Si queires esuchar directamente la canción - pulsa al timecode: 15:20 Espero que te guste♥ Deja tus sugerencias y consejos para el próximo vídeo de Ruso por Canciones con Alissa! :) Un besoooo
Me encantó el video Solo que tengo una pregunta! El idioma ruso se lee tal cual como vas escribiendo o es como el inglés que pronuncias el verbo y el verbo apenas lo vas a leer jejeje Saludos desde México 🇲🇽
Yo siempre intento seguir las letras de canciones en ruso para aprender. Dejo aquí títulos de canciones que me gustan por si alguien las quiere usar también para practicar: Black - Grarizovka Самая самая- Егор Крид Детстево- Rauf Faik Корабли- Lizer Кредо- Gayazovs brothers Если ты меня не любишь- Егор Крид Влюбился в неё- Deesmi, ofline I got love- Miyagi 5 минут- Rauf & Faik
@@zZzhidanzZz sí, de hecho necesitas mujeres rusas que te introduzcan en la cultura, entonces el gramo tendrá sentido ... ;O) Simplemente aprenda lo más posible para ser funcional y usarlo, el resto viene con el tiempo.
Es de las mejores maneras didácticas de enseñar cualquier idioma. Me encantan los idiomas y el ruso es de mis favoritos. Fui a Vladivostock y conocí a alguien que me hizo interesarme en una cultura tan diferente a la mía como mexicano, pero a la vez maravillosa que hasta ahora ando atrapado en el aprendizaje de ese hermoso país. Gracias por tu esfuerzo y por ser tan natural al explicar, la alegría de vivir la vida se contagia al ver tus ojos. Gracias por bajarte a un nivel en el que los que no sabemos casi nada podamos tener una idea de algunas reglas básicas. Excelente idea la de la canción pues es mucho más fácil para la memoria relacionar la melodía y voz así como la increíble modulación que le das a la letra de la canción, lo que ayuda a relacionar ambos hemisferios del cerebro y así se quedan en la memoria más fácil las palabras y demoran más en la memoria. Gracias por existir! Eres hermosa, además tú voz es angelical, la verdad me parecía que escuchaba a una artista de talla mundial además de sumamente hermosa. Atte. Abdiel Andres Zepeda Aguilar
¡Excelente explicación y muy bonita la canción "No me conformo con menos - Nikolay Noskov" primera vez que la escucho y me gustó. Así me dan más ganas de aprender ruso. Felicitaciones Alissa...!
¡Esta fue una gran clase de ruso! En realidad es de las completas que he visto en mi vida. Y ya he visto muchas. Eres una maestra humilde, comprensiva y sensible al forma de entender el idioma ruso desde el punto de vista de un hispanoparlante.... ¡Gracias! Mu buena tu idea. Yo uso la músico terapia en mí mismo. Me gustaría explicarte cómo lo hago... ¡Y eres una buena artista cantando! ¡Una estrella! Trs, 15:13; 6.3.2021 "Я тоже не согласен"! ;)
Me agrada esta otra manera de enseñar ruso. Me gusta mucho estar escuchando artistas rusos y muchas veces quisiera cantar y entender sus canciones. Buen video! Saludos Alissa :D
Te admito que no me gusta el ruso, así que te sigo por tu buena vibra en toda tu hermosa existencia 🙂. Gracias por tus videos y compartir tus talentos, amo tu voz a full!! Un abrazo desde Nicaragua 🤗😘👍
😊 Antes que nada WOW QUE BONITA VOZ!!! FELICIDADES! Me gusto mucho como hicistes este video, si pudieras hacer más videos como este nos encantaría , así podemos entender un poco mejor la cultura y comprender mejor vuestra forma de comunicarse, que en ocasiones a mi me cuesta un poco entender ajajja.Gracias por el tips del orden de las palabras dentro de una oración eso no lo sabía. Gracias, Saludos👋
Es muy buena la técnica de aprender ruso con las canciones, ya que te sirve para aprender la pronunciación, el significado de varias palabras y armar pequeñas frases, además ayuda a agilizar la lectura si la tratas de seguir la canción con la letra. Ya aprendí un poco con В путь y тачанка ahora estoy con Черноглазая казачка y todavía tengo toda una lista canciones en espera. Pd: Me gusta tu contenido alisa felicidades.
Hola,... Alissa ! Que buena clase de ruso, si, no me parece dificil solo la escritura y tal aprender su gramatica. Mi origen familiar esta en Ucrania Kirv en una colonia judia, de alli que aprender ruso o ucraniano, no me resultaria dificil, tal vez 2 anios, se ingles de EE.UU. Me gusto tu clase, buen sistema, saludos. Grillo, de Uruguay.
Me gusta cantar,tuve problemas de timidez al intentar hacerlo cuando alguien escuchaba...me inspiré en un hombre que era un desastre cantando y en el año 1900 dió una lección,para que los jóvenes pudieran elegir cantar... su nombre Heber J Grant, tuvo que lidiar con personas que se burlaban de su limitación,hasta que lo logró y llegó a tener muy buena voz...aunque aún sienta un poco de vergüenza,he cantado en algún karaoke y una vez gané un premio...Hay un villancico navideño que cantan las españolas, Pandora y se llama Noel, Noel...hice mi propia versión,para mí, cuando trabajo lo canto.... además de otras canciones,pero mi escenario favorito es la duchar ahí saco mis mejores entonaciones...sigue firme en el camino que te has trazado....de los cobardes no hay nada escrito.....
es una idea practica, muy inteligente y muy acertada,, quiero aprender Ruso porque desde pequeno me siento identificado con el pueblo Ruso y mientras mas conozco mas aprecio a este pueblo
Casi no e aprendido nada porque terminó mirándote más que poniendo atención a las palabras en ruso 😓😂😍 ¡ERES ENCANTADORA! ● Es gran idea que lo hagas cantando, así son frases más largas en ruso y voy leyendo y pronunciando mientras escucho como lo dices 🙆🏻♂️😊
He aprendido muchas palabras en Ruso, incluso tengo cuadernos donde he escrito muchas de tus clases Alissa, gracias por tomarte tu tiempo para explicar muy detallada y específicamente tus clases de Ruso, la verdad ayudas a muchas personas que quieren aprender Ruso.
Hola, muy bueno el video (y la idea de aprender con música me agrada aún más). Solo veo un problemita, en el min. 8:39 (cuando indicas los verbos) tienes una lista de palabras distintas. Fuera de eso, muy buen video.
Excelente método!! Personalmente me gusta aprender de forma instintiva, igual como aprendí mi lengua materna. Aprendí la gramática sin saber que la usaba, luego fue que aprendí que eso era gramática. Así que Alissa danos muuuchas conversaciones con las distintas formas de los vervos, los distintos tiempos, terminaciones respecto al género, número, pronombres... eso va entrando por instinto.
Hoy vi un vídeo tuyo de hace 6 años atrás sigues igual cándida y bella, la verdad yo sigo también igual sin aprender del todo ruso pero ahí vamos, gracias por todo sobretodo por la tranquilidad que transmites en tus vídeos.
Ahora terminé de escucharte cantar. Eres Gallarda! Muy bien! Se nota que te gusta la canción en sí. Si pudieras poner las letras como en un karaoke, así los que quieran cantar como tú, seguirán la letra y les costará menos seguir el ritmo. Pues quien no sabe de notas, al ver un párrafo, no sabrá por dónde vas cantando. O sea, ya has organizado las frases y están traducidas. ¡Perfecto! Para la próxima canción, puedes poner las frases debajo tuya exacto como un karaoke, que las palabras se vallan marcando a medida que deben ser leídas... Eso facilita y fuerza a la persona a seguir el ritmo. Y aparte en un PDF puedes dar la posibilidad de descargar la letra igual que has hecho. La letra en ruso, la transliteración, y la traducción. Si te sirven estos consejos, me alegraré... 🤲🤗 ¡Gracias por tu esfuerzo por enseñar ruso, eres una profesora genial!😘👩🏼🏫🎼🥇 Trs🙋🏼♂️🐢
Me encantaría que en mi escuela dieran clases de ruso, pero gracias a ti aun puedo seguir mi sueño de hablar ruso, eres muy amable, inteligente y linda con todos ❤️❤️❤️
Te felicito Alissa por ser muy buena profesora, además cantas muy bien, y si me lo permites en mí opinión particular, te puedo decir que lo más difícil de un profesor es innovar pero si lo logras y se que si lo haras serás una excelente tutora, yo podria sugerirte hacer tus clases más dinamicas, como por ejemplo,.... en algunas actividades en las que participe tú familia...ya sean...juegos, bailes, cocina rusa( enseñando a cocinar comida rusa, con Alissa), deportes ( que tipo de deportes ejercen en rusia)....etc, hay infinidad de actividades para aprender un idioma, de igual forma te hago la invitación de si quieres aprender algunas cosas que no te hayan quedado claras del español/ latino, o sobre la cultura mexicana que es muy amplia hazmelo saber y yo de manera amable y respetuosa te puedo ayudar con gusto...como por ejemplo...su gastronomía, historia, modismos mexicanos..etc. También te podria dar otros consejos o actividades dinamicas para tus tutoriales o videos, en fin. Te deseo un feliz año 2020 y espero todos tus proyectos y metas se te cumplan, y tambien te deseo un año lleno de salud y amor para toda tú familia y todos los que te rodean. ``Solo recuerda un maestro sabio no es el que tenga mucho conocimiento, si no el que sepa enseñarlo o hacerselo entender a su alumno'' Por eso eres diferente a los demás profesores, sigue asi y nunca te rindas o te detengas sin importar que tan dura o difícil sea la situación...👏👏👏👍 Atte: Un amigo de México, ciudad de México.
Gracias Alissa. Excelente tu idea de usar canciones para enseñar el ruso. Te sugiero pasar canciones de Zemfira. No es una artista fácil, pero es muy buena: Iskala, Neba Londona, Spacivo, V metró, etc...
Realmente un video muy bueno, impresionante forma de enseñar el idioma ruso, Alissa eres muy talentosa, hermosa, cantas bellisimo, sabes llegar a la gente y Gracias por los videos para aprender el idioma ruso y por favor sigue haciendo mas videos como ese.
Ojalá y sigas enseñando ruso, me encanta este idioma y de él que quiero aprender mucho para lograr mi sueño de ir a estudiar allá. Pd: cantas hermoso y me he estado escuchando tu álbum por Spotify♥️ Oh podrías traducir para un nuevo video también la canción que sacó Aída nikolaychuk, не обещай me gustaría saber cómo sería su traducción y cómo la cantarías.
Sos un aartista muy completa, yo soy cantante y siempre me gustó mucho el idioma ruso. GRCIAS POR TUS VIDEOS, porque me enamoré dd una mujer rusa y espero que le guste la cancion.
EXCELENTE ALISSA!! superbien explicado y hermoso, tal vez el mejor video de ruso que he visto, tal vez un texto como karaoke estaría súper bien, Gracias pequeña, un saludo desde México, con cariño fer.
Me parece excelente esta forma de explicar el significado de la frace e ir alternando entre el ruso y el español, asi se asocian mejor las ideas, quizas con poesia basica, seria también bueno para el aprendizaje
Gracias, por tu enseñanza, estoy haciendo comenzando a aprender ruso, la actividad de ver video me facilitó dar un pasito hacia el prendizaje, saludos desde Chile
Increible! En cierta parte de este video dijiste que podiamos sugerirte alguna canción, casualmente hace unos dias escuche una canción, qué en letras Rusas nose cómo podría escribirse, pero en los buscadores tradicionales de la web se lo puede encontrar cómo: Kalinka song Russian. La escuche y más qué nada me facino el ritmo ya que es un ritmo que pega. Sere afortunado si llegas a leer mi comentario, me gustaria saber si la letra de la canción es tan bueno cómo el ritmo. Gracias.
Que bonita esta canción la señorita Alissa, tu si eres una verdadera princesa luchadora, y sigue adelante con esa misma fuerza, y algún día conseguirás lo mejor de lo mejor porque te lo mereces.
Minuto 2:20 mujer no digas esas cosas mirando a la cámara que creo que son para mi y me emociono, naa es para hacerte reír, gran historia de superación del cantante ruso. En serio cómo me gustaria llegar a conocerte en persona como amigo y componer una canción juntos, porque ambos compartimos una pasión por la música, yo compongo con el alma y tu cantas con ella, pero qué bonita canción saldría. Felicidades como siempre estas increiblemente hermosa, supersimpática y la canción ha sido preciosa y la original también, pero personalente me gusta más u voz y tu toque femenino a la canción.
А на троне высоком, царица любовь... y en el alto trono, reina el amor. (Creo que sería la interpretación de ese verso. Al menos, suena más lírico). Спасиба Алисса.
muchas gracias por el video, estoy aprendiendo ruso por mi cuenta con ayuda de un libro y youtube, me gusta escuchar canciones en ruso para acostumbrarme y porque siento que es una manera muy buena y divertida de practicar, este tipo de videos con música y la explicación me sirven mucho
Tu español, tu método de enseñanza y tu voz , todo perfecto. Me es de mucha ayuda cada uno de tus videos en mi aprendizaje del idioma Ruso. Infinitas gracias.
Hola,alissa estube tomando un curso del idioma ruso,y se me hizo un poco complicado,pero ahora con esta manera que tu lo enseñas verdaderamente es más sencillo ,ameno, y más transparente,gracias por tu aporte,por favor sigue adelante.gracias,gracias,gracias.
😍👏wao Alissa que hermosa voz que tienes para cantar estoy sorprendido del tono de tu vos saludos desde costa rica , y veo que te gusta mucho las canciones con sentimiento y me gustaria que escucharas el disco de un rapero venezolano llamado (canserbero) el disco se llama vida personalmente pienso que es el mejor rapero y poeta que ha tenido latinoamerica ya que el en vida siempre quiso dejar el mensaje que el amor es lo mas importante en esta vida ya que pues aqui en latinoamerica hay demasiada corrupcion y maldad en general disculpame por el acento pero es que no lo pude encontrar en esta laptop ojala y veas este comentario y escuches un poco del arte que el iso en vida
Es segundo vídeo que veo tuyo y me encanta... Eres muy buena explicando, (me gusta como cantas también, tienes una hermosa voz) 😊 Muchas Gracias por este vídeo. Seguiré viendo tus otros vídeos y lo compartiré también con un amigo que también está aprendiendo ruso 😄 Me suscribo, saludos desde Guatemala.
Me a encantado muchísimo una frase de tu canción que dice , Y no me conformo con menos tiene demasiada razón no te conformes con menos ve mas aya de tu propia inspiración mi niña vuela tan alto tan lejos se libre de soñar con los ojos del alma y los besos de tu tierno pero poderoso corazón te mando un beso con gran cariño desde la ciudad de México
Haz escogido una melodia, preciosa al igual que su Letra, es una verdadera Composición que llega al Alma, pero es inpactante, quien la interpreta, cantas increíble Alissa, a más de cantar que instrumento musical entonas, me gustaría saber.
Alissaa ya te extrañaba :( hace mucho tiempo que no escuchaba algo de ruso como las lecciones de aprendiendo ruso con alissa pero que cantes en ruso es hermoso :3 te adoro
Está hermoso....cantas precioso......yo estoy aprendiendo el idioma también y esto sirve mucho....los datos que das son importantes..... gracias......un abrazo
Espectacular, seguramente volveré a ver el video varías veces más, si es viable me gustaría algo tradicional como “Катюша» o “не молчи”. Te felicito y agradezco el trabajo !!
Allisa es i primera ves que escucho musica en Ruso me esta gustando tu idioma me gustaria aprender mas de tu idioma materna te envio fuertes abrazos amiga..
Buenas noches Alisa que paciencia tienes . Eso demuestra que eres una persona de bonita personalidad . Te felicito tienes una voz preciosa éxitos . Saludos desde Lima Perú . Llenemos el mundo con la gente que consigue sus sueños !! Excelente frase Abrazos bendiciones 😉🌷🌷🌞
muy bien, esto se parece mucho a lo busque, aun que me conformo que las cosas que cantan en ruso, estén en cilicio, porque yo leo cilicio ya, y ya conozco 730 palabras, cuando llegue a mil, me gustaría comenzar a leer cuentos para niños pequeños, pero cuando aprendí ingles hace ya varios años, me servicia mucho ver las lyrics, traducir las palabras y aprendérmelas de memoria.
Gracias querida Alissa por tus cursos de ruso soy de Bolivia y lo haces muy bonitos. Hoy es 9 de junio 2020. Dentro de la pandemia. Cuidate Alissita🤩😎😀
Eres muy linda, pero destaco de ti tres cosas; tus ojos, tu boca y tus manos 😍 en el aspecto netamente fisico. Tu personalidad se ve muy linda de igual manera 😘
Que HERMOSA!!!!! El video super bueno. La voz increible. La letra genial. Gracias por todo el esfuerzo para que logremos seguir enamorados del idioma ruso. Como siempre tan BELLAAAAA!!!!
He descubierto este canal recién pero es fantastica la idea que tuviste, sé que es dificil pero es genial lo que haces, muchas gracias de todo corazon :')
¡Excelente video! 👍🏻Me gustaría una interpretación de la canción "Не хватает", de Misha Smirnov, no sé si es un cover de él o si él es el autor original de la canción, pero escuché la canción y me encanta 😄
![Lil Uzi Vert - We Good [Official Audio]](http://i.ytimg.com/vi/DrSfBULAsek/mqdefault.jpg)
Si queires esuchar directamente la canción - pulsa al timecode: 15:20
Espero que te guste♥ Deja tus sugerencias y consejos para el próximo vídeo de Ruso por Canciones con Alissa! :) Un besoooo
Es una hermosa canción para iniciar el día con el pie derecho, TE AMO Alissa ♥️
Ooooorale, otro idioma más por aprender. Saludos cordiales desde Chihuahua México amiga!
Es hermoso escuchar tus canciones
Amo tu voz, te lo digo siempre. Ojalá algún día pueda conocerte😘 un abrazo desde Nicaragua
Me encantó el video
Solo que tengo una pregunta!
El idioma ruso se lee tal cual como vas escribiendo o es como el inglés que pronuncias el verbo y el verbo apenas lo vas a leer jejeje
Saludos desde México 🇲🇽
Yo siempre intento seguir las letras de canciones en ruso para aprender. Dejo aquí títulos de canciones que me gustan por si alguien las quiere usar también para practicar:
Black - Grarizovka
Самая самая- Егор Крид
Детстево- Rauf Faik
Корабли- Lizer
Кредо- Gayazovs brothers
Если ты меня не любишь- Егор Крид
Влюбился в неё- Deesmi, ofline
I got love- Miyagi
5 минут- Rauf & Faik
Estoy hablante nativo de ruso y vosotros idioma es difícil para mí:(
@@bohdanslivchuk6132 el punto es intentar 😎👌🏾
¿Por qué quieres aprender ruso? .... ustedes Español esta excelente... ;O)
@@anabelcamacho6584 Pero el ruso suena muy bien
@@zZzhidanzZz sí, de hecho necesitas mujeres rusas que te introduzcan en la cultura, entonces el gramo tendrá sentido ... ;O)
Simplemente aprenda lo más posible para ser funcional y usarlo, el resto viene con el tiempo.
Amo tu carisma y la forma como enseñas ruso, espero que algún día cantes HEY JUDE-THE BEATLES.
Gracias
Es de las mejores maneras didácticas de enseñar cualquier idioma. Me encantan los idiomas y el ruso es de mis favoritos. Fui a Vladivostock y conocí a alguien que me hizo interesarme en una cultura tan diferente a la mía como mexicano, pero a la vez maravillosa que hasta ahora ando atrapado en el aprendizaje de ese hermoso país. Gracias por tu esfuerzo y por ser tan natural al explicar, la alegría de vivir la vida se contagia al ver tus ojos. Gracias por bajarte a un nivel en el que los que no sabemos casi nada podamos tener una idea de algunas reglas básicas. Excelente idea la de la canción pues es mucho más fácil para la memoria relacionar la melodía y voz así como la increíble modulación que le das a la letra de la canción, lo que ayuda a relacionar ambos hemisferios del cerebro y así se quedan en la memoria más fácil las palabras y demoran más en la memoria. Gracias por existir! Eres hermosa, además tú voz es angelical, la verdad me parecía que escuchaba a una artista de talla mundial además de sumamente hermosa. Atte. Abdiel Andres Zepeda Aguilar
Eres lo.maximo...preciosa ...cantas bellisimo..saludos desde Perú
♥♥♥
Preciosa !!!
Me encanta cuando cantas en Ruso😍. La idea es genial, podrías resaltar las letras a medida que cantas como si fuera un karaoke 🤗
Escuchar a Alissa es como escuchar un ASMR xD
Te juro que me pasa lo mismo jajajaja
Su voz es tan relajante.... ❤️
Es ciertooooo
corrección: Escuchar a Alissa es mejor que escuchar un ASMR
cuanta razon junta
¡Excelente explicación y muy bonita la canción "No me conformo con menos - Nikolay Noskov" primera vez que la escucho y me gustó. Así me dan más ganas de aprender ruso. Felicitaciones Alissa...!
Gran técnica para aprender una lengua, lo he usado con alemán y me ha funcionado bastante
Rammstein?xd
¡Esta fue una gran clase de ruso! En realidad es de las completas que he visto en mi vida. Y ya he visto muchas. Eres una maestra humilde, comprensiva y sensible al forma de entender el idioma ruso desde el punto de vista de un hispanoparlante.... ¡Gracias! Mu buena tu idea. Yo uso la músico terapia en mí mismo. Me gustaría explicarte cómo lo hago...
¡Y eres una buena artista cantando! ¡Una estrella!
Trs, 15:13; 6.3.2021 "Я тоже не согласен"! ;)
En la pronunciación esta fácil al leer la Letra de la composición, y lo explicas muy bien, así quien no va a Aprender.
Me agrada esta otra manera de enseñar ruso. Me gusta mucho estar escuchando artistas rusos y muchas veces quisiera cantar y entender sus canciones. Buen video! Saludos Alissa :D
Te admito que no me gusta el ruso, así que te sigo por tu buena vibra en toda tu hermosa existencia 🙂. Gracias por tus videos y compartir tus talentos, amo tu voz a full!! Un abrazo desde Nicaragua 🤗😘👍
😊 Antes que nada WOW QUE BONITA VOZ!!! FELICIDADES! Me gusto mucho como hicistes este video, si pudieras hacer más videos como este nos encantaría , así podemos entender un poco mejor la cultura y comprender mejor vuestra forma de comunicarse, que en ocasiones a mi me cuesta un poco entender ajajja.Gracias por el tips del orden de las palabras dentro de una oración eso no lo sabía. Gracias, Saludos👋
Alissa me gusto tu canción me enamoras Rusita 🇷🇺 saludos desde Mexico tabasco 😍🇲🇽
Waooo que calidad de instructora de ruso.
Linda voz, linda mujer, linda persona, linda Profesora
Felicidades y bendiciones.
Escuchar a alissa es como oír la tranquilidad ❤
muy cierto
Es muy buena la técnica de aprender ruso con las canciones, ya que te sirve para aprender la pronunciación, el significado de varias palabras y armar pequeñas frases, además ayuda a agilizar la lectura si la tratas de seguir la canción con la letra.
Ya aprendí un poco con В путь y тачанка ahora estoy con Черноглазая казачка y todavía tengo toda una lista canciones en espera.
Pd: Me gusta tu contenido alisa felicidades.
Tu mejora hablando castellano es espectacular
Hola,... Alissa ! Que buena clase de ruso, si, no me parece dificil solo la escritura y tal aprender su gramatica. Mi origen familiar esta en Ucrania Kirv en una colonia judia, de alli que aprender ruso o ucraniano, no me resultaria dificil, tal vez 2 anios, se ingles de EE.UU. Me gusto tu clase, buen sistema, saludos. Grillo, de Uruguay.
Alissa te seré sincero, tus vídeos me dan paz y tranquilidad, espero puedas seguir haciendo más contenido, saludos 🇵🇪♥😍
Eso es paz y tranquilidad :)
Me gusta cantar,tuve problemas de timidez al intentar hacerlo cuando alguien escuchaba...me inspiré en un hombre que era un desastre cantando y en el año 1900 dió una lección,para que los jóvenes pudieran elegir cantar... su nombre Heber J Grant, tuvo que lidiar con personas que se burlaban de su limitación,hasta que lo logró y llegó a tener muy buena voz...aunque aún sienta un poco de vergüenza,he cantado en algún karaoke y una vez gané un premio...Hay un villancico navideño que cantan las españolas, Pandora y se llama Noel, Noel...hice mi propia versión,para mí, cuando trabajo lo canto.... además de otras canciones,pero mi escenario favorito es la duchar ahí saco mis mejores entonaciones...sigue firme en el camino que te has trazado....de los cobardes no hay nada escrito.....
Hooo sos una genia y muy muy hermosa y enzima cantas muy bien !! Pareces un ángel saludos desde Argentina!
es una idea practica, muy inteligente y muy acertada,, quiero aprender Ruso porque desde pequeno me siento identificado con el pueblo Ruso y mientras mas conozco mas aprecio a este pueblo
Casi no e aprendido nada porque terminó mirándote más que poniendo atención a las palabras en ruso 😓😂😍 ¡ERES ENCANTADORA!
● Es gran idea que lo hagas cantando, así son frases más largas en ruso y voy leyendo y pronunciando mientras escucho como lo dices 🙆🏻♂️😊
jajaja... me paso lo mismo... mis ojos se movían de un lado para otro en la pantalla.
He aprendido muchas palabras en Ruso, incluso tengo cuadernos donde he escrito muchas de tus clases Alissa, gracias por tomarte tu tiempo para explicar muy detallada y específicamente tus clases de Ruso, la verdad ayudas a muchas personas que quieren aprender Ruso.
Hola, muy bueno el video (y la idea de aprender con música me agrada aún más).
Solo veo un problemita, en el min. 8:39 (cuando indicas los verbos) tienes una lista de palabras distintas.
Fuera de eso, muy buen video.
Huy, no me dado cuenta jaja. Gracias por indicarlo!
Excelente método!! Personalmente me gusta aprender de forma instintiva, igual como aprendí mi lengua materna. Aprendí la gramática sin saber que la usaba, luego fue que aprendí que eso era gramática. Así que Alissa danos muuuchas conversaciones con las distintas formas de los vervos, los distintos tiempos, terminaciones respecto al género, número, pronombres... eso va entrando por instinto.
Mi novio está aprendiendo ruso gracias a tus vídeos, eres muy buena profesora😘 A mí me resulta imposible enseñarle ruso 😂
☺️❤️
😂
A tu novio no le interesa el ruso creeme. :v ok no.
*Yo te conozco.jpg :v*
AV tiene algo de razón, yo también empecé a aprender en ratos libres el ruso, por qué la neta la chica, osea Alissa es muy linda e inspira... 😉
Hoy vi un vídeo tuyo de hace 6 años atrás sigues igual cándida y bella, la verdad yo sigo también igual sin aprender del todo ruso pero ahí vamos, gracias por todo sobretodo por la tranquilidad que transmites en tus vídeos.
La parte del video que más me gusta "hola soy Alissa" ♥️❤️
Ahora terminé de escucharte cantar. Eres Gallarda! Muy bien! Se nota que te gusta la canción en sí.
Si pudieras poner las letras como en un karaoke, así los que quieran cantar como tú, seguirán la letra y les costará menos seguir el ritmo.
Pues quien no sabe de notas, al ver un párrafo, no sabrá por dónde vas cantando.
O sea, ya has organizado las frases y están traducidas. ¡Perfecto!
Para la próxima canción, puedes poner las frases debajo tuya exacto como un karaoke, que las palabras se vallan marcando a medida que deben ser leídas... Eso facilita y fuerza a la persona a seguir el ritmo. Y aparte en un PDF puedes dar la posibilidad de descargar la letra igual que has hecho. La letra en ruso, la transliteración, y la traducción.
Si te sirven estos consejos, me alegraré... 🤲🤗
¡Gracias por tu esfuerzo por enseñar ruso, eres una profesora genial!😘👩🏼🏫🎼🥇
Trs🙋🏼♂️🐢
La Más Hermosa 😍❤️🌻
Wow. Que hermosa melodía. Gracias linda por compartir tu voz. Tu modo de interpretar hace que se sienta tan dulce como tu.
Te pareces un poco a Scarlett Johansson, inclusive eres más hermosa 🙊
Mucho más!!!!! :)
Gracias excelente interpretación muy bonita voz felicidades
Me encantaría que en mi escuela dieran clases de ruso, pero gracias a ti aun puedo seguir mi sueño de hablar ruso, eres muy amable, inteligente y linda con todos ❤️❤️❤️
Gracias Alejandra♥♥♥
por favor. me gustaría más clases con la letra de canciones. Realmente me gustó esta forma de aprender ruso.
Canta la de *tusa* en ruso :v
Tu explicación es la forma las clara que he escuchado de los casos rusos, gracias espero puedas tomar más amenudo estos casos con musica
Alguien más sintió que alissa hizo el video algo triste :(
Porque? Para mi le puso toda la onda ❤
Simplemente Bella, no solo tu físico, todo lo que representas y haces....
Te felicito Alissa por ser muy buena profesora, además cantas muy bien, y si me lo permites en mí opinión particular, te puedo decir que lo más difícil de un profesor es innovar pero si lo logras y se que si lo haras serás una excelente tutora, yo podria sugerirte hacer tus clases más dinamicas, como por ejemplo,.... en algunas actividades en las que participe tú familia...ya sean...juegos, bailes, cocina rusa( enseñando a cocinar comida rusa, con Alissa), deportes ( que tipo de deportes ejercen en rusia)....etc, hay infinidad de actividades para aprender un idioma, de igual forma te hago la invitación de si quieres aprender algunas cosas que no te hayan quedado claras del español/ latino, o sobre la cultura mexicana que es muy amplia hazmelo saber y yo de manera amable y respetuosa te puedo ayudar con gusto...como por ejemplo...su gastronomía, historia, modismos mexicanos..etc. También te podria dar otros consejos o actividades dinamicas para tus tutoriales o videos, en fin.
Te deseo un feliz año 2020 y espero todos tus proyectos y metas se te cumplan, y tambien te deseo un año lleno de salud y amor para toda tú familia y todos los que te rodean.
``Solo recuerda un maestro sabio no es el que tenga mucho conocimiento, si no el que sepa enseñarlo o hacerselo entender a su alumno'' Por eso eres diferente a los demás profesores, sigue asi y nunca te rindas o te detengas sin importar que tan dura o difícil sea la situación...👏👏👏👍
Atte: Un amigo de México, ciudad de México.
Gracias Alissa. Excelente tu idea de usar canciones para enseñar el ruso. Te sugiero pasar canciones de Zemfira. No es una artista fácil, pero es muy buena: Iskala, Neba Londona, Spacivo, V metró, etc...
Me encanta tu existencia. Es muy relajante verte y escucharte.
Realmente un video muy bueno, impresionante forma de enseñar el idioma ruso, Alissa eres muy talentosa, hermosa, cantas bellisimo, sabes llegar a la gente y Gracias por los videos para aprender el idioma ruso y por favor sigue haciendo mas videos como ese.
Muchas gracias alissa. Me ha encantado tu video. Tus explicaciones son muy útiles. Espero que sigas haciendo mas videos.
Ojalá y sigas enseñando ruso, me encanta este idioma y de él que quiero aprender mucho para lograr mi sueño de ir a estudiar allá.
Pd: cantas hermoso y me he estado escuchando tu álbum por Spotify♥️
Oh podrías traducir para un nuevo video también la canción que sacó Aída nikolaychuk, не обещай me gustaría saber cómo sería su traducción y cómo la cantarías.
Sos un aartista muy completa, yo soy cantante y siempre me gustó mucho el idioma ruso. GRCIAS POR TUS VIDEOS, porque me enamoré dd una mujer rusa y espero que le guste la cancion.
EXCELENTE ALISSA!! superbien explicado y hermoso, tal vez el mejor video de ruso que he visto, tal vez un texto como karaoke estaría súper bien, Gracias pequeña, un saludo desde México, con cariño fer.
Muy importante..ud podría hacer además de los cascos...explicar el himno Ruso..muchas gracias.
Me parece excelente esta forma de explicar el significado de la frace e ir alternando entre el ruso y el español, asi se asocian mejor las ideas, quizas con poesia basica, seria también bueno para el aprendizaje
Gracias, por tu enseñanza, estoy haciendo comenzando a aprender ruso, la actividad de ver video me facilitó dar un pasito hacia el prendizaje, saludos desde Chile
Increible!
En cierta parte de este video dijiste que podiamos sugerirte alguna canción, casualmente hace unos dias escuche una canción, qué en letras Rusas nose cómo podría escribirse, pero en los buscadores tradicionales de la web se lo puede encontrar cómo:
Kalinka song Russian.
La escuche y más qué nada me facino el ritmo ya que es un ritmo que pega.
Sere afortunado si llegas a leer mi comentario, me gustaria saber si la letra de la canción es tan bueno cómo el ritmo.
Gracias.
Que bonita esta canción la señorita Alissa, tu si eres una verdadera princesa luchadora, y sigue adelante con esa misma fuerza, y algún día conseguirás lo mejor de lo mejor porque te lo mereces.
Muchisimas gracias por tu gran aporte a Los que hablamos Espanol, te seguire. Que Dios te bendiga
Gracias por la clase, y por compartirnos tan hermosa interpretación. Amo escucharte, gracias.
Genial Alissa me gustó mucho sobre todo la forma en que explicas la clase me gustaría que hicieras lo mismo con más canciones gracias por compartirlo
FASCINANTE IDIOMA, Bellísimo canto, bellísima tú. Saludos desde ARG. 🇦🇷🇦🇷🇦🇷
Minuto 2:20 mujer no digas esas cosas mirando a la cámara que creo que son para mi y me emociono, naa es para hacerte reír, gran historia de superación del cantante ruso.
En serio cómo me gustaria llegar a conocerte en persona como amigo y componer una canción juntos, porque ambos compartimos una pasión por la música, yo compongo con el alma y tu cantas con ella, pero qué bonita canción saldría.
Felicidades como siempre estas increiblemente hermosa, supersimpática y la canción ha sido preciosa y la original también, pero personalente me gusta más u voz y tu toque femenino a la canción.
Realmente me gustan tus videos, he estado aprendiendo ruso ya 5 meses y tus videos realmente ayudan. Me gusta tu acento Español. Éxito!!
En verdad que aparte de tu ruso y las enseñanzas y como cantas. La verdad con todo el respeto eres hermosa en verdad eres un angel
Здравствуйте Алиса!!!! После вашего исполнения этой композиции я был в приятном шоке ещё 10 минут!!!! Mucho mucho gracias!!!
Alissa me encanta tu voz es dulce y suena muy angelical en tí ,por ti me esfuerzo por aprender ruso lindo idioma
Es lo que hacía buscar la letra, en especial de cantantes y grupos rusos que me gustan, es una buena forma de mejora la habilidad de escuchar y hablar
Que bonito cantas reina piel de gallina, uoooooohhh!!! Maravilloso, que nivel de mujer
Es una forma muy buena para interesarme más en aprender ruso y sin duda estaré viendo mucho este video, por favor sube más videos así. 😊🙌🏻
А на троне высоком, царица любовь... y en el alto trono, reina el amor. (Creo que sería la interpretación de ese verso. Al menos, suena más lírico). Спасиба Алисса.
muchas gracias por el video, estoy aprendiendo ruso por mi cuenta con ayuda de un libro y youtube, me gusta escuchar canciones en ruso para acostumbrarme y porque siento que es una manera muy buena y divertida de practicar, este tipo de videos con música y la explicación me sirven mucho
Gracias, se reciben mejor las lecciones con música, y tu voz aún más... SALUDOS
Tu español, tu método de enseñanza y tu voz , todo perfecto. Me es de mucha ayuda cada uno de tus videos en mi aprendizaje del idioma Ruso. Infinitas gracias.
Hola,alissa estube tomando un curso del idioma ruso,y se me hizo un poco complicado,pero ahora con esta manera que tu lo enseñas verdaderamente es más sencillo ,ameno, y más transparente,gracias por tu aporte,por favor sigue adelante.gracias,gracias,gracias.
😍👏wao Alissa que hermosa voz que tienes para cantar estoy sorprendido del tono de tu vos saludos desde costa rica , y veo que te gusta mucho las canciones con sentimiento y me gustaria que escucharas el disco de un rapero venezolano llamado (canserbero) el disco se llama vida personalmente pienso que es el mejor rapero y poeta que ha tenido latinoamerica ya que el en vida siempre quiso dejar el mensaje que el amor es lo mas importante en esta vida ya que pues aqui en latinoamerica hay demasiada corrupcion y maldad en general disculpame por el acento pero es que no lo pude encontrar en esta laptop ojala y veas este comentario y escuches un poco del arte que el iso en vida
Es segundo vídeo que veo tuyo y me encanta... Eres muy buena explicando, (me gusta como cantas también, tienes una hermosa voz) 😊 Muchas Gracias por este vídeo. Seguiré viendo tus otros vídeos y lo compartiré también con un amigo que también está aprendiendo ruso 😄
Me suscribo, saludos desde Guatemala.
BUENA MUSICA Y BUENA VOZ...MUY INTERESANTE CLASE ,,,SOY DE ECUADOR Y ESTOY CASADO CON KAZAJA RUSA....SALUDOS
Me a encantado muchísimo una frase de tu canción que dice , Y no me conformo con menos tiene demasiada razón no te conformes con menos ve mas aya de tu propia inspiración mi niña vuela tan alto tan lejos se libre de soñar con los ojos del alma y los besos de tu tierno pero poderoso corazón te mando un beso con gran cariño desde la ciudad de México
Haz escogido una melodia, preciosa al igual que su Letra, es una verdadera Composición que llega al Alma, pero es inpactante, quien la interpreta, cantas increíble Alissa, a más de cantar que instrumento musical entonas, me gustaría saber.
Me gusta mucho tus clases de Ruso y como cantas es espectacular. 👏👏👏 saludos desde Argentina.
Excelente!
Muy util y pedagogico. Dimash porfi. Besos y gracias
Alissaa ya te extrañaba :( hace mucho tiempo que no escuchaba algo de ruso como las lecciones de aprendiendo ruso con alissa pero que cantes en ruso es hermoso :3 te adoro
Jajaja está chido tu nombre
La rompo entera. Que wuacha más linda.
👋👋👋👋👋😍😍😍😍😍
ME ENCANTA LO QUE HACES, TUS ENSEÑANZAS!
💯💯💯💯💯✅✅✅✅✅
MUCHÍSIMAS BENDICIINES PARA TÍ!
De parte de un dominicano 🇩🇴 para una rusa 🇷🇺
Está hermoso....cantas precioso......yo estoy aprendiendo el idioma también y esto sirve mucho....los datos que das son importantes..... gracias......un abrazo
Nunca dejes de hacer vídeos por favor, estoy aprendiendo por mi cuenta y tus vídeos son de mucha ayuda ♥️♥️♥️
Sigue enseñando el. Idioma. Ruso con canciones me gusta mucho
Спасибо. Алисса
Que voz increible Alissa ! muchas gracias por enseñarnos Ruso ))))
Excelente video Alisa, una idea estupenda aprender ruso con canciones. Muy bonita canción. Estamos encantados.
Espectacular, seguramente volveré a ver el video varías veces más, si es viable me gustaría algo tradicional como “Катюша» o “не молчи”.
Te felicito y agradezco el trabajo !!
Son muy intesante tus videos, como tu
Allisa es i primera ves que escucho musica en Ruso me esta gustando tu idioma me gustaria aprender mas de tu idioma materna te envio fuertes abrazos amiga..
Buenas noches Alisa que paciencia tienes . Eso demuestra que eres una persona de bonita personalidad . Te felicito tienes una voz preciosa éxitos . Saludos desde Lima Perú . Llenemos el mundo con la gente que consigue sus sueños !! Excelente frase Abrazos bendiciones 😉🌷🌷🌞
Excelente todo, muy buena técnica para un mejor aprendizaje y bonita la canción
muy bien, esto se parece mucho a lo busque, aun que me conformo que las cosas que cantan en ruso, estén en cilicio, porque yo leo cilicio ya, y ya conozco 730 palabras, cuando llegue a mil, me gustaría comenzar a leer cuentos para niños pequeños, pero cuando aprendí ingles hace ya varios años, me servicia mucho ver las lyrics, traducir las palabras y aprendérmelas de memoria.
Gracias querida Alissa por tus cursos de ruso soy de Bolivia y lo haces muy bonitos. Hoy es 9 de junio 2020. Dentro de la pandemia. Cuidate Alissita🤩😎😀
Eres muy linda, pero destaco de ti tres cosas; tus ojos, tu boca y tus manos 😍 en el aspecto netamente fisico. Tu personalidad se ve muy linda de igual manera 😘
As an American learning Russian and Spanish I appreciate your videos. I hope you keep making more videos!
Que HERMOSA!!!!! El video super bueno. La voz increible. La letra genial. Gracias por todo el esfuerzo para que logremos seguir enamorados del idioma ruso. Como siempre tan BELLAAAAA!!!!
Hablas, muy bien el español, y además muy guapa, simpática, gracias🌹🌹❤️
interesante, me gusta la idea, ayuda a escuchar nuestra pronunciacion y aprendes palabras...
He descubierto este canal recién pero es fantastica la idea que tuviste, sé que es dificil pero es genial lo que haces, muchas gracias de todo corazon :')
Esta tutoria es la mejor wue he tenido en mi vida. Mas clases asi porfa!!!!
¡Excelente video! 👍🏻Me gustaría una interpretación de la canción "Не хватает", de Misha Smirnov, no sé si es un cover de él o si él es el autor original de la canción, pero escuché la canción y me encanta 😄