ラストチャンスに飢えたつま先が 踊り出すまま駆けたこの夜空 並のスタンスじゃ靡かない 星は宝石の憧れ 浮かぶ涙と汗は血の名残り 目の中でしか泳げなきゃ芝居 だけどステージが逃がさない いついつまでも憧れ 焦がれているよ I've never seen such a liar. 生まれつきたっての底なし This lie is love. And this lie is a gift to the world. 誰と生きたか思い出して わたしが命を賭けるから あげるから あなたは時間をくれたのでしょう? あらゆる望みの総てを叶えたら ああ果たせたら あなたに会いたい 星に願いをかけて 戻れないから大切にするの? 始めないなら高を括れるよ らくになる日はまず来ない 日々のなかに集まる悲しい光 生まれつきだってば底なし This lie is love. And this lie is a gift to the world. 誰を生きたか忘れちゃった! あなたに命が戻るなら 届くなら わたしはどうなろうと構わないのに どうやら総ては叶わない 叶わないならばあなたになりたい 星は砕け光る わたしが命を賭けるから あげるから あなたは時間をくれたのでしょう? あらゆる望みの総てを叶えたら ああ果たせたら あなたに会いたい 星に願いをかけて さあ星の子たちよ よくお眠りなさい 輝きは鈍らない あなたたちならば さあ星の子たちよ よく狙いなさい またたきを許さない あなたたちならば
【JPN original lyrics + ENG translation 日英併記歌詞】 ラストチャンスに飢えたつま先が My toes, hungry for a last chance 踊り出すまま駆けたこの夜空 I danced as I ran through the night sky 並のスタンスじゃ靡かない An ordinary stance won't sway me 星は宝石の憧れ Stars are the jewels of my desires 浮かぶ涙と汗は血の名残り The surfacing tears and sweat are remnants of blood 目の中でしか泳げなきゃ芝居 If you can only swim in your eyes, it's theatrics だけどステージが逃がさない But the stage won't let go いついつまでも憧れ 焦がれているよ I'll keep yearning and longing forever I’ve never seen such a liar. 【こンな嘘吐きァ見た事が無ェなァ】 生まれつきたっての底なし Born of the abyss This lie is love. And this lie is a gift to the world. 【この愛ッて奴ァは嘘さ。ンで此の愛ッて奴ァ世界に贈呈(くれ)てやるンだ】 誰と生きたか思い出して Remember who you lived along with わたしが命を賭けるから あげるから I'll risk my life, I'll give it to you あなたは時間をくれたのでしょう？ You gave me time, didn't you? あらゆる望みの総てを叶えたら ああ果たせたら If all my desires came true, oh, how I wish could attain that あなたに会いたい I want to see you 星に願いをかけて I wish upon the stars 戻れないから大切にするの？ Do you cherish it only when there is no going back? 始めないなら高を括れるよ If you don't bigin, you will never reach the summit らくになる日はまず来ない Days of ease won't likely come 日々のなかに集まる悲しい光 Gathered within the days, a sad light 生まれつきたっての底なし I told you, I was born of the abyss This lie is love. And this lie is a gift to the world. 【この愛ッて奴ァは嘘さ。ンで此の愛ッて奴ァ世界に贈呈(くれ)てやるンだ】 誰を生きたか忘れちゃった！ I've forgotten who I lived as! あなたに命が戻るなら 届くなら If life returns to you, if it reaches you わたしはどうなろうと構わないのに I don't care what happens to me どうやら総ては叶わない But not every wish will be fulfilled 叶わないならばあなたになりたい And if that's not realized, I shall become you 星は砕け光る The stars shatter and shine わたしが命を賭けるから あげるから I'll risk my life, I'll give it to you あなたは時間をくれたのでしょう？ Did you not give me time? あらゆる望みの総てを叶えたら ああ果たせたら If all my desires came true, oh, how I wish could attain that あなたに会いたい I want to see you 星に願いをかけて I wish upon the stars さあ星の子たちよ よくお眠りなさい Now, children of the stars, sleep well 輝きは鈍らない あなたたちならば Your brilliance won't fade, because it's you guys さあ星の子たちよ よく狙いなさい Now, children of the stars, aim well またたきを許さない あなたたちならば Don't let your blinking eyes deceive you, because it's you guys
Thank you for this gorgeous cover... This song is by far the best thing about Oshi no Ko and it makes me so happy to be able to listen to it in your voice 😭🙏✨
Great job with this cover! This song is difficult with the high notes. Your voice was smooth throughout the song with the low and high notes which made it a very nice listen.
Him and Ado are my new obsessions ❤️ love listening to them while reading, then like 30 minutes later, I realize that I’ve read the same paragraph about 20 times 😂
一緒にカラオケ行ってこんな歌披露されたら惚れてまう
アクアが歌ってるみたいでドキドキする
言われてみれば確かに！！
Ready Steady から来たけどとんでもない方を見つけてしまった、、推します
まじそれな？？
Me too💗
ガチでわかります。
私もReady Steadyで聞いてめっちゃ推しはじめました。
この方の他のおすすめ曲ありますか？
@@akutagawa0789 絶頂讃歌とかも最高です！！！！聴きましょう
本家の狂った感じとはまた違う、冷めたような歌声がまた違うストーリーみたいで素敵。もっと評価されてほしい。
今まで聴いたメフィストの歌みたで一番しっくりくる歌い方してる
待て待て待てぃ！この歌はAメロ超低いんやぞ、それをこんな爽やかに歌えてしまうのか、そこからサビの2オクターブ上の高音をサラッと出して！？
マジでエグい歌い手やんけ
こんなに難しい曲も歌いこなせるなんて何者...
天才的なアイドル様だよ
@@6lo.335うんうん！
低音イケボすぎんか
濃いめの味噌汁みたいな歌声すごい好き
理解できないが納得はした
気持ちはこもってるんだけど、あんまりこもってない感じ、歌声に出てない感じが凄い好き
地声落ち着いた感じで好きだなと思ってたら裏声と地声の入れ替えがガチで綺麗すぎて鳥肌立った…
ラストチャンスに飢えたつま先が
踊り出すまま駆けたこの夜空
並のスタンスじゃ靡かない
星は宝石の憧れ
浮かぶ涙と汗は血の名残り
目の中でしか泳げなきゃ芝居
だけどステージが逃がさない
いついつまでも憧れ 焦がれているよ
I've never seen such a liar.
生まれつきたっての底なし
This lie is love. And this lie is a gift to the world.
誰と生きたか思い出して
わたしが命を賭けるから あげるから
あなたは時間をくれたのでしょう?
あらゆる望みの総てを叶えたら ああ果たせたら
あなたに会いたい
星に願いをかけて
戻れないから大切にするの?
始めないなら高を括れるよ
らくになる日はまず来ない
日々のなかに集まる悲しい光
生まれつきだってば底なし
This lie is love. And this lie is a gift to the world.
誰を生きたか忘れちゃった!
あなたに命が戻るなら 届くなら
わたしはどうなろうと構わないのに
どうやら総ては叶わない
叶わないならばあなたになりたい
星は砕け光る
わたしが命を賭けるから あげるから
あなたは時間をくれたのでしょう?
あらゆる望みの総てを叶えたら ああ果たせたら
あなたに会いたい
星に願いをかけて
さあ星の子たちよ よくお眠りなさい
輝きは鈍らない あなたたちならば
さあ星の子たちよ よく狙いなさい
またたきを許さない あなたたちならば
ありがとぅーす！
あざーす
本家に忠実で、癖がなく、弱酸性さんの声質をストレートに感じる歌い方が好きです...！
そして裏声がめちゃ綺麗です...
絶対にもっと伸びるべき
癖ななくて聞いてて気持ちいい
アイドルだけじゃなくてメフィストも歌ってくれるなんて最高、、
弱酸性さんの歌唱力はオバケですね
この音域が出るのがもう素晴らしい
どんな曲も弱酸性さんらしくてそれがまた聴いてて心地良いです
女王蜂さんとの親和性高いと思ってたんだよな〜！想像以上に”イイ”
忘れちゃった、の笑いを含んだ声好きです
高音への切り替えが綺麗すぎる……
吸い込まれる歌い方で曲との違和感が無さすぎる…素敵です
毎度のごとく低い声と高い声のギャップがマジ至高
アイドルの次にメフィストとか選曲天才✨️
メフィスト···！かっこよすぎる。毎回思うけど裏声が綺麗🥲
イラストも最高では?🤧
繊細な高音と深い低音の行き来が美しすぎて、もはや神聖さすら感じます。
あと、“忘れちゃった”が反則級にかっこよくてホント好きです♡
裏声の儚い感じがめっちゃ好き
あぁあ〜、よ過ぎます💙
一曲の中にぎゅっとドラマ性を詰め込んだような表現力✨
本家様をリスペクトしつつもしっかり弱酸性さんの歌✨
オリジナルMVも、曲の中で様々に印象と含みが変わっていくようで、最高です💙✨
歌声もセンスしか感じなくて最高だし、毎度歌ってみたの選曲神すぎるな、、
声質が女王蜂さんと凄くあってるから絶対合うと思ってました！
もう本家に凄く似てる…
ものすごい歌唱力と、なんとなく俯瞰的に歌っている感じがめちゃくちゃ好きです...！
歌みたcoverありがとうございます😭
言葉の発音がかっこよくて好きや
絶対かっこいいことは確信してきたけど、いや、、、、かっこいい、、声曲と合いすぎ、、
この高音で力みを感じないやわらかな裏声キレイ過ぎます
裏声きれいすぎて震えた
うますぎだろ…
もうドキドキするくらいに好き😭😭😭😭😭😭
耳が幸せでした！
高音のとこすっき
歌上手いなほんと
ムズすぎて本人以外この曲でこのレベルのクオリティ出せる人いないと思ってなかった...
高音が本当に美しくて切なさがこれ以上ないくらい伝わってきました！！最高です✨
歌唱力おかしいって、、、
かっこよすぎる😇❤︎
この曲好きだったから嬉しいです
何回も聞きます
歌って下さってありがとうございます
this is the BEST mephisto cover ever 😭 i love your voice so much
初めて知ったけど声と歌い方が好みすぎてやばい
本家かと思うぐらいほんと上手すぎるしかっこよすぎる鳥肌たった
まじで好き
Bro that range is crazy I love it
弱くん最高過ぎる……………💕✨
【JPN original lyrics + ENG translation 日英併記歌詞】
ラストチャンスに飢えたつま先が
My toes, hungry for a last chance
踊り出すまま駆けたこの夜空
I danced as I ran through the night sky
並のスタンスじゃ靡かない
An ordinary stance won't sway me
星は宝石の憧れ
Stars are the jewels of my desires
浮かぶ涙と汗は血の名残り
The surfacing tears and sweat are remnants of blood
目の中でしか泳げなきゃ芝居
If you can only swim in your eyes, it's theatrics
だけどステージが逃がさない
But the stage won't let go
いついつまでも憧れ 焦がれているよ
I'll keep yearning and longing forever
I’ve never seen such a liar.
【こンな嘘吐きァ見た事が無ェなァ】
生まれつきたっての底なし
Born of the abyss
This lie is love. And this lie is a gift to the world.
【この愛ッて奴ァは嘘さ。ンで此の愛ッて奴ァ世界に贈呈(くれ)てやるンだ】
誰と生きたか思い出して
Remember who you lived along with
わたしが命を賭けるから あげるから
I'll risk my life, I'll give it to you
あなたは時間をくれたのでしょう？
You gave me time, didn't you?
あらゆる望みの総てを叶えたら ああ果たせたら
If all my desires came true, oh, how I wish could attain that
あなたに会いたい
I want to see you
星に願いをかけて
I wish upon the stars
戻れないから大切にするの？
Do you cherish it only when there is no going back?
始めないなら高を括れるよ
If you don't bigin, you will never reach the summit
らくになる日はまず来ない
Days of ease won't likely come
日々のなかに集まる悲しい光
Gathered within the days, a sad light
生まれつきたっての底なし
I told you, I was born of the abyss
This lie is love. And this lie is a gift to the world.
【この愛ッて奴ァは嘘さ。ンで此の愛ッて奴ァ世界に贈呈(くれ)てやるンだ】
誰を生きたか忘れちゃった！
I've forgotten who I lived as!
あなたに命が戻るなら 届くなら
If life returns to you, if it reaches you
わたしはどうなろうと構わないのに
I don't care what happens to me
どうやら総ては叶わない
But not every wish will be fulfilled
叶わないならばあなたになりたい
And if that's not realized, I shall become you
星は砕け光る
The stars shatter and shine
わたしが命を賭けるから あげるから
I'll risk my life, I'll give it to you
あなたは時間をくれたのでしょう？
Did you not give me time?
あらゆる望みの総てを叶えたら ああ果たせたら
If all my desires came true, oh, how I wish could attain that
あなたに会いたい
I want to see you
星に願いをかけて
I wish upon the stars
さあ星の子たちよ よくお眠りなさい
Now, children of the stars, sleep well
輝きは鈍らない あなたたちならば
Your brilliance won't fade, because it's you guys
さあ星の子たちよ よく狙いなさい
Now, children of the stars, aim well
またたきを許さない あなたたちならば
Don't let your blinking eyes deceive you, because it's you guys
弱さんの優しい声からの高音がとても心地よかったです🥲
くっっっっそぉぉぉ惚れちゃった😮❤
いやもうメフィストカッコよすぎるー！
最高︎︎🫶🏻‼️
readysteadyより来ました。
凄いなあー。うますぎ
あどさんのからおけからきました
とても上手かったです
カラオケ上手い方尊敬します。
透き通る歌声の中にたくさんのテクニックが見えてめちゃくちゃ好きです…出会えてよかった！
やばいずっと聞いてる止まらへん助けてやっぱ助けないで！！！
高音の裏声がめっちゃ心地よくて、2:30のとこだけ、再生回数が最も多いって出そうw
Thank you for this gorgeous cover... This song is by far the best thing about Oshi no Ko and it makes me so happy to be able to listen to it in your voice 😭🙏✨
最高にかっこいいです
本家とまじでそっくり好きです🫶🫶
選曲最高過ぎます！！！
メフィスト、弱さんに似合いすぎてて🤦♀️💕
めちゃくちゃかっこいいです！！
歌の魅せ方が本当にすごい✨
MVもイラストも最高です❤︎.*
本家って言われても違和感ないくらい、声や雰囲気がピッタリ
裏声めちゃくちゃ綺麗…
声も歌い方も好きです(*´｀*)
Great job with this cover! This song is difficult with the high notes. Your voice was smooth throughout the song with the low and high notes which made it a very nice listen.
女王蜂の曲マジで最高
本当にさいこうすぎます…ありがとうございます…
めちゃくちゃ！！カツコイイー！！素敵❤
えっ?…リピが止まらない…指が、指が…
前半はストレートだけど後半から感情感があって、ほかの方とは違うかっこよさを感じました！！
これしか語彙力ないのですが送ります……すげぇ
Him and Ado are my new obsessions ❤️ love listening to them while reading, then like 30 minutes later, I realize that I’ve read the same paragraph about 20 times 😂
聴き終わったら涙出ちゃった😂
聞く前からいいって確信してる
さいっっこうすぎます
優勝すぎるかっこいいーー！！！
あ、え、、最高です
出来るだけ「歌声」だけで勝負仕掛けてる系のヤツでは今のところ一番だと思ってる。
それこそＫＭＫＨＫＲのカバー版だと勘違いしても良いくらいに
まじで好き。
弱くんにあんな高い高音が出せるのか？と疑問に思ったけど、やばい上手い。げろ上手い。鳥肌たった。
好き。結婚して。
みんな気付いてないかも知れないけど、この人うた上手いです
良すぎて禿げた
アイドルに続いてメフィストまで聴けるなんて贅沢すぎます🫠💕
めちゃくちゃかっこいいです！！
聞きほれちゃう
very cool
弱酸性さんの声質と曲の雰囲気合っててめちゃ好きです〰️♡リピートします♪
かっこよすぎる！知ってたけど！！かっこいいー！
ちゃんと本家をリスペクトしてて好き
うっま
My favorite Mephisto cover so far ! Well done :D
You're my favorite japanese male singer :D
声質が似てるから、聴き応えありますね🌟
アイドルの次にメフィストを歌ってくれるの最高です！！
I love this cover so much! 😭❤️ Your voice is amazing I love it.
めちゃくちゃかっこいいです！！
女王蜂さん推しなので嬉しいです！！
(⑉> ᴗ
Oshi no ko ED Mephisto Good!❤❤
Wow what a beautiful voice!!!!
めっちゃ素敵です😢好き！
最高です！！
一番良かったカバーです！！本当にかっこよかった！！❤🤲
オリジナルMVなのも良すぎます🥲💕
何歌ってもしっくりくるのなんなんですか笑最高じゃないですか
マキシマイザーの時から好きだけどめちゃくちゃ有名になって…(何様)
好きです