[Lyrics] You and the end of summer Dreams of the future I'll never forget your big hopes Ten years from now, in August, I believe we'll meet again And we'll have the best memories... We met in a moment At the intersection on the way home You called out to me "Let's go home together." I looked embarrassed Hiding my face in my bag I was so, so, so happy. I was so happy. Oh, fireworks bloomed beautifully in the night sky A little seetsunaku Oh, the wind is flowing with time I'm happy, I'm happy, I'm happy We had a lot of adventures Inside our secret base You and the end of summer Dreams of the future I'll never forget our big hopes Ten years from now, in August, I believe we'll meet again I know that by the end of our time together. "thank you" from the bottom of my heart. I knew it. I'll say good-bye with a smile and a tear in my eye. It's sad, isn't it? I'll miss the best memories... Yeah, summer vacation's almost over. It's almost over. Oh, sun and moon, be good to each other Sad and lonely... We had a lot of fights, didn't we? Inside our secret base And that you were shouting "thank you" from the bottom of your heart "thank you" from the bottom of your heart. I knew. I held back the tears and smiled as we said goodbye. It's been a long time, hasn't it? I have the best memories... When you suddenly transferred to a new school I don't know what to do I'll write you. I'll call you. Don't forget about me. Don't forget about me. I'll always be in the base with you. I'll talk to you all summer long. Watching the sunset and then the stars. I'll never forget the tears that streamed down your cheeks. I'll always remember. I'll always remember the way you waved to me so loudly at the end. I'll never forget So here we are, in my dreams Forever and ever... You and the end of summer, dreams of the future I'll never forget your great hope Ten years from now, in August, I believe we'll meet again I know that you were shouting "thank you" from the bottom of your heart "Thank you" from the bottom of my heart. I knew it. I'll say good-bye with a smile and a tear in my eye. It's sad, isn't it? I have the best memories... The best memories... Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
This song still feels bittersweet after all these years, like the memories of running in the heat of summer, then splash your face with lukewarm tap water, drinking iced lemonade squash after as you sit down on the roadside, looking up to high blue skies~ counting the clouds and wondering where would you be 10 years from now...
Your voice makes us all feel We are all connected on an emotional level But this is What Happens when you hear the sound of an Angels voice ❤ Health and happiness by for now
Menma 😭😭 Edit: Seriously love Anohana with all my heart, it's such an emotional rollercoaster. You did an amazing job with this cover Kohana, it sounds so light and relaxing. Thank you for your hard work~
今年は夏の思い出作れましたか?
私は家にいてばかりでしたが、事務所の人たちと海に行ってBBQと花火をしたよ!
This summer, I got to know you and it became a very good summer
大好きな曲をらむさんの声で聴けた事が今年の夏の最高の思い出です!!🙌💕💓💘💘💘
今年の夏だけでなく毎日らむさんの歌を聞きながら幸せに過ごしています!!
I tried working but I got fired the second day. At least I can say I did something
いいね🌸
【歌詞】
君と夏の終わり 将来の夢
大きな希望 忘れない
10年後の8月 また出会えるのを信じて
最高の思い出を…
出会いはふとした瞬間
帰り道の交差点で
声をかけてくれたね
「一緒に帰ろう」
僕は照れくさそうに
カバンで顔を隠しながら
本当はとても とても
嬉しかったよ
ああ 花火が夜空 きれいに咲いて
ちょっとセツナク
ああ 風が時間とともに流れる
嬉しくって 楽しくって
冒険も色々したね
2人の秘密の基地の中
君と夏の終わり 将来の夢
大きな希望 忘れない
10年後の8月 また出会えるのを信じて
君が最後まで 心から
「ありがとう」叫んでたこと
知ってたよ
涙をこらえて 笑顔でさようなら
切ないよね
最高の思い出を…
ああ 夏休みも あと少しで
終わっちゃうから
ああ 太陽と月 仲良くして
悲しくって 寂しくって
ケンカも 色々したね
2人の秘密の基地の中
君が最後まで 心から
「ありがとう」叫んでたこと
知ってたよ
涙をこらえて 笑顔でさようなら
せつないよね
最高の思い出を…
突然の 転校で
どうしようもなく
手紙書くよ 電話もするよ
忘れないでね 僕のことを
いつまでも 2人の基地の中
君と夏の終わり ずっと話して
夕日を見てから 星を眺め
君の頬を 流れた涙は
ずっと忘れない
君が最後まで 大きく手を振ってくれたこと
きっと忘れない
だからこうして 夢の中で
ずっと永遠に…
君と夏の終わり 将来の夢
大きな希望 忘れない
10年後の8月 また出会えるのを信じて
君が最後まで 心から
「ありがとう」叫んでたこと
知ってたよ
涙をこらえて 笑顔でさようなら
切ないよね
最高の思い出を…
最高の思い出を…
最高に好き。
この曲は当時キッズウォー見てたのを思い出す。
8月31日に聴くのが最高ですね。
ああ~、夏が終わる~。何とも言えないさみしさ
らむちゃん
最高の一曲だね。
ありがとうさん
明日から9月
夏休み🌻☀️は終わる。バッチリハマったね
今年の秋は🍂どうなる…どうする…🥳
今の時期にぴったり。
相変わらず心に寄り添ってくれる声で、色々思い出しました!ありがとう
惜別の曲でありながらわびさびの自然な時間の流れが表現されるがどこかやり遂げたような聞き応えがある名曲、泣きながらなどの特化した編曲でなくnaturalに唄うとこの良さが出るとわかる、と共にあどけないかわいさも包含し、せつなさが最高潮に達するよいcoverでした 好きなtrackの一つと強く言えるのでほんとにありがとう最高でした
とても声がいいので『紡ぐ』歌って欲しいです。
パニック障害で毎日辛く、最近では生活に支障がでてくるようになりました。そんな時に紡ぐをよく聞きき癒されてます。是非この歌声の紡ぐ聞きたいです。
[Lyrics]
You and the end of summer Dreams of the future
I'll never forget your big hopes
Ten years from now, in August, I believe we'll meet again
And we'll have the best memories...
We met in a moment
At the intersection on the way home
You called out to me
"Let's go home together."
I looked embarrassed
Hiding my face in my bag
I was so, so, so happy.
I was so happy.
Oh, fireworks bloomed beautifully in the night sky
A little seetsunaku
Oh, the wind is flowing with time
I'm happy, I'm happy, I'm happy
We had a lot of adventures
Inside our secret base
You and the end of summer Dreams of the future
I'll never forget our big hopes
Ten years from now, in August, I believe we'll meet again
I know that by the end of our time together.
"thank you" from the bottom of my heart.
I knew it.
I'll say good-bye with a smile and a tear in my eye.
It's sad, isn't it?
I'll miss the best memories...
Yeah, summer vacation's almost over.
It's almost over.
Oh, sun and moon, be good to each other
Sad and lonely...
We had a lot of fights, didn't we?
Inside our secret base
And that you were shouting "thank you" from the bottom of your heart
"thank you" from the bottom of your heart.
I knew.
I held back the tears and smiled as we said goodbye.
It's been a long time, hasn't it?
I have the best memories...
When you suddenly transferred to a new school
I don't know what to do
I'll write you. I'll call you.
Don't forget about me. Don't forget about me.
I'll always be in the base with you.
I'll talk to you all summer long.
Watching the sunset and then the stars.
I'll never forget the tears that streamed down your cheeks.
I'll always remember.
I'll always remember the way you waved to me so loudly at the end.
I'll never forget
So here we are, in my dreams
Forever and ever...
You and the end of summer, dreams of the future
I'll never forget your great hope
Ten years from now, in August, I believe we'll meet again
I know that you were shouting "thank you" from the bottom of your heart
"Thank you" from the bottom of my heart.
I knew it.
I'll say good-bye with a smile and a tear in my eye.
It's sad, isn't it?
I have the best memories...
The best memories...
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
8月の最後に素晴らしい思い出をありがとう
ヤバい、ほんとに泣きそう…
らむちゃんの唄声ガチ好き。
好きな曲だからこれは嬉しすぎる
らむちゃんの歌声に曲があっていて最高
伝説の歌! ありがとう!🙏❤️🌷✨
This song still feels bittersweet after all these years, like the memories of running in the heat of summer,
then splash your face with lukewarm tap water, drinking iced lemonade squash after
as you sit down on the roadside, looking up to high blue skies~ counting the clouds and wondering
where would you be 10 years from now...
癒される~この曲聞いて学校頑張ります!🌷
upから約一年後…
初めて
こはならむさんを聞いて
こんな歌い方が
出来る人の歌を聞けて
こんな甘い歌い方が
出来る人の歌を聞けて
久しぶりに涙しました。
ありがと!
泣いた…
らむさん❤最高すぎる!!💖💘💘💘
この曲大好きでとても思い出のある曲なのでらむちゃんがカバーしてくれたの嬉しすぎます🥲
らむちゃんの歌うsecret base最高だし泣ける😭😭
これ聞いたら泣いちゃう…😢
最高ー!
最高
好き
いつもよく聞いています!!!
らむちゃんの声が切なさを更に際立たせてる感じがする
最近は去年とか今年とか近年の夏よりももっと昔の夏を思い出すようになったし其の頃の楽しかった事や辛く悲しかった事も全て時効になり等しく蘇り思い出として噛みしめれるようになったな。まぁ、其れだけ年齢を重ねたからだろうけどさ。
らむちゃんの歌声ほんとに好き🤍🥺
これは、泣けるやつ。
まじで、ヤバすぎです。
らむさんの癒される声で聴けて最高です。
ほんとに、ありがとうございます。
こはならむさんの歌声に感動しました🥲︎
トイピアノの様なサビの時の声は、優しくて、甘い入りだった印象を感じたのに。自分が大人になったからなのか。徐々に二度と過去に戻れないせつなさと懐かしい気持ちにさせられる唄い方に感じて、リピートして聴く度に学生時代を思い出せます。原曲にはなかった感情だったので不思議な感覚😮coverの良さを改めて知りました😊
どこか懐かしさを感じるような。切なくなるような。澄みきったような。胸にぐさぐさ刺さる歌声。最高っす。
今日も美しい曲カバーありがとうございます!
らむちゃんの声でこの歌聞けるの最高すぎる😭👏✨
どハマりした世代だったから、それを好きな人が歌ってくれてるの最高すぎ‼︎
こはなさんの歌好きすぎて毎日聴いて元気をもらっています😊
素敵な曲をありがとう🎉
처음듣는 노래인데 라무님이 불러줘서 더 좋네요🌷❣
この歌声には癒しが宿る
あなたはユニークな声を持っています、私はあなたの歌を聞くたびに恋に落ちます!この曲は可愛すぎて心が温かくなります
素晴らしいです🤩
まじでずっとずっとずっと歌ってほしいと思ってた🥹🥹🥹
この曲を聴いてから
あの花を全話観てしまいました🥹✨
素敵です!ありがとうございます🥹👏
最高すぎる 😭🌷
この歌だいすきー
最高すぎでしょ、、
本当に素敵な声で優しい🥺
らむちゃんの声で聴けるの最高すぎる!!🎉
めちゃめちゃリピしよ
🌷癒やされました🌷
引き続き完璧な選曲✨
오늘도 좋은 노래 잘 듣고 갑니다 ! ! 항상 감사합니다.❤❤
With recents VCR stuff, this song really hit different... Such nostalgic moments
リピ確定曲だーーー最高です
Haven't heard this song in awhile. Nice cover Kohana
この曲好きだから歌ってくれて嬉しい!
透明感があってめっちゃ綺麗
ずっと聞いてたい気持ちが止まらん!
リピートします!
夏の終わりにらむさんの素敵な歌声が聴けたのが幸せで最高の思い出になります✨
らむさんの歌声キレイ
最後でした🌷
I love u because of your emotion and your voice. I feel you from far away. Would love to be your friend.💜
好棒❤ 要繼續唱下去 能一直聽到新的歌 真的很開心~
めちゃくちゃ好きな曲だから、らむさんの声で聞けて嬉しい!!
Beautiful and sad🥲, masterpiece
青春を思い出しました。
らむちゃんの歌声でこの曲を聞けるなんて、今の気持ちを表しきれないくらいサイコーです🎉🎉
とても癒される歌声でした😢夏の終わりにピッタリでリピートします!
神❤
夏の終わりの寂しさを感じる歌声でとても素敵!
らむさんのおかげで最高の夏になりました🌷
mesmerizing cover ~ ❤🌷
嬉しすぎて嬉しすぎて嬉しすぎるわ!
素晴らしいです
Your voice makes us all feel We are all connected on an emotional level
But this is What Happens when you hear the sound of an Angels voice ❤
Health and happiness by for now
最高だ✨👏✨👏✨👏✨👏✨👏✨
damn beautiful, heart-warming and amazing cover by Lam~
I've been waiting for this cover, thank you ❤
定期的に聴きにきてしまう🎶
Wow~ so smooth and bright. 🌷💖✨
Thank you Lamuchan for sharing this beautiful cover.
泣かせにきてる。
控えめに言って最高です!
大好きな曲を歌ってもらえて嬉しいです!
本当にいいね
練習行く時ずっと聞いてる〜!
好きすぎる!
love the cover!
大切だった人との思い出の曲です…。歌ってくれてありがとう。
投稿お疲れ様です!
夏休み終わりに聞くと色々思い出が蘇りますね!!
らむちゃんの声が透き通ってて切なさをすごい感じて感動しました😭
素晴らしい音楽をありがとう!
私はこの歌が大好きです。🎶❤
I almost fell asleep listening to this. Its so calming and relaxing. I love the lake scenery ♥️
美しい
Oh God, no.... The tear-jerker came back with an Angelic voice...
なんかなっちゃう...素晴らしいです!
最高すぎる‼️
Menma 😭😭
Edit: Seriously love Anohana with all my heart, it's such an emotional rollercoaster.
You did an amazing job with this cover Kohana, it sounds so light and relaxing. Thank you for your hard work~
Oh my god , so beautifull ❤👏
i love this Song so much, and you covered it... thank you
nice
This Song reminds of the old times.
Very Nostalgic.
Thanks for covering this song!
すごい優しい歌声で好きです🥰
自分はあまり夏らしいことしてないかな、この曲聴くと夏の終わりを感じちゃうから早く何かしなくちゃ😂
Nice cover
I love this song... , such a sweet cover
that was beautiful
哔哩哔哩什么时候发,币大大滴有❤
Your voice is so perfect for this song ❤️