let 뜻 allow 허락 연습 2714

let 뜻 ( allow 허락 ) 연습 2714
🙍🏻‍♀️She wanted to go out, but 🙍‍♂️her father wouldn't ➜ let her
🙍🏻‍♀️She wanted to go out, but 🙍‍♂️her father wouldn't ➜ allow her
🙍🏻‍♀️그녀는 나가고 싶어했지만 🙍‍♂️그녀의 아버지는 그녀를 ➜ 허락하지 않았습니다
🙍🏻‍♀️그녀는 가고 싶었지만 🙍‍♂️그녀의 아버지는 ➜ 허락하지 않으셨습니다
그러면은 🙍🏻‍♀️ let 이라는 말이 🙍🏻‍♀️ allow 인가를 묻지 않을 수 없는 거죠
🙍🏻‍♀️ let 은🙍🏻‍♀️ let 이라는 말이이어야 하고 🙍🏻‍♀️ allow 라는 말이 아니라고 생각을 하죠
그러면은 🙍🏻‍♀️ let 이라는 말의 의미에 대하여 설명을 하면서
왜 🙍🏻‍♀️ allow 라는 말을 가지고 와서는 🙍🏻‍♀️let 을 이야기 하는가 ? 의문이 생기는 거에요
화자에 의하여 🙍🏻‍♀️let 이 언급하여진 상황이
🙍🏻‍♀️🙍‍♂️🙍🏼인간사에서 종종 발생생하여지는 🙍🏻‍♀️ allow 라는 상황이었으리라 난 생각을 해요
🙍🏻‍♀️let 은 🙍🏻‍♀️🙍‍♂️🙍🏼인간사🙍🏻‍♀️ allow 허락이라는 상황을 씹어 먹고
화자로 하여금🙍🏻‍♀️let 을 내뱉어 버리게 하는 거 같아요
그래서 🙍🏻‍♀️She wanted to go out, but 🙍‍♂️her father wouldn't ➜ let her 을
🙍🏻‍♀️그녀는 나가고 싶어했지만 🙍‍♂️그녀의 아버지는 그녀를 ➜ 허락하지 않았습니다 라고 해석하는 것은
➜ 지니친 상황적 해석일 수 있죠 🙍🏻‍♀️이것을 고쳐서 해석하면
🙍🏻‍♀️그녀는 나가고 싶어했지만 🙍‍♂️그녀의 아버지는 그녀를
🙍‍♂️wouldn't ➜ let her go out ( 나가게 하지 않았을 것입니다 ) ( 나가게 하여 주지 않았을 것입니다 )
🙍‍♂️wouldn't ➜ let her go out ( 나가도록 하지 않았을 것입니다 ) ( 나가도록 하여 주지 않았을 것입니다 )
🙍‍♂️wouldn't ➜ let her go out ( 나가게끔 하지 않았을 것입니다 ) ( 나가게끔 하여 주지 않았을 것입니다 )
이렇게 고쳐 볼 수도 있다는 거에요
🙍🏻‍♀️상황적으로 🙍‍♂️her father 그녀의 아버지와 🙍🏻‍♀️She 그녀는
이미 (🙍🏻‍♀️She goes out ) 🙍🏻‍♀️그녀가 외출하는 것이
🙍‍♂️그녀의 아버지의 🙍‍♂️나가지마 ! 🙍‍♂️나가버려 ! 🙍‍♂️allow 허락이라는 상황에 의하여
🙍🏻‍♀️그녀가 외출하거나 🙍🏻‍♀️하지 못하거나 하는 상황이
존재하여지고 있는 🙍🏻‍♀️상황으로 유추하여 볼 수 있어요
그래서 그래서 🙍🏻‍♀️She wanted to go out, but 🙍‍♂️her father wouldn't ➜ let her 을
🙍🏻‍♀️그녀는 나가고 싶어했지만 🙍‍♂️그녀의 아버지는 그녀를 ➜ 허락하지 않았습니다 라고 해석하는 것은
➜ 지니친 상황적 해석일 수 있고
🙍🏻‍♀️ let 이라는 말의 의미가 무엇인지 알 수없도록 🙍🏻‍♀️ let 이라는 말의 의미를
🙍🏻‍♀️ let 이라는 말이 언급하여진
그 상황🙍‍♂️allow 허락이라는 상황으로 색칠을 하여 주는 것이라 할 수도 있었어요
🙍🏻‍♀️She wanted to go out, but 🙍‍♂️her father wouldn't ➜ let her 을
🙍🏻‍♀️She wanted to go out
🙍🏻‍♀️그녀는🙍🏻‍♀️ 밖에 밖으로 가는 것에 의하여 존재하여지는 양상으로서
🙍🏻‍♀️원하는 양상으로 존재하여지는 양상 이었어요
🙍🏻‍♀️밖에 나가서 친구들을 만나고 세상구경도 하고
밖에 나가서 일도 하고 사람들과 어울리고 그렇게 살기를 욕망하죠
🙍‍♂️안돼 ! 🙍‍♂️아빠로서 그것을 🙍‍♂️허락할 수 없다 🙍‍♂️나가지마 !
🙍🏻‍♀️ to go out 🙍🏻‍♀️ 밖에 밖으로 가는 것에
🙍🏻‍♀️적반하장 하여지는 양상으로 🙍🏻‍♀️존재하여지게 하지 않기 위한
🙍🏻‍♀️강박의식에 의거한 🙍🏻‍♀️주동자로 등극하여지는
🙍🏻‍♀️사람 사물에 의하여 존재하여지는 🙍🏻‍♀️소관으로서 🙍🏻‍♀️주재하여지게 하기 위한
목적의식에 입각한 사람 사물에 의하여 존재하여지는 양상으로서
🙍🏻‍♀️She wanted 🙍🏻‍♀️ to go out 🙍🏻‍♀️ 밖에 밖으로 가는 것
🙍‍♂️her father wouldn't let her go out !
🙍‍♂️독려하여지는 양상으로 존재하여지게하는 목적으로 let으로 말하여
🙍‍♂️I will let you go out ! 이라고 할 수 있을지도 몰랐어요
🙍‍♂️난 너를 밖으로 가게 하여 줄 것이다
🙍‍♂️난 너를 밖으로 가도록 하여 줄 것이다
🙍‍♂️난 너를 밖으로 가게끔 하여 줄 것이다
🙍🏻‍♀️If she wanted to go out, 🙍‍♂️her father would let her go out !
🙍🏻‍♀️She wanted to go out, but 🙍‍♂️her father wouldn't let her go out !
🙍🏻‍♀️ to go out 🙍🏻‍♀️ 밖에 밖으로 가는 것
🙍🏻‍♀️이율배반 하여지는 양상으로 🙍🏻‍♀️존재하여지게 하지 않기 위한
🙍🏻‍♀️목적의식에 입각한 🙍🏻‍♀️주모자로 등단하여지는
🙍🏻‍♀️사람 사물에 의하여 존재하여지는 🙍🏻‍♀️주관으로서 🙍🏻‍♀️관장하여지게 하기 위한
강박의식에 의거한 사람 사물에 의하여 존재하여지는 양상으로서
🙍🏻‍♀️She wanted 🙍🏻‍♀️ to go out 🙍🏻‍♀️ 밖에 밖으로 🙍🏻‍♀️가는 사람을
🙍‍♂️her father wouldn't let her go out !🙍🏻‍♀️ 밖에 밖으로 🙍🏻‍♀️가는 사람을
🙍🏻‍♀️🙍‍♂️( 밖으로 가게 )🙍🏻‍♀️🙍‍♂️ ( 밖으로 가게끔 ) 🙍🏻‍♀️🙍‍♂️( 밖으로 가도록 )
🙍‍♂️종용하여지는 일행위에 존재하여지는 양상으로
존재하여지게 하는 의도로 let 으로 말하여
🙍‍♂️I will not let you go out ! 이라고 할 수 있을지도 몰랐어요
🙍🏼‍♀️🙍‍♀️🙍🏻‍♀️🙍‍♂️🙍🏼➜