Послушайте башкирские песни,Aleksey, татары сами любят башкирские песни,они более мелодичны и чистосердечны. Я люблю больше народные,но и современные про МАМУ о-бо-жа-ююююю.))))
Aleksey Romanenko У нас такие красивые словосочетания , которые при переводе теряются.Всегда всем своим нетатарам говорю.,ну как тебе сказать.Учи,приобретешь.Богаче станешь.
Находясь в дали от родного Башкортостана я всегда включаю эту песню, не смотря что я русский. И эта песня меня уносит домой. Спасибо этой не сравненной певице за песни.
Светлая память светлому человеку. Я очень любила в её исполнении песню "Туган як» Четыре года назад я сделала два вольных перевода этой песни: Земляника зреет средь берёз. День наполнен ароматом диких роз. Не поёт нигде так звонко соловей, Как в садах, на милой родине моей. И каких цветов там только нет. Словно радуга получится букет. Светлым серебром там льётся дождь. Краше края на Земле ты не найдёшь. Меж холмов течёт красавица - река, В волнах чистых отражая облака. Стая чаек кружит над водой. А на берегу реки мой дом родной. По полям, в июле зреет рожь. Соловьи поют, что не уснёшь. Были б крылья, я бы полетел, В, милый сердцу моему,родной удел. Бьют ключи хрустальною водой. Край любимый и навек родной. Не могу ни с чем тебя сравнить. Только там хотел бы жизнь прожить. И ещё один мой перевод той же песни. Направлю путь в родимые края. Край родной, любимый край. В ту даль, где Родина любимая моя. Край родной, любимый край. Там зреет земляника, пришла её пора. Край родной, любимый край. Собираться в рощу с лукошками пора. Поют и волнуются струны души. Терпи моё сердце, терпи не спеши. Земляника зреет средь белых берёз. День наполняет аромат диких роз. И каких цветов там только нет. Край родной, любимый край. Словно радуга получится букет. Край родной, любимый край. Не могу ни с чем тебя сравнить. Край родной, любимый край. Я всю жизнь хотел бы там прожить. Поют и волнуются струны души. Терпи моё сердце, терпи не спеши. Земляника зреет средь белых берёз. День наполняет аромат диких роз. Так звонко нигде не поёт соловей. Край родной, любимый край. Как там, на милой родине моей. Край родной, любимый край Были б крылья, я бы полетел. Край родной, любимый край. В милый сердцу и родной удел. Поют и волнуются струны души. Терпи моё сердце, терпи не спеши. Земляника зреет средь белых берёз. День наполняет аромат диких роз.
мы всегда были вместе вместе делили радости и беды так давайте еще крепче родниться ! настолько созвучные мелодии в наших народных песнях! татары и росичи одна кровь !любо!!!!!
СВОЕОБРАЗНЫЙ , НЕЖНЫЙ , УНИКАЛЬНЫЙ ГОЛОС ТВОЙ , ВАСИЛЯ!!! ПЕСНИ С ГЛУБОКИМ СМЫСЛОМ БУДОРАЖАТ , РВУТ СТРУНЫ ДУШИ У МЕНЯ!!! ЖАЛЬ, РАНО УГАСЛА НА НЕБОСКЛОНЕ ЗВЕЗДА!!! В ПАМЯТИ ТАТАР И БАШКИР ОСТАНЕШЬСЯ ТЫ НАВСЕГДА!!! ПУСТЬ ЗЕМЛЯ БУДЕТ ПУХОМ , А ДУША НАЙДЁТ В ДЖАННАТЕ ПРИЮТ!!!...
Я русский. Раньше говорили "Русский и китаец - братья навек". Но с татарами.... Мы ВЕКА живем рядом. Я считаю, что роднее брата, чем татарин у русского нет!!! И не смотрите вы на всякие спекуляции. Так карты (карта) легли МЫ С ВАМИ ВМЕСТЕ!!! Василе, низкий поклон!!!
Я Иванов,русский до мозга костей.Я живу,говорю,думаю по-русски.Но есть во мне татарская кровь.Ещё с тех времён..Да хрен-то с ним,Я хотел сказать ,что песня эта мне душу затронула.Прекрасная песня.Есть две святыни-МАма и Родина.
+Азамат Муллашев Tatari kak narod voidumali judeo-komunisti.A ti po -menshe budi srat pra Bolgarah durak,mui na slavjani ponimal.Kakda istoria opaznaesh tagda govari kto untermash i kto ne.Bulgari eto odin is drevnihshi naroda sveta ,tebe nado spervam chitat,a potom pisat.Daje segodnja v Tatarstane mnoga ludei hochut nazvat ih Bolgar.Poka drug i chitai.
+Vasil Dzhorgov Tolka posmotri eti dva linka,esli hochesh.I ne nada durit i obijdat nikovo, u svevo est dostoinstva, a nastojshtie bolgari oni ne obijdaut drug druga. I pod nikovo mui ne legli ,mui vsegda borilis. Bolgari ne slaviani ani ne i turki, ani Bolgari samui drevnii narod v mire vmeste s evreev i armian. Poetomu i hochut nas unichtojit , oni vuidumali raznie religii ,jazika dali nam raznie imena , shto mui budem dratsa i ubivat drug druga. Ja tebe uje skazal perestat chitat istoria SDELANA V CCCP.Poetomu ja poseilau tebe etat link , poprobui s Google Translate esli tebe trudna chitat i ponimat bulgarski jazik.Mira tebe toje , i nadeus poimiosh shto Bolgarii oni vsegda buili i budut Bolgarii, unas mojet buit vera drugaja , ejzik drugoi, no eto nashi vragi sdelali na 1300 let, no krov edna. blife.eu/%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%82%D0%B0-7524%D0%B3-%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%B4-%D0%B1%D1%8A%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D1%8F%D1%82-%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4/ trophyplus.org/2014/06/26/%D0%B1%D1%8A%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%8F%D1%82-%D0%B2-%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D1%87%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%88/
как же так ....? как она могла умереть? а могла так много творить и сделать соболезную всем родственникам, Васила Спасибо тебе за твои песни! Пусть земля будет пухом!
ein fantastischer Song, Leider ist die Sängerin verstorben. Sie war eine gute Freundin unserer Familie, speziell meiner Schwiegermutter. Das Lied ist noch schöner , wenn man den Inhalt versteht.
Василя Разифовна Фаттахова скончалась 26 января 2016 года в Уфе вследствие осложнений после родов второго ребёнка (дочери). Похоронена на «Аллее славы» Южного кладбища в Уфе
АНГЕЛ ВО ПЛОТИ,СВЕТЛАЯ ПАМЯТЬ СВЕТЛОМУ ЧЕЛОВЕКУ, ПУСТЬ ЗЕМЛЯ ЕЙ БУДЕТ ПУХОМ, ХРАНИ АЛЛАХ ЕЕ И ЕЕ ДЕТЕЙ
Песня супер!!!!Слушаешь и не можешь наслушаться!!!!Вечная память,пусть земля будет пухом!!!!!!
Жаль , ТАК РАНО УШЛА ОТ НАС ТАКАЯ КРАСИВАЯ ТАЛАНТЛИВАЯ ПЕВИЦА !! СВЕТЛАЯ ПАМЯТЬ .....
СУПЕР, ПЕСНЯ КЛАСС, ТАК ДЕРЖАТЬ, БОЛЬШЕ ТАКИХ ТАТАРСКИХ ПЕСЕН И ИСПОЛНИТЕЛЕЙ.С НОВЫМ ГОДОМ ВСЕХ ТАТАР!!!!!!!
Вечная память блистательной певице, красивой женщине, матери и любимице татарского и башкирского народов...
Татарский национальный центр Московской обл.асти
Почему это вечная память ??,
В наших сердцах память
@@АзатНигматуллин-г6т .Окей .
Нет слов чтоб облегчить боль,нет слёз чтоб выплакать горе всего тюркского мира России!!! Покойся с миром Дочь ВеликогоТатарского Народа!!!
Вечна памет! Велика, Бог да и подари царство Небесно! С уважение от България!.....
"Заразили " Татарскими песнями на Ямале...Теперь подсел, учу потихоньку язык, уж очень душевные все песни..!
Послушайте башкирские песни,Aleksey, татары сами любят башкирские песни,они более мелодичны и чистосердечны. Я люблю больше народные,но и современные про МАМУ о-бо-жа-ююююю.))))
Уважаю тебя,молодец.
Aleksey Romanenko как дела Нормально извиняюсь что делаешь
Aleksey Romanenko У нас такие красивые словосочетания , которые при переводе теряются.Всегда всем своим нетатарам говорю.,ну как тебе сказать.Учи,приобретешь.Богаче станешь.
Очень,очень жаль!!!! Так рано ушла! Светлая память ей!!!
Молодец!! Красавица!! Обожаю твою песню,Туган Як. Постоянно ее слушаю !! Ты супер.Спасибо огромное .
Находясь в дали от родного Башкортостана я всегда включаю эту песню, не смотря что я русский. И эта песня меня уносит домой. Спасибо этой не сравненной певице за песни.
Бик зур рахмят.! Мы помним Вас, любим, чтим память о вас.!
Солидарна! Поддерживаю ВСЕ ВАШИ ЭМОЦИИ1 Салям из Москвы! СЛАВА ТАТАРАМ1
Вечная память Василя тяжело говорить и писать такие слова. но ты всёравно жива в наших сердцах.Кыгызыстан.
В первые услышала эту песню на свет свой сестренки и влюбилась в эту песню. Душевная песня))))😚😚😚😚
Светлая память светлому человеку.
Я очень любила в её исполнении песню "Туган як»
Четыре года назад я сделала два вольных перевода этой песни:
Земляника зреет средь берёз.
День наполнен ароматом диких роз.
Не поёт нигде так звонко соловей,
Как в садах, на милой родине моей.
И каких цветов там только нет.
Словно радуга получится букет.
Светлым серебром там льётся дождь.
Краше края на Земле ты не найдёшь.
Меж холмов течёт красавица - река,
В волнах чистых отражая облака.
Стая чаек кружит над водой.
А на берегу реки мой дом родной.
По полям, в июле зреет рожь.
Соловьи поют, что не уснёшь.
Были б крылья, я бы полетел,
В, милый сердцу моему,родной удел.
Бьют ключи хрустальною водой.
Край любимый и навек родной.
Не могу ни с чем тебя сравнить.
Только там хотел бы жизнь прожить.
И ещё один мой перевод той же песни.
Направлю путь в родимые края.
Край родной, любимый край.
В ту даль, где Родина любимая моя.
Край родной, любимый край.
Там зреет земляника, пришла её пора.
Край родной, любимый край.
Собираться в рощу с лукошками пора.
Поют и волнуются струны души.
Терпи моё сердце, терпи не спеши.
Земляника зреет средь белых берёз.
День наполняет аромат диких роз.
И каких цветов там только нет.
Край родной, любимый край.
Словно радуга получится букет.
Край родной, любимый край.
Не могу ни с чем тебя сравнить.
Край родной, любимый край.
Я всю жизнь хотел бы там прожить.
Поют и волнуются струны души.
Терпи моё сердце, терпи не спеши.
Земляника зреет средь белых берёз.
День наполняет аромат диких роз.
Так звонко нигде не поёт соловей.
Край родной, любимый край.
Как там, на милой родине моей.
Край родной, любимый край
Были б крылья, я бы полетел.
Край родной, любимый край.
В милый сердцу и родной удел.
Поют и волнуются струны души.
Терпи моё сердце, терпи не спеши.
Земляника зреет средь белых берёз.
День наполняет аромат диких роз.
фанни фанни коепрлвощаолдпаадирваджж😂😂😂😀😀😀😀😀😀😀😀😀😬😬😬😬😬😬😬😬😬😡
+Марина Лукьянова ..????
фанни фанни I
+Tanzilia Neug salam.
+Виктория Зарипова amin.!!!!
Светлая память тебе звёздочка наша. Ты живёшь в наших сердцах и душах.🤲
Урыны ожмахта булсын ,авыр туфрагы жинел булсын !!!!
Рахмат жырларын очен !!!!
родной край !!! нет ничего лучше !!!
Спасибо тебе за твой позитив, женился на татарке, мне все завидуют
мы всегда были вместе вместе делили радости и беды так давайте еще крепче родниться ! настолько созвучные мелодии в наших народных песнях! татары и росичи одна кровь !любо!!!!!
Она была очень хорошим человеком и отличной певицой!! Царство ей небесное
просто,красиво,душевно...
соболезнования всем. Она великая певица. Я даже не знала что она умерла, когда готовила эту песню для выступления на Сабантуй.
СВОЕОБРАЗНЫЙ , НЕЖНЫЙ , УНИКАЛЬНЫЙ ГОЛОС ТВОЙ , ВАСИЛЯ!!! ПЕСНИ С ГЛУБОКИМ СМЫСЛОМ БУДОРАЖАТ , РВУТ СТРУНЫ ДУШИ У МЕНЯ!!! ЖАЛЬ, РАНО УГАСЛА НА НЕБОСКЛОНЕ ЗВЕЗДА!!! В ПАМЯТИ ТАТАР И БАШКИР ОСТАНЕШЬСЯ ТЫ НАВСЕГДА!!! ПУСТЬ ЗЕМЛЯ БУДЕТ ПУХОМ , А ДУША НАЙДЁТ В ДЖАННАТЕ ПРИЮТ!!!...
Любим и скорбим!
Супер!!! Мы не когда не забудем!
Песня ОЧЕНЬ хорошая! Она нравится всем, не только татарам. У меня как минимум десять русских друзей скачали с телефона.
какая красивая песня про край родной!!!!!
Эту песню крутили в 90 годах даже ну очень - очень крутые русские пацаны .
Которым ты сосал
supeeer.i like.Finland
песня покорила Калужскую область
Класс лучше всех!!!!
Безумная красивая Женщина!Светлая память!
У неё теперь свой Путь! Слава Богу за неё!
Татарлар АЛГА!!!
Нет слов красавица. Ля иллала махамадрусулла
ШИКАРНО Казанлы рулят!!!!
Я русский. Раньше говорили "Русский и китаец - братья навек". Но с татарами.... Мы ВЕКА живем рядом. Я считаю, что роднее брата, чем татарин у русского нет!!! И не смотрите вы на всякие спекуляции. Так карты (карта) легли МЫ С ВАМИ ВМЕСТЕ!!! Василе, низкий поклон!!!
Такая потеря для Башкирской эстрады, никогда не восполнить. Очень жаль что так произошло, ооочень. 😔
Светлая память)))) Василя Апа
Светлая память....
Очень хорошо поёт Туган як
Спасибо тебе василя, ты моя родина, ты моя Башкирия
Башкиры и Татары помнят тебя ну и вопчем все!!
Королева эстрады
Жалко Василию мин заплакал когда узнал.Любил эту песню
+Red and Joker типо выёбнулся сказал на татарском одно слово-мин
нет просто некоторые буквы неработают на клавеатуре говориш не подумав и да мин татарча син кем
???
+Red and Joker татарин
да
Аа как тебя нам жалко!!!!!!😢😭😢😭❤💖
👏👏👏👏класс.
вечная память!
Я Иванов,русский до мозга костей.Я живу,говорю,думаю по-русски.Но есть во мне татарская кровь.Ещё с тех времён..Да хрен-то с ним,Я хотел сказать ,что песня эта мне душу затронула.Прекрасная песня.Есть две святыни-МАма и Родина.
Бравооо!!! Класс!!!
БРАВО !!!
Рахмат
Наша землячка Василя
классная песня хит
Браво-супер!!!
Очень жаль :( Соболезнования семье.
молодец!
Вечная память!!!
Slava Velikih Bolgarskih Narodav .BOLGARIA nad vse. Pozdrav is Dunaskoi BOLGARII
+Азамат Муллашев Tatari kak narod voidumali judeo-komunisti.A ti po -menshe budi srat pra Bolgarah durak,mui na slavjani ponimal.Kakda istoria opaznaesh tagda govari kto untermash i kto ne.Bulgari eto odin is drevnihshi naroda sveta ,tebe nado spervam chitat,a potom pisat.Daje segodnja v Tatarstane mnoga ludei hochut nazvat ih Bolgar.Poka drug i chitai.
+Азамат Муллашев ne slaviani.
+Vasil Dzhorgov Tolka posmotri eti dva linka,esli hochesh.I ne nada durit i obijdat nikovo, u svevo est dostoinstva, a nastojshtie bolgari oni ne obijdaut drug druga. I pod nikovo mui ne legli ,mui vsegda borilis. Bolgari ne slaviani ani ne i turki, ani Bolgari samui drevnii narod v mire vmeste s evreev i armian. Poetomu i hochut nas unichtojit , oni vuidumali raznie religii ,jazika dali nam raznie imena , shto mui budem dratsa i ubivat drug druga. Ja tebe uje skazal perestat chitat istoria SDELANA V CCCP.Poetomu ja poseilau tebe etat link , poprobui s Google Translate esli tebe trudna chitat i ponimat bulgarski jazik.Mira tebe toje , i nadeus poimiosh shto Bolgarii oni vsegda buili i budut Bolgarii, unas mojet buit vera drugaja , ejzik drugoi, no eto nashi vragi sdelali na 1300 let, no krov edna.
blife.eu/%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%82%D0%B0-7524%D0%B3-%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%B4-%D0%B1%D1%8A%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D1%8F%D1%82-%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4/
trophyplus.org/2014/06/26/%D0%B1%D1%8A%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%8F%D1%82-%D0%B2-%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D1%87%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%88/
+dzhoko1968 булгары не славяне!
+Альбина Масалимова Eto shto ja skazal.Posmatri moi komentarah.Bulgari tolka bulgari,oni ne slavjan ,oni ne turkah.
Нет слов и всё.
Ее улыбки нету ее лицо не когда не увидем ну почему так все тяжело почему же она умерла
помню.люблю.скорблю
Я с этой песней победила на русском конкурсе:)))) А с песней Минхаджевой З. "Таразаляр" выиграла приз зрительских симпатий тоже на русском концерте:)
Jatkan jery jaryk bolsyn. Jany jannatta bolsyn.
Такая хорошая и красивая была!
Молодец!!!!
Спасибо
Истинная патриотка!
Вәсиле стоило спеть только эту песню, и все можно было закончить карьеру т.к ее узнают только по ней, но у нее есть не менее классные песни
как же так ....?
как она могла умереть?
а могла так много творить и сделать
соболезную всем родственникам, Васила Спасибо тебе за твои песни! Пусть земля будет пухом!
Туган якны hагындым
барнаул слушает
Классный голос!
Авыр туфрагы жинель булсын!
Отлично !
Спи спокойно Василя🙏
урынын жомахта булсын
🌷🌷🌷
царстия небесного.умница
🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷♥️♥️♥️♥️♥️♥️💋💋💋💋
👏👏👏👏👏👏👏😭😭😭😭😓😓😓
Tatar’s rise up!!
авыр туфрагы жинел булсын..
Ildar Salahov едпрдпдпрдрджош😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😬😬😬😬😬😬😬
я сама из Казани переехала
синем Суз юк
ниче ты в женской красоте не понимаешь.... спасибо за песню, соскучился по родному краю....
Василя ты мой край родной, белорецк спасибо тебе
+Гуля Мусина привет. как дела? Вы с белорецка? башкирия
Да нет мы в далеком краю
ein fantastischer Song, Leider ist die Sängerin verstorben. Sie war eine gute Freundin unserer Familie, speziell meiner Schwiegermutter.
Das Lied ist noch schöner , wenn man den Inhalt versteht.
Туган якым менет -Сибир
😯😢😢😢😢😢😢😢😢
Ote jaksi olen, kazakshada audaratyn barma.
Obaldennaya pesnya - shepaet za dushu.
Василя Разифовна Фаттахова скончалась 26 января 2016 года в Уфе вследствие осложнений после родов второго ребёнка (дочери). Похоронена на «Аллее славы» Южного кладбища в Уфе
Туфрагын жинел булсын
царства тебе небесного.
+Денис Хайруллин урыны ожмахта булсын дип эйт!
Василя сама из Белорецка
Karamaz777 , я такой же, только во мне 25% крови Татарча! Но до чего же меня (русский) друг затрахал этой песней ^_^
булсын матур теге доняда ?
эту песню пела Лия Шамсина
чебер кырз;ан...
мархюмкай
Пусть тебе земля будит пухом.
вэсилэфэттаховатуганяккмила