*ENGLISH & ROMAJI LYRICS:* Title : "Spring Thief" // 春泥棒 When I crossed the elevated bridge, I could see the blue sky peeking through the clouds It's really hot lately, so I was just waiting for a breeze Sitting beneath the shade of a tree, There's something stuck on my cheeks When I look up, flowers are blooming and falling right above my head Gently falling, we're now forgetting to even breathe And it's too much work to even blink Well, even today will turn into the past tomorrow So I'm just waiting for the wind That's why, we're now forgetting even our voices And it's too much work to even say goodbye Flowers are just falling beneath the sunny sky Right now, a spring storm is happening The next day, I met up with you again at the same place There weren't that many people who went to see the cherry blossoms anymore And I couldn't smell spring in the air anymore Will the summer come again this year? When I crossed the elevated bridge, I could see you peeking from the end of the road I wonder how much time is left? I wonder how many more times can I still meet you in the spring... At the hill by the riverside, I'm sitting beneath the shade of a tree Again, just like yesterday, I'm sitting beneath the blooming flowers We're now forgetting to even breathe, And it's too much work to even blink There's no mistaking it; this storm of flowers scattering about right now Is the spring thief Today, still, time is being carried away by the wind, And it's too much work to even stand up The sky can be seen between the falling flowers A spring storm is happening, still Today, I'll go to see you as well Then I'll sit beneath the shade of a tree And let out a sigh The flowers have stopped blooming I'll go to see you again tomorrow Spring is coming to an end Time is fluttering down as if it's leaving behind traces of the days we spent together There aren't enough words out there to sing of love It's too much work to even make them rhyme There's no way things like words can convey the blossoming present Gently falling, we're now forgetting even our voices And it's too much work to even blink Only the two of us are here to watch the cherry blossoms And I'm begging for the spring storm to not stop just yet Just a little bit left I can now count the ones left Two flowers left Just one more flower left Only the leaves are left now, gently falling Right now, spring has come to an end // - ° ♪ • - // Koukakyou wo nuketara kumo no sukima ni ao ga nozoita saikin doumo atsui kara tada kaze ga fuku no wo matteta Kokage ni suwaru nanika hoo ni tsuku miagereba zujou ni saite chiru harari, bokura mou iki mo wasurete matataki sae okkuu saa, kyou sae ashita kako ni kawaru tada kaze wo matsu dakara bokura mou koe mo wasurete sayonara sae okkuu tada hana ga furu dake hareri ima, haru fubuki tsugi no hi mo machiawase hanami no kyaku mo sukunaku natta haru no nioi wa mou yamu kotoshi mo natsu ga kuru no ka koukakyou wo nuketara michi no saki ni kimi ga nozoita nokori wa dore dake kana dore dake haru ni aeru darou kawazoi no oka, kokage ni suwaru mata kinou to kawarazu kyou mo saku hana ni, bokura mou iki mo wasurete matataki sae okkuu hana chirase ima fuku kono arashi wa masani haru dorobou kaze ni kyou mo mou toki ga nagarete tatsu koto sae okkuu hana no sukima ni sora, chireri mada, haru fubuki kyou mo ai ni iku kokage ni suwaru tameiki wo tsuku hana mo mou owaru asu mo ai ni iku haru ga mou owaru nagoru you ni jikan ga chitteiku ai wo utaeba kotobatarazu fumuin sae okkuu hana hiraita ima wo kotoba gotoki ga katareru mono ka harari, bokura mou koe mo wasurete matataki sae okkuu hanami wa bokura dake chiru na mada, haru fubuki ato mousukoshi dake mou kazoerareru dake ato hana futatsu dake mou hana hitotsu dake tada ha ga nokoru dake, harari ima, haru jimai
![I sang "Subtitle" with a lot of emotion. [Kohana Lam]](http://i.ytimg.com/vi/TdWfmbwwbAU/mqdefault.jpg)
![I sang "Subtitle" with a lot of emotion. [Kohana Lam]](/img/tr.png)
![I sang "I will forget taciturn person in October" with a lot of emotion [Kohana Lam].](http://i.ytimg.com/vi/JnRyvdwnc6s/mqdefault.jpg)
コーラスさせて頂きました！
よろしくお願いします
また、春が来ますね
歌詞
春泥棒
歌：こはならむ
作詞：n-buna
作曲：n-buna
高架橋を抜けたら雲の隙間に青が覗いた
最近どうも暑いからただ風が吹くのを待ってた
木陰に座る
何か頬に付く
見上げれば頭上に咲いて散る
はらり、僕らもう息も忘れて
瞬きさえ億劫
さぁ、今日さえ明日過去に変わる
ただ風を待つ
だから僕らもう声も忘れて
さよならさえ億劫
ただ花が降るだけ晴れり
今、春吹雪
次の日も待ち合わせ
花見の客も少なくなった
春の匂いはもう止む
今年も夏が来るのか
高架橋を抜けたら道の先に君が覗いた
残りはどれだけかな
どれだけ春に会えるだろう
川沿いの丘、木陰に座る
また昨日と変わらず今日も咲く花に、
僕らもう息も忘れて
瞬きさえ億劫
花散らせ今吹くこの嵐は
まさに春泥棒
風に今日ももう時が流れて
立つことさえ億劫
花の隙間に空、散れり
まだ、春吹雪
今日も会いに行く
木陰に座る
溜息を吐く
花ももう終わる
明日も会いに行く
春がもう終わる
名残るように時間が散っていく
愛を歌えば言葉足らず
踏む韻さえ億劫
花開いた今を言葉如きが語れるものか
はらり、僕らもう声も忘れて
瞬きさえ億劫
花見は僕らだけ
散るなまだ、春吹雪
あともう少しだけ
もう数えられるだけ
あと花二つだけ
もう花一つだけ
ただ葉が残るだけ、はらり
今、春仕舞い
春になったら何度でも聴きたい大好きな曲、を、大好きな人が歌っている。
この人になら自分の春を盗まれてもいいと思った。
できれば青いのがいいけど。
高いのに綺麗にスッキリ聴けて好き
実写の推しがただただ可愛い、そして歌声が儚くて写真のエモさがパワーアップしてる。結論、すき
Great cover
らむさんのばり高音の歌も最高です！
感謝します🙏
「はらり」のとこ、桜が散るというより空に舞ってった感じがして、すごい綺麗…
涙出てくる🥲
写真、最高です😢
朝まで聴きます
来年の春はどんな春が盗まれるんだろうか。
楽しみだ♪
なんでこんなに透き通った声になるん？w
感情沢山込めすぎて、こっちまで溢れてきたんやけど。泣かされたんやけど。
これ何罪ですか。
こはなむらさんの声めっさ好き
わわ、この子らむちゃんだよね🥺♡
雰囲気好きすぎる😇
声も雰囲気も全部エモすぎる。
セミロングってらむちゃんの為にあると思う()てくらいセミロング似合ってる、（え
春泥棒歌ってくれてありがとう！
可愛すぎやしませんか
生きてて1番いいと思える春を過ごせました❗
Beautiful and lovely voice ❤❤
最高すぎんか、、こはならむさんの声いつもとなんか違う感じでとにかく最後らへん声が優しくなってるの好きすぎます🤍
いや待ってよ今回の曲もヤバすぎじゃないのか？ 本当に最近らむさんの声が好きで毎日聴いているけどこれも人生の一つの楽しみだよね
本物より本物！
プレミア公開ってドキドキしますね、
今回もきっといい声なんでしょうね、
春泥棒ですか、選曲がいいですね、
また、聞いた感想を書こうと思います、
〜感想〜
今回も、いい声でしたね、
動画投稿お疲れ様です、
疲れが取れてゆっくり寝れそうです、
めっちゃ良いや〜ん⤴︎🤗
うぽつです🌷
声透き通っていて綺麗で最高です✨
MVエモすぎません？雰囲気から分かる可愛さ🥰
コーラスもとっても綺麗です✨
0:16の最初はとっても優しい感じなのに0:46のサビになると裏声なのに力強い歌声になるのほんとに好き🥰
らむしか最高😆
+2はエモすぎるてぇぇええ！！
おつらむです🌷🌷
実写最高すぎるぅ！！可愛いすぎるし神😇✨💕
懐かしい気持ちになりました。、
めっちゃ春！！！浅草の雰囲気も良いです✨
歌って欲しかった曲だから楽しみ✨
最高だったーー！！！！
やっぱりらむしかはいいね👍
ふぁぁああリアタイできたああ
1枚目の画像からもう最高、、
えっ待ってめちゃめちゃ楽しみです！！！
うぽつです♡
歌もコーラスも映像も写真も全部！全部が素敵でした🌷♪
いつか写真集にして売ってくださいな🥲それぐらい綺麗でした♡あと写真と歌声もあっていてなんだかあったかい気持ちになりました🌸
最高でした！❤
これからも頑張って下さい!!
素敵な写真と歌とコーラス？MIX ？
最高です♡♡
以前上げてた写真がここで使われているの観られて嬉しい🥰
プレミアム公開ありがとうございます♡♡
儚くて切ないのに力強いのが最高すぎて昇天
Great cover as always...
Never disappointing!
Thank you!!!
ヨルシカ×こはならむ好き過ぎる！
毎晩 こはならむさんの 歌声の個性はっきりしていて いく聞くようになる!
えぇ・・・全部きれいすぎるぅー
柔らかかったり力強かったりする声も、写真も後ろ姿も・・・
なんか浄化された気がする((
声が透き通ってて綺麗😭
なんでこんなにも素敵なの…
3:04から後ろで低いコーラス(？)
があって好き⸜🌷︎⸝
かっこいい声の時とギャップがありすぎる
桜が散る今の時期にぴったりの曲ですね！
春が終わってほしくないという気持ちがすごく歌声に込められているなって思いました！
らむちゃん。ほんとスタバ似合うょね。
最高でした！！！！！！！！
楽しみです！
声も歌も映像も衣装も最高過ぎる
ただただ俺得
待ってた、、。
春泥棒ってなんとなくこはならむさんっぽい曲だよね。
そして、この美しい後ろ姿はこはならむさんの、、？
*ENGLISH & ROMAJI LYRICS:*
Title : "Spring Thief" // 春泥棒
When I crossed the elevated bridge,
I could see the blue sky peeking through the clouds
It's really hot lately, so I was just waiting for a breeze
Sitting beneath the shade of a tree,
There's something stuck on my cheeks
When I look up, flowers are blooming and falling right above my head
Gently falling, we're now forgetting to even breathe
And it's too much work to even blink
Well, even today will turn into the past tomorrow
So I'm just waiting for the wind
That's why, we're now forgetting even our voices
And it's too much work to even say goodbye
Flowers are just falling beneath the sunny sky
Right now, a spring storm is happening
The next day, I met up with you again at the same place
There weren't that many people who went to see the cherry blossoms anymore
And I couldn't smell spring in the air anymore
Will the summer come again this year?
When I crossed the elevated bridge,
I could see you peeking from the end of the road
I wonder how much time is left?
I wonder how many more times can
I still meet you in the spring...
At the hill by the riverside, I'm sitting beneath the shade of a tree
Again, just like yesterday, I'm sitting beneath the blooming flowers
We're now forgetting to even breathe,
And it's too much work to even blink
There's no mistaking it; this storm of flowers scattering about right now
Is the spring thief
Today, still, time is being carried away by the wind,
And it's too much work to even stand up
The sky can be seen between the falling flowers
A spring storm is happening, still
Today, I'll go to see you as well
Then I'll sit beneath the shade of a tree
And let out a sigh
The flowers have stopped blooming
I'll go to see you again tomorrow
Spring is coming to an end
Time is fluttering down as if it's leaving behind traces of the days we spent together
There aren't enough words out there to sing of love
It's too much work to even make them rhyme
There's no way things like words can convey the blossoming present
Gently falling, we're now forgetting even our voices
And it's too much work to even blink
Only the two of us are here to watch the cherry blossoms
And I'm begging for the spring storm to not stop just yet
Just a little bit left I can now count the ones left
Two flowers left
Just one more flower left
Only the leaves are left now, gently falling
Right now, spring has come to an end
// - ° ♪ • - //
Koukakyou wo nuketara kumo no sukima ni ao ga nozoita
saikin doumo atsui kara tada kaze ga fuku no wo matteta
Kokage ni suwaru
nanika hoo ni tsuku
miagereba zujou ni saite chiru
harari, bokura mou iki mo wasurete
matataki sae okkuu
saa, kyou sae ashita kako ni kawaru
tada kaze wo matsu
dakara bokura mou koe mo wasurete
sayonara sae okkuu
tada hana ga furu dake hareri
ima, haru fubuki
tsugi no hi mo machiawase
hanami no kyaku mo sukunaku natta
haru no nioi wa mou yamu
kotoshi mo natsu ga kuru no ka
koukakyou wo nuketara michi no saki ni kimi ga nozoita
nokori wa dore dake kana
dore dake haru ni aeru darou
kawazoi no oka, kokage ni suwaru
mata kinou to kawarazu kyou mo saku hana ni,
bokura mou iki mo wasurete
matataki sae okkuu
hana chirase ima fuku kono arashi wa
masani haru dorobou
kaze ni kyou mo mou toki ga nagarete
tatsu koto sae okkuu
hana no sukima ni sora, chireri
mada, haru fubuki
kyou mo ai ni iku
kokage ni suwaru
tameiki wo tsuku
hana mo mou owaru
asu mo ai ni iku
haru ga mou owaru
nagoru you ni jikan ga chitteiku
ai wo utaeba kotobatarazu
fumuin sae okkuu
hana hiraita ima wo kotoba gotoki ga katareru mono ka
harari, bokura mou koe mo wasurete
matataki sae okkuu
hanami wa bokura dake
chiru na mada, haru fubuki
ato mousukoshi dake
mou kazoerareru dake
ato hana futatsu dake
mou hana hitotsu dake
tada ha ga nokoru dake, harari
ima, haru jimai
いつも眠れない時にこはならむさんの歌声を聞かせて頂いてます。😊
とても感情が豊かで、表現力もすごく豊かで。
素晴らしいなと思っております。😊
これからも聞かせていただきますね🤧💓
歌も映像も神すぎました😭😭
女性曲なのに＋2にしてらむさんらしさを出してるのとても素晴らしいです✨実写の画もエモすぎる！！
春泥棒の曲、写真の撮り方、写真の選び方、歌声、コーラス、こはならむさん全てが最高だった！
これは沢山聞いたり見たりしてしまうやつだ！
ほんとに最高な歌ってみたをありがとうございます！
ほんといい声！
有名になってほしいけどなって欲しくない、、。
毎回思うんですけど、サビの盛り上がり方
すごい好きです！
목소리 너무 죠아..
だいすき
この曲もらむちゃんも
なんか泣けてきた…綺麗…
らむさんの歌聴くと落ち着く
うぽつです🌷
プレミア公開前からずっと楽しみにしてました!!
らむちゃんの可愛い声から春らしさを感じて癒されました！
Kuugaさんが撮ったMVもキラキラしてて、めちゃくちゃ綺麗でした!!
2:00 遊具で遊んでいるシーンと
1:24 らむちゃんとお茶してる感じが味わえるシーンが特に好きです!!笑
たまに見えるネイルも可愛いかったです💅
目も耳も幸せてです𓂃 ✿𓈒𓏸
今日もリピートしまくります!!🌷
楽しみすぎる🤦♀️
目にも耳にも美しい作品でした🌷
つい1時間ぐらい前にTikTokで知って見に来ました。歌声も動画の写真も素敵ですね✨
ありがとうございました🌸
うぽつです🌷
素敵なコーラスと綺麗な写真と歌詞にあった映像と、透明水のらむちゃんの声とか最高が合体してめっちゃ、めっちゃ最高でした✨皆さんに感謝です🙏
またらむちゃん歌上手になってて、たくさんの人を感動させることができてすごい!!☺️
とにかく編集の仕方めっちゃ好きです😭🤍
声が透き通ってて聞きやすい、、💍
色々と綺麗すぎて惚れた
らむちゃんうぽつ🌷
らむちゃんが歌う曲全部好きだけど、待ちわびてたものが来てくれて嬉しすぎる🙏💗
らむしか最高！
聞く前から分かる、絶対に上手い！！
投稿ありがとうございます🌷
なにか少し切ないような､､､でもとても落ち着く歌い方…と感じました🤦♀️
写真もとっても綺麗で､､､全部保存したいくらいです🌷
行ったことある風景が沢山！
らむちゃんと一緒に行ったような気分になれる🤦♀️尊い､､､🌷
今回も最高でした🌷
ありがとうございます🌷
ぜったい合う、、、
めっちゃ楽しみです！
明日、高校の入学式なので緊張するけど
らむちゃんの春泥棒聞いたら大丈夫になってきた！
声好き!
選曲が毎回最高なんよ…
勿論らむちゃんも全部最高
サムネから神ってわかる、！！
MV好きすぎます、光の入り具合が神すぎます...
めちゃ迫力あるけど綺麗さもあるし最強すぎます😢😢
春の終わりにこんな素敵なカバーをありがとう🎵
楽しみにしてます🌸!
こんにちは！私は韓国人です。
タクトクに出て来てみたところ、よく呼びますね！私は日本が嫌いず好き！将来的には兄弟のような国になってほしいよ！ありがとうございます♡
可愛い❤️❤️❤️
この時期に会った曲ですね。らむちゃんの声鳥肌です😍
今から帰宅！間に合え！！！
めためた楽しみにしてます✨
うぽつです🌷
らむちゃんの歌声に写真に最高でした❕
沢山聞きます❕
可愛いし歌上手いし声も綺麗だし好き笑
最高！
かわいいと美しいが大渋滞してる♡⁼³₌₃（
うわあああああ前の歌のリクエストの時春泥棒って言ってからずっと待ってたから嬉しすぎるぅぅぅ！！
TikTokでちょっと聞いたけど最高の予感しかしない✨🥰
うぽつです！🌷
目も耳も保養されました！
いい春を迎えれそうです！
ほんと声が女神🥺🥺🥺
Spring Thief♥️♥️
はい。今日も聞きに来ました
歌ももちろん良いんだけど映像も良い。
最高です！
楽しみです！
まだ、春休み中なので、リアタイで聴けそうです！
やったああ‼めちゃめちゃ楽しみにしてます！
綺麗な高音やなぁ聴いてて気持ちが良い。
ほんとに声が最高😢
写真もめっちゃ歌にあってて最高が詰まってる🥰
毎回素敵すぎて言葉が選べない…好きです！
声が透き通ってて高音がめちゃ好きです♡
もうめっちゃすき…
春泥棒待ってました！！
楽しみ!!