek6788 не годен и по возрасту не подхожу. Не хочу, боюсь-если по чесноку . Это не в шторм выйти. Война эта не окопная. Тут нужно в глубокий блиндаж прятаться.Дроны и артиллерия тут решают . Уже заказал наколенники, определяюсь с берцами(или осень-зима или весна-лето) ну и аптечка. Бежать не собираюсь.
Не понимаю, как можно в принципе не бояться, что в тебя отобьют мяч? Удар адовой силы, даже если попадёт в плечо - будет очень не сладко. А уж в лицо, то и вовсе можно не выжить. Мяч этот далеко не футбольный или теннисный, он весит прилично, я бы на трибуне побоялся сидеть, не глядя на поле. У меня отлично развита координация и реакция, я владею многими цирковыми приёмами, могу балансировать почти любым предметом на руке, ноге, плече, колене. Могу ходить по крутящимся бочкам или брёвнам. Но я ни гроша не поставлю на то, что смогу увернуться от летящего в меня отбитого мяча. Не то что увернуться, но даже просто закрыть лицо - вряд ли смогу.
так дело в другом ты как человек который владеет цирковыми трюками умеешь делать сальто, сальто для тебе хлеб который ты производишь уже 10-15 лет, и вот представим приходит новичок который делает сальто но боится упасть, Так же и в этот моменте все бояться боли от мяча или т.д а он просто боится уже на психо и физ состояний . Если ты играешь футбол и человек который получал по лицу по паху и в любые места футбольным мячом ты не отворачиваешь ты просто понимаешь что это издержки игры и ничего с этим не поделать.
Личный контракт у него 7 млн. И чтобы он не сидел на лавке и получал 7 млн. Его отдали в аренду, в другой говно-клуб, который сможет оплачивать только половину его з/п.
Всеволод Кузнецов. Он же озвучивал Геральта в Ведьмаке (вторая и третья часть), Кота из Шрэка, Волан-де-Морта, и его же голос звучит диктором в Битве Экстрасенсов. И ещё множество других ролей в дубляже
Изменился подход к подбору игроков, стали использовать математические алгоритмы вместо того как по старинке тренера собесы проводили. И это оказалось во много раз эффективнее.
Фильм очень крутой только как по мне перевернут и предвзят. В фильме показали всю заслугу в успехе достижения команды благодаря спортивному директору, а тренера выставили вообще как антигероя, хотя в реальности успех команды это всегда заслуга именно тренера в 1ую очередь.
Есть уйма фильмов где тренер это 100% успеха команды. А этот фильм не "перевернут и предвзят", а наоборот - хоть немного восстанавливает справедливость по отношению к людям, которые собирают те самые команды, "успех которых всегда присваивают себе тренеры в 1ую очередь".) Еще, пожалуй, только "День драфта" из подобных вспоминается.
@@AlfaRiy12 я так понимаю к спорту ты никакого отношения не имеешь и не имел никогда. ))) Состав игроков это даже не 10% успеха, их еще наиграть совместно нужно. Это как детали, которые нужно во что-то собрать, чтобы что-то получилось, сами по себе они ничто. И это не вся работа тренера, так-же адаптация игроков, атмосфера в команде, все это лежит на его ответственности. Он выбирает кто будет играть, принимает радикальные решения, на нем вся ответственность за результат. Тренер он и архитектор команды, и психолог, и самый близкий друг, это огромная работа. Подбор игроков в ограниченный выделенный бюджет - вся работа спортивного директора, он даже с игроками в команде никак не пересекается после их приобретения. Его не уволят за провальный результат команды, за это отвечает именно тренер. Где его заслуга ? Она мизерная.
@@комментатор-ц6р Я понимаю, что ты диванный балабол, который ни бельмеса не понимает в том, как работают клубы, особенно АМЕРИКАНСКИЕ, с их драфтом, потолком зарплат и франчайз-тегами. Одна идиотская сентенция про то, что менеджмент не отвечает за результат чего стоит.) И который ещё меньше (хотя, казалось бы, куда меньше???) понимает в кино. Но которому очень хочется пораздувать щёки на пустом месте. Без меня, чел. Гуляй.
@@AlfaRiy12 я смотрю тебя так это задело )))) Объективно ответить ничего не смог кроме как нахамить и вырвать слова из контекста, так что да, иди гуляй.
Ну тут тренер реально антигерой, он не делает то, о чем его просят и команда проигрывает. Потом менеджер продает игроков которых любит тренер, чтоюы он делал именно то, о чем его просят. Тогда и начинается серия побед
Для тех, кто не играет в бейсбол. Скотта Хэттеберга поставили защищать первую базу - это значит, что если мяч отобьют, и он будет ближайшим защитником, то он должен будет успеть доставить мяч на свою базу до того как атакующий её займёт (коснётся базы). Если же он не успеет, то должен кинуть мяч следующему защитнику базы, до того как атакующий добежит до неё. Защищать первую базу - это очень ответственная работа, потому что закрепив атакующего на первой базе или страйкнув его, ты увеличиваешь шансы не допустить других игроков атакующих на следующих базах и страйк атакующих (оверкрауд).
Ии )?за них переживать нужно ?
В оригинале там разговор "Чего ты больше всего боишься? Мяча который летит в мою сторону." Что очевидно несвойственно людям, работа которых это буквально отбивать летящие в них мячи, в этом и суть и юмор сцены.
@@Пылесос_мохнатый люди же переживают за пинание мячика. Тут интереснее правила как по мне
Один из любимых моих фильмов, дело даже не в идеальной игре великолепного Бреда Пита, а в русской озвучке - голосе и словах. Ну так давай!
Озвучка очень удачная, настолько в яблочко бывает редко.
Игра Бреда Пита так себе. Я вообще считаю, что это не его роль. А вот Джона Хил отлично сыграл и смотрится.
Согласен. Озвучка от души.
@@jackdaniels570 Да ты что. Это одна из лучших его ролей. На мой взгляд он как будто свою жизнь тут прожил. Бывшего подающего надежды игрока и нынешнего генерального.
Согласен на 100%
"Поменяйся либо сдохни" любимая фраза фильма
Офигенный фильм, раз пять точно смотрел! Советую тем кто еще не смотрел.
Не хочу
@@noname7945 Поебать
а я посмотрю
Посмотри еще 5
@@XEMO_V Хорошо
Это то же самое, если бы Реал отдал Азара в какой нибудь середняк в аренду оплатив половину его зп, а он бы хвастался в этом клубе, что вы мне столько то платите.
В футболе тоже много было примеров,Вроде гризману барса платили пол зарплаты,когда он в Атлетико был аренде
Есть одна фраза в этом фильме которой я запомнил навсегда. Что то вроде "Я доведу это дело до конца, чего бы это не стоило"!
Момент сос мыслом. Играю в футбол менеджер и суть я уловил. Когда PRO игрок в статусе ветерана переходит в говнючий клуб, он хочет что б команда играла на него, а он делал статистику и повышал свое ЧСВ. Менеджер (Бред Питт) просит его об обратном, работай на команду, на поле и за его предемалами будь примером-лидером, на тренировках делись опытом. Он просит НЕ быть звездой команды (MVP), а быть PRO-ветеран-тренер-ментр. Поэтому в конце извенения
Роналду в МЮ сейчас может играть ту же роль. Сможет ли тренер и он сам к этому придти?;
Играй в менеджер школяр и хуйню не пиши!
@@egorprokudin1114 тоже прочитав коммент выше об этом подумал. Надеюсь у него получится выйти из этой ситуации
@@pryaneechek не вышло
@@skieskieskieskies согласен)
Играл в бейсбол и я не профессионал, да даже любителем не назвать, попал мне мяч в мизинец когда я пытался подобрать его рукой без перчатки, казалось бы мяч простой после удара катится по земле за базами уже, но от удара у меня палец разбился и кровь шла всю игру, пока я не перебинтовал его, да и то - после тоже, пришлось в травму ехать чтоб проверить палец (хотя там по сути фигня была), так что действительно мяча бояться нормально т.к. он увесистый и самое главное - он лупит больно даже тогда, когда думаешь что он спокойно катится
Отличный диалог)
Жёстко осадил его ))))
Смотрел фильм давно, помню что хороший.
Пойду пересмотрю, ну и 4ый коммент добавлю)
Тогда удачи тебе 🤣🤣🤣🤣🤣 ору с этого как не посмотрю. Джестису ничего другого в голову не пришло для поддержки 🤣🤣
Квил походу начинал с бейсбола))
Тогда удачи тебе🎉
Актер знакомый, если не ошибаюсь играл игрока в американский футбол в фильме Сокровища Амазонки с Дуэйн Джонсоном
кстати да, сцена с дракой в клубе)
Думал что тупее футбола нет спорта, а потом узнал про бейсбол....
Просто для твоей головушки, футбол и бейсбол слишком сложны.
@@himahipa1601 бейсбол сложный, как и регби с огромным кол-вом правил.
А футбол примитивное дерьмо, собственно поэтому он и самый популярный вид спорта, потому что в него можно играть буквально везде и как угодно.
@@samclint527 как угодно можно играть и в хоккей, да в любой вид спорта, а играют в него больше потому что интересней, если бы вы сталкивались с преподаванием футбола, то скорее всего сравнили его с шахматами , а не с примитивным говном)
@@himahipa1601 если бы вы столкнулись однажды с тем же профессиональным киберспортом (как пример), то узнали бы, какой футбол на фоне этого всего - жалкий)
Хоккей потрясающая игра, сам им занимался. Он не такой унылый и тупой как футбол, где симуляция травм это норма.
Так еще и намного более драйвовый, интересный и жесткий, где твои физ показатели и концентрация находятся на пределе возможностей.
а потом узнаешь про крикет? и долго ждать? а потом про кёрлинг? наверно в конце жизни уже)
Крутой мужик
Как называется фильм🎥🎬👀
Человек, который изменил все. :-)
@@Alexander-gh7kz я бы сказал говно а не название. Moneyball
3,5 миллиона долларов тоже очень большие деньги, большинство людей даже за всю свою жизнь не смогут заработать, а тут он всего за один год зарабатывает, хорошо устроился.
Как Боттас в формуле 1
@@Razin471 думается бейсбол доступнее на порядки
так это удел нищебродов же за копейки РАБотать
@@dmitrydagaev2750 от раба до самого вверха, для этого и существует лестница, все начинают от первой ступеньки, а кто слаб, сдается через пару ступенек, а кто сильный дальше карабкается по лестнице.
@@Mister-Brain-Wash лоховод детектед
всё таки манера общения у них деловая-каждый сам за себя,то есть бизнес есть бизнес Тогда как у нас смотрят на духовные качества:-совпадают ли ментальности и можно ли на человека положиться(пойти с ним в разведку)
Поэтому они выигрывают
Почему ещё не в окопе?
@@topkek6788 не годен и по возрасту не подхожу. Не хочу, боюсь-если по чесноку . Это не в шторм выйти. Война эта не окопная. Тут нужно в глубокий блиндаж прятаться.Дроны и артиллерия тут решают . Уже заказал наколенники, определяюсь с берцами(или осень-зима или весна-лето) ну и аптечка. Бежать не собираюсь.
@@topkek6788 сам то в окопе?
Чел, лучше бы ты искал способ откосить от смерти, чем пытаться выбрать в какой одежде её встретить))
Не понимаю, как можно в принципе не бояться, что в тебя отобьют мяч? Удар адовой силы, даже если попадёт в плечо - будет очень не сладко. А уж в лицо, то и вовсе можно не выжить. Мяч этот далеко не футбольный или теннисный, он весит прилично, я бы на трибуне побоялся сидеть, не глядя на поле.
У меня отлично развита координация и реакция, я владею многими цирковыми приёмами, могу балансировать почти любым предметом на руке, ноге, плече, колене. Могу ходить по крутящимся бочкам или брёвнам. Но я ни гроша не поставлю на то, что смогу увернуться от летящего в меня отбитого мяча. Не то что увернуться, но даже просто закрыть лицо - вряд ли смогу.
так дело в другом ты как человек который владеет цирковыми трюками умеешь делать сальто, сальто для тебе хлеб который ты производишь уже 10-15 лет, и вот представим приходит новичок который делает сальто но боится упасть, Так же и в этот моменте все бояться боли от мяча или т.д а он просто боится уже на психо и физ состояний .
Если ты играешь футбол и человек который получал по лицу по паху и в любые места футбольным мячом ты не отворачиваешь ты просто понимаешь что это издержки игры и ничего с этим не поделать.
Он боится не боли. А того что тогда ему придется этот мяч кидать. А у него травма плеча и он мяч кинуть не сможет из за этого подведет команду.
Ваще -то и теннисным мячом убивали. Эдберг судью убил.
Про хоккей ему ничего не рассказывайте
Тут неточность перевода. Он боится не того, что в него отобьют мяч, а что мяч отобьют в его сторону.
Выше комментарий пояснил почему.
не отличит червя от опарыша
Пит Брэду сложно отказать.
А Бред Питу еще сложнее
Я не совсем понял, а почему Джастису половину платит другой клуб?
Чтобы он плохо играл против них и сливал матчи ( Бред Питт так подстебал его)
@@Ayan992 Спасибо!
Личный контракт у него 7 млн. И чтобы он не сидел на лавке и получал 7 млн. Его отдали в аренду, в другой говно-клуб, который сможет оплачивать только половину его з/п.
@@Ayan992 у тебя низкий уровень интеллекта
@@Ayan992 выздоравливай и не будь объяснительной бригадой, у тебя не получается
🤝✊️
я написал 9 коментарий под этим видео! Вау!
Нагадил в комментах 💩
смотрел как-то, не зашел фильм
Тем не менее, фильм шедевральный
Всего лишь 1 коммент тут???
@Danny не пиздите заебали
так 7 или 7.5?
7.5
7
5
да
А кто озвучивал Бреда Питта? Голос особенный у него.
Всеволод Кузнецов. Он же озвучивал Геральта в Ведьмаке (вторая и третья часть), Кота из Шрэка, Волан-де-Морта, и его же голос звучит диктором в Битве Экстрасенсов. И ещё множество других ролей в дубляже
@@tactic28rus ясно. Спасибо.
А что такое изменить все? Типо все изменились вокруг? Все люди?
Посмотри фильм. Поймёшь
Изменился подход к подбору игроков, стали использовать математические алгоритмы вместо того как по старинке тренера собесы проводили. И это оказалось во много раз эффективнее.
Фильм очень крутой только как по мне перевернут и предвзят. В фильме показали всю заслугу в успехе достижения команды благодаря спортивному директору, а тренера выставили вообще как антигероя, хотя в реальности успех команды это всегда заслуга именно тренера в 1ую очередь.
Есть уйма фильмов где тренер это 100% успеха команды. А этот фильм не "перевернут и предвзят", а наоборот - хоть немного восстанавливает справедливость по отношению к людям, которые собирают те самые команды, "успех которых всегда присваивают себе тренеры в 1ую очередь".) Еще, пожалуй, только "День драфта" из подобных вспоминается.
@@AlfaRiy12 я так понимаю к спорту ты никакого отношения не имеешь и не имел никогда. )))
Состав игроков это даже не 10% успеха, их еще наиграть совместно нужно. Это как детали, которые нужно во что-то собрать, чтобы что-то получилось, сами по себе они ничто. И это не вся работа тренера, так-же адаптация игроков, атмосфера в команде, все это лежит на его ответственности. Он выбирает кто будет играть, принимает радикальные решения, на нем вся ответственность за результат. Тренер он и архитектор команды, и психолог, и самый близкий друг, это огромная работа.
Подбор игроков в ограниченный выделенный бюджет - вся работа спортивного директора, он даже с игроками в команде никак не пересекается после их приобретения. Его не уволят за провальный результат команды, за это отвечает именно тренер. Где его заслуга ? Она мизерная.
@@комментатор-ц6р Я понимаю, что ты диванный балабол, который ни бельмеса не понимает в том, как работают клубы, особенно АМЕРИКАНСКИЕ, с их драфтом, потолком зарплат и франчайз-тегами. Одна идиотская сентенция про то, что менеджмент не отвечает за результат чего стоит.) И который ещё меньше (хотя, казалось бы, куда меньше???) понимает в кино. Но которому очень хочется пораздувать щёки на пустом месте. Без меня, чел. Гуляй.
@@AlfaRiy12 я смотрю тебя так это задело ))))
Объективно ответить ничего не смог кроме как нахамить и вырвать слова из контекста, так что да, иди гуляй.
Ну тут тренер реально антигерой, он не делает то, о чем его просят и команда проигрывает. Потом менеджер продает игроков которых любит тренер, чтоюы он делал именно то, о чем его просят. Тогда и начинается серия побед
В этом эпизоде дубляж плохо передал эмоции и слова героя Бред Питта, акценты внимания либо их не было, либо смещены не туда
7 а не 7.5
а были времена , когда негры бесплатно играли ...
не было таких времен.
@@supersmartpunter3412 не мешай парню фантазировать в своём маня-мире
@@DDC77 учи историю , школьник
@@Izya_Rabinovich Шариков, приди в себя, пока еще не поздно. Ты так договоришься, что тебе шею намылят.
Поверьте мне фильм в оригинале такое же авно вонючие как и стихи Расула Гамзатова. Если бы не перевод было бы отстой