마미루스 1호가 주러시아 한국 대사관 주최 국경일 기념 리셉션에서 애국가와 러시아 국가도 부르게 되었어요~ 러시아 국가를 바로 듣고 싶으신 분들은 1:25 부터 들으실 수 있어요~ 우리나라 애국가도 좋지만 러시아 국가도 들을때마다 웅장하고 좋아서 이번 영상에선 러시아 국가를 한국어로 번역하여 함께 올려보고자 합니다~
애국가 부를때 소름이 쫘악.....오랜만에 듣는데, 뭔가 들을때마다 저도 소름이 돋아요 린다는 학교다니더니, 아침마다 캐나다 국가를 부른다네요 어느날 갑자기 부르길래 저도 놀랬네요 캐나다 살지만 저도 잘 모르는 캐나다 국가, 한국사람이지만 타국에 살면 그나라 국가정도는 배워야 할거같아요 오늘 러시아 국가 들으며 역시 국가들은 다들 뭔가 웅장하고 뭉클한 느낌이 있는거 같아요👍👍
안녕하세요~ 어떤 영상을 보셨는지요? 저는 고양이님이 물어보셔서 찾아보니 플래시몹을 하며 러시아 국가를 부르는 걸 보긴 했는데요~ 붉은 광장에서 이런 단체 행동을 할때는 미리 허가를 받아야만 할거예요~ 만약 그렇지 않고 단체적인 행동(포교활동이나 선전 등)들을 했을땐 불법으로 간주하고 연행 당할수 있어요.
저도 러시아 횡단열차타고 여행가는거 입니다 러시아는 참 넓고도 넓어요 울나라 땅도 넓었으면 좋겠습니다 문학과 예술이 있는 나라 덕분에 공부 많이 하고갑니다 영상 풀시청하고 동맹맺고 갑니다 시간되시면 제 채널에도 놀러와 손잡아 주시면 큰 영광으로 알겠습니다. 날마다 행복하소서~~~~
소비에트 만세! 동쪽부터 서쪽끝까지! 우리의 소비에트로 가득 찬다!Советы вечно полны Советов с востока на запад! 소비에트와 공산주의까지 얼마나 아름다운가 석유와 자원, 많은 군사, 아름다운 모스크바도 아름답고 우람찬 우리의 소비에트여 영원하리....
우리 소련국가도!!!! 볼셰비키당가 (1930s~1940s) ruclips.net/video/y3YgJcOoLLg/видео.html 소비에트 연방 찬가 (1944) 버전 ruclips.net/video/B7wDc3FO63g/видео.html 소비에트 연방 찬가 (1977) 버전 1. ruclips.net/video/c_JjIQ_sJ1M/видео.html 2. ruclips.net/video/JTrE2WCw3M4/видео.html
와우!! 러시아에서 대한민국 국가가 울려퍼지네요~~ 역시 노래 잘하는 마미루스 1호 함께 하는군요!! 타국에서 애국가 어디선 울릴때는 감동 그 자체더라구요.. 거기다 우리 자녀들이 하였으니 ... !! 러시아 국가 굉장히 웅장하네요. 제가 마미루스님 당연히 구독을 한줄 알고 있었는데 항상 바로 떠서 들어오곤 했어서 당연히 알람 설정을 했을테니 .. 근데 지금 보니 어찌된 일인지 구독이 안되어 있네요!!??? ㅠㅡㅠ 애들이 만지다 잘못 눌렀나...??? 이상한 일이네요 . 다시 구독 눌렀어요. 당연히 좋아요도 꾸욱~ 오늘도 행복 가득한 날 되세요~~^^
mamirus마미루스 그러게요 순간 멘붕이 와써요 ㅠㅡㅠ 구독을 진작 한걸로 아는데 아무래도 루형제가 제 같이 쓰니까 뭔가 하면서 잘 못 건드린거 같아요. 저도 마미루스님 과 가족들 알게되서 정말 감사하고 너무 좋아요~ 아이들이 원해서 시작하였지만 제가 친구를 얻고 있네요. 저는 비록 멘붕의 시작이었지만 마미루스님과의 소통으로 행복한 밤이네요~^^
![설민석의 세계사 리뷰 1시간 풀버전 1편, [히틀러] [나치] [프랑스 대혁명] [루이14세] [베르사유 궁전] [루이16세] [나폴레옹] [에펠탑] [안네의일기] | 설쌤TV](http://i.ytimg.com/vi/YBX3-6vEEO8/mqdefault.jpg)
마미루스 1호가 주러시아 한국 대사관 주최 국경일 기념 리셉션에서 애국가와 러시아 국가도 부르게 되었어요~
러시아 국가를 바로 듣고 싶으신 분들은 1:25 부터 들으실 수 있어요~
우리나라 애국가도 좋지만 러시아 국가도 들을때마다 웅장하고 좋아서 이번 영상에선 러시아 국가를 한국어로 번역하여 함께 올려보고자 합니다~
이 노래 들으면 힘이남..
애국가는 애국심을 자극하지만, 소련 애국가는 예술적임
소비에트 연방찬가는..... 타국이지만 조국같은 느낌이난다...
가사의 심오함은 애국가가 뛰어나고, 멜로디는 러시아국가가 좋은 것 같아요. 애국가와 러시아국가 듣가가 미국 국가를 들으면 노래가사에서 엄청난 자유로움이 느껴지실 겁니다.
한국 국가는 경치 얘기, 하늘이 지켜줄 거란 얘기 외에 더 있나요? 개인적으로 한국의 창작물의 수준은 다 뛰어난데 애국가는 그런 가치가 너무 낮다고 생각합니다. 어디에서 심오함이 느껴진다는 거죠?
어디부분에서 심오함?
정말 잘 알지못하였는데 가슴이 뭉클까지 한걸요
번역해주셔서 감사해요❤️😘😘
오랜만에 찾아왔어요ㅠㅠ 자주뵈요💖💖💖
그냥 올드랭사인과 러시아 국가 비교하면 될텐데 고생하셨네..ㅋㅋㅋ
러시아 국가가 세계 최고 국가임,.가장 웅장하고 멋있음.애국심이 절로 생김..애국가랑은 비교불가임.
러시아 국가 어디서 구해오셨나요?
제가 러시아를좋아하는데 아무리 한국어로검색해도 이거보다 멋진 러시아국가가 없어요
ㅎㅎㅎ 감사합니다! 저희는 러시아로 검색하다가 찾았어요~ гимн России 로 찾아보셔요~ 여러가지 버젼이 많아요
@@mamirustv6373 네 감사합니다!
어쩐지 한국어로만처서그런가 라는생각이 들었는데 혹시몰라서 물어본건데 감사해요!
애들 부르는거 들어보니 러시아국가가 아니라 소련국간데요 그중에 1960년대중에 하나인거같네요
러시아 국가와 소련 국가의 음은 같지만 가사가 다르답니다~😉
ruclips.net/video/aWt9bGilBa0/видео.html
소련 국가 영상이예요. 비교해서 들어보세요~
@@mamirustv6373 저도 기록만으로 1056번을 들었는데 소련인거 맞는거같아요 아근디 러시아랑 소련 썪인 느낌?후렴은 소련인데 가사는 러시아 뭐지..
애국가 부를때 소름이 쫘악.....오랜만에 듣는데, 뭔가 들을때마다 저도 소름이 돋아요
린다는 학교다니더니, 아침마다 캐나다 국가를 부른다네요 어느날 갑자기 부르길래 저도 놀랬네요
캐나다 살지만 저도 잘 모르는 캐나다 국가, 한국사람이지만 타국에 살면 그나라 국가정도는 배워야 할거같아요
오늘 러시아 국가 들으며 역시 국가들은 다들 뭔가 웅장하고 뭉클한 느낌이 있는거 같아요👍👍
타국에 있으면 애국가가 특히 더 가슴 뭉클하게 느껴지는거 같아요~ 저도 1호 덕분에 러시아 국가를 다시 한번 더 돌아보게 됐어요~^^ 귀여운 린다가 캐나다 국가 부르는 모습도 보고 싶네요~
가오는 러시아가 갑이지.. 깡다구 좋고 여자들은 요정같고..
맞아요 정말 러시아는 저희와 가까우면서도 러시아에 대해 잘 몰랐던......
이러한 영상들로 인해 더 알게되는것 같아요 ㅎㅎ 좋은 영상 감사합니다~
호텔이 넘 멋져요 ~님 덕분에 저도 잘보았어요 ~
지구상 최고의 웅장한 그리고 뭔가 사람들 속에서 용솟음 치게 하며 거대한 바다의 파도 같은 엄청난 곡 인듯
러시아가 정말 생각보다 한국하고 정말 가까운나라인데 러시아에대해 관심도 많이 없었고 러시아에대한 정보를 많이 못보고 못들었었는데 영상으로통해 정말 좋은정보와 많은것을 보고갑니당^^*
ㅎㅎ 그렇게 생각해 주셔서 감사합니다!
힘이 나네요~^^
그치요ㅡ.제가6학년때 사회때?한국주변국조사팀에 러시아팀갔을때 일본간얘들부러웠는데.. 지금은 러시아조사팀이라면 우라!!하면서외쳤을듯..
뭔매력인진몰라도 중국과일본과다른매력이이젠절매료시키고있어요참고로 그땐역사관심없어서 조사힘들었는데왼지모르게 중1중반부터 방대한양위 역서지식을 얻어내게시작하고 지금은 조사않시켜도 알아서 써내려갈듯제가 ㅋㅋㅋ
저의개인적이유는 북한이가로막기도하고 등등여러이유때문인거 같아요 6학년때도 선생님이 러시아는 중국과일본처럼 가깝지만 유리는 모르는게너무많다라고 (이젠아니지만 ㅎㅎ)
궁금한게 있습니다
유튜브에서 붉은광장에서 러시아 국가를 부르는영상이 있던데
이행동이 러시아에서 문제가 되나요??
안녕하세요~
어떤 영상을 보셨는지요? 저는 고양이님이 물어보셔서 찾아보니 플래시몹을 하며 러시아 국가를 부르는 걸 보긴 했는데요~
붉은 광장에서 이런 단체 행동을 할때는 미리 허가를 받아야만 할거예요~ 만약 그렇지 않고 단체적인 행동(포교활동이나 선전 등)들을 했을땐 불법으로 간주하고 연행 당할수 있어요.
어떤 남자가 광장 한가운데에서 연방 찬가를 부르니 지나가는 사람들도 따라 부르는 영상을 보신 거 같은데 러시아에서는 기본적으로 자국을 사랑하는 사람들이 많기 때문에 그렇게 따라부를 수 있는거죠.
와 진짜 웅장하네요~!! 우리나라와는 또 다은 웅장함이네요. 러시아에서 울려퍼지는 우리 애국가를 들으니 뭔가 기분이 참 묘하네요. 러시아 국가는 진짜 뭔가 웅장함이 크게 느껴지긴합니다. 역시 각 나라마다 국가는 그 나라에 대한 사랑이 담겨 있는듯해요~!!
소련 국가에서 가사만 바꾼게 현 러시아 국가죠
아버지 고향........ 소련시절 군인이셧던 덕분에 집에 소련별그려진 우샨카가(아닌가 엄마가산건가)(그것도아니면 일본인이신 외할아버지가 쓰던 일본모자인가)
있습니다
마미루스님 덕분에 러시아호텔 구경도 하고
좋은영상 너무 감사합니당^^
러시아국가는 처음 들어보는데
엄청 힘찬느낌ㅎㅎㅎ
잘 보구가용^^♡♡
정말 좋은 경험이 되었겠네요^^
제가 다 자랑스럽습니다~^^
러시아 국가는 조상에 대한 자부심이 대단한 것 같습니다!
웅장하고 멋있는 국가네요^^
ㅎㅎ 감사합니다!!
울 아들이 열정소년 댓글보곤 덧셈 동영상 업로드됐는지 가보자고 하셔성 바로 다녀왔어요~ㅋㅋㅋ
노래 정말 좋네요~
국가라고 생각안하고 들었으면 그냥 오케스트라 연주라고 생각했을 것 같아요 ㅋㅋ
러시아 가서 살고싶습니다.
어머!!! 마미루스1호가 너무 대견했을것 같어요 애국가와 러시아국가 합창을 하네요
러시아 국가는 생소하지만 웅장하고 멋지네요 ❤💙💚
러시아의 국가는 정말 80억 전세계 인류를 아니 이 은하계 전체에 울려 퍼지고 도 남을 최고의 곡 입니다. 무슨 노래가 은하계 테란 성단 대 제국의 국가 같습니다. 워해머 40000 황제 찬양 곡....이건 정말이지... 대한민국도 국가가 웅장 장엄 했으면 합니다.
우리가 잃을것은 쇠사슬이오
우리가 얻을것은 혁명이니!
당과 인민의 전투기가 창공을 가르며 나아간다
👍 우아. 너무 자랑스럽고 뿌듯하고 좋습니다!!
러시아 국가역시 웅장하네요 :)
뜻까지 같이 번역해주셔서 잘봣어요
그런데 과거 소비에트의 국가는 인민 개인의 자유와 영광을 강조하는데 지금 러시아 국가는 나라를 찬양하네요. 국가가 정치 체제를 반영하지는 않죠만... 과거 소비에트의 국가가 훨씬 나아보입니다.
안녕하세요...nice video
와.. 시바 눈물나옷넹 ..러샤 국가 좋네
일본의 "끼미가요(君が代)"를 들으면 졸릴 정도로 지루하지만, 이것(Государственный Гимн Российской Федерации 러시아 연방 찬가)은 멋 있고 온몸에 전율이 느껴지고 애국심 고취시키는 노래(음악)입니다!!
안녕하세요~~
와~~ 초고급 호텔이라 그런지~
눈이 휘둥그레 지네요~~
풀 시청 하고 재밌게 보고 가요~ ^ _ ^ ~
저도 러시아 횡단열차타고 여행가는거 입니다
러시아는 참 넓고도 넓어요
울나라 땅도 넓었으면 좋겠습니다
문학과 예술이 있는 나라
덕분에 공부 많이 하고갑니다
영상 풀시청하고 동맹맺고 갑니다
시간되시면 제 채널에도 놀러와 손잡아 주시면
큰 영광으로 알겠습니다.
날마다 행복하소서~~~~
아~~ 좋은 경험을 했군요.. 어느 나라든 이야기는 다 있으니깐요. 러시아 국가는 첨 들어보네요
🌈러시아국가는 처음들어보는데 웅장합니다.
아이들한테도 너무 좋은 기회였겠어요~🌈
러시아 국가는 처음 들어봤네요! 웅장한 느낌이 들어요, 러시아 언제부터인가 티비에서 종종 나오는거 보고 한번쯤 가보고 싶단 생각이 들었는데 꼭 한번 기회되면 가봐야겠어요 언제 갈수 있을지 모르지만 ㅜㅜ
우와 가고싶어요~ ㅎㅎ 영상으로나마 좋은 호텔 구경했는데, 애국가는 뭔가 들을때 가슴이뭉클해요~~
외국인인데 애국심이 절로 솟아오르게하는 러시아 국가
왜 러시아국가 가 나만소비에트연방찬가랑똑같은겄같지?
ㅎㅎ 음은 똑같아요~ 가사만 바꿨더군요
러시아국가는 첨 듣는거같네요~ 올림픽에서 금메달도 많이 땄는데 들었던 기억이 없....1호 공연도 추카요!ㅎㅎ
러샤 국가는 대국의 품격이 느껴짐
1호 넘 자랑스럽네요
러시아국가 웅장하고 북방의 패기가 느껴지네요
러시아에 대해서 쬐끔씩 알게 되어 좋아요
이건 러시아국ㅈ가가 아니라
러시아 연방 구 소련 찬가 아닌가요?
역니 이국가음은 소련때도썻는데 버릴수가없네 크흐
러시아국가 배경음악은 소련정권 시절에 만들어져서
가사만 살짝만 바꾸면
소비에트 연방 찬양가가 됨
롯데호텔 럭셔리의 진수네요.
외국에서 그것도 러시아 한복판에서 애국가 들으면 가슴 찡할 것 같아요.
이국적인 풍경 가슴에 이쁘게 담아갑니다^^
러시아 국가~~ 오. 웅장한 느낌.
자부심이 러시아 국가속에 꽉찬 것 같아요.
잘들었어요.😀😀😀♥️
러시아 국가는 처음 들어보는 것 같아요 ㅋ 가깝다면 가까울수있는 나라지만 그래도 서로가 많이 알지 못하는 나라이니 영상을 올려 주시면 그저 새로운 것을 보는것 같네요 ^^
1호의 공연?도 축하드리고 ^^ 잘보고 돌아갑니다. 즐거운 하루되세요 ^^
감사합니다~^^ 러시아는 정말 가깝다면 가까울수 있는 나라인데... 많은 것들이 생소한 것도 사실인거 같아요~ 저도 오랜 시간 이곳에서 살아왔지만 새로운 것들이 보일때마다 재밌네요~ 그래서 제가 이곳에서 느끼고 아는 것들을 조금씩 보여드리려고 노력할께욤!!
애국가는 개촌스러운데 중국.북한.러시아국가는 ㅈㄴ좋네
공산권국가 가 웅장함ㅋㅋㅋ
두나라의국가도멋지지만 마미루스 1호가 정말 대단하네요 !
국가도 대표로 부르고 대단해요! :)
솔직히 애국가그냥짓밟는웅장함이요
ㅅㅂ이거 우리반 반장이랑 애들이 매일 부르는건대 ㅋㅋ
모스크바에도 롯데호텔이 있네요. 럭셔리함~!!! 애국가를 듣게 될 줄은 몰랐네요. ^^♡ 러시아 국가는 활기하고 투쟁적인(?) 느낌이 있군요. 애국을 고취시키는 가슴 벅찬?
За нашу великую страну!
(위대한 우리 조국을 위하여!)
(구글번역)
(막걸리 짠!)
러시아.
광대한 영토에 막강한 군사력을 가진 북방 대강국 이죠.
마미루스1호 대단해요!!
너무너무 감격스럽습니다^^
러시아 국가도 멋지네요~~
러시아 국가 약간 찬송가 같은 웅장함이있네요~~~^^
와 1호 대단하네요^^ 러시아 국가도 넘 멋있구요^^
러시아국가가 들어보면 정말 웅장하고 죽여줍니다....ㅎ
국가중에 최고라고 생각함 .
ㅆㅇㅈ
ㅇㅈ..
역시 국가는 우리나라가 애국가도 멋지군요~~~러시아 국가는 뭔가 웅장한 느낌이네요~~~
러시아 국가 웅장하네요.
더불어 호텔도 너무 근사하고 좋아요.😊
Wow very nice🙏🙏🤝🌹🌹🌹🌹🌹💖💖💖🌹🌹🤗🤲🙌👈
우리
작년, 월드컵을 보기위해 러시아에 갔다가 8만명의 관중이 부르는 러시아국가를 듣고 순간적으로 러뽕에 취했던 기억이
소비에트 만세! 동쪽부터 서쪽끝까지! 우리의 소비에트로 가득 찬다!Советы вечно полны Советов с востока на запад! 소비에트와 공산주의까지 얼마나 아름다운가 석유와 자원, 많은 군사, 아름다운 모스크바도 아름답고 우람찬 우리의 소비에트여 영원하리....
최고의 국가
유럽의 다른 나라 국가들도 들어봤지만 웅장함과 감동 그리고 국가에의 자긍심, 자존감이 강하게 만드는 국가는 단연 러시아. 정말 감동적, 위대한 국가.
세계에서 가장 땅이 큰 나라답게 아우라가 있다. 가사도 위대하다.
개인적으론 구 러시아 국가가 더 정감이 갑니다.
그러나 소련찬가 선율의 현 러시아 국가가 장엄하지 않다는 것은 아닙니다. 걍 제 취향이.. ㅠㅠ
소련국가는 현 러시아국가보다 음이 한 옥타브 낮은걸로 알고 있습니다.
그리고 공산주의 특유의 웅장함과 특유의 느낌이 있엇죠 ㅎㅎ
맞아요!
@@HighUamsan소련국가나 러시아 국가나 음이나 곡은 같은것으로 압니다.
국가중에 원탑인듯
Three like very nice video full
제가 1번째로 좋아하는 나라가 러시아예요!
Dziękuję za super wideo…•*
....💌 ڿڰۣڿ.Miłego wieczoru
Pozdrawiam bardzo serdecznie :)
와 초호화호텔멋져요 ㅜ 러시아 푸틴 대통령이 독재긴 하지만 정말 대단한대통령이더라구요 👍
러시아는 민주주의 국가인데요
@@Yamaneko_KR ruclips.net/video/peKaKtVuUNI/видео.html
(소련찬가-공산주의)+민주주의=러시아 연방 찬가
러시아 국가가 들을때마다 좋긴해요..
소비에트 연방 국가에 가사만 바꾼거라 하네요
That's a very nice hotel.....this is kind of like a review for a hotel to stay. Is that a Russian National Anthem ?
첫방 풀 이웃되어가요 ^^
우리 소련국가도!!!!
볼셰비키당가 (1930s~1940s)
ruclips.net/video/y3YgJcOoLLg/видео.html
소비에트 연방 찬가 (1944) 버전
ruclips.net/video/B7wDc3FO63g/видео.html
소비에트 연방 찬가 (1977) 버전
1. ruclips.net/video/c_JjIQ_sJ1M/видео.html
2. ruclips.net/video/JTrE2WCw3M4/видео.html
Harika like bıraktık 💛❤
와우!! 러시아에서 대한민국 국가가 울려퍼지네요~~ 역시 노래 잘하는 마미루스 1호 함께 하는군요!! 타국에서 애국가 어디선 울릴때는 감동 그 자체더라구요.. 거기다 우리 자녀들이 하였으니 ... !!
러시아 국가 굉장히 웅장하네요.
제가 마미루스님 당연히 구독을 한줄 알고 있었는데 항상 바로 떠서 들어오곤 했어서 당연히 알람 설정을 했을테니 .. 근데 지금 보니 어찌된 일인지 구독이 안되어 있네요!!???
ㅠㅡㅠ 애들이 만지다 잘못 눌렀나...??? 이상한 일이네요 . 다시 구독 눌렀어요. 당연히 좋아요도 꾸욱~
오늘도 행복 가득한 날 되세요~~^^
어멍~ 그런 일이!! ㅋㅋㅋㅋㅋ 그래도 이제라도 알게 되었으니 다행이욤~ 제가 루형제님들 이웃으로 둬서 넘나 좋아하는거 아시죵?!^^
감사합니다~ 행복한 하루 되세요!!
mamirus마미루스
그러게요 순간 멘붕이 와써요 ㅠㅡㅠ
구독을 진작 한걸로 아는데 아무래도 루형제가 제 같이 쓰니까 뭔가 하면서 잘 못 건드린거 같아요.
저도 마미루스님 과 가족들 알게되서 정말 감사하고 너무 좋아요~ 아이들이 원해서 시작하였지만 제가 친구를 얻고 있네요.
저는 비록 멘붕의 시작이었지만 마미루스님과의 소통으로 행복한 밤이네요~^^
루형제TV 저도 어쩌다보니 시작하게된 유튜브인데... 이렇게 좋은 친구 분들을 만날수 있어서 넘나 좋아요~ 앞으로도 잘 부탁드려요!^^
Nice video lik10
들어봤지만다시들어도검나웅장하다..
전세계에서 가장 좋은 국가 러시아 국가
1945/4/29 Berlin
At Reich Tag top roof
이때 불린 러시아 국가가 최고죠
2:31 저거 1945년에 찍힌 영상같은데
Ура!
난 러시아인이아닌데왤캐러시아연방찬가가좋은거지?
우리나라 국가 들을때는 가슴이 뭉클. 러시아국가도 잘 듣고 갑니다^^웅장하고 둘다 좋네요^^
소련국가네ㅋㅋ
이집트 군악대보다 잘했군요
그... 영상보시면 푸틴 얼굴이 상당히 재밌어요
러시아만세
미국만세
러시아 국가 처음 듣는데~좋네요~^^ 1호에게 좋은 경험이었겠어요~ 👍👍
01:25
쓸데없이 서두가 길다
다음부턴 좀더 심플하게 해볼께요. 감사합니다
위대한 나라! 러시아 연방!
롯데호텔은 최고죠 암
Ура Россия!