VAMA - În ţara-n care m-am născut | Official Video
HTML-код
- Опубликовано: 7 авг 2018
- Ascultă "În ţara-n care m-am născut" 👉🏼 song.link/i/1424338060
Jean Moscopol a murit în exil. A părăsit România în 1945 fugind din calea comuniștilor. Un destin în două propoziții. În 2018 cinci milioane de români se află în străinătate din diverse motive. Unii au plecat de bună voie, căutând un alt stil de viață, dezvoltare profesională sau pur și simplu pentru că vor să cunoască lumea. Alții, cei mai mulți poate, n-au mai reușit să trăiască într-o Românie care face din ce în ce mai puține lucruri pentru cetățenii ei, n-au mai putut să-și întrețină familiile și au plecat la muncă. Alții, exasperați de birocrația și incertitudinea fiscală care sugrumă micile afaceri, au părăsit și ei țara. Îngrijorător de mulți tineri pleacă să studieze în străinătate fără convingerea că merită să se întoarcă într-o țară care le umilește părinții. Sunt și români care comit infracțiuni. Nu suntem un popor de sfinți. Niciun popor nu e. Majoritatea celor plecați se află afară împotriva voinței lor. La fel ca Moscopol.
Cântecul de mai jos este un cover. Am participat în primăvară la GuerriLive și una din cerințele show-ului era să reorchestrăm un cântec într-o manieră cât mai îndepărtată de original. Ne-am dus către Jean Moscopol și am descoperit cântecul de mai jos (muzică: Gherasie Dendrino; versuri: Vasile Vasilache si Ştefan Cristodulo). Am fost izbiți de actualitatea lui. “Acolo azi e toamnă rece și plâng toți frații în țara mea, sunt lacrimi care n-au să sece cât timp vor fi păgâni în ea. Dar va veni o primăvară cum a venit și în trecut, și-am să mă-ntorc acolo iară, în țara în care m-am născut”. Nu credem că sunt versuri care să exprime mai limpede suferința celor care devin imigranți. Diaspora. Acasă românii din diaspora sunt disprețuiți de politicienii care nu-i pot manipula. Exact aceiași politicieni care ar trebui să-și facă un ideal măreț din încercarea de a-i aduce acasă pe români. Cu orice preț. Diaspora încearcă să se integreze într-o lume din ce în ce mai refractară la imigranți.
La peste șaptezeci de ani de la cântecul lui Moscopol, România își forțează cetățenii în exil. Cântecul ăsta nu e un protest. E o limonadă amară cu o linguriță de speranță. Este umilul nostru cadou și al unei echipe de oameni inimoși pentru cauza exilului nedorit. Și mai e și conștientizarea faptului că putem fi oricând în această situație, noi cei rămași într-o țară condusă de oameni care nu ne iubesc. Deci cântecul ăsta e și pentru noi. Muzica nu schimbă lumea, știm asta. Muzica însă vorbește despre lume într-un fel unic. Ajunge la oameni. Asta este puterea ei. Și îi unește. Poate mai mult decât omagierile butaforice ale centenarului unei Românii dezbinate.
#InTaraInCareMAmNascut
In tara in care m-am nascut
Si primii ani i-am petrecut
Acolo-i toata lumea mea
Si inima si viata mea.
In tara in care m-am nascut
In tara in care m-am nascut
In tara in care m-am nascut
In tara in care m-am nascut.
Astept o zi mai fericita
Sa vad casuta cu pridvor
Si cararuia insorita
Ce se pierdea inspre izvor
De atuncea ani si ani de-a randul
Ce-n pribegie s-au pierdut
Ma poarta cu durere gandul
Inspre tara in care....
Spre tara in care...
In tara in care m-am nascut
Astazi totul e trist si mut
Nu se aud privighetori
Nu mai sunt coruri si nici viori.
In tara in care m-am nascut
In tara in care m-am nascut
Acolo azi e toamna rece
Si plang toti fratii in tara mea
Sunt lacrimi care n-au sa sece
Cat timp vor fi pagani in ea
Dar va veni o primavara
Cum a venit si in trecut
Si-am sa ma-ntorc acolo iara
In tara in care
In tara in care
In tara in care....
Mix & Master: Gelu Ionescu 
Видеоклипы
![VAMA - Copilul care alearga catre mare [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/TLbi4ecZ8Wo/mqdefault.jpg)
Nu cred ca exista o alta piesa mai superba despre neamul românesc! ❤
Acum în anul 2021 se conturează tot mai clar ploaia din finalul clipului! Versuri superbe scrise de regretatul nostru artist Jean Moscopol. care a murit în pribegie dar care a cantat acest cântec în stilu-i caracteristic și a sperat ca va mai calcă odată in pamantul străbunilor lui. Mulțumim Tudor pentru aceasta versiune profetica. După, ,revolutie" , cineva a scris cu litere de-o schioapa: "doua luni de minciuni comuniste", lumea însă era fericita ca aveau portocale din belșug....Iată că acum dupa 30 de ani de ,,democratie" Dumnezeu vine cu un test de voința! Mulțumim Lui Dumnezeu pentru toți inimoșii darzi ai Românie. Astia-s oamenii Lui Dumnezeu! Mulțumim Tudor Chirila!
Un cantec de acum 70 de ani , care reflecta ROMANIA de azi .
Din pacate am ajuns rau , din pacate ....
Bravo VAMA!Am fiul IT-ist in UK si i-am trimis melodia voastra sa nu uite niciodata drumul spre ACASA IN ROMANIA!
Acesta melodie transmite niște emoții puternice, mai ales pentru Românii care sunt plecați prin hotare, ca și mine.
Asta ar trebui sa fie imnul României, cântat în școli!!!
Jean Moscopol și Tudor pentru România și români! Bravo!
" "Și plâng toți frații în țara mea,
Sunt lacrimi care n-au să sece,
Cât timp vor fi păgâni în ea" 👏👏👏
...avea mama o vorba... decat nasteam doi copii mai curand sapam o gropita,ca pisica... ingrasam pamantul....
...nu va veni nici o primavara... poate doar betivii lui putin sau despotii lui victor orban... de desteptat romane...... NICIODATA
Țara unde m-am născut e cea mai frumoasă țară!!!! Hai ROMÂNIA!!
Traiesc in diaspora, foarte departe de casa, insa nimic nu ma va face sa-mi reneg originea. Multumesc pentru aceasta piesa superba!
Multumim pentru aceasta melodie minunata.
Jean Moscopol reborn.
Pace.
Pace? in conditiile in care marile puteri occidentale +Otan pariaza fuerte por ganancias extra atraves del libre mercado de armas ?
Traiesc in Anglia de 28 de ani, ma identific total cu mesajul cantecului si il felicit din inima pe interpretul actual, Tudor Chirila, impreuna cu formatia Vama Veche si talentatii dansatori, dar bineinteles, felicit postum si pe autorul cantecului, Jean Moscopol, care a ramas un adevarat patriot fie si atat de departe de Romania...
jean s-ar fi intors dar a murit inainte de 89, tu de ce nu te intorci? n-o sa mori de foame nici acasa
Sper să ajungă 1 în trending și să fie difuzată la Radio și la Tv. Toți românii ar trebui să asculte acest cântec.
Mi-au dat lacrimile. Fix in inima mi s-a implântat această melodie.
Vama este vocea întregului popor si a diasporei, love You.
Sper ca toată lumea să înțeleagă mesajul acestui cântec! Mesaj superb!
Bravo, Tudore, pentru melodie, pentru versuri, pentru libera exprimare. In sfarsit un manifest frumos cantat la adresa a tot ce se petrece in dulcea noastra Romanie. Desteapta-te romane...pana nu ramai fara tara.
Va felicit pentru ca ati adus la lumina speranta lui Moscopol! Ma impresioneaza foarte mult modul in care sperantele si mesajele celor ce au fost actioneaza in timp. Coverul vostru inseamna mult mai mult, este atemporal.
Regizorul Vasile Manta spunea: „ În anii ’70, ziaristul Aristide Buhoiu l-a găsit pe Moscopol în Diaspora Română la New York, la Biserica Sfântul Dumitru, și s-a ocupat de înregistrarea acestor piese. În 1993, ele s-au lansat și la București. Dar cred că era destul de târziu, pentru că regimul comunist din România încercase să-l șteargă din conștiința națională. Ar trebui studiat de tineret, poate că așa sentimentul patriotic nu ar pieri. El era un mare patriot. Dumnezeu l-a salvat! A avut zile. Pe vremea aceea, rușii te ucideau. Închisoarea era închisoare. N-a fugit din țară. A plecat cu acte în regulă. L-a ajutat marea Elvira Popescu.”
Vreau să fie primăvară cu români deja desteptați. Și vreau asta acum. Amin!
Toti vrem! Insa, la momentul asta, imnul nostru ar trebui sa se numeasca "Vise placute, romane!"
Destepti nu desteptati.....Degeaba ii destepti daca lor li s-au prajit si aia 2 neuroni pe care ii mai aveau.
Doamne ajută!
uneori poate e prea tarziu. suntem mai buni la supravietuire decat la a ne destepta, iar istoria ne explica asta destul de clar.
Te văd la tv emoționată după ce ai ajutat o familie la nevoie. Tot respectul meu.Trecute 15 min îți văd comu din greșeală la un cover.Corect .Promit, Romania va fi un loc mult mai bun.
Nu te opri Tudore!Dacă nu tu ,cine?Ești vocea generației noastre care mai poate face ceva!Nu te opri! Și poate împreună vom reuși! Felicitări pentru tot ceea ce faci! Dumnezeu să te aibă în paza lui mereu!
In tara in care m-am nascut
Si primii ani i-am petrecut
Acolo-i toata lumea mea
Si inima si viata mea... cuvinte care spun totul si cuprind TOTUL, o suferinta de nedescris a unui suflet ratacitor plecat in lume spre a gasi ceea ce n-a gasit de-a lungul multor ani, pentru ca sufletul are nevoie de a fi ACASA singurul loc de pe acest pamant care iti poate hrani sufletul cu tot ce are nevoie.
Multumesc cu iubire si recunostinta pentru acest cantec din suflet de roman pentru romani...💖💖💖💖💖💖💖🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🤗🙏🌹🙌👍👍👍👍👍👍👍
Sunteti minunati!Mi-au dat lacrimile si pot spune doar atat-in tara -n care m-am nascut-da,este Romania,dar sa ne desteptam ,zic!
Tudor este unul dintre cei mai mari români ! Îi apreciez nu atât gândirea , ci faptele prin care luptă pentru o schimbare în bine pentru români .
Doamne ai mila de tara noastra ,acolo unde multi ne am nascut ,dar imprejurarile si vremurile ne-au dus departe :(((
Ce frumos si ce frumosi,Respect Vama,Respect Tudor,vom invinge!!!!!
Multumim Vama! Imnul Sperantei pentru o Noua Romanie! Minunat! Love!
Bravo Vama! Superbe cuvinte si atat de adevarate! Hai sa ne desteptam si sa ne luam tara inapoi si le facem copiilor nostri un viitor mai bun
Vremuri bune vor veni daca stam uniti! Bravo Vama! Un mesaj foarte puternic!
Dumnezeu sa binecuvinteze ROMANIA 🙏
Imi unge inima... dusmanii acestei tari suntem doar noi, din pacate.
Haideti fratilor acasa,este tara noastra!Haideti sa o facem asa cum trebuie!
Muy buena la canción, buena la coreografía, hermosas las chicas, saludos desde Perú
Exact la timp. Nu se putea o sincronizare mai buna pentru lansare! BRAVO BAIETI!!! VA IUBIM❤💚💙💛💜 si ne iubim tara,si nu vrem sa plecam si noi , vrem sa plece EI!!!!! Si ii vom ajuta,ca singuri nu stiu drumul nenorotitii.
Splendid omagiu pentru Jean Moscopol, un roman adevarat.
Era grec
Azi este ziua "mai fericita", felicitari pentru motivare si implicare! Tara-n care ne-am nascut este inca vie si respira! Avem puls, avem speranta!
Bravo ! Un cadou de suflet pentru romanii din diaspora ! Multumim !!!
Așa de departe, din diaspora, mulțumesc... cu lacrimi in ochi... in țara in care m-am născut si de care așa mi-e dor...
Irina Diana Caramaliu, aici se lupta, fara arme, dar este un razboi. Imi pare rai ca nu vei face parte din istoria generatiei noastre.
Florin Popescu de ce? Crezi ca de departe istoria nu se scrie?! Sau ca diaspora chiar nu contează? Sau ai tras concluzia ca nu mă întorc acasă? :)
Irina, cu siguranta, si voi cei plecati din tara, platiti polite, dar democratia aici trebuie aparata si construita. Voi ati ales sa plecati, sigur nu sunteti de condamnat pentru asta, dar pentru noi cei ramasi, odata cu plecarea voastra ne este tot mai greu.
Florin Popescu clar nu o sa-mi postez povestea vieții aici dar îți garantez ca in cazul meu, spre exemplu, nu am plecat pt ca am vrut... de asta am și zis ca mă întorc acasă .
Dar dc vorbim de construit... pai sa sti ca sunt mulți romani care construiesc si de la distanță si care promovează țara in sus si in jos si care se lupta zi de zi ... Sper din tot sufletul sa se schimbe ceva acasă... dacă nu, eu tot mă întorc :))
Irina, probabil ca ai dreptate. Poate ca sunt subiectiv si vad situatia doar din perspectiva mea. Va asteptam acasa, sper ca dupa urmatorii 2 ani, cu psd la timona, sa mai aveti unde veni.
Atât de frumos, atât de adevărat și totuși atât de dureros...Felicitări Vama 😞🇷🇴 #rezist
Bravo nu am cuvinte, admir muzica care face sa vibreze ceva in sufletul nostru,trezeste la viata fibra noastra romaneasca .TE ADMIR TUDOR CHIRILA.
Se potrivește mai mult ca perfect!Am ascultat o de 10 ori pana acum......si ziua nu s a terminat!
Asta este pentru noi, toti, care am plecat, si pentru voi, toti, care ati ramas. Multumesc Vama!
Respect Vama pentru aceasta piesa si salutari din strainatate...momentan.
L-am văzut pentru prima oară înainte de 10 august... acum însă îl pot simți mult mai intens. Romani din diaspora, vă iubesc!
Și am să mă întorc acolo iară... În tara n care m am născut! ❤️
Cu totii asteptam o zi mai fericita.. ma inclin ! Sunteti magnifici !! Sunteti ai nostri..
mi-au dat lacrimile, in definitiv acolo este sufletul meu
Nu am cuvinte...doar lacrimi ...Superb! ❤❤❤
Minunată piesă, minunat Tudor, grozav conceptul videoclipului! Hai Romania că putem!
PIELE DE GAINA!
DESTEAPTA-TE ROMANE!!!
FII DEMN..NU TE MAI LASA CORUPT.
TREZESTE-TE ROMANIA..
frumoasa voce, versuri..
COSTUME- dansul.. ..
genial final...
Felicitari VAMA... Poate ne trezim si noi inainte sa ramana tara goala...!!!
MAGNIFICA MELODIE...ATI MULTUMIM ...NE-A MERS LA SUFLET SI TE IUBIM.
"Ma poarta cu durere gindul,spre tara-ncare m-am nascut "----FRUMOS ---------Salutari din U.S.A.
Am lacrimi in ochi..sensibilitate la maxim..sunteti geniali.
Cea mai TARE melodie, descrie atât de bine vremurile în care trăim... Felicitări Tudor, felicitări Vama! sunt curioasa cine sunt cei care au dat dislike ..
Cei care au dat dislike sunt cei care au intuit ce va urma !
În ţara-n care m-am născut - W kraju, w którym się urodziłem. Super !!! -:))))) a beautiful song and cute girls.
SUPER,melodie! SUPER,interpretare! Sincere FELICITARI,Tudor Chirila! 👍👍MULTUMIM,pt.muzica pe care ne-o oferi!🙏🙏
Sunteți fantastici!!!! Ce punere în scenă!!!!! Respect!!!!
Splendid...
F emotionant...
Iar ptr cei plecati...lacrimi...
Cuvintele nu ajung sa descriu ce simt acum...
Mulţumesc, VAMA!
Of Doamne! Craciun fericit din Denver, Colorado. Iubesc formația asta de o gramadă de ani. Cel mai frumos concert, Iași în față la T17 2007.
Mulțumim .. buna piesa , poate fi imnul celor care își doresc o schimbare !
Bravo Tudor Chirila , genial . clipul, linia melodica , costume , spiritul , totul . Bravooooo !!!!!!
Noul imn national! Cuvintele sunt de prisos in comparatie cu puternicele emotii ce mi le ofera aceasta poezie!
O piesa foarte emotionanta! O ascult pe repeat! Ce bine ar fi daca ar gandi mai multi romani ca Tudor Chirila! Sau daca al avea la conducere astfel de oameni! Am fi fost departe! 🙁
super melodie, adaptata total zilelor noastre si liric si melodic! Bravo
Traiesc cu lacrimi o stare ,o senzatie pe care pur si simplu nu o pot exprima!Felicitari si multumiri voua !
"umilul vostru cadou" este minunat! Este un imn care ajunge imediat in inima si ne uneste, oriunde am fi. Multumesc, Oameni dragi!
28 traiți în Moldova, 25 peste hotare,tot țara mea va ramine în suflet❣
Un artist genial. Un geniu al muzicii romanesti.
Daca esti roman adevarat , n-are cum sa nu te atinga macar putin piesa asta .
iarta-ma Ii ku , romansule :)) vezi , din cauza oamenilor ca tine Romania este unde este.. bucura-te si tu frate de aceasta piesa frumoasa.. de ce atata hate ?
dreptate ai
foarte inteligent raspunsul, li ku ! :)
li ku hahahahahah hahahahahahahha. Bravo.
Don Corleotte 😂
cred ca am ascultat-o de zece ori deja. Respect infinit pentru cel mai valoros artist din Romania pentru ca nu se face ca ploua ca multi alti artisti.
M-ai facut sa ma gandesc ca inca se mai poate schimba tara asta.Foarte frumos si mesajul si cantecul.Felicitarile mele!😊🇷🇴
Se poate schimba, dar asta depinde de noi.
Doar o propoziție ! Eu am ieșit din România in 2007 (Anglia și acum America )dar România nu a ieșit din mine niciodată ! Deci
Tu poți pleca din Ro dar ea nu va ieși din tine ! Te admir pentru aceata piesa așa de minunata ! Ai reușit sa ne senzibilizezi și sa storci lacrimii pe obraji ! Greu pt noi cei emigranți și fără țara !! Bafta pe mai departe !!!Asteptam noi hituri !!
Hristos a inviat! Este emotionant mesajul tau, permite-mi o blajina corectare: toti emigrantii au o tara, numai apatrizii in trup si-n suflet, NU, insa nu cred ca tu faci parte din aaceasta categorie, deci SUS ROMANIA, oriunde suntem!
Uite că hitul nu a mai venit după 3 ani
@@iulian19691969 ce să faci în România unde condus criminalii. Vama le zice păgâni, un termen total idiot venit de la, sper eu, încă, un ateu.
Superb! Felicitari Vama. Sunt si trupe care au curajul sa spuna lucrurilor pe lume in tara asta...
In tara in care m- am nascut❤❤❤sunt din 2001 in Germania 😢salutari din inima❤❤❤
Super melodie, super voce.
Probabil cea mai buna voce masculina din tara.
O piesa frumoasa si plina de adevara! Ma regasesc...Bravo baieti!!! Succes!!!
Este o piesa, care ar trebui sa "trezeasca" pe toti cei care s-au nascut in aceasta tara! Felicitari !
Copiii mei nu vor intelege niciodata catecul asta si nu vor sti niciodata cat am visat la o primavara.., casuța din pridvor, privighetori, batranii mei..... in tara in care m-am nascut
Romell Alaman 😭😭😞
cantecul acesta este o retrospectiva, majoritatea ne dorim si visam la asa ceva, sunt originile a unora dintre noi pana la urma..
8
Cred că dacă îi ții cu tine de mânuță si le arăți explici, îi duci să vadă locurile bune și frumoase pe care ți le amintești... să simtă și să știe și ei ce simți și știi... 🤍
❤❤
Frumos spus în tara care m am născut Sa dea dnul Dumnezeu sa ne ajute
Uau, ați făcut o treabă minunată! Felicitări...mi-a dat fiori pe tot parcursul.
Simplu, curat, emotionant! Tabloul perfect al prezentului "tarii in care ne-am nascut"! Peste albul sperantei inocente cade o ploaie rosie, perfida, amagindu-ne simturile, inducandu-ne o stare de euforie puerila in care mai razbate doar vocea lui Tudor: "Desteapta-te, romane!/Desteapta-te, romane!/ Desteapta-te...!"
Cat de real sunteti,sunteti o Actorie cat vocal,siverbal,cat si oregatirea tot,bravo a sunat vocal instrumental,ori ce melodie care o cantam trebuie sa evitam vocea de om,si sa sune melidie din gura,suntete vocale dupa note,conteaza mult sa cunoastem notele,si sa cantam dupa note,suna melodie,cand vorbim,suna vocea verbala de om,Doamne cat de frumos cantati uauuuuuuuuuuuuuuuuuu
Superb, melodia , mesajul, bravo, Tudor Chirila !!
Super piesa !!! Felicitari !! O trupa care promoveaza patriotismul !! Asta inseamna sa ai curaj !!!
Cât de frumos, de pur, de trist! Hai sa realizăm schimbarea mult dorită! Până când îi vom lasă să faca ce vor cu tara asta minunată? Nu e tara lor, ci a poporului, desi ei fac parte din popor...dar nu ei reprezinta majoritatea.
Genial!Bravo Tudor!Tara asta va merge mai departe cu oameni ca tine!Multumesc !O sa fie bine,trebuie!Nu plec nicaieri,cel putin eu...inca supravietuiesc!Astept sa ii ingrop pe comunisti.Este ei sau noi!Nu vor castiga......
Felicitari Tudor esti genial. Ador cantecul, versurile si mimica fetei tale. Xxxx
Cântecul acesta ar trebui să fie imnul revoluției de astăzi!!!
Un mesaj atât de trist, transmis intr-un mod unic..superb. Deșteptarea !
Tudor e om destept si are cartea vieti bv lui tineo tot asa multi ar trebui sa gandim el
"Primăvara" aia m-a lăsat fără cuvinte...
Ca de obicei....pura realitate...respect baietilor de la vama.....ne vedem in 10..........."Astept o zi mai fericita".
Prima data cand o piesa care chiar merita este in trending..
Doamne, apara-mi tara asa cum merita! Iti slavesc numele, apara-mi tara, atat de hulita in lume!
am ascultat-o continuu , 30 min, cat adevar crud ,Romania trezeste-te !!!!!!
Mi se rostogolesc lacrimi de dor , de durere, neputinta, tristeti adunate de-a lungul anilor, sarace sperante dar nu pierdute, amestecate cu furia si ura neputintei de-a aduna pleava, hotii si coruptia fara limite si nerusinare, fara constiinta si moralitate de nici un fel. Nu pot sa spun decit un multumesc pentru regasirea acestor versuri & muzica. Macar, prin muzica ne mai facem curaj sa speram la mai mult. Speranta sa va tina sanatosi, dragii mei romani!
Felicitari, Vama !!
oau!
Foarte bună re-orchestratia! Foarte bună ideea! Avem nevoie de infuzie de emoție națională. Felicitări Tudor Chirilă si Vama!
Super tare Chirila!!! Ca de obicei...bravo frate !
mereu in inima mea melodiile de la Vama , cu ele am plecat in pribegie acum 17 ani ("zile fericite"), si sper ca tot cu ele sa ma intorc , nu stiu cand dar o voi face