nell'arco di 30 anni ha insegnato moltissimo. Non ha fatto per 30 anni sempre lo stesso pezzo. I critici musicali sono sempre i soliti che vanno controcorrente per ricavare più aneddoti da chi fanno incavolare con le loro congetture camuffate da normali spettatori, mi sa. Arturo Benedetti Michelangeli, egregio signor lei, ha sempre fatto l'insegnante. Gli è stato chiesto di fare concerti; ben diverso se noi dovessimo giudicarlo al nascere come un concertista di razza come lo era Vladimir Horowitz, Sviatoslav Richter o Vladimir Ashkenazy o Kissin o...........................
Non si può dire in maniera perfetta, si può dire in maniera straordinaria. Cosa vuol dire perfetta? Un musicista non lo direbbe mai.
Caro amico , da Protagora in poi , 'perfetto' si intende 'il meglio UMANAMENTE' . ( scusami , sto riscoprendo ABM )
nell'arco di 30 anni ha insegnato moltissimo. Non ha fatto per 30 anni sempre lo stesso pezzo. I critici musicali sono sempre i soliti che vanno controcorrente per ricavare più aneddoti da chi fanno incavolare con le loro congetture camuffate da normali spettatori, mi sa. Arturo Benedetti Michelangeli, egregio signor lei, ha sempre fatto l'insegnante. Gli è stato chiesto di fare concerti; ben diverso se noi dovessimo giudicarlo al nascere come un concertista di razza come lo era Vladimir Horowitz, Sviatoslav Richter o Vladimir Ashkenazy o Kissin o...........................
Could someone please translate, at least a little, into English. I am helpless here, but very interested!
Basically it's about how Fr. Liszt, Ravel's Gaspard de La Nuit and conductor Sergiu Celibidache were central in Michelangeli's life.
Use the translation in legend area.
@@edwindepianist Thank you very much!
Ma non ci sono piazze o vie dedicate a lui?