Madagascar - I Like To Move It (Full Song) - Multilanguage (26 Languages)
HTML-код
- Опубликовано: 19 июн 2024
- My first 1 hour video ever 😲
The iconic song from King Julien in Madagascar in Multilanguage. Another video from a video i saw and took a chance to improve it but of course i will credit the original idea. If you want me to do the Party Version of the song, let me know in the comments.
Special Shoutouts: Asap Toastyy's Dubs for the original idea ( • Madagascar “I Like to ... )
Escupereza's Multilanguage Maker ( / channel ) and Kravd Anima ( / channel ) for some extra audio files i managed to implement in the video
0:00 = English 🇺🇸
2:41 = Brazilian Portuguese 🇧🇷
5:24 = Cantonese 🇭🇰
8:05 = Croatian 🇭🇷
10:48 = Danish 🇩🇰
13:29 = Dutch 🇳🇱
16:11= Finnish 🇫🇮
18:53 = Flemish 🇧🇪
21:35 = French 🇫🇷
24:17 = German 🇩🇪
26:59 = Greek 🇬🇷
29:41 = Hebrew 🇮🇱
32:23 = Hindi 🇮🇳
35:05 = Hungarian 🇭🇺
37:47 = Icelandic 🇮🇸
39:49 = Italian 🇮🇹
42:31 = Japanese 🇯🇵
45:13 = Korean 🇰🇷
47:55 = Latin Spanish 🇲🇽
50:37 = Norwegian 🇳🇴
53:19 = Polish 🇵🇱
56:01 = European Portuguese 🇵🇹
58:42 = Castilian Spanish 🇪🇸
1:01:24 = Swedish 🇸🇪
1:04:06 = Taiwanese 🇹🇼
1:06:48 = Thai 🇹🇭 
Игры
0:01 English 🇺🇸
2:42 Brazilian-Portuguese 🇧🇷
5:24 Cantonese 🇭🇰
8:06 Croatian 🇭🇷
10:48 Danish 🇩🇰
13:30 Dutch 🇳🇱
16:12 Finnish 🇫🇮
18:54 Flemish 🇧🇪
21:36 French 🇫🇷
24:17 German 🇩🇪
27:00 Greek 🇬🇷
29:42 Hebrew 🇮🇱
32:23 Hindi 🇮🇳
35:05 Hungarian 🇭🇺
37:47 Incelandic 🇮🇸
39:49 Italian 🇮🇹
42:31 Japanese 🇯🇵
45:13 Korean 🇰🇷
47:55 Latin Spanish 🇲🇽
50:37 Norwegian 🇳🇴
53:19 Polish (Me/ja) 🇵🇱
56:01 European Portuguese 🇵🇹
58:43 Castilian Spanish 🇪🇸
1:01:25 Swedish 🇸🇪
1:04:07 Taiwanese 🇹🇼
1:06:49 Thai 🇹🇭
Thanks for the timelapse!
♌♋♊♉♈⛎♓♒♑♐♏♎♍
Life-saver💞
😂 funny
TV
See Ra are l dress up
Mlm to to d good
32:23 "El jeque Nacho Nacho" XD
Nacho!
0:02 i like to move it move it
The german voice actor (Stefan Gossler) is also the german voice of Jackie Chan.
So he's a voice actor in every Jackie Chan movies?
@@Jameroller Not in all, but in the most.
And in every movie since 1995.
No matter what language is sung, King Julien and this song sounds flamboyant in a good way.
I knew your comment was worded weird and then I saw Liberal Hivemind in your subscriptions. It all made sense
Ayo tag in tengen uzui this your sibling because they said flamboyant 😲😳😎
What does flaefvhcnjbxfjucdj
Hello! I am from Hong Kong. I am the Cantonese singer there at 5:24 , I sang it around 2005, it took me more then 2hrs to record it, it’s really hard to sing Cantonese on those short notes. Anyway nice to have this version here🎉 the Italian version is so funny, I love it!!!
It's incredibly rare to see a comment that took a role on Madagascar, how does it feel when you took the role of King Julien?
@@tgagaming1354I didn’t really have any idea, I did the recording around 2 months before the movie shows, I didn’t even know the story, but I knew that my voice should be one king of a village.
細個成日聽嘅 朱利安國王 嘅呢首歌，原來係阿森唱嘅🫢🌸
@@samanthackk7259😂
are you the singer or actor for King Julien?
Japanese - I Like To Move It Move It Anime
Korean - I Like To Move It Move It KPOP
Doctor: You have only 1:09:30 left alive
Me:
Very good choice, this song is the best thing of the movie.
Unfortunate that you missed 1 second.
Exactly 👍
踊るの好き好きって結構いい翻訳してるよね
ダサすぎて笑えるけどね
In my opinion Croatian, Polish, Icelandic, Deutsch, Swedish, Greek, Hungarian and Finnish voice actors nailed this role.
American accent is good too
@@user-sb7yt3uo2f yeah but it's original thats why I didn't said about that. I was only talking about actors what nailed original role.
@Kaspar Kulu neka mali bolja je hrvatska 8:05
The Icelandic one is the same one who voiced Genie in Icelandic. He's basically doing his Genie voice with an Indian accent.
The Finnish voice, Antti Pääkkönen, is an undeniable and an instantly recognizable *LEGEND.* He's been in the dubbing scene 1991, starting with Alice in Wonderland and hasn't slowed down at all. Just to give you a few of his pretty remarkable roles, he's been both Mickey Mouse AND Bugs Bunny since the 90's. He's also the voice of Woody in Toy Story and a little bit of a lesser known role, CASH BANOOCA (for those who don't watch Caddicarus, I meant Crash Bandicoot.)
32:22 A spaniard listening the hindi version: "El jeque Nacho Nacho"
🤣🤣
21:36 This one is the most authentic since the official language of Madagascar is French.
No wonder I liked that one the most XD
Italian is a gem 😂 He's either an anime character going insane, or someone who's having so much fun while drunk, I love it 😂
As an Italian myself that’s pretty funny
46:51 😮😢😮😅😅😅😅😅😅😅😅😅😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢
Jarosław Boberek 🇵🇱 and Stefan Gossler 🇩🇪 💪
どの国もジュリアンの声可愛い〜歌上手くて可愛いね
0:00English (Original)🇺🇸
2:42Brazilian Portuguese🇧🇷
5:24Cantonese🇭🇰
58:43Castilian Spanish🇪🇦
8:06Croatian🇭🇷
10:48Danish🇩🇰
13:30Dutch🇳🇱
56:01European Portuguese🇵🇹
16:12Finnish🇫🇮
18:54Flemish🇧🇪
21:36French🇨🇵
24:17German🇩🇪
27:00Greek🇬🇷
29:42Hebrew🇮🇱
32:23Hindi🇮🇳
35:05Hungarian🇭🇺
37:47Icelandic🇮🇸
39:49Italian🇮🇹
42:31Japanese🇯🇵
45:13Korean🇰🇷
47:55Latin Spanish🇻🇪
50:37Norwegian🇳🇴
53:19Polish🇵🇱
1:01:25Swedish🇸🇪
1:04:07Taiwanese🇹🇼
1:06:49Thai🇹🇭
Português é a melhor ❤ NINGUÉM SUPERA O BRASIL
Guilherme Briggs fazendo um ótimo trabalho como sempre
E isso aii
Alemanha: Veja isso
I though that i would find genuine opinions about the best versions so i listened to every dubbing and even rated all songs based on how much Julien's voice fits to his character and rhythm of the text.
Untill I scrolled down.
Still I would like to see your ranking etc.
🎉😂❤
C'est vraiment excellent
1° Inglês
2° Português (Brasil)
3° Espanhol latino
Na minha opinião 🇧🇷
O inglês tá bom aí pq tem reverb, mais no filme tá puro sem nd fica meio sem graça, já aí com a voz encaixada no beat fica bom dms, o Brasil tem a manhã da dublagem! Kkkkk🔥🔥🔥🔥aliás tá com td em cima! Ksks
53:19 Jedna z najlepszych piosenek w historii kina
Polish version the best!!
A melhor é a brasileira
@@shaolinmatadordeporco1130 Polish the best
@@shaolinmatadordeporco1130 The Brasilian guy isn't even able to sing in the rythm. What's more the Polish version has a rhyme in the main line and also more layers, like the ending shout which is the pl word "powab" (grace), other language versions do not have that, as far as I know being in the half of the video rn.
😂😂😂😂😂😂
🇪🇦🇪🇦🇪🇦 me encanta esta canción
Languages in order:
1. English (Original ) 🇺🇸 (Washington DC, United States)
2. Brazilian Portuguese 🇧🇷 (Brasília, Brazil)
3. Cantonese 🇭🇰 (Victoria City, Hong Kong)
4. Croatian 🇭🇷 (Zagreb, Croatia)
5. Danish 🇩🇰 (Copenhagen, Denmark)
6. Dutch 🇳🇱 (New Amsterdam, The Netherlands)
7. Finnish 🇫🇮 (Helsinki, Finland)
8. Flemish 🇧🇪 (Brussels, Belgium)
9. French 🇫🇷 (Paris, France)
10. German 🇩🇪 (Berlin, Germany)
11. Greek 🇬🇷 (Athens, Greece)
12. Hebrew 🇮🇱 (Jerusalem, Israel)
13. Hindi 🇮🇳 (New Delhi, India)
14. Hungarian 🇭🇺 (Budapest, Hungary)
15. Icelandic 🇮🇸 (Reykjavik, Iceland)
16. Italian 🇮🇹 (Rome, Italy)
17. Japanese 🇯🇵 (Tokyo, Japan)
18. Korean 🇰🇷 (Seoul, South Korea)
19. Latin Spanish 🇲🇽 (Mexico City, Mexico)
20. Norwegian 🇳🇴 (Oslo, Norway)
21. Polish 🇵🇱 (Warsaw, Poland)
22. European Portuguese 🇵🇹 (Lisbon, Portugal)
23. Castilian Spanish 🇪🇸 (Madrid, Spain)
24. Swedish 🇸🇪 (Stockholm, Sweden)
25. Taiwanese 🇹🇼 (Taipei, Taiwan)
26. Thai 🇹🇭 (Bangkok, Thailand)
Reversed
The Spain 🇪🇸 Version it's Dubbed in Barcelona, no in Madrid.
@@megazimchannel895 He put the capital. The brazilian one was made in São Paulo or Rio de Janeiro LoL
@@sebastiansilva2280In Rio de Janeiro
Ghyuuuu🎉😮😂
i respect countrys who go through the troube of translating this song, while others just do copy and paste.
Respeita nossa dublagem fi 😎🍷
Dobragem portuguesa >>>>> dobragem brasileira
@@filipefernandes496 Nos seus sonhos kkkkkkkk
@@filipefernandes496 a portuguesa traduziu nem o refrao kkkkkkkkkk
@@filipefernandes496 HSAHUSAHSHASHua PIADA! Dublagens patéticas as de vcs. Só as dos desenhos das princesas da Disney que ficam mais ou menos. As outras são de fazer rir de tão toscas! HSASHASHAHSHu
@@filipefernandes496 Por exemplo, essa dublagem portuguesa do vídeo aí tá patética. Mistura inglês com um português angolano, nem para ter criatividade para mudar o refrão, usaram o refrão em inglês mesmo, qual a lógica de dublar assim? 🤣🤣 Muito estranho! Meus deus...
King Julien's Finnish voice is Antti Pääkkönen, most known as Lahtinen in Kristian Smeds' theatre adaptation of The Unknown Soldier, Mickey Mouse's voice since 1999, Woody from Toy Story, Timon from The Lion King since The Lion King's Timon & Pumbaa cartoon, Piglet from Winnie the Pooh during the late 90's, Bugs Bunny's voice since the 90's, and Red and King Pig in Angry Birds Toons.
Wow! That's a lot of iconic voices!
He also voices Elder Kettle in The Cuphead Show.
The anthem of madagascar.
Español latino: Quiero mover el bote 😈🥵😱
Español castellano: Yo quiero marcha 😇🥳🤗
Marcha? malisimo
El español latino es mejor
@@francoinzirillomOvEr eL bOtE
Línea menos inapropiada en una cancion en una pelicula de niños en la versión de Español Latino:
Quiero mover el bote es eterno
I love English and polish and German and Greek Portuguese (Brazil) and (Portugal) swedish and Hebrew Cantonese is best version of I like to move it's
It's called I like to move it move it from the Film Madagascar
😄🇧🇷
I'm from Poland and I like croatian this language is very funny 😁
07 🚬или 🚬🇬🇧🚬🇮🇱🚬🇦🇿🚬🛰🛰🛰 юрге
45:13 King Julian my fave k-pop artist
English and Polish versions the best
and Norwegian
English and German. Come from Switzerland
Wtf are you talking about? Horrible sound in almost every language especially Brazil Portuguese and Scandinavian countries. Only the Greek version fits well in the rythm.
@@erisshyti7629 you like Greek because it's native for you, don't you?
@@erisshyti7629 English fits with the rhythm best, because that's the language the song was written in.
La latina es la mejor, toda la vida 🇲🇽
Yo prefiero la de España, pero porque estamos acostumbrados cada uno a una.
@@santiagus7719si tienes razon
(00:59) Gloria was funny 😂
My Top 15 Favorite Languages:
0:01 English (Original) 🇺🇸 (1)
5:24 Cantonese 🇭🇰 (2)
13:30 Dutch 🇳🇱 (3)
16:12 Finnish 🇫🇮 (4)
21:36 French 🇫🇷 (5)
27:00 Greek 🇬🇷 (6)
29:42 Hebrew 🇮🇱 (7)
37:47 Icelandic 🇮🇸 (8)
39:49 Italian 🇮🇹 (9)
45:13 Korean 🇰🇷 (10)
47:55 Latin Spanish 🇲🇽 (11)
53:19 Polish 🇵🇱 (12)
56:01 European Portuguese 🇵🇹 (13)
1:01:25 Swedish 🇸🇪 (14)
1:04:07 Taiwanese 🇹🇼 (15)
Love from Israel!
I LOVE IT
🇵🇱💪🇵🇱💪🇵🇱💪🇵🇱💪🇵🇱💪🇵🇱💪
Eu me remexo muito
Eu me remexo muito
Eu me remexo muito
i love the hungarian one, the language is so beautiful
are you serious ? I'm just surprised, i don't think its that nice, i speak the language
@@vanillabananacrepeHa nem tetszik, akkor ne beszéld. Miért kell rögtön leugatni, ha valaki szépnek találja? Mindenkinek a te ízlésedet kell követnie? Beszélhetsz más nyelven, nem kötelező magyarul. Legalább nem szennyezed be.
@@csongortunde3468 nem negatívan értettem lol
meglepett hogy valami amiben felnevelkedtem és nekem szokásos, az másnak gyönyörű volna
47:55
¡Quiero mover el bote, quiero mover el bote!-
¡Quiero mover el bote! LE GUTA !!!!
MUEVE
Yo quiero macha macha
Missing Languages:
Russian 🇷🇺
Turkish 🇹🇷
Bulgarian 🇧🇬
Slovak 🇸🇰
Czech 🇨🇿
Arabic 🇦🇪
Chinese mandarin also lol
Fun Fact: José Javier Serrano The Castillian Spanish Actor Dubs The King Juilen is the Same Dub Actor as in Castillian Spanish Dubs Gray Fox in Metal Gear Solid, Niguel Uno / Numbuh 1 in KND: Codename Kids Next Door, Fernando Esparza / Eco 216 in Halo Infinite, Seong Gi-hun (Nº 456) in Squid Game, Erik Delko in C.S.I. Franchise, Nori in The Hobbit Trilogy, Shorty Meeks (Marlon Wayans) in Scary Movie and Scary Movie 2, Kevin Copeland (Shawn Wayans) in White Chicks, Carl Wheezer of Jimmy Neutron and Doppy of Planet Sheen, Clam in Camp Lazlo!, Demongo in Samurai Jack, Brad Carbunkle in My Life of Teenage Robot, 6 in 9, Waffles in Rango, Fungus in Monsters, Inc., Nuka in The Lion King II: Simba's Pride and The Lion Guard and a Large Etc.
Wow! That's quite a lot of voice over work.
@@Emily-cw7tjYes, it is
Brasil e a melhor 🇧🇷
2:42 🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷
El Ingles original el brasil y el Español son para mi los mejores.
Coincido pero el español Latinoamerica, el castellano le falta flow. Literalmente el Rey Julien habla como puertoriqueño o dominicano en versión original
@@francoinzirillo si.......pero no puedes dudar que tiene talento 😉
@@francoinzirillo el español de españa esta mejor, aunq eso dependerá de si eres latino o eres español jajajaj
@@ezequielgalanespinar498el latino es mejor que el de España
42:31 - 45:13 song: I like to move it move it in Japanese 🇯🇵 Korean 🇰🇷
8:05 Croatian version 🇭🇷
Yeaaaaaaa
I love this song especially it has languages from english to thai.🇺🇸🇹🇭
I swear Brazilian Portuguese is so hilarious when king Julien says "I like to move it" in that language
A melhor versão é a brasileira ❤❤❤
@@paulofonseca7212não é
@@andrelima21605um inscrito do Cartoonizando kkkkkkk
@@caiopereira5509 desculpe, mas esse fardo eu deixo pra vc
Thank you im brazzilian
The greek one i grew up with and its just so good
I like the Spanish,English and South Korean
27:00 Buscaron a jorebo
32:23 El hate de nacho nacho
Best versions: Latin Spanish, English, and Italian
Spanish🇪🇸 better
Thank you very much! (l’m Italian)
Brazilian 😎🇧🇷
1. Polish
2. Hungarian
3.German
Prawilnie
Yo no había escuchado esa canción en varios idiomas, pero para mí las versiones que había escuchado son el inglés original, la versión castellana y la versión de México
32:23
If you want to go wilder
Hebben jullie in die tekst in het Turkse versie van like it move it
Wow!
In my opinion The English Original and the Italian versions are the absolute best versions
Because are the only languages you speak haha
Thank you very much l’m Italian :)
O
completamente d'accordo (totally agree)
@@erisshyti7629 stop saying bullsh*t
🎵 I Like To Move It 🎵 Multilanguage (26 Languages) Timecode (My Own Way):
00:00:01 English 🇺🇸
00:18:54 Flemish 🇧🇪
00:32:23 Hindi 🇮🇳
00:37:47 Icelandic 🇮🇸
00:45:13 Korean 🇰🇷
00:50:37 Norwegian 🇳🇴
00:56:01 European Portuguese 🇵🇹
01:01:25 Swedish 🇸🇪
00:39:49 Italian 🇮🇹
00:29:42 Hebrew 🇮🇱
00:10:48 Danish 🇩🇰
00:05:24 Cantonese 🇭🇰
00:02:42 Brazilian Portuguese 🇧🇷
00:16:12 Finnish 🇫🇮
00:24:17 German 🇩🇪
00:35:05 Hungarian 🇭🇺
00:42:31 Japanese 🇯🇵
00:53:19 Polish 🇵🇱
00:58:43 Castilian Spanish 🇪🇸
01:06:49 Thai 🇹🇭
00:08:06 Croatian 🇭🇷
00:13:30 Dutch 🇳🇱
00:21:36 French 🇫🇷
01:04:07 Taiwanese 🇹🇼
My Favorite Parts:
00:00:01
00:36:20
01:00:20
00:46:24
00:25:28
Oops! I forgot sorry.
Bro u forgot greek
ПРИВЕТ😍🍑🍑
🇪🇦🇪🇦🇪🇦De los mejores títulos de créditos junto con el de operacion cacahuete que cantaba PSY(el del Ganma Style)
Is nobody going to talk about the French version? As a French, I grow up with this version and in my opinion they nailed the song. + I weirdly prefer the French voice actor of Julian over the original.
I feel that the same, but Czech is the best!!!!! ruclips.net/video/y7h_c3ID06A/видео.html&ab_channel=JAVESEU
@@guilhermesouza3095 Excuse me but I don't really understand mate.
My opinion is that Croatian is the best version of this song.
Same I'm French too! I love the voice actor in French of King Julian
@javier1396 Oh alright. Thank you.
1:06:49 the Thai version
Best brazilian potuguese❤️
Português pra mim é o melhor😂😂
Bateu sdds
37:47 "Y efila tecla tecla" jajajaja
O Brasil tem a melhor dublagem do mundo
👍🌍🇦🇹🇨🇱
É parceiro
В переводе I Like To Move It, Move It значит Мне Нравится Двигать Им, Двигать Им.🤗
Yes :D
@@candan.ru-Kizim_artemus2 брат, они не понимают тебя
PT BR é pura nostalgia é otima, inglês é ótima tb e italiano
Minha infância 😍
PT PT ficou muito engraçado kkkkkkk
I loved Brazilian portuguese
FREEE PALESTINEEE!!!!!! 29:44
Shut up kid just because you saw flag of Israel you dont need to comment that see nobody comments that only you kiddo
I like your video and song too make me smile
versão Br é muito bom
Verdade
@YunaKaze sim
@YunaKaze sim oq que tem agora agente tem que escolher a América e não a brasileira
Pt >>>
@@filipefernandes496 exato
Pt Br
muito bem
Madagascar End Credits Song
Poland version the best
Polska górom 💪🇵🇱
CAST 1:08
English and Italian!
Mi favorito es el Español Latinoamericano 🇨🇴🇲🇽.
My favorite one is Latin American Spanish 🇨🇴🇲🇽.
Si es el mejor idioma yes is the Best language
@@msm_gamingyt :skull:
Spanish🇪🇸 is better bro
@@ezequielgalanespinar498¡No!
For sure , the italian one is the best of all this ❤🇮🇹
Thank you very much!! (l’m Italian)
Nah. Its the worst one
Massa dimais
32:30 Nacho
El Español Latino gana por mucho. ¡QUIERO MOVER EL BOTE! ¿LE GUTA? *¡MUEVE!*
En España moverte el bote es hacerse una pana
@allison the fox dice tesla
@@guiIIe_ como??😂
Fun fact time: king Julien and buzz lightyear have the same VA on brasil
That's pretty funny 🤣
Briggs is a dubbing colossus
In Finland, King Julien and Woody have the same VA.
@@Emily-cw7tjcala boca
German > polish > Spanish > english
The following dubs in this video are actually PAL pitched:
🇭🇷 Croatian
🇩🇰 Danish
🇳🇱 Dutch
🇫🇮 Finnish
🇧🇪 Flemish
🇬🇷 Greek
🇮🇱 Hebrew
🇭🇺 Hungarian
🇮🇸 Icelandic
🇳🇴 Norwegian
🇪🇸 Castilian Spanish
🇸🇪 Swedish
I say this because I investigated the files and heard that they were all PAL pitched. How did you manage to get them from PAL Pitch to Blu-ray/NTSC Pitch? Can you explain everything and the instructions to do it in detail?
The Icelandic one isn't pitched. Whoever told you that was wrong. The voice actor is a comedian called Laddi and this is one of his stage voices, albeit done with an Indian accent in this case. He usually dubs very bombastic characters and this is his go-to voice for that.
Ok in my opinion the best is English and Croatian idk is it because I'm Croatian, but most of them took "I like to move it, move it" and not in their language or it's just funny voice to me.😂😅 But I think they are all good. (People please don't hate me)
Lol I am Bosnian and I like the Croatian version
Lyrics for Croatian/Hrvatski
Volim se gibat
Volim se gibat
Volim se gibat
0:32
I always love that he’s just shrugs off his dancing like that😂
Te czasy gdy ludzie liczyli się z dubbingiem. Teraz to tylko odchaczenie do zaliczenia
Nie zgodzę się
Please make in different languages from this Minions movie: "How dare you!"
Increíble
Canción fue remasterizada en 2008 y 2012 por la trama de madagascar 2 y 3 por la trama de la películas en la 4 también sera remasterizado
Cool 😎
Latin Spanish sound good
SHUT UP
The German 🇩🇪 one was my favorite and the best, Stefan Gossler is a legend 🖤❤️💛💯🔝🏆
How did you do this?
I like to move it, move it. I like to move it move it. I like to move it move you like to move it!
Legal escutar todas
A voz do Guilherme Briggs é a melhor 🇧🇷
Süpppeeeeer😉🧐
I like to move it move it move it madagascar new version is great 👍 ❤
Why there's no Malagasy version if the movie name is Madagascar:
Ngl Croatian kinda slaps (I’m not Croatian :D)
❤️❤️❤️❤️❤️
I Like Julian's Voice In Korean Version Dub Ending Song.