Live With Earth & Casa Bô - Flor de Fogo Círculo de União
HTML-код
- Опубликовано: 18 сен 2024
- (PT)
Flor de Fogo : Círculo de união
Live With Earth & Casa Bô Julho 2019
Oficina de Construção Natural
Diziam que a humanidade estava perdida,
Num caminho irreal edificado,
Cega, numa espiral de corrida,
Contra o tempo, em feitos realizados
Por séculos de ilusório iluminismo
Se desenvolveu a máquina imponente,
Voraz de destruição, como um sismo
Revela nos hoje uma realidade diferente
Contudo, e entre todos os tempos
Algo mais sempre existiu
Do qual fazemos parte integrante
E de um sentimento que outrora uniu
Uma conexão primitiva
À nossa parte da natureza
Recriando e mantendo as espécies
Para prosperar em abundância e beleza
Na Água, Terra, Fogo e Ar
Se geram outras formas de vida
E em saudação a um altar
Ascendemos, olhamos para cima
A cada dia o relembrar
Que matéria somos, para onde vamos
E a cada passo que damos,
Acendemos sonhos, enquanto amamos
Este projeto marca a nossa história, e de todos os que com ele irão viver.
Ao grande aBô Fogo, à transmutação das pessoas, à confecção de alimentos como pão e pizza. À Terra, e todos os recursos naturais e abundantes que ela nos dá, para podermos construir, criar. À comunidade, ao espírito coletivo e de cooperação. À nutrição saudável e consciente, sem violência nem sofrimento animal. À prática de modelos de economia circular e formas de parceria éticas e eficientes. À organização coletiva e resolução dos processos e diferencas dos humanos.
A todos os momentos únicos, à celebração , novas conexões e evolução comum, para co-criarmos as soluções de um futuro próspero.
Filme Documentário
Live WIth Earth & Casa Bô - Flor de Fogo : Círculo de União
Live With Earth © Productions
Filmagens e edição:
Rui Pessoa Vaz Vasques
Música:
Mariana Cortesão & Friends : Estrela ( Temple Tree )
Ana Tipi : Return ( Ser )
Ana Tipi : Silêncio ( Ser )
Mariana Cortesão & Friends : Shivai&I ( Temple Tree )
Vozes:
Juda Sousa, Marques Armando, Tiago Peixoto, Jéssica Morgado, Pedro Monteiro, Amanda Matos, Sandra Moreira, Ângelo Lopes
(EN)
Movie Documentary
Fire Flower : Circle of Union
Live With Earth & Casa Bô July 2019
Natural Building Course and Project Implementation
They said that humanity was lost,
On an unreal built path,
Blind, in a racing spiral,
Against time, not doing right
For centuries of illusory enlightenment
The imposing machine was developed,
Voracious of destruction, like an earthquake
It reveals to us today a different reality, shocked
However, and among all times
Something else has always existed
Of which we are an integral part
And a feeling that once united
A primitive connection
Our part of nature
Recreating and maintaining species
To thrive in abundance and beauty
In Water, Earth, Fire and Air
Other forms of life are generated
And in contemplating an altar
We ascend, looking up surrendered
Every day is to remind
What matter are we, where are we going
And with every step we take,
We light dreams while love is growing
Rui Pessoa Vasques (translated poem from portuguese)
This project marks our history, and that of all who lives it.
An homenage to the great aBô Fogo - Grandfather Fire, and the transmutation of humang beings, other species and the space around it, in a circle of union, reflection, joy, singing, dancing, warming and lightening.
www.livewithearth.org
FB / INSTGRM / YOUTB
💜