What Japan ACTUALLY thinks about Assassin's Creed Shadows and Yasuke
HTML-код
- Опубликовано: 12 сен 2024
- Assassin's Creed: Shadows has had controversy with Yasuke, ever since the start.
From the west, a lot of the hate has been coming from both political sides, with the left complaining about the use of hip hop music when Yasuke fights and from the right complaining about LGBTQ and "the woke agenda".
In this video, I go through what Japan ACTUALLY thinks about the game and the situation.
JP YT Channel キャベツの人 ("Cabbage Person")
@cabbage_games
Original video here: • 弥助問題で荒れる新作アサクリシャドウズが新情...
Full TL of gameplay footage here: • ACS Cabbage Full Comme...
@metatronyt
Metatron's excellent videos here:
• Apparently I am WOKE N...
• Assassin's Creed Shado...
Assassin's Creed: Shadows Trailer: • 【日本語吹替版】『アサシン クリード シャド...
Assassin's Creed: Shadows Gameplay Walkthrough • 『アサシン クリード シャドウズ』ゲームプレ...
Assassin's Creed Shadows Interview with IGN: • 『アサシン クリード シャドウズ』シナリオ担...
Discord Link HERE: / discord
Follow me on Twitter: / ryuukusensei
I stream on Twitch every weekday: / ryuukusensei
![JAPANESE PLAYS GHOST OF TSUSHIMA #1 | DIRECTOR’S CUT [PROLOGUE]](http://i.ytimg.com/vi/1I_dhDoK0jk/mqdefault.jpg)
![[SUB] Yasuke - The Truth about the black Samurai - Assassin's Creed Shadows.](/img/1.gif)
編集： 日本人の皆さん、ご視聴誠にありがとうございます！コメントの量は非常に多くて、皆に答えられなくて本当に申し訳ない、どうかお許しを！
日本人の皆さんの意見や気持ちを英語圏に伝えたくて、このチャンネルを作りました。もちろん自分の意見のビデオや興味についてのビデオも投稿しますが、何よりも 「日本人の気持ちを英語圏に！」と思いつつ、これからもビデオを投稿します！よろしくお願いします！
All comments and opinions shown were the top-rated comments at the time of recording this video, taken from respective videos referenced (links in the description) using the chrome extension "RUclips Actual Top Comments".
Comments were not cherry picked to promote any biases or opinions, this was a video purely to express the sentiment among the JP community regarding Assassin's Creed: Shadows.
Whether you agree with them or not, that's up to you.
great video sensei
Undisputed evidences that Japanese (and by some extend, Asians in general, I knew becoz as Asian I heard many Asian's rage against Ubisoy) Cleary pissed with Ass creed: Shadow Yasuke
大変感謝します😭😭😭
本当にありがたい🙇♀️
アサクリ関連の動画へのコメントで、自分はネイティブの日本人であるにも関わらず、「日本人のふりをした西洋人」だと決めつけられました。
どうかこれからも日本人の怒りは本物であることをゲーマーやUBIに伝えてくださると本当に嬉しいです。
日本語でコメントを残しても日本人ではないと書かれたり、公式に日本語でコメント書いても削除される事もある中、このような動画を出していただき、ありがとうございます。
UBIによる文化的侵略について指摘すると、奴らは「黒人差別だ」と論点をすり替えて逃げる
黒人を盾にして逃げ回っている
この卑劣極まりないやり方が何より許せない
それもあるけど、弥助がサムライであることを異常に拘る割に何故彼が日本に居るのか一切触れない(触れようとしない)辺り欺瞞というか偽善な性根が見え隠れするんですよね。
そこに目をそらして、よくもまぁ私たちの目なんて言えたもんだなと思う。
@@ニオ 辛くても懸命に生きた僅かに残る歴史を糞尿で塗り替えられ、批判の弾除けにされ…
墓から掘り起こされてバカのポリコレごっこに付き合わされる弥助が不憫でならんわ
@@user-cw2nv8ts4w口は悪いが言ってることはそう
バカみたいなポリコレにつきあわされる弥助の身にもなってほしい
「日本はアフリカ系をプランテーション奴隷として使ったことも、アフリカを植民地にしたこともないぞ！」
「当事国の歴史や文化に敬意を払うのがポリコレだ」
「日本が舞台の作品で日本人を無視するお前らが差別主義者だ！」
…彼らはこれだけで完封されるので、批判者が日本人でないことにしている
@@user-cw2nv8ts4w 死後も自分を正義と信じて疑わない白人の道具にされてるの本当に酷い
???「全て史実です、弥助は偉大な侍であり、日本人は弥助を愛してます。批判する奴は白人です」
日本人「弥助って誰だよ」
XD
ナポレオンって黒人じゃないの😂
販売中止の署名が集まるってことは日本ではかなり珍しい事だと思います。
それほど我慢できないって事です。
文部科学省や外務省に意見メール送る人達もいますからね
あれほど怒っているのは非常に珍しいかも
@@komp31to-confett1 CEROにも送ってしまったｗ
@@komp31to-confett1
外務省にメールしましたよ。
アサクリなんてゲームこの騒ぎまで知らなかったし、ゲーム内容なんてどうでもいいけど、日本の歴史を改ざんされて外国人が好き勝手な主張してマウントとってくるのは我慢ならない。
ふだんネット署名とか紙での署名活動とか投稿フォームから意見を言うなんてしたことなかったのに。
私は5/27に文科省にメールしました。返信が頂ける「質問」という形式ですが、6/30現在返信なし。
数が集まれば問題を認識する可能性が高まるので返信なくてもいいです。
日本政府機関が動かなさそうなら、在日フランス大使館などにもメールしてみます。
@@k-cat253ワイも文科省の国際交流、アニメ・ゲームのご意見フォームに送ったやで。弥助が侍ってデマ流してるのがアサクリだけではないことと、日本人が差別者扱いされてること、コンセプトアート、商標登録された家紋の使用も一緒にな。
めちゃくちゃキモい点が、史実に忠実と言い張ってる癖に弥助が奴隷だったことは頑なに表現しない事
黒人が突然日本にスポーンして英雄になるとか、なろうファンタジーでしかありえない展開
尚、事前リークでは「難民」だった模様
デスノー氏が「白人視点の排除」と言うイデオロギーありきで、奴隷だった事まで修正していたわけで、その辺参考資料にしているとしたらマジでやってきそうなんよね・・・
奴隷として連れてこられたのに、あの信長に気に入られて家臣になったわけだよね
こんなに美しい話にどうして泥を塗るようなことをしたのやら
初期スポーン地点いじったんやろなあ😂
Ubi「ファンタジーだから許し亭😂」
日本人をナメ腐ったふざけた声明が出たね
Don't worry, Japan. French people hate Ubisoft too (and have for a very long time now) and we support you. We just don't want this company to represent us too. I'm glad the Japanese are expressing their displeasure with this game. They need to understand that you can't do just whatever you want with a culture and its history. They need to learn respect.
ありがとうございます！！
ありがとうございます。
私もUBIがフランスを代表していると思っていません。
But Ubisoft get tax-money support from French gov right?
Hope the right wing party wins the election in France. I don't like the left people in every country because they are hypocrite and double standard and just wanna destroy any cultures to push their political progressive agendas.
それは本当に大事な事 もちろん短絡的にそんな結論にしたくはないけど、今回の問題でフランスや黒人に対する悪感情を持つ日本人も増えている
ただただUBIが憎悪を拡大している
私にあなたの様な人がいるはずである事を思い出させてくれてありがとう。
この騒動のせいで物事の表面だけを見がちになっていました。少し自分を俯瞰して見直します。
この一件で最も深刻なのは、自分たちに反対する意見に対して「差別主義者だ」「ChatGPTで有色人種になりすました白人だ」と言って握りつぶそうとするおぞましい行為が既に西欧で蔓延している所だと思う。
これはホンマによろしくない。
本当にそうです。日本は差別主義者ではありません。
第一次世界大戦後のヴェルサイユ講和会議（1919年）で、国際連盟規約に「人種平等条項」を置くように求めた日本が提案したくらいです。
これ、人種差別解消を国際的に声を上げた初めての国が日本だったんですよねぇ。欧米諸国はこれに反対して没になったけど。
もし「差別主義者だ」って言われたら、これを挙げてください。
@@ばばさ 全く違う。
そういう話をしているのではない。
日本人でも差別発言をする馬鹿はいくらでもいる。
俺が言いたいのは、自分の気に入らない/利害関係の面で沿わない相手を「差別主義者の白人」と貶める行為が素人はおろか、企業ですらまかり通っている事を危惧してるという話であって、誰が差別主義者か否かという事ではない。
>>自分たちに反対する意見に対して「差別主義者だ」
だいぶ前――この狂った左傾化が始まったときからそうでした。それが全体主義、社会主義に傾倒しすぎた者の特徴として、右翼の論客にも論破されています。
まず一言目にはレッテル貼り。奴らの常套手段です。
その通り！
日本は外と内を区別しますがそれは差別ではない。肌の色などつまらない問題で差別などしない。
At the time, the abolition of racial discrimination was very unacceptable to the major countries with colonies. In the United States, a racist country, the Senate even passed a resolution stating that the United States would not join the League of Nations if the proposal to abolish racial discrimination was adopted. At the time, there were even suspicions in the international community that Japan had dared to make such a proposal in order to disrupt the white-centred world order.
Despite this, Japan persisted in its negotiations. At the final meeting of the League of Nations Committee, Japan proposed an amendment to the preamble of the Covenant of the League of Nations to add the words 'pledges the principle of equality and fair treatment of peoples'. Again, opposition was raised, but Japan stated that this was a statement of principle and not interference in internal affairs. Opposition to this is evidence that we do not regard other countries as equals" and called for its adoption.
Shoichi Watabe; Emeritus Professor, Sophia University, from Jitsuroku Showa Shishi (History of the Showa Period), Chapter 6, Section 4.
@@FumoFumo333 教えてくださりありがとうございます。あの時の詳細が知れてよかったです。日本は頑張ったんですね。
弥助が侍でないこと、日本人が怒っていることを一生懸命書いた英語で説明すると、「お前は日本人じゃない、白人だ」「お前はbotだ」「chatGPTだ」と言われ、
日本語で書くと、「日本語で書いたからって日本人にはなれないよ、weeb」「機械翻訳使うなよ」「嘘つくな、弥助は日本人に受け入れられているし、怒ってないぞ」「これはただのゲーム（フィクション）だよ？大丈夫？」と言われる。本当にやるせなかったし、呆れましたよ…。
日本人は、Shadowsのゲームや、UBIの態度、コンセプトアートの問題、弥助を侍だとデマを流す他メディアにはもちろん怒ってますよ。しかし、その怒りを増長させたのは紛れもなく上記のようなコメントです。
日本人が怒ってることを取り上げてくれてありがとうございます。
言いたい奴には言わせとけ、
口を噤む事を望んでそういうコメントしているのだらね
日本人置き去りにして歴史が改変されていくのを見せつけられているようで胸糞悪い・・・
@@user-ej6wd9yo3o日本は何度も何度も捏造された歴史を中国や韓国から拡散され続けてますもんね
事実は揺るがないと思っていた我々日本人は甘かった
これからの時代は間違ってる事には間違ってると言っていかないとそれが真実になってしまう
ワタシも英語で書いたら「なりすまし白人め」と書かれたよ
日本人が怒ってるのはもはやヤスケとかの問題でなく、日本文化へ敬意を欠いたUBIの態度と活動家の歴史ねつ造何だよね
日本語で喋れば、知りたい奴は勝手に翻訳するぞ。わざわざ、英語で言わなくてもいい。
概ね正しい認識だと思います
今回の件で日本人が怒っている一番の原因は、日本史において弥助が侍であったとする証拠が無いのにも関わらず、それを事実であると誤認させている事です
恐らく欧米諸国では現在も「弥助は実在した伝説の黒人侍」と言った風に宣伝されていると思いますが、それを証明する資料は何一つありません
また、事実でない内容が含まれる場合「この作品はフィクションです」と明言していたなら、日本人は怒っていなかったはずです
現実の歴史や事実を誤認させたり他人を攻撃する内容で無ければ、多くの日本人は「表現の自由」を優先しますし
例えばアフロサムライ等も「この作品はフィクションです」と明言していたため全く問題になりませんでした
これらの内容が引き金となり、UBI自身も問題のある表現を発信し続けているため、延々と批判が続いているのが現在までの流れとなります
また現在日本国内では一部で日本政府機関への意見書提出や署名運動をする動きも出てきています
日本では今のところゲームファンのコミュニティ内での話に留まっている感じですが、今後の展開によってはさらに大きな問題に発展するかもしれません
あと全然関係ないけどキャベツ出てて草
海外のチャンネルでまで見るとは思わんかったわｗ
I guess my original comment was deleted so I should try again.
It is important that the Japanese people get on this as soon as possible. The radical Fringe of the West is not above revising the history of other countries, and if anything they will probably soon demand Japan to recognize Yasuke as a samurai.
This is what some of us who are not like these people here in the west have been upset about this game because we've seen revisionism done so many times and disrespecting the country's culture to suit their own personal beliefs. Right now all online sites in the West have preemptively decided that Yasuke was a full-fledged samurai, and it wasn't done until after the first trailer came out.
I know there are other things wrong with this game that gives the wrong impression about Japanese culture, but these people don't really care. But they like to make others think that they do.
アサシンクリードは一定の歴史的正確性が売りだったので、例えフィクションですと言っても弥助は黒人のヒーローになるのは避けられないと思います
この流れはもう発売禁止か作り直しまでいかないと止められないと思います
白人サマが顔に靴墨を塗って「弥助」に扮して黄色人種を◯しまくるファンタジーであれば「勝手にしろ毛唐」で済むのに、あたかも正史であるように装うUBIの歴史修正が許せないんだよね。
Ryuukuさんは動画内でちゃんと証拠もない黒人侍を史実と喧伝しているUBIのおかしさについて言及してますし、彼らがこれはファンタジーでフィクションだと言っていれば日本人は怒らなかったということも、UBIが今の今まで日本を無視して被害者面していることもちゃんと言ってくれてます。だいじょぶ？動画見た？
@@user-zn1jq1wo3c さん
この動画の方向性や主張にについてではなく、今もなおUBIソフトが「これは史実だ」と言ったり「ファンタジーだ」と言い変えたり、でも弥助＝伝説の侍は事実だと一貫して言い続けたりしていることを指しているんだと思いますよ。
だいじょぶ？日本語読める？
あまり指摘している人がいないんだけど私が一番気になったのは家紋のこと。
織田家の家紋を弥助の鎧につけてるが、弥助は織田家の人間ではない。織田家の家来ということでつけたのだろうがそこがおかしい。
チームとファミリーでは使うものは違ってくるはずだ。
例えば戦場で織田軍は永楽通宝の旗を使ったし、武田軍は有名な風林火山だ。
弥助が織田家の養子にでもならない限り、織田家の家紋を身に着けていいはずがない。
ヨーロッパの貴族にも紋章があるが、あちらは赤の他人が紋章を着用するものなのだろうか？
余程何かしらの血のつながりとか、お家断絶の危機で養子にでもならないと、ありえないですね。
ド田舎のよくわからない豪族ならまだしも、全国統一しようとしてるレベルの武将たちでその感覚はありえない。
そもそも、そういう家紋とかにあこがれながらも、封建制度的なもの全否定するのが西洋社会だったので、
チグハグになっていそう。あこがれながらも否定したいものだから、雑に使う。
そもそもゲイにして信長と掘らせあわせるらしいしな
「よっしゃかった！家紋もーらい！」してる武将ならいるけどねｗｗ
あっちも紋章学なるものがあるくらい紋章には厳しいはず。チェックだって家ごとに決まりがあるし。
If it was all advertised as fiction, no Japanese would have a problem with it.
However, just as Brazil adopted Yasuke as the Japanese representative for the carnival, this African has been made into a legendary Japanese samurai without Japan knowing it.
An African who belonged to the Oda clan for only 15 months (1581-1582) during the Sengoku period (1467-1615) and did almost nothing has been made into a legendary samurai.
His historical description is just his height, build, name, skin color, and during the Honnoji incident, while Nobunaga's page, guards, and soldiers were fighting and dying, he surrendered but was exiled to Portugal because he was not worthy enough to be killed.
Even the French would be angry if they said that Joan of Arc and Napoleon were from Madagascar and were historical facts. This is a bad event where foreigners rewrite the country's history.
That would be hilarious if someone retaliated against france because of ubisoft, gave them a taste of their own medicine by rewriting joan of arc's history
@@BraveAbandon There is no need for us to reduce the level of civility to the same level as UBI.
@@BraveAbandonI’m sure UBI would love it if all famous historical French figures were portrayed as Black or Muslim. It’s the ethnic French people who would not like that at all.
Ubisoft wouldn't give a shit if you race-swapped Joan of Arc or Napoleon. They would literally embrace it, the problem with Ubisoft, is that they embraced what I call...
"Contemporary Americans Values". These values don't reflect their home anymore, it reflects values only made in America.
@@sfepea777I claim Napoleon was actually a African from the Pygmies. A real African Warrior and King!
あなたのような人がいてよかったです😢
いえいえ、誤解を解くの好きなんで 大丈夫ですよ。
なるべく日本人の本当の気持ちや意見を英語圏に伝えたいと思ってこのチャンネルを作りました。
@@ryuukusensei
本当にありがとう。我々の真意を理解しようとしてくれて。そして伝える努力をしてくれて。
ひとりの日本人として(なりすましの白人でなく😅)敬意と感謝を伝えたい！
@@ryuukusenseiありがとう、貴方のような人がいてくれて嬉しいです。
ubiは黒人を盾に日本人へ差別していると感じます。
昔ヨーロッパがアフリカを植民地にしてた時に自分たちに直接ヘイトが向かわない様に、部族に優劣つけて白人が優れてるって言う部族に他の民族を統治させてたのと手法は同じ。
それが今回黒人を使って日本を押さえつけようとしてる。
これが通れば次のドラマＳＨＯＯＧＵＮは黒人侍出せだ、日本は黒人を不当に扱っただ無い事適当に言われて賠償しろとかギャーギャー言われるようになる。
てか、黒人も差別してますよ。黒人は体格がいいから強いはず。奴隷として白人によって日本に連れてこられた事には触れないくせに、デカい黒人だったから戦場で活躍したはず。黒人ヒーロー作れば、連中は買うはず。日本人だけじゃなくて、黒人の消費者バカにしてるでしょ？
盾が強すぎ。カウンターが痛い。
ほんま卑劣の一言に尽きる あ、醜悪も追加で
Most likely true, considering how much discriminative are the people that usually present themselves as "diverse" or "tolerant".
UBIに怒っている日本人は多いです。
論点はいくつもありますが、中でも嘘の日本史を広めようとしていることは大きな問題です。
特に弥助に焦点があたっていますね。
弥助については
・「弥助 (YASUKE)」は侍の名前ではなく農民や町人の名前。
・奴隷だった人物が、日本に来て1年ちょっとで日本語をマスターできたとは思えない。
(日本人は子供の頃から日本語の読み書きをものすごくトレーニングするんですよ！世界で最も難しい言語の一つらしいです)
・特に手柄も立てていないのに、侍や重要な役職になることは不可能。
・弥助が本能寺で捕まったあと、宣教師に返した (侍ならその場で処刑されているか、切腹している)。
これらのことからも、普通の日本人の感覚なら、弥助が侍だったなんて考えもしません。
もちろん、弥助が侍だった記録はどこにもありません。
ファンタジーならいくら脚色してもいいですが、UBIは弥助を実在した偉大な侍だと言っているので、それは嘘です。
弥助以外にも、UBIは嘘ばっかりでとても気分が悪いです。
明智光秀が、捕虜の彼を「黒奴」だからと南蛮寺（教会）へ送っているからね。
「黒奴」とは黒人の奴隷の意味だから、信長に送られた奴隷との認識だったのでしょう。
しかも
明智光秀は「黒人は動物のようなものだから」という理由で宣教師に返した。
つまり、当時の人々の認識は信長様の家来ではあるが、珍しい生き物という認識だったのでは?
ほんとに英雄レベルなら、その場で殺されるか、名誉の切腹を迫られるだろう。
おめおめ生き延びている時点でお察しです
概ね同意ですが、
日本語は世界で最も難しい〜
は、誤っている気がします
第一言語だったり個人の能力で言語の習得難易度は一概に括れません
その最も難しい難易度というのも確か欧米から見た難易度だったと思います。
日本ホルホルの番組でよくそう言われていますが、それは過大評価だと思います
一応、愛知県（信長の出身地）の土豪の1人に「林 弥助」という方がいたらしいです。
地元では狩宿城という古城の城主だったと伝わってます。
もちろんこの「林弥助」は日本人で「黒人侍の弥助」ではありえません。
もっとも狩宿城は1661年辺りには古城後となっていて跡地には百姓屋敷になっていたという記録もあるので
林 弥助が本当に侍で城主だったかは不明です。
土豪なので実態は裕福な農民も兼ねていたかもしれませんが、一応念のため弥助という名前が農民・町人に限定というのはやめた方がいいかも？
三好吉房とかも改名前に木下弥助（弥助（百姓時代？）→木下弥助→三好吉房）という名前だった事がありますし...。
どちらかといえば時代を考えても「氏すら持たない（与えられない）ままで、侍を名乗る事」は考え難いといった方が一般的かと。
@@uservl7di9ti5y あ、これ言われるかと思ったんですけど、「名前」の使われ方は日本語の齟齬みたいなものですよね。
「名前」には姓名全体を表す場合と、ファーストネームである「名」だけを指す場合とがありますから。
私も〇〇弥助という侍の身分にあたる人物がいたことは知っていました。
私の使っている「弥助」の「名前」の文脈は姓名全体を指すものであり、まさに「氏すら持たない（与えられない）ままで、侍を名乗る事」というニュアンスで使っています。
農民や町人というのも、外国語に変換した時にわかりやすいだろうということで使用しましたが、海外の人も見ることを意識した場合、どの単語を使うのかはなかなか難しいところです。
詳細な補足ありがとうございました。
日本人は弥助に怒ってるんじゃない。
黒人に怒ってるんじゃない。
別に弥助が主人公だって良かったんだよ。
ただ史実を捻じ曲げてまで、正しい歴史だと言った事に怒ってるんだよ。
こんなに当時の資料が残ってる国に喧嘩売ってるとしか思えない。
待ちに待った日本をテーマにしたアサクリの主人公は弥助でちょっとがっかりだっだけど、や、大分がっかりだったけど、怒りじゃないね。
As a Black person, I agree with most of the points made by Japanese people. I just wish that in the Western world, people would stop hating Black people as if we were responsible for the game. I've noticed that in these comments, the majority of Japanese people are upset with the game studio, whereas in the West, most of the complaints are purely hateful toward Black people and outright racist. I appreciate that Japanese critics make it clear they have no issues with Black people or Yasuke as a historical figure.
@@winstonpeanutbutter
話のわかるやつで良かったよ
人種の事なんてどうでもいい
ただ歴史改変や文化盗用、日本人差別したUBIが倒産してくれりゃそれで満足だ
史実に忠実という文言を入れずに和風ゲームとして売り出せばここまで大きな問題にはならなかったよな…
@@furikakez そもそもアサクリじゃなくて「黒人サムライがとんちきジャパンのショーグンをセイバイする！」みたいな面白クソゲーならもろ手を挙げて歓迎されてた気さえする
As a black guy, I stand with the japanese on this one. I do not claim Yasuke as my ancestor, and I only know of him from Japanese media. As far as I know, he has no relation to the Caribbean trade, and he has as much trivia to African American culture as he does to Japanese history.
So from my eyes just because he's a black man, Ubisoft gives him African American traits like dreadlocks and hip hop beats as his battle music...that's extremely racist, if you're going to portray the man, at least portray him the way Japanese do and don't claim it as historical fiction but fantasy because the topic of him being samurai is most likely not the case.
I am glad that you have noticed that there is a great deal of black racism in this game.
The discrimination and historical falsification of Asian culture is greatly noticeable, but this game portrays Yasuke in a violent and inhumane manner. And I think it diverges from the image of many real-life black people. It will damage the image of blacks as a whole.
As you point out, it also imposes stereotypes of blacks due to lack of understanding. Hip-hop is probably not the only culture of black people.
It is not only the Japanese that Ubisoft portrays in a racist manner. The wrong image of black people may be spread all over the world through Yasuke.
We do not know if Yasuke was a samurai or not, but he must have been cherished by Oda Nobunaga. I cannot allow such an image of Yasuke to be distorted.
Machine translation is used. I hope it comes across correctly.
Exactly! He's black, therefore must be American! They completely ignored that Yasuke was basically kidnapped from his land and taken as a fucking novelty to another land. He was not American, he was not a hip hop artists, and he did not have an 808 drum machine.
Not to mention they decorate him in gold armor like we haven't seen rappers with the amount of gold they have
First of all this literally has nothing to do with black people. Ubisoft developers created this game and they are "white". Literally has nothing to do with Black people and idk why some people in the comments section are acting racist for no reason
@@shadowfury200 The color gold, or ki, is the symbol of the sun, and of the gods' power and mercy. Gold is often used at temples and shrines.
A Samurai's Bushido code, aka “the way of the warrior,” made them role models for discipline, respect, and ethical behaviour in Japan. These warriors shaped the country through both warfare and their conduct. Gold being regal and high value in many cultures it would make sense to have the most respected of warriors to have the same colour scheme.
So it is a colour of importance in Japanese culture but your putting stereotypical connections on in an attempt to mask your ignorance.
本当はこの作品、日本人と同じように黒人の方々も怒るべきなんだよね、日本の文化に乗っかる形でしか誇れるべき存在がいないだろうとUBIは言ってるようなものなのに、馬鹿にされてる事に気づくべきだろう。(・ω・｀)
日本の雰囲気はあるが、見逃せない間違いや問題点は多すぎて ダメですよね。。。
@@ryuukusensei 違います。日本の雰囲気や間違いや問題点といった話ではありません。UBIは黒人に対して「歴史を捏造して特別扱いしてやらないと、お前達は何一つ誇れる文化や歴史を持っていない」と言ってるのと一緒。だから黒人達は、自分に誇りを持っているのなら、彼らはUBIに対して怒らないといけない、と言っています。言い換えると、もしこんな歴史捏造のゲームで自分達は凄い存在なんだと喜んでるのであれば、それを恥ずかしいと思いなさい、という事です。
@@ryuukusensei 歴史上何も成していない人物を祭り上げて捏造してまで誉にせよと言われているようなものなのに、なぜ黒人側は日本人のように怒らないんだ？と言っているんですよ。
これは日本人にしか理解できない精神なの？
日本人が見たら、日本人と黒人への侮辱にしか見えません。
@@kudotoshi4415これ。
@@ryuukusensei間違いが出るのはしょうがないよ。まぁ所詮ゲームだしって
最低限リスペクトを持って欲しいですよね。
日本人にだけじゃなくて黒人にも
というか自分以外全ての人にリスペクトを持てばいいだけの話かなと。
問題の根本は日本人差別なんだよ
他のAssassin's Creedシリーズで現地人でもなく架空でもない主人公がいたのだろうか？
日本が舞台のAssassin's Creedで黒人が主役になる合理的な理由が理解できない
さらに史実から程遠い脚色をしておきながら史実に忠実などと嘘をつく事、日本文化に敬意が全く感じられないほどの日本舞台の再現度の低さなど、このゲームの日本軽視は数え上げればきりかない
シンプルにこのゲームは日本文化を盗用して欧米で商売をしようという意図しか感じられない
多様性を謳うもの単なる商売なんだろう
差別的に無理やり弥助を主人公役に入れたように見えるしかないですね。。。
アサクリから切り取って、新しいゲーム「Samurai Creed: THE弥助！」で「これフィクションですよ！」ってはっきり言ったら、歴史や文化さえちゃんと丁寧にすれば まぁ面白そうかなと思いますが、どうかな？
@@ryuukusensei
そうです、そうです
アフロサムライを批判している日本人はいません
弥助をエンタメとして脚色する事自体は全く問題ないのです
というか日本人自身がいつもやってることですから
Assassin's Creedという文脈で現地人を押し除けて黒人をぶっ込んでくる神経が理解できんのですよ
@@ryuukusensei まったくその通りです！
そもそも、日本人は昔から黒人に嫌悪感なんて持っていません。
かっこいいと思ってる人が多いですよ。
黒人の差別問題を日本に持ち込むのはやめてもらいたいです。
UBIが日本人を差別するのもやめてほしい。
「多様性」や「DEI」の本当の目的は世界中の文化と秩序の破壊だよ。
そして差別のない所にわざわざ差別を生もうとしている。
この件ほどそれが露呈したことはない。
日本人はそこをよく理解して、日本人と文化を守るために賢く確実に相手を潰さないといけない。たかがゲームでは済まされない。
差別なんて言葉にビビるな。
@@hkn1919 日本人の大多数は黒人には関心がないです。黒人をかっこいいと思ってるのは黒人が活躍してるスポーツや音楽を見てそれだけの印象しか持ってない人が憧れてるだけであって、人の歴史を知る大多数の日本人は別に黒人をかっこいいとは思いません。だから、ポリコレ勢力が歴史的な黒人の偉人や英雄を捏造して、少しでも黒人をかっこよく印象付けようとして、クレオパトラやハンニバルや英国貴族王族やバイキングに黒人を無理矢理起用しているのです。彼らにとってはポリコレ勢力の駒である黒人の「イメージ」を向上させることが目的であって、史実なんてどうでもいいのです。弥助については西洋メディアがロックリーの妄想本を史実のように取り扱って既成事実化しているので、印象操作と歴史改竄の二重の意味でヤバいです。
私は別に黒人には単に関心がなかったんですけど、弥助の件で数十人の黒人とﾈｯﾄ議論して、正直ネガティブな印象ばかりが増えていきます。話が通じないので共生とか絶対無理だわ~と思います。
A "docu-drama" was made about Cleopatra. They made Cleopatra as a black person. When Egyptians pointed out historical evidence that she was not black, the Egyptians were called racist. Hollywood mostly ignored what the Egyptians felt, I don't think the Game Industry is going to do much better.
Except Egypt sued the shit off that docu-drama.
@@justsomeguywithlasereyes9920did anything happen there or was egypt suing them useless? Genuine question cause i really want the egyptians to succeed
Superman.
I fear if you tell the truth like that you will lose your next job.
man no ofence but this is one of the most american things I ever see an american company do in the worst way possivle!
So it's just Americans(specific type at least) thinking they are the center of the universe basically, and other's falling for their ridiculous trends. Some parts of Western Europe, mostly. There are some in my country too that follow the brainless cult, but it's usually "look at me, I'm edgy" type of people and they are minority, luckily.
No offense to all the American's, by the way, I'm fully aware not everyone is the same and that there are still people using some common sense.
The Japanese are angry about two main things.
・What is the problem with "our samurai" being Japanese?
・The creator claims to be faithful to historical facts when he is not.
日本人が怒ってるのは主に２つ。
・”我々の侍”が日本人だと何の問題があるのか。
・史実と全く違うのに史実に忠実だと制作者が発言している。
日本人が怒っているのはUBIがゲームを「史実」だと言っている事です。
さらに言えば、弥助がステレオタイプの黒人キャラクターに貶された事も、多くの日本人は残念に思っています。
どんな人生を送ったかわからない弥助は、日本人に取って魅力的な人物です。
弥助が人の頭を踏み潰す野蛮な人にされ、悲しいです。
言ってほしかった事を全部言ってくれて嬉しいちゃん・・・ ほんと
日本人の考えてることを英語圏に伝える、そのためにこのチャンネルを作った。それが私の任務です。
この動画見る前に
ゲーム会社の意見信じきって
人種差別主義者の単語連発の海外の日本とか擁護する人に対しての
批判動画みたいなの
偶然みたばっかだったから
尚更ガチの涙目なっちゃいました。
当たり前に事実言ってくれてる投稿主の優しさが目にしみたw
アサクリだけは許せないです。
@@ryuukusensei
ありがとうございます。
このゲームはどの民族に対しても配慮がなく、雑であると発信し続けてください。
しっかり弥助が黒人だから怒っているわけではないと説明してから、日本に対する差別や空想を史実と言い張る文化に対するリスペクトのなさ、著作権侵害などについて声を上げていると書いても差別主義者とコメントを返されるし、本当に良くない傾向だと思います。
最近のコンセプトアート消去や逆ギレコメントには呆れて過ぎて何も言えません。
こうして正しく理解してくれている人はどれぐらいいるんでしょうか。
As a Black person, I agree with most of the points made by Japanese people. I just wish that in the Western world, people would stop hating Black people as if we were responsible for the game. I've noticed that in these comments, the majority of Japanese people are upset with the game studio, whereas in the West, most of the complaints are purely hateful toward Black people and outright racist. I appreciate that Japanese critics make it clear they have no issues with Black people or Yasuke as a historical figure. 😊
2 cultures clash together rn. Too much freedom in west and their ideas imposed on japan...
アニメYASUKEで弥助が日本人を切り伏せまくっても誰も怒ってなかった。
弥助実写映画化プロジェクトは楽しみにしてる人の方が多かったし、アサクリも最初は弥助が主人公でもいいという声も多かった。最初はね。
アサクリを嫌悪する日本人が多いのは黒人が主人公な事が大きな要因じゃない。公式が日本を馬鹿にした態度を取り続けてるから。何なら黒人の事も馬鹿にしてるようにしか見えない。
誰に吹き込まれたか知らんけど、ネイティブ日本語も分かってないのに私らを偽物日本人扱いする連中も不快です。
「偽物日本人だ！」って言われてること、それもよく聞きましたね😓
私はただ一人ですが、外国人として、大変申し訳ない。
@@ryuukusensei 連中は大体同じ事を言いますね。「Ai翻訳を使った偽日本人」「仁王の白人主人公には怒らないくせに」「弥助が黒人侍なのは史実だ」の３種類ねｗ
貴方が謝る事ないです！遅くなってしまいましたが日本人の声を海外に伝えて下さってありがとうございます！
@@user-fe6fn9bp4k
期待と失望が今回の問題点の1つかなと。
今までのアサクリはイタリアが舞台ならイタリア人、アメリカが舞台ならネイティヴ・アメリカンみたいにその国の人間が主人公になるのが伝統だった。
んで日本が舞台のアサクリが発表。
そうなると皆日本人主人公期待するじゃん。
結果主人公弥助が発表
そしたら「WHY UBI PEOPLE!!」ってなるやん
これが始まりな気がする
んでさらに弥助が侍というのが史実ベースだって言ってきて火種にガソリン投入、炎上開始
これが一連の流れな気がする
@@TL-ip3tl 個人的に弥助を主人公に扱う創作はロマンを感じるけど、どう考えてもアサクリでやるべきじゃなかったよね…
その後の内容と態度も実に浅はかで日本人の不信感を煽り続けてるという
@@user-fe6fn9bp4k
そそ、弥助はロマンあるんよ
デザインだけ見たらドレッドヘアーの黒人侍カッコイイんよ
それを日本舞台で主人公にしたいんだったら別ゲー作れよってなる
Accusing us Japanese of being racist, while they subtltle AC JAPANESE trailor in Chinese, what a joke lol
Thomas Lockley's "African Samurai" is a "novel" created almost entirely out of fantasy. In fact, there are only three lines about Yasuke in the historical records. Japanese people are puzzled by the fact that a mere novel is being spread as historical fact. Even the Brazilian Embassy in Japan is saying "Yasuke was a hero" as if it were historical fact.Please don't fabricate Japanese history.
And UBI, please retract your statement of "fidelity to historical fact" and issue a statement to the whole world that "this work is a work of fiction".
弥助は偉大な侍という幻想の大元は、おっしゃる通りあの教授です。祖母が難民であり、彼自身そのような団体と深い繋がりがあるようです。
本件に直接関わってはいないようですが、ポリコレ派の原典を出したトンチキを雇ってる日大にも抗議してきます。
That was a great video.
We Japanese have not paid much attention to cultural theft and discrimination until now.
However, this cultural theft and discrimination against Japan by UBI is beyond the pale!
Furthermore, Ubi even used (plagiarized) flags, people, and various other items in their concept art without permission!
I guess the above is so obvious to them that they don't care about it.
Thank you for telling us that the Japanese people are angry, sad, and disgusted!
Please forgive me if there are some mistakes in the machine translation.
素晴らしい動画でした
私たち日本人は今まで文化盗用や差別をあまり気にしていませんでした
しかし今回のUBIがした日本に対しての文化盗用、差別は度を越しています
更にUBIはコンセプトアートで旗や人物など様々なものを無断使用（盗用）までしています
上記のことは彼らにとって当たり前のことで気にもしていないのでしょう
日本人たちが怒り悲しみあきれていることを伝えてくれてありがとうございました
機械翻訳なのでおかしなところもあるでしょうがご容赦を
日本では混雑しているお店などに入るときは列に並びます。
列に並ばずに横入りする人は注意されます。
横入りした人が日本人であろうと外国人であろうと関係はありません。
しかし横入りした外国人の一人が言います「私が外国人だから注意された。日本人に差別された」と
横入りした人が日本人であろうと外国人であろうと関係はありません。横入りしたから注意されたのです。
しかし横入りした外国人の一人が言います「私が外国人だから注意された。日本人は外国人差別をしている」と
今回のアサクリ騒動で黒人侍ヤスケを批判しているのは差別主義者だと騒いでいる人たちからは同じにおいがします。
今まで日本を扱った海外作品にも多くの間違いがありましたが、地理的な関係で調べつくせないのだろうと大目に見ていましたし、敬意をもって作られたのも感じられたので文句は言いませんでした。しかしシャドウズはあまりにも間違いが多い上に、開発者の日本人を差別する発言があまりにも多く失望しています。
間違いの多さも日本を見下してるから「いい加減で良い」と思っているのが伺い知れます。
ＵＢＩは日本国内にはフィクションであると言い、他国では史実であると言い続けていると聞きます。その卑怯さに怒りを感じています。最後に、この動画を作ってくださり誠にありがとうございます。
As a french person, I can tell Ubisoft's reputation has been tarnished since they became such a huge company. What pains me the most is when I see people watching AC Shadows and think this is what Feudal Japan was like.
I am happy to see the japanese people fighting for their own culture. Cultural appropriation is a plague that should be treated swiftly
What was the general consensus of Assassins creed unity in France minus it being a buggy mess at release?
私たちが怒っているのは黒人が主人公だからではありません。史実と異なることを史実だと言い張っていることです。日本の文化が世界で人気なのはとても嬉しいので正しい歴史を知って欲しい、私たちは私たちの文化が好きです。それだけです
Oh trust me, japanese people arent the first group they accused of false claims. There were others that was targeted. You are not alone, we're on your side.
Another issue is the blatant attempt to rewrite actual history because of this game. Such as the war going on in Wikipedia
use the japanese version of jaske if you want a somewhat accurate despiction....any social justice focus topic or those that talk against it gets editted to hell and back. The gamergate article is as accurate as it would be to see snow in sahara midday....apart from the start date I don't think there is a single thing that is accurate in that one. Same thing is happening to the english yasuke page right now
Not just Wikipedia. I once quoted a Britannica article that said he was a page and Nobunaga'a sword bearer. I linked several other articles supporting that because he only knew Nobunaga for about a year before Nobunaga died, but when I went back to it, it suddenly said he was a samurai. A lot of western and even Japanese sources are being rewritten. It's important to just go by ancient documents which actually don't say a lot about Yasuke highlighting that he wasn't important. The only clue as to his status was that Nobunaga gifted him with a short sword (wakizashi.) Long before he met Yasuke, Nobunaga imposed restrictions on owning a long sword (honzashi) and only samurai were allowed to carry them. So the fact that he didn't present one to Yasuke meant he didn't elevate Yasuke to samurai. He wasn't even important enough to kill or force to commit seppuku when his lord died. He was given back to the Jesuits. Don't trust online sources anymore, they can easily be changed to sell shit.
Internet sources can't be trusted anymore. If you don't have it in print, from several independent sources, then it didn't happen. Now it makes so much more sense that there is such a strong push to make every book digital, and stop using paper.
That has more to do with the ongoing "culture war" going on in the west. PC and grifters ducking it out wherever they can and shitting the place up for everyone else
@@Solus749ちょっと待ってください。英語版のWikipediaも日本語版のWikipediaも、過去に同じ人が編集していたので信用するには危険が多すぎます。彼は『tottoritom』と名乗り自分の都合のいいように歴史を修正しています。しかも彼は日本語版と英語版でわざと違うことを書いています。日本人には良い顔をして海外の人に嘘の、見栄えのいい歴史を紹介するために。
『これゲームなんだ』って言い訳は英語圏の人が困った時によく言う『私は冗談で言ったつもりです』にそっくりだよね
日本人はフィクションとして歴史を楽しむことが好きな民族です。
織田信長は、女性にされたり、魔王になったり、転生して犬にされる作品があるくらいです。
しかし、それを真実と言っているのではなく、
あくまでフィクションで楽しんでいるのです。
弥助も同じです。
最初からフィクションとして
弥助に安土桃山時代の町を歩かせ
この時代をユーザーに追体験させたいと言っていれば
ほとんどの日本人は怒らなかったでしょう。
しかし、信長の小姓に過ぎなかった弥助
最後の本能寺の変以外、戦いに参加した記録が無い
弥助を偉大な侍と紹介するのは
歴史の捏造です。
この点を欧米の方には理解していただきたいです。
most understand this. it is only a loud minority that doesn´t and cries about 'racism'.
love from germany.
弥助(Yasuke)は、正しくは『従者』階級。｢小姓｣は主に有力家臣の子弟や何がしかの能力を特に認められた比較的若い年齢で構成された士分(侍階級)のグループで苗字帯刀を許され、禄(米換算の年俸)が与えられます。
弥助には苗字が無く禄高の記録も無く、従い士分ではないため、従者や小物(こもの:主人の槍持ちや馬の世話や雑務をこなす)という階級だったと思われます。
また真に侍であったならば、本能寺の変で主君の為に討ち死にか切腹、捕虜ならば処刑されたいたでしょう。明智方に捕らわれたが釈放されたとの説もありますが、これもまたサムライでないが故でしょう。
小姓違う。物持ちのただのヤッコや。小姓はエエとこのボンボンがお殿様の身近に使えて小さい時からエリート教育してもらうんや。末はお家でも指折りの武将になるためにね。
If it was all advertised as fiction, no Japanese would have a problem with it. so yeah they have every right to be angry, ps i am living in japan, also i think your comment is masked as hate towards those who claim racism to mask your own racism, you are racist in my book.
Although I am Taiwanese, I think the Japanese government should file a complaint with UBI. If there is a compromise this time, sooner or later my culture will be treated the same way, which is really unacceptable.
They've already butchered their own cultures, now they're looking eastwards...
No offense, you got greater problems to worry about!
@@oosmanbeekawoo As a former career soldier, I am always ready to return to the military when my country needs me.
UBIのスタッフのコメントで、日本では日常的に打首が行われていたと言ってましたが
それをフランスに置き換えると
"フランスでは国中にギロチンが設置されており、日常的で当たり前のように斬首が行われていた
それがフランスの文化で史実である"
というふうになります
それをどのように思うのか考えてみてほしい
…まぁ、実際19世紀の娯楽の一つになっていたらしいし…小動物用のおもちゃ売られてたそうだし…うん…
実際、フランス革命って貴族血祭革命だったけど、貴族やりつくした後に、民衆同士でもギロチンかけてたからね・・・
そもそも、効率的ギロチンが発明される程度に中世の西洋も晒し首やエグイ刑罰当たり前だったわけだしね日本以上に
女性貴族たちも容赦なくギロチンにかけてたわけだしね・・・安土桃山時代時代よりも何百年もあとの近代にちかくなっても。
まぁフランス全体をdisるのは違うとはおもうけどね。なんか言ってきたら、全力でこれ以上に、不都合なことを容赦なく言い返すけどｗ
もっとも、UBIの人達にはもう容赦はしない。堪忍袋どっかにおとしてきちゃったわもうｗ
国中かどうかは知らんけどエンタメではあったからほぼ史実じゃね？
We don't hate blacks and Yasuke.
But we hate the game maker and their attitude.
ちゃんと日本の歴史や文化などを勉強して、丁寧にACSを作ってほしかったもんね💦
UBIからの逆ギレも嫌だし。。。😓
Oh trust me when I say that over here in the states there's a lot of black folk who hate the Japanese which is why I personally am against this game, there's more to it than just misrepresentation.
@@justsomeguywithlasereyes9920 As an Asian, i felt the same way when i go to USA as a tourist at certain states. Some places are very welcoming, some place isnt.
A lot of people like to misconstrued our intentions about Yasuke. Gamers arent saying they dont want a black character in a Japanese Setting, people are just confused about Ubisoft actions/decision on making a Japanese setting game with a black main character where everyone expected a Japanese character. That's why people ask why. Then people like to go there is Japanese girl you can play... Then why dont they make both characters Japanese? Then they could have make a third playable character with a storyline about Yasuke only. Seems like a good idea. a lot of defenders of Ubisoft dont understand that they did this intentionally to drive up controversy and they knew it. The defenders fall for it.
And character assassination
マジでその通り。
これだけツッコミ入れててもまだ日本人の中では好意的に捉えてた人だった、けど今はもう我慢の限界超えちゃった。
ああ、キャベツさんね…。今はブチギレてますよね。
この時のキャベツさんはまだ好意的に見てたね。最新のも英訳して取り上げてほしい。ブチギレてるから笑
アサクリシャドウズは噛めば噛むほどエグ味と臭みが出続けるガム。
ちょっと前まで様々な動画配信者は中立的立ち位置の人多かったけど、さすがにフェーズ進んでと言うかウビの燃料投下であらかた変わったね。まぁ案件もらうと躊躇はするわな。
しばらくやってみたい気持ちが勝ってたが中国字幕問題で予約キャンセルした模様
@@38m99 ゲーム回のサルミアッキ
記録大好き日本人が、信長に気に入られた黒人を詳細に残してないということは
当時珍しい人以上でも以下でもなかったのに都合のいい補完でどんどん出世させていくのは、願望が先にあるんだろうな
日本は恵まれてるよ、こうやって事実を発信してくれる外国人がいてくれるんだから。
こう言う人達こそ「侍」と呼べる志の持ち主だと思うね。
この問題を取り上げてくれてありがとうございます。
弥助は日本人にとってもミステリアスで、フィクションで扱うには興味深い人物です。だからこそ、歴史的事実を歪めて伝えられたく無いし、文化盗用の始まりにして欲しくないです。
日本人が怒っているのは大きく3つの理由です。
1、アサシンクリードの伝統的な主人公と違う属性をわざわざ選んでいる。
男性の地元民で、フィクションの主人公ではない。そして、その理由は、「日本人の侍は私たちの目ではない」と、日本人を「私たち」に含めない差別的な理由であったこと。動画で紹介があった通りです。欧米社会において、アジア人男性は性的魅力が低いと言われ続けているからこそ、排除したのでは…と邪推してしまいます。
2、日本文化への尊敬、理解が感じられないこと。
四季の描写、建物の描写、人物の服装の描写等、細部の描写が変なところが多いです。畳が正方形だったり、田んぼのスタイルが日本のものではなく東南アジアスタイルであったり、鎧の家紋が逆だったり、時代を考えるとその家紋は使えなかったり。被っている笠も、東南アジアっぽいです。刀の使い方も、おかしいですし、刀へのリスペクトを感じません。刀は侍の魂です。猿も尾があったり、神社の鳥居が村の入り口に使われていたり。仏像の着物が、死人に着せるスタイルになっていたり、仏教や神道的に許せない描写も見受けられます。そして、恐ろしいことにこれが変な描写のほんの一部ということです。
3、弥助関連の扱いが雑すぎる。
弥助は名字がありません。また、本能寺で敵の明智に捕えられた際、武士でないからという理由で助けられた記録があります。そして、助けられたことを恥じて切腹したとか、その後に武家に仕えて侍だと主張したとかいう記録も残されていません。以上のことから、弥助が侍であったという事実は極めて認められにくいです。従って、「弥助が侍である」設定は、フィクションというべきで、間違っても「日本の歴史に語り継がれる侍」という設定は許されません。日本の侍は、まさしく歴史に語り継がれるために命をかけて戦ったからです。
一方、低い身分の従者であったとも考えにくいです。戦国時代において、大名が名を与えることには重要な意味があります。組織の重要な一員と認めるいう扱いです。宣教師などの外国人が戦国時代の日本にいましたが、日本名を与えられた外国人は非常に少ないです。また、信長が弥助を気に入っている記録はあり、弥助が日本に来て約1年後、本能寺の変で死んでいなかったら、信長は弥助を侍階級まで上げていてもおかしくありません。実際、農民階級の豊富秀吉を侍にしているのも信長です。後の世に侍階級になった三浦按針(ウィリアム・アダムス)も、7年以上日本に滞在してから、やっと侍階級になり、日本の名字と日本名を与えられています。
つまり、もし本能寺の変が無ければ、弥助が日本初の外国人侍であったであろう蓋然性は非常に高いと考えます。
だからこそ、弥助にはリスペクトを持って描写していただきたい。欧米の価値観、価値基準で彼を図らないで欲しい。事実の弥助は記録が少ないからこそ、フィクションだと明言して補完しないと、本当の弥助は、どんどん見えなくなってしまいます。過度の美化はリスペクトではありません。
長くなってしまいました。最後まで読んでいただいた方がいたなら、感謝を。
先日世界ふしぎ発見でヤスケの故郷を訪ねるという番組があり、そこでその部族の人は「ヤスケ」という名前の人が多いとのこと。日本名ではなくまさかの本名のようでした。テレビを信じれば。
@@kawamero-bq3gk アフリカで近代入ってきた話が昔からあった話として語られるといことがよくあるようです。ちょっとあやしいかも。
@@kawamero-bq3gkなんたってTBSですからまず疑問を持つ事が必要ですよね。
Thank you for taking the time writing this, it's translated very well. Learned more nuanced context from this.
UBIが主人公を黒人にした理由が海外と日本で翻訳内容が違っていると聞きました。日本人は小さいから体格のいいサムライ役を探していた、が日本では消されているとか。
この時代、一般人のほとんどは名字を持たず
一定の地位以上になると名字を名乗る事が出来る様になったんです
なので名字を持たない弥助はサムライではなくただの一般人です
明智光秀も黒人は動物だと言って命を助けているからな、三浦按針みたいに苗字も持たないし侍ではないだろう
Je suis belge et je suis outré par les youtubeurs francophones.
La façon qu'ils ont de dire que ceux qui sont pas content sont tous des racistes est honteux.
Ils se revendiquent fans du Japon, de leur culture et leur population, parfois ils partent en tourisme dans ce pays.
Mais quand on s'attaque à leur idéologie progressistes ils montrent leur vrai visage, rempli de haine.
Je soutiens de tout mon coeur les japonais dans cette épreuve.
Les occidentaux essayent de détruire leur culture de l'extérieur, ils ne supportent les pays homogènes.
Ils militent déjà pour un Japon inclusif et ouvert à l'immigration africaine.
Moi je dis NON à toutes ces conneries, le Japon préserve son identité et sa culture, j'aime beaucoup ce pays.
Le jeu vidéo est un reflet de l'identité, surtout Assassin's Creed qui a toujours la prétention d'être un jeu historique.
Ubisoft et ses fans essayent de détourné le problème, ils pointent du doigt la liberté artistique mais ils se targuent de représenter un Japon fidèle à la réalité.
Je suis contre le jeu Assassin's Creed Shadows qui est une insulte aux japonais et à leur histoire.
ありがとう。世界中にあなたの様な人たちがいる事を知ってとても心強いです。
ベルギーにはベルギーの文化が、日本には日本の文化が、アメリカにはアメリカの文化、世界中にそれぞれの国の文化がある。その国の背景を知らずに、知った気で喋ることはよくないことだ。あなたのようにその当たり前のことを理解できている人は、意外にも多くはいません。あなたの発言に最大限の賛辞を贈ります。
Explique moi alors pourquoi personne ne se plaint pour William Adams qui est pas du tout représenté fidèlement et qui est aussi le personnage principal du jeu dans lequel tu l'incarnes ?
Et on parle d'Assassin's Creed, ça n'a jamais été une série reconnu pour sa fidélité historique, pourtant personne ne s'en plaignait jusqu'à maintenant (en tout cas ça faisait pas du tout polémique comme aujourd'hui)
Faut vraiment jamais avoir ouvert de livre d'histoire pour sincèrement croire que Assassin's Creed est reconnu pour sa fidélité historique
@@valfar9999 because firstly and unfortunately, the white guy William Adams was indeed a true samurai with title and power granted by Tokugawa Ieyasu, unlike yasuke. And secondly no one will make such a statement that nioh which you can play as William Adams is historically accurate, unlike what Unisoft and their defenders claim yasuke to be.
@@RodoMars Nioh also has Yaksue as a samurai in the game tho sooooooooo............
Ubisoft gone fucked up. They could've used a Japanese male as the protagonist yet they choose a history that doesn't even mean anything in history, a black guy never saved Japan from opressor lol i agree with whoever made this similar comments
My problem isn't a black samurai it's how Ubisoft treats that idea.
Regardless of how well known or lesser known Yasuke was, he is only known for participating in a few battles and being a black samurai. I feel they just really wanted to see a bunch of short Japanese people *bow to a black man. And we know rich, high educated Americans (especially white ones) have a Savior complex. They think they're so compassionate and wise, thinking they can help teach the poor, uneducated average person their "progressive" ideals. And include as many "minorities" as possible to show it off. As the guy mentions at the end, there're many other legendary samurai they could've included.
I am happy that the Japanese people are voicing out their opinions against the West's invasive and intrusive political correctness and hypocrisy.
日本人として個人的には黒人でも白人でもいいんだけど、嘘の歴史や伝統は日本人としては受け入れ難い
あと最近の Political correctnessはおかしい 逆に白人への差別にも感じる
最初からUBIが「これはフィクション」と言っていれば日本人怒らなかったと思う
Exactly. Woke Westoids will say theyre anti colonization but will push this on everyone and complain about how japan is so japanese like thats somehow a bad thing.
@@type64f48いや～どうかな
ゲームをスタート前に「このゲームのストーリーは歴史上の出来事をテーマとしてフィクションで」って書いてるけどな、アサクリ1からずっと変わらん。
Japanese ppl have never been fond of black ppl so its not surprising
Idek if you can call it being politically correct. More like being flat out racist and thinking that US politics and racial landscape are the center of the earth. But I get what you’re saying
日本語で失礼致します。
海外の方々が一緒に怒ってくれる事、とても嬉しいです。
私は最初、黒人の弥助が主人公でも構わないタイプでした。
ですが、フィクションを史実と発言し多くの方々が信じてしまった事に憤りを得ました。
日本ではフィクションと言い直された公式サイトも海外では史実のまま。
連日の様に日本、アジア差別を連発し画像の無断使用等、彼らは罪を犯し続けています。
私は世界情勢、IGNの中国へのマフィア行動等から見て、本件は今後のエンターテイメント業界が正常になれるチャンスと考えています。
日本だけではない、その為にもUBIに情けはかけません。
Im black and I think its weird they didn't use an asian person. It seems out of place.
Many Japanese do not think badly of blacks.
Some people write bad things about blacks in these related videos, but they are just dancing around UBI's divisive tactics.
Also, blacks in Japanese creation stories were loved as supple, beautiful, and strong, but were ruined by UBI! (Street Fighter, Nagori Yuki, Sheva in Resident Evil, etc.)
日本人の黒人に対する認識は、UBIに馬鹿にされているのだろう、という人が多いと思います。
本当に黒人をリスペクトしているなら、黒人主人公は、黒人の文化圏で使われたはずだからです。
なのに日本の歴史や文化を歪めてまで黒人を主人公にしたのは、製作者が、そうでもしないと黒人を素晴らしく描けない、と考えたからと感じてしまいます。
しかも、そうして作られたゲームの中の日本は、まったくの出鱈目で滅茶苦茶でした。
日本が舞台、黒人が主人公では、やる気が出なかったのかと思ってしまいます。
it not just a weird , its disgusting disrespetful and racist
Just so u know its smart ppl out there that know you. My ppl dont do the but im black and i think like this other yt person line lol its usually a yt dude behind it. No pics of urself or videos. We know . But yeah they shoulda just gave the people what they want i agree. U dont gotta say u blk to make ur point more valid or avoid being called racist. Be yourself
I completely agree. Having a Black person infiltrating Japan during a time when there were virtually no foreigners present is as implausible as a Japanese person infiltrating Africa during that same period. It's disappointing to see this in an Assassin's Creed game.
Honestly, if they had just marketed it as a fictional action fantasy set in a Japan-inspired world featuring 'Yasuke, the super-strong Black samurai,' no one would have complained. The issue is that they falsely claimed it was historically accurate.
常々思っている事を全部言ってくださってありがとうございます🥲
英語で話しても日本語で話しても「お前はBotだ」と何回言われた事か……本当に怒ってます
今の季節は暑かったり湿度が高かったりと大変だと思いますが、お身体に気をつけてお過ごしください
海外の多くの人（UBIも含む）が誤解していると思うのは、侍は職業ではなく貴族と同じく身分なのです。
William Adamsは徳川家康に三浦姓を授けられて”三浦按針”という侍になりました。
一方”弥助”は姓が無い”弥助”の時点で侍とは認められていないのです。
What I think many people overseas (including those who support UBI) misunderstand is that samurai is not a profession but a status like aristocrats.
William Adams was given the surname Miura by Tokugawa Ieyasu and became a samurai called "Miura Anjin."
On the other hand, "Yasuke" was not recognized as a samurai just because he had no surname.
日本人がどういう点に怒っているのかさえ分かっていない外人が多いなと感じていた中で、この動画を上げて伝えてくれている事に感謝します。
UBIのような無礼で不敬な企業と、決めつけと妄信をもって日本人を攻撃する擁護勢を心の底から軽蔑しています。
弥助は恐らくキリスト教徒だったと思うが、ゲームの中では殺人鬼のようなことをさせられて、本当の弥助にも失礼だと思う。弥助は荷物持ちをしていた雑用係です。おそらく仕事がないときは神に祈りをささげたりする平和な一般人だったはず。
おまけにゲイと決めつけられてますからね。キリスト教内でも教義や派によっては同性愛は罪とされている。さて、弥助は一体何派だったんだろう？ UBIは見方によっては日本だけではない。マジに全方位に向かって差別主義だな。
明智光秀に見逃されたのもイエズス会との繋がりがあったからかもしれないですよね
ポリコレ要素が役満すぎる
@@JM-pi2gp
みっちゃん「人ちゃうし、生かしといたろ」
@@JM-pi2gp
みっちゃん「人ちゃうし、生かしといたろ」
I’m half Japanese, and I can’t understand why westerns arguing about Yasuke. They treat Yasuke as if he is a one of the great comrade of Oda and fought together with him in battles, even Japanese said he isn’t.
If Japanese said NO, then NO. There shouldn’t be question or contradiction from outside Japan because it is OUR history and not theirs. Yasuke never appeared in their history book, even Oda’s life doesn’t discussed in their elementary school. But many people acts like a some kind of professor, speak as if they know a Japanese history than Japanese themselves, and we feel it as a cultural discrimination.
Truth of the matter is that not much is known about him at all, really- despite many historians being around at the time. Whether he was a Samurai or not is irrelevant, he was hardly the massive figure that Ubisoft is making him out to be and pushing him to the forefront of things happening during the Unification of Japan by making him one of the main protagonists is very insulting.
Well, not all westerners think that way, the ones that do are the people who are activist or extremist like not sure if you heard about the Just Stop Oil Organization. They are that kind of crazy. A lot of people stand up for Japanese and wanted to do right for Japanese like GoT and Shogun. These two are my favorite entertainment products because it opens my eyes to Japanese Culture and History. Ubisoft just does the opposite.
@@DarkXessZ why are you talking about oil protestors in the comments of a video about a game?
@@RoboticFemboy If you read the whole sentence, you know what i am implying when i said Activist and extremist like Just Stop Oil Organization is in the same category of crazy people and I was talking about OPs comment about Westerners.
@DarkXessZ Assassins Creed sucks now since Ubisoft can't even make a fun game anymore. Turning minor characters in history into superheroes is just stupid. It's like making Lincoln this highly skilled fighter who could do slowmo backflips.
誤解を解いてくれてありがとうございました😭
いえいえ、とんでもないです！
日本人が怒ってるのは人種の問題ではなく歴史改変してる所だよ
まあ日本人も日本人で歴史改変しようとしてるからお互い様やね 東南アジア、中国、朝鮮の侵攻とか
なんか、外国って日本はあんま怒ったりしないから何してもいいし雑に扱ってもいいって舐められてるのがすごくよく分かったわ。
でも日本人が長年外国に対して弱腰で接してきたツケでもあるんだよな。日本人は闘うことを放棄した民族と見なされているしそれは現代の弱体化した日本人を見るとある種正しい。
元々戦いに狂った民族だったのにね勿体無い。、
敗戦国やからね
I didn't feel any problem when I saw foreigners wearing kimono. In fact, I would like more people to experience kimono. But watching this game made me feel for the first time that our culture was being stolen. I think foreigners who are familiar with Japanese history will understand this, but this is really messed up and insults Japan.
I guess you haven't play fate: GO?
@@josedanielneri6963 FGO NEVER claim they base on REAL history, but UBISOIFT did.
@@josedanielneri6963 FGO is fiction and everyone knows that. AC is seen as "authentic" but this Shadows garbage is simply insulting instead.
フィクションとして弥助を活躍させるのはいいと思う。でも今回は史実に基づいた物語であると宣伝し回っているのが許せない。それを指摘したらレイシスト呼ばわりされる始末。
今回のことで日本人の多くは文化盗用が何なのかを理解出来ました。
この作品は発売して欲しくないです。
言いたいこと言ってくれてありがとう。
申し訳ないけど、今回の件で外国人に不快な感情を持たざるを得なかった。それが少し和らいだよ。
ご視聴ありがとうございました
いえいえ、どういたしまして！ あと、海外でも日本人のためにUBIに怒ってる人も沢山いますので、私だけではないですよ！
あぁいう多様性や人種を武器に好き勝手にやる会社や組織が人々の分断、対立を加速させている。
@@user-hq7ht8mi2q
マジでそう。
奴らは批判者を人種差別主義者と罵ったが黒人やジェンダーの人を盾に使っているだけだ
The Japanese have always been a nation of record-keeping people.
Even Yasuke, a black man who came to Japan as a slave, kept records.
Therefore, if Yasuke was a samurai or played an active role, someone always keeps a record of it.
If there is no record, it means the opposite was true.
I am tired of the arrogance of thinkers that the imposition of political correctness takes precedence over everything else.
As an African American woman, I cannot support the distortion of history from any period. I refuse to accept companies using my race for "clout" under the guise of "diversity." If we truly want genuine diversity, we need to respect other people's cultures and historical backgrounds. History isn't always pleasant; it can be dark and unforgiving. It's not something we should try to alter, as it serves as a reminder of the past. There's a saying: If you don't learn from history, you are bound to repeat it. How can we learn from it when some individuals are attempting to change what truly happened in the past?
As a white European I would LOVE to watch tv shows or movies about ACTUAL African history. But the big companies don't want that.
A Japanese historian has said he was a samurai so why isn't his voice "being heard" ? You claim you dont like any alteration of history ignoring that's been a thing in ac since the beginning but now you suddenly care because? Someone you follow on TikTok mentioned it?
Japan and the world should boycot ubisoft. Its easy and simple
I am not a racists or hate black people. Its just doesnt suit the history of the game at all !!!!!!!
@@Ainlore All the big game companies are shitting the bed these past few years... Corporate, soulless ghouls.
私達の怒りと悲しみを汲んでくださり感謝します。
現在日本でも今回の作品に対する発売中止を求める著名活動が始まりました。
私がこのコメントを書き込んで居る段階で約3000人分の著名が集まっています。
欧米のゲーム業界、会社の大半がポリコレコンサルを受け入れている。そう聞いてます。
LOL
やっと白人にもまともな価値観を持つ人間が居ると知る事が出来た
見当違いの擁護と批判しか飛び交わない白人のコミュニティにはもううんざりだったよ
The majority of us (video-game players) reject this politically correct garbage, we have been dealing with this for years and are harassed, even in real life when we complain, we are called fascists and evil and they call our jobs to tell them to fire us by telling them lies. Do not let political correctness spread in Japan or it will happen to you too. All they want to do is censor the truth(censorship) and rewrite the past to suit their political aims.
They create a problem , than swoop in to rescue the day like they are the hero... Why does this even a problem to begin with ...
As a Black person, I agree with most of the points made by Japanese people. I just wish that in the Western world, people would stop hating Black people as if we were responsible for the game. I've noticed that in these comments, the majority of Japanese people are upset with the game studio, whereas in the West, most of the complaints are purely hateful toward Black people and outright racist. I appreciate that Japanese critics make it clear they have no issues with Black people or Yasuke as a historical figure.
@@winstonpeanutbutter It's people like "Hokage Highlights" who left such bad taste ... fck that guy
@@winstonpeanutbutter we Japanese people have no problem with black people. Our games and media have always had black characters, even the most famous ones like pokemon, FF, Tekken, Street Fighter. We always try to respect other people of different cultures on top of even race when we represent them in our media so it's very sad to see other people disrespecting us.
凄い！有難う！今私が知る中で一番日本人の気持ちを代弁してくれてる。
どういたしまして！😁
@@ryuukusensei トーマス・ロックリーが変な事言ってても「そう言う事もロマンだよね」って済ませてたのがイケなかった。
文化戦争を仕掛けたのは誰か、ハッキリさせなきゃ収まらない。第二次世界大戦で負けてでも必死に守った文化と歴史を破壊する事は国民の総意として許されない。決してゲームの話じゃない。これが無かったらハリウッド映画の弥助も楽しめたかも知れない（期待はしてない）のに。
日本人は弥助が日本人に鉄の棍棒でとどめを刺そうと、ゲームだから怒りません。実際に弥助がその様に振る舞う日本製のゲームは複数あります。ただし必ずフィクションであることが強調されます。
日本人が怒っているのはUBIの極めて独善的かつ自身を被害者と位置付けた物言いであり、彼らが日本人の文化、歴史、著作権、意見を全て無関心で軽視している事が明らかになったからです。彼らの作ったゲームはAI生成されたツギハギのフランケンシュタインの怪物であり、断じて日本の史実に基づいたゲームではありません。
日本人が何に怒っているか分かってくれる海外の方が居る。
それだけで私は嬉しいです。
ありがとうございます。
I am not Japanese. I am Filipino-American. But I have respect and love for Japan’s history and culture. When I saw the very first video regarding AC Shadows, I knew after watching the trailer preview that nothing good was going to happen as Ubish*t begins their official development of the title. And here we are now, proven right as everyone around the world voices their disagreements, yet Ubif*ck is doing the fingers-in-ears “Lalalalalalala! We can’t hear you! Lalalalalalala!” routine.
ありがとう。アジアの友よ！ ウビSOFTのアジアへの見下しは酷いものです。同調してくれて心強いです。一部の日本人も貴方がたへの態度が悪いかもしれません。そこは心を痛めています。そう言う輩に代わって謝罪します。あなたにも敬意と愛を。
Even that routine would be better than what they're doing now, which is playing the victim while accusing any criticism as racism.
@Sorenant
The irony is that they are supposed to be all about inclusive content...while completely excluding the Very people who inhabit the Region the game is SET in. 😆
@@dmar3651 And they f*king called Resident Evil 5 racist but somehow this one is an exception.
おっキャベツの人だ、ryuuku先生、もしお時間があるならその人の新しい動画がおすすめですよ。
その動画はアサクリを好意的に見ていた１か月前の動画ですね。
今はもう我慢の限界を超えて本当に怒っている動画をアップロードしています。
見てます、見てます！ 本当にもう限界すぎますね（笑）
このビデオ作ったのは２週間前からで、ずっと編集していたため最新ビデオも入れていたら 切りが無いぐらいでビデオが余計に長すぎてしまうから 使った部分は「ゲームとして面白そうなところあるけど、内容はツッコミするところが多い」と見せたかったですね
@@ryuukusensei 是非キャベツさんのお怒りの動画もアップロードをお願いします。日本人の怒りの代弁をしてくれています
私は、ゲームプレイトレーラーを見て、弥助という人物は、民衆の前でも、平気で頭を踏み潰すとても野蛮な人だと思いました
とても悲しくてたまりません…
確かにこのトレーラーを見たら、あの時代の侍は野蛮な人だと思い、日本が野蛮な国だと感じて、日本ならではの日常だったと考えてしまうかもしれない。
I'm black and the stupid of Ubisoft is mind-boggling
対立を煽るためだけに制作されたゲームなのかも、
I am Japanese. I think so too.
Japanese culture should not be represented in such a messy way, Japanese people should not be slaughtered at their mercy, and black people should not be portrayed in such a horrific way.
I used a machine translation. I hope I got it right.
Bro all they had to do was just add a fkin character creator. Could have avoided all this
The game is created by mainly white woman that are in this woke nonsense.
We must not allow UBI to stand, as it demonizes black people and insults yellow people.
Thanks for bringing this issue up.
Your explanation is extremely accurate and sums up the Japanese opinion well. I have never seen a Western commentary video on this issue that has been as correct as yours.
本当に今まで見てきた中でこの動画が一番正確だったと感じます。たいていの海外発信動画は「弥助が侍かどうかは議論の余地あり」（ないよ💢）とか、UBIの無断転載、著作権違反に言及していなかったり、日本人が怒っているポイントを黒人侍だから、LGBTQ+だから、と頓珍漢な認識で話題のすり替えをしたり、がっかりするものばかりでした。本当にありがとう。
なんちゃって日本がここまで受け入れがたい形で出てくるとは思わなかった。
いえいえ、ただUBIが大きくなりすぎて無神経になったようだな って私は思います
日本は悪くない！
@ryuukusensei Just to make their comment clear, they meant "I never thought a stereotypical/inaccurate Japan game would put me off so much." We are actually pretty used to Japan being inaccurately portrayed. It's just ubisoft is handling it super badly that it somehow managed to be offensive.
I am not japanese but when i watched thegameplay trailer. I thought he's entering a shrine because i saw the Torii gate then i am surprised i saw a village. Its like watching an Ai made video
Thanks for your video. You nailed it. I am a Japanese old man who lives in the U.S. past 30 years.
My issue is simple. “Don’t mislead consumers saying it was historical facts.”
There are three historical documents supporting Yasuke existing. All of them were short and didn’t present enough evidence that Yasuke became a warrior. This game seems like based on Thomas Lockley’s novel but he claims that most of episodes are his creations. So why did UBI Soft lie to us saying “these are facts”? They should say we create the historical fantasy game based on thetru history just like they are saying now. Unlikely AC Shadows, “ Shogun” focus on bringing authenticity to the show which is based on the novel.
If UBI Soft said “ This is fantasy “ from the beginning, we did not get angry this much. There was a black man who served Nobunaga. On this time period, the lords of samurai often use a man to serve his sexual satisfaction because they couldn’t bring female in the battlefield. These are facts. But no more than that. In order to promote the game, they lied and claimed we are racist? No they are racist because the way they use Yasuke is based on their stereotypes against black peoples.
Bro i am a guy who literally pretty much knows nothing about japan's history and culture but just by watching animes i know that the sakura blooms in early haru while rice harvest is at late haru to early natsu, and also what were they thinking by putting a torii gate at the entrance of a village?
you literally need to watch one anime to know that these gates are only found in shrines.
I honestly think they just thought "Ahh, whatever- there's not much difference, who's going to mind about that?"
They clearly must not have had actual specialists on team to consult with
実際には鳥居は神社だけにあるわけではありませんし、道に迷った弥助が先に神社に辿り着き、その神社から出てきたところと考えることもできますが、紹介動画でそのような場面を見せる意味がわかりませんし、他の数々のおかしなところと合わせて考えるとやはり勘違いにしか思えないんですよね……
神社でお香を焚いていたのも神仏習合の結果と見えなくもありませんが、やはり同様。
鳥居は現世と別世界との境界とされているので、鳥居をくぐったあとは全て異世界ファンタジーだと考えれば全ての説明になるかも？
あとは次の紹介動画で弥助が魔法を放つだけです！
日本のオンライン署名「アサシンクリードシャドウズの販売中止を求めます」が
昨日見た時２千人だったのが一晩で７千人に増えてて1万人を超える勢いです
日本人が海外に対してこんなに怒ってるのって20年くらい前の毎日ヘンタイ新聞事件以来では
懐かしいな、あれ。
まあ、あれも結局は大した謝罪も海外向け説明もしなかったけど、マスコミのゴミ具合は広く知れ渡ったよなw
Yasuke was in Japan for only two years.
It is impossible to learn Japanese, swordsmanship, and horse riding in such a short period of time.
Don't think that such a person can easily become a samurai.
Samurai in name only, in the best case scenario. But definitely not proficient in battle as a Samurai, as we typically think of them.
Listening to Sensei talk about how Western views on racism and wokeism ended up excluding japanese people from their own culture in a game set in japan is something, but great video as always and thanks for making different content for us to enjoy!
@@buncraft7130 I'm a JP-perspective RUclipsr, not a Wuthering Waves RUclipsr. Best to make that clear from the get-go😂
Glad you enjoyed the video!
I'm about to cry.
I can see that he truly understands the opinions of Japanese people and speaks for them.
It really brings tears to my eyes.
When I watch a lot of related videos from overseas,
I feel like my heart is going to burst recently.
I'm Japanese.
I use the translation function.
There are people defending Japanese people in comments and videos.
They are being criticized extremely.
There was also a video where someone who believes in the game company criticized Japan.
Every time this happens, Japan is ridiculed, and even those who defend Japan are treated as racists.
There is a lot of evidence on the game screen so far.
Plagiarism.
Revision of history.
Treatment of the contents of a fictional game as if it were historical fact.
The torii gate on the screen
is treated as a village gate
making fun of Shinto.
A Chinese Buddha statue is on the game screen, and the image is upside down
just changing the position of the Buddha statue's hands
making fun of the important meaning of Buddhism.
Japan values nature.
It's a comedy to have all four seasons on screen at the same time.
This is what the game company did thoroughly this time.
They made fun of Japanese and Asian people, and their attitude was insulting.
And the game company's attitude of not accepting and blocking all the comments from Japanese people who confirmed the plagiarism, mistakes, and facts.
It's just a game.
But it's all about things that are not at the level of a game.
At the whim of the game company.
Do you think Japan is at fault for not accepting everything?
In reality, Japanese people who complain are labeled as racists.
That's the most unforgivable thing.
Many Japanese people say they don't have a religion.
Unlike other countries, the teachings of Shinto and Buddhism are naturally present in everyday life at the level of breathing.
It's not a formal prayer.
In everyday events.
It's important to accumulate small gratitude.
Unless you were raised in a very special way,
the teachings of all religions are as present in your everyday life as the components of the air.
Faith, religion, out loud.
I just don't choose.
Generally, there are 8 million gods in Japan.
I recognize the merits of other religions.
Freedom of religion is important in a way of life that is not forced.
Individual freedom.
When you learn about the new faith of another country,
Recognize that there are new teachings of God.
Learn if you are interested.
Sometimes just believe.
First of all, Japanese people, from the moment they are born,
Pray at shrines during the New Year holidays without realizing it.
Valentine's Day is in February.
Obon is a Buddhist teaching to visit temples for ancestors.
Halloween is in the fall.
Christmas is in the winter.
There are Shinto weddings, which have been practiced since ancient times in Japan,
and weddings where you pledge your love in front of Christ are also popular.
Both are different religions, but
You only live once.
At that time, you make a vow to marry in front of God in the way you like.
Unless you are a very foolish person.
I find it strange that people judge a person's goodness, which cannot be seen without looking at their way of life, humanity, and individuality, just by the color of their skin.
I don't understand the meaning of living with a discriminatory attitude at all.
Please don't underestimate Japan's moral education.
Game companies are full of discrimination, won't admit mistakes,
stomp on other people's opinions,
and are full of pushing their opinions on others and making meaningless statements.
This game company is currently showing the most harmful discriminatory behavior,
yet they advertise that Japanese people are happy about it.
The only reason Japanese people are angry
is because they want to protect their Japanese identity.
Apologies if there are any typos.
日本は差別主義者ではありません。
第一次世界大戦後のヴェルサイユ講和会議（1919年）で、国際連盟規約に「人種平等条項」を置くように求めたのが日本です。
これ、人種差別解消を国際的に声を上げた初めての国が日本だったんですよねぇ。欧米諸国はこれに反対して没になったけど。
もし「差別主義者だ」って言われたら、これを挙げてください。
Thank you for your comment. I have been fascinated by Japanese culture for more than ten years and it is unfortunate that ubisoft is not putting utmost effort into historical accuracy.
Very beautiful I’m a Greek person and I’m moved by your words I’m not going to bye that game
@@milkshrekpasta Recently, the hugely popular drama "Shogun," set in Japanese history, was fiction, but it was so convincing that even Japanese people could understand the story and structure.
So maybe I had too high expectations of the game company's advertising slogan, "A game based on historical facts supervised by historians."
However, I can no longer tolerate the game company's actions and attitude of sowing new misunderstandings and perceptions about Japan and spreading malice just to hide mistakes in the production process and subsequent responses, and a lack of sincerity.
However, even if we raise our voices to be believed, it will not reach those who do not understand.
But still, someone is listening to our voices and understanding us.
Thank you for being interested in Japan for over 10 years.
Just those words made me feel very happy.
@@spacehero123 Thank you so much for reading that long comment.
We don't want to attack with words alone.
At first, it was just a question, a question, a confirmation,
but as time went on
people started to be treated as racists.
Even people who were concerned about Japan and protested became the target of discrimination.
What we Japanese wanted to say was so ignored
I'm trying desperately not to be blocked.
I'm glad that a kind person read my message.
Thank you.
It's sad when you really think about it . If Ubisoft really cared about representation and LGBT stuffs , they could have made Ranmaru Mori the protagonist instead of Yasuke .
He's the most loyal servant of Nobunaga , been with Nobunaga since 6 until the Honnoji incident where he assisted his lord's seppuku and on top of it all , he's widely known as being Nobunaga's “wakashudo - 若衆道” AKA homosexual lover . Make him main character , somehow survive the Honnoji incident and go on a rampage to avenge his lord Nobunaga . That would appeal to both the Japanese and the woke LGBT crowd . But nope , as lazy and ignorant Ubisoft just ruined it for everybody and themselves .
史実と言って実際の弥助を消し去り勝手に作った都合の良い人物に置き換えられるなんて弥助がそかわいそう
日本人が間違い探ししてるのを見て、細かすぎると感想をもつひとはいると思います。
ですが、これは、ちゃんと専門家が監修してるのか疑問なのでしていることです。通常時の遊びの間違い探しとちがいます。
結果、監修どころかスタッフにすら日本人がいない出来上がりです。
「弥助が史実の伝説の侍である」とはいったいなんでしょうか？何を資料としているのでしょう？彼らは異世界でゲームを作っているのでしょうか？
このような動画をアップロードしていただきありがとうございます。
ここだと、コメントが消されずにやりとりできそうでうれしいです！
言いたいことを言ってくれてありがとうございます🙇
I am Japanese.
The reason why Japanese people are angry at UBI is not because the main character is black. The problem is the utter dishonesty towards traditional Japanese culture and history, the way it is presented as if it existed in historical fact, and the media's attempt to shift the issue to other issues such as LGBTQ. Of course, most Japanese don't care what incoherent Japan is represented as long as the developers clearly state that it is all fiction.
The Japanese are very conservative due to their peculiar social conventions, and they have a spirit of respect for tradition and culture. At the same time, they are very tolerant of creative works such as manga and anime.
If UBI were to say, "This game is entirely fictional and has nothing to do with historical facts," the Japanese would sheathe the sword in their hands.
Finally, thanks for the great video!
As a Black person, I agree with most of the points made by Japanese people. I just wish that in the Western world, people would stop hating Black people as if we were responsible for the game. I've noticed that in these comments, the majority of Japanese people are upset with the game studio, whereas in the West, most of the complaints are purely hateful toward Black people and outright racist. I appreciate that Japanese critics make it clear they have no issues with Black people or Yasuke as a historical figure.
It's definitely the company at fault. Ubisoft is using black people as a diversity bulletpoint and that's just wrong. Asian men could have worked too, you know being based in Japan. But Asians men don't exist in Western media. The women does because they are sexualized.
Nobody's hating on random black people. People are hating on Afro-centrists who keep supersizing this Yasuke guy's actual role in Japanese history.
@@skinscalp222 “nobody is hating on random black people” first thing I saw when this drama was happening was a photoshopped image of George Floyd on Yasukes face with other 80,000 likes, it was one of the most trending things on twitter that day.
As a Japanese person, I feel very angry about this incident. Japanese people are often seen as quiet overseas. But I'll say it. I've signed the petition.
It's clear that this UBI Assassin's Creed Shadows lacks respect and dignity for Japan.
Yasuke is not a samurai, but merely a sword carrier (luggage carrier) for the feudal lord Oda Nobunaga, who is a famous samurai in Japan. He happened to be brought as a slave and was employed by Nobunaga because he was black and considered unusual.
A year later, Nobunaga was killed by his vassal Akechi Mitsuhide in the civil war known as the Honnoji Incident. After that, Yasuke was spared by Akechi Mitsuhide because "he's an animal and not worth killing," and was sent to Nanbanji Temple, where he has been missing ever since.
However, in this work, Yasuke has mastered Japanese, which is said to be the most difficult language in the world, mastered swordsmanship, and has the status of a samurai in just under a year. Even if it were fiction, I would make the setting a little more reasonable. However, we cannot overlook UBI's attitude of insisting that this far-fetched scenario is non-fiction, as if our historical facts are correct.
Normally, a daimyo (samurai) becomes a successor to a family, and does not suddenly become a samurai one day. Even when inheriting a family position, swordsmanship, reading and writing, military strategy, and governance are drilled into one's mind from an early age.
Yasuke's scenario is far-fetched. Even if one achieves great feats, there is no guarantee that one can become a samurai.
The only person in Japan's long history who went from farming to becoming a daimyo (samurai) was Toyotomi Hideyoshi. He achieved many feats over the years, used his natural quick wit and intelligence, and won over many allies, and was finally able to establish the Toyotomi family as a family head.
This was a time when many famous daimyo (samurai) and their retainers were constantly competing for supremacy, aiming to unify the country. The culture of that time has transcended the ages and become the history of Japan as it is today.
UBI claims to have appropriated Japanese culture, falsified history, and distorted the history that our ancestors built with their blood for their own shallow ideology, and are trying to spread this distorted history to the world as historical fact.
We Japanese are angry about that.
This anger is also directed at the nature of the company UBI, which labels people as "racists" even when they point out their mistakes and refuses to listen to their opinions. If this is called racism, then UBI is the racist. It is not unreasonable to say that it is disrespectful of Asians. It is even frightening to see black people beating Japanese people to death, cutting off their heads, and rampaging around saying that it is justice.
And the developer says that many people died by having their heads cut off in this era, but that is absolutely not the case. Although the heads of famous daimyo and samurai were taken as proof of military achievements, there is no culture of randomly cutting off heads. If you do something like that, your important sword will break immediately. If you cut to the bone with a single sword, you can only cut two or three people at most.
This is a bit long, but if it's fiction from the beginning, it doesn't matter if the protagonist is a black samurai. Race doesn't really matter.
Finally, I want to say to those who are pushing for political correctness.
A world with diversity and no racial or gender discrimination is fine. However, this is not a problem that can be solved right away, but rather something that many people will discuss and build over the course of centuries, and not something that can be forced upon people. That would be a foolish act that creates distortion and divides people, and its destination is destruction.
I would like to say that the path to a truly equal world is to discuss and accept things little by little over time, over multiple generations.
There is a proverb like this in Japan. "Slow and steady wins the race" and "Haste makes waste."
It means that you won't get good results if you get caught up in the answer in the moment, but taking a detour will give you better results.
I think that today's political correctness issue can only be solved by taking a detour. Don't jump at the answer in the moment, and don't look for an easy answer. Don't look to others for the right answer. Listen to others' opinions, ask yourself questions, and move forward one step at a time.
(I use Google Translate because I can't speak English. I'm sorry if there are any strange sentences.)
弥助が主人公であることについては問題ないと考えています。しかし、弥助が侍であり、歴史的事実としたことは問題です。なぜなら、弥助が侍だったという証拠がないからです。UBIは日本の歴史を改ざんしました。決して受け入れられません。
The problem with this game is that it advertises it as historical fact.
If it had been promoted on the premise that it was a completely fictional story, this wouldn't have been an issue.
Nobunaga freed him from slavery and hired him, but he was not given a surname. If he could fight, why did he not do anything when Nobunaga was killed?
The samurai who found him after the war thought that Yasuke had nothing to do with the battle between the samurai. Therefore, Yasuke was let go and his whereabouts are unknown.
The problems with this game are as follows:
"Martin Luther King Jr was merely a portable shrine held up by a powerful white man with a good heart. This is a historical fact."
"Edison was not a great inventor, but a simple businessman who collected ideas from his talented black subordinates and made them into a business."
"Haiti gained independence in 1804 thanks to the efforts of those with white blood, and black people alone could not have done such a thing."
Japanese people feel discriminated against because the creators of this game think it is okay to treat Japanese history in this way.
In fact, some people have fabricated proverbs that do not exist in Japan, such as the following, in relation to the drama "Shogun."
「There's a Japanese proverb that says for a Samurai tobe brave, he must have abit of Black blood. (William Spivey, Mar 8, 2024)」
現実は 外国の血が入ることは家紋の穢れが正解ですね 今はわかりませんが 昭和の頃は白人より黒人がより受け入れ難かったと聞いています
Last I checked Yauske was a real person
@@mathewhosier9739 Yasuke was real, but not like this game. You didn't read my post.
@@mathewhosier9739 Thomas Lockley
The whole thing is his fault. He is an English teacher at a Japanese law school. He is by no means a history expert. He fabricated Japanese history to suit white people, and in his book he fabricated the story that Japan used black slaves.
He is distributing his book around the world, pretending to be an expert, in order to push the wrongdoings of white people onto Japan.
Thank you for dealing with this topic honestly. The focus of my anger as a Japanese is that "Japanese history/culture are being fabricated and used to glorify black people" and "there are even voices that call Japanese people who are angry about this 'racist'."
If Ubisoft had created a brand‐new IP "Yasuke" from the beginning and said, "This is a completely fictional story of reincarnation in another world, set in a world similar to Japan but in the demon world," this kind of trouble would not have happened. However, Ubisoft used an IP with a reputation for accurate depiction of history, and touted it as "historical fact." Yasuke, who has no record of being a samurai and does not even have a surname, was portrayed as if he were a great military commander wearing luxurious armor, and in order to do so, Japanese history/culture were depicted in a nonsensical way.
Japanese people do not hate the historical person Yasuke himself at all. However, we are genuinely angry about Ubisoft's words and actions. This is a case where a coalition of "politically correct" white and far-right black is discriminating against and using asians.
Blitz Bazawule, the director of "The Color Purple," is apparently planning to make a film about Yasuke called "Black Samurai." If that happens, Japanese history will probably be further distorted to suit black people.
Yasuke has become a symbol of white/black people's activities to insult Japan, so it is inevitable that some Japanese people will come to hate Yasuke himself. That is unfortunate.
One thing I think is an issue here is the idea that Assassins creed was ever close to an "accurate depiction of history" even ignoring all the magic they were well known for taking the same kind of liberties they are taking now with all their previous games.
People just cared less about dissecting it at the time
@@lawthirtyfour2953 However, Ubisoft's game director Charles Benoit said the following about Assassin's Creed Shadows:
> "As you explore the world, you will learn about the cultural and social background of Japan. [...] so you can play the game itself like a discovery mode."
There will be no "discovery mode" this time, but you can learn about Japanese history/culture just by playing the main game. This is a mess.
@@preciousr698 I agree, however all I'm saying is that it's always been a mess.
So it's not a case of Ubisoft being careful and properly depicting other places and then specifically not caring about Japan.
However the additional controversy of the whole Yasuke situation magnifies all the other issues.
@lawthirtyfour2953 ot also wasn't a problem when we were playing as completely original characters, so they could do whatever they wanted with them.
これが許されるなら各国の歴史も改変可能になりますね。歴史上に1人でも特別な人種が居ると、その人物を伝説にして史実であると言えるようになります。
詳しい説明ありがとう、先生。
弥助もヤバいけど、女性忍者もヤバいです。
歴史資料からは女性忍者は1人も確認されていません。
私はナオエと同じ伊賀出身です。
自分の先祖たちの歴史が誤って世界中に拡散されることはとても心苦しいです😢
一応外国人の方が翻訳してもいいように補足すると、諜報員という意味でなら確かに戦国時代に女性の諜報員はいました。
ただし忍者のような恰好はせず、町々を行き来しやすいように神社の巫女に扮して活動していたと記録があります。これを”歩き巫女”と言います。
ナオエのように白昼堂々いかにも怪しい風貌で行動するのは、忍者としても諜報員としてもアサシンとしても失格なのではないでしょうか。
せめて町に出る時は、着物姿や巫女の服装になるようにゲームシステムを構築していればまだ良かったでしょう。
伊賀忍者にもくノ一ぐらい居そうだと思うんだけど居ないの？
@@hgrsifantasy1914 ああそうだなｗ忍者が白昼堂々忍装束でうろついてたらおかしいわなｗ
@@bhz072t 小刀を懐に隠しているなら兎も角、女性が街中で白昼堂々背中に刀を背負い、腕に手甲をはめてるって文章にすると実に滑稽ですね。
現代でいえばアサルトライフルを堂々と背負って、他国の軍服を着て街中をうろついているみたいなものなので、目立たないわけがない。
@@hgrsifantasy1914 でその隣には特殊部隊みたいな完全装備の大男……一発で通報されますわ
Biggest problem about this game is their announcement that this game is based on the historical fact. We know Yasuke existed but he was not samurai. Nobunaga, who had biggest power in Japan at that time, was interested in him because he and mist of Japanese had never seen black people before and bought him from foreigner. The record says Yasuke served Nobunaga but not as a soldier. And there are so many wrong stereo type in this game. This kind of stereo type is what Sanada, the producer of"shogun" tried to avoid. As long as they made up story and insists it is based on the historical fact, we Japanese are against this game. So many stereo type shows they didn't study Japanese history nor custom. their calling it based on the historical fact makes us Sick.
UBIのＸに「LGBTQの黒人サムライとか時代の最先端ですねw」とコメントしたらブロックされました。
UBIに対する日本人の批判コメントが少なく感じるのは彼らがブロック、消去してるからというのもあると思います。あとフランスにはぜひギロチンを復活させて欲しいです。活動家を並ばせたらパリ五輪のいい見世物になるでしょうから。
最後に、こういう動画を作ってくれてありがとうございます。
They locked the Wikipedia page of Yasuke from being edited (ADD): after some editing battle, locked at stating that Yasuke is a samurai, quoting recent articles instead of genuine historical sources. They went as far as to rewrite history.
Yasuke has never been confirmed to be a samurai. What has been confirmed is that he was given a sword, a stipend and was employed under Oda Nobunaga as a Kosho (Nobel's page). That's it, nothing else. That's literally all we know about him.
@@ryuukusensei yes, that is also what people with genuine historical knowledge who oppose the game has been saying, so that streamer saying he feels conflicted about Japanese people bowing to him is just him being generous with his commentary. I wonder if gameplay alone can save the whole ship.
@@ryuukusensei It is no record that Yasuke have territory and surname. Usually, samurai have them. William adams was given them by lord and became samurai.
The current wikipedia article is locked due to disruptive editing. One person edited the article to say "samurai" and it was immediately changed back to saying he was a retainer. And that was *after* it was locked. It was locked because someone kept trying to change Yasuke's name to an unsubstantiated spelling by the way.
Please don't spread misinformation and make it look like Wikipedia of all things is maliciously changing history without doing at least a cursory glance at the edit history
@@RoboticFemboy everybody know that Wikipedia can be edited by anyone, even I've did it once. Wikipedia is mere vessel, I never said it was Wikipedia.
Edit: it was my wording, Ive edited it to reflect my nuance and intention
As a Japanese, I don’t hope black people to be attacked racism comments in that petition. That petition is only about Ubi's rude action. I wish western people understand Japanese purpose for it.
フィクションならいいのよ。
史実って主張するからダメなんだ。
俺の爺さんに弥助を知ってるのか聞いてみたら、全く知らなかったよ。
信長の家来で黒人の・・・って説明した挙げ句に「マンガの話しか？」って言われたw
間違った歴史と文化を広めないでほしいなと呟いただけで、お前は差別主義者だと言われることが悲しくてたまらない。
私は専門家ではないけれど、15年間日本史を勉強しています。それなのに日本史を1日も学んでいない人に否定され、根拠のない歴史をこれが正しいのだと押し付けられるのは苦しいです。
"Based on historical facts." If they had not said this, it would probably be accepted by many Japanese people.
If it was based on historical fact, Yasuke should not have been a samurai. In addition, the natural scenery, the customs of the people, the buildings, the etiquette, and so on all had to be faithfully recreated.
What has infuriated Japanese people even more is that Yasuke's Wikipedia page was defaced in relation to the game, and Ubisoft officials have silenced criticism from Japanese people.
As part of their anti-discrimination efforts, they use black people as protagonists in games set in Japan, but at the same time, they actively discriminate against Japanese people.
In particular, silencing criticism from Japanese people and using flags from Japanese works without permission can be said to be clearly discriminatory.
However, many people, including those at Ubisoft, dismiss what we say as Japanese, calling it racism against black people.
In order to allow black people, who have been treated badly until now, to flourish, Asian people are now being made to suffer badly. This is nothing short of a distorted form of social justice.
Sorry for my poor English, but I hope I can convey what I want to say to you.
"based on" paranormal activity is based on real life doesnt make it real.
Your English is pretty good.
Your English is nearly perfect. And you make your points very well.
Your comment is _much_ better written than the typical comments for an English-language video.
Yasuke/The Black Samurai was a retainer to be exact with the rank or title of koshō he I believe which was a sword bearer but he is known to be the first foreigner to achieve Samurai status.
He served Oda Nobunaga in 1581-1582 or to be more precise 15 months.
There's also debate whether he participated in Odo nobunaga Ritual suicide.
@@mbphilipblack8993 Some advice: Records were kept about ranks and membership in the feudal aristocracy.
If there's no written record, it didn't happen. *Yasuke was not Samurai.*
"The only "debate" is why modern westerners make things up to suit a 21st century false narrative. It's certainly common, in science as well as history. Perhaps it's a long-term plan to drive AI's mad with all the contradictions?
16世紀に奴隷にされ、21世紀には勝手に英雄にされる弥助が可哀想でしかたない
Thank you so much for making a video like this to share the opinions of Japanese people with everyone.
I am very happy because I thought no one would listen to the opinions of Japanese people.
I'm listening! And I'll continue to make sure the Japanese people's voice and opinion is heard!