Paper Trail - Chapter 2 (Undertale Deltarune Comic Dub)
HTML-код
- Опубликовано: 15 окт 2024
- Paper Trail is finally back! This was probably the hardest video I've ever had to edit and I was crazy for trying to just take one week for it. But I'm glad it's finally done and I hope you're all glad to see it!
This comic was drawn by the amazing / lynxgriffin !
The Rude Buster remix used in this video was remixed by / 3lancepro !
Executive Producers:
Carolyn Smith
Nathaniel Stone
Frida Magus
Patreon Producers:
MidgetIdiots
Akatsuki080498
Amelia Lehmuth
AvaArtist
Salsa
SnowyGriffin
RainbowJello
Holli Vaine
Paul Kerrigan
Damuko
Felisha Snyder
Stephanie Lopez
Abbie Ghent
Katie Cooper
Harry McGregor
Andria Bruce
Desiree Steinmetz
Amanda Greengrass
Beth Crow
Jonathan Blaylock
Clara De Rambures
EYN
Agnieszka Zurawicz
Shelby Espino
Megan Henry
Nikki Birdsall
Caitlyn Grudle
Cheryl Butler
Sarah Sears
Sophia Catalano
Illusive
Jennifer Lazo
Jenny Duncan
Kaleigh-Ann Busch
Laura V
Regan Tardif
Danna
Brianna von Collenberg
Cicimidnight
Kazz
Alexa Den Dartog
Sarah Peterson
Ochy Dochy
CuddleThePumpkin
Katreal
Boss Tem
Spyderweb
Memory_Darkness
Bluetashi
Kimberly
kattykat
(((SOCIALS)))
OUR DISCORD SERVER - / discord
TWITTER - / vaderlyth
TUMBLR - / vadeva
CELLO'S CHANNEL - / cellochi. .
CELLO'S TUMBLR - / cellochicita-va
CHANNEL ART - www.deviantart...
DISCLAIMER FOR ARTISTS
If you see art in this video that you believe is improperly credited, or that you would rather not feature in a video, please do not hesitate to send me an email at vadelith@gmail.com. I'm likely to respond within the same day, and I will work with you until you get exactly what you want for your art, be it different credit, financial aid, or the video being removed entirely.
Hey again! Still getting our deltarune voices figured out, please feel free to leave some criticism in the comments! As well, if you want to know when the next episode will come out, feel free to follow me on Twitter: twitter.com/Vaderlyth and join our Discord server! discord.gg/trjyz6E
I KNEW YOU WOULD DO I THANK YOU SO MUCH
Vade THE VOICES SOUND PERFECT 👌
Maybe a man could voice Ralsei, since hes male? But other than that uts really good. :)
Im my opinion...THERE GREAT! IT'S AMAZING!!! (I FREAKING LOVE THE COMIC AND THE VOICES TwT)
Vade 10/10 i love these episodes my guy even if its 2 episodes its builing up suspense which i love
Call the IRS?
Yoshi’s tax evasion never ceases to amuse me
You mean Yisho? Two completely different characters
**W H E E Z E**
It’s every green Dino’s weakness
The IRS
@@KaruSnep wdym? yisho and yoshi is both "obviously" different characters Ugh dumb people these day
@@ArkChannel351 tagged the wrong person sry
Yes more blue frisk and girl Barney adventures
This is a very hilarious comment
featuring spearmint and green mint ralsei
And snas nut dealer
Girl Barney?, more like t,k,o but as a female dino
Good one XD
the lullaby asriel said about,THAT'S RALSEI'S LULLABY
Wow I just accidentally tapped on the exact moment where he said that in his diary...
Oh wow
SansTheLazySkeleton yep.....because he is Asriel....Dreemurr...try to flip the name then its true
SAAAANS, YOU CANT AU JUMP
This is the first AU that I've seen that has not been a cringe filled mess or just switching the characters up but actually build up on Deltarune, really looking forward to the next episode!
Honestly, I could easily see this being official. I kinda want it too...
Like Eslira
Yes
This is an au????
I HATE AUS!!!
but......
This
This is ART
This isn't a au this is ART!!!!!
10 months later... nothing new
Why is ALL of your health tied to their soul?
Good question.
Lool
God: Very good question....
20000000 years later:
God: I still haven’t figured it out yet-
Ralsei, Eslira... What's next, Israel?
Realis?
Check the person who created this comic on their tumblr dude
At the end.. We found
*Asriel*
Lesrai?
Maybe?
Bruh, this is so freaking clever... The reason people are always competing in trophy city is because of all of Asriel's achievement trophies and the reason for samus, kirby, ect. Appearing is because of the videogame console under the bed! The artist is just great at what they do
Even better, some of the post-darkworld flavor text that you get by talking to Toriel is that “Super Smashing Fighters” is the game that Kris and Adriel used to play and Asriel was completely obsessed with “the green dinosaur from that game”, having a Yoshi/Yisho themed birthday and crying when Asgore ate the eggs he had painted with spots
What a good first impression Ralsei...
Ice Cream • yes
Hi :D
_Dear Ralsei i wished we met in trophy city, I’m sorry we couldn’t, Love Daisy But Cool Dab Official_
One Two
N-Nani?
When Susie talked about fried chicken my mind instantly went to chara because KFC...
Kris
Frisk
Chara...
Lol I’m weird
😂🤣
WOah... This is DEEP. This comment section blows my mind over and over again.
I think KFC=
1 kris, frisk and chara ( delterune and undertale)
2 kokona fried chicken ( yandere simulator
3 kittybirds fabulous cats (me)
XD
KrisFriskChara fanclub where u at
Ralsei = Time Stone
Eslira = Space Stone
??? = Reality Stone
??? = Mind Stone
??? = Power Stone
??? = Soul Stone
----------------------------------------
Asriel = The Infinity Gauntlet
Totally inaccurate info here, but, man, I had blown my own mind.
Suise = power stone
@@Whatareyoudoinnhere snippety snap the ACT button
Jevil: the anti-life equation from DC
what if:
Israel
Seiral
Aelsir
Laesir
@@acemusic_va Israel LMAO
I GET IT NOW!!
Trophy city IS ASRIEL'S TROPHIES!!
The Howling Dessert is KRIS' SIDE!!
THIS IS GENIUS!!
Edit1: Read these replies, they go much more in depth and these theories are awesome
Edit2: Oml I just realized that the reason why Ralsei is a junior jumble... because Ralsei is an anagram for Asriel and junior jumbles are just anagrams-
I feel stupid now :/
AND THEY WERE IN KRIS AND ASRIELS BEDROOM, IT MAKES SO MUCH SENSE! Maybe wherever they find a piece of the dark world, the place they're teleported to will resemble the area they are teleported too....
OH MY GOBBLE
AND THE WANNABE VIDEO GAME CHARCTERS ARE ASRIELS VIDEOGAMES UNDER HIS BED! :00
JESUS CHRIST YOUR A SMART LAD
Edit: Never thought I'll get this much...
Sky High Skyler
Oh and also, Eslira probably represents Asriel’s fear of Kris (the diary found under the bed) while Ralsie represents Asriel’s hope for Kris. It also explain why their names are both Asriel with the letters switched and why they look like him.
*Eslira joined the party! *
*Eslira follows at a distance such that no one can tell their associated!*
👌
👌
👌
👌
👌🏻
6:47 That is without question... *THE GREATEST THING TO HAPPEN ON THIS CHANNEL*
It's what everyone came for
"Everyone liked that"
@@petarmitkov1056 Exactly
Agreed
Some person: RUN THE GREEN FIGHTER IS COMING
(Everyone runs away)
* Yoshi enters the battle*
Me: (LAUGHING INCOMPRENSIBLY)
That was Fox actually.
HAIYAAA!!!
Why is fox voice so weird
Also yea, same
Ariels?
Resail?
Sailer?
Serial?
Serail?
I wonder if one of these will be used in the comic
Its Eslira......
Saralei
There's now one called Aelsir
Asriel
Guys I just realized..
Ralsie is green -> Kindness
Eslira is Blue -> Patience
where is Yellow, orange, Dark blue,red, and also..
I think..
Asriel will appear.. When
All soul collected (okay wtf xD)
OH.
MY.
GOD.
THAT IS SO GENIUS!
There are seven souls, and we have two of the Ralseis. Kindess and Patience! So by finding all of the Ralseis by the end of the week, Asriel WILL APPEAR!
OH MY GOD.
I hope they can come up with 5 more anagrams of Asriel in that case XD
Aslire
Serial
Ralsei
Iesral
Eslira
Lesrai
@@idk8466 will serial be a serial killer? Or just plain cereal?
ForebodenForeever I think it would be coincidental if it went that way. XD
6:47 is... is that a reference to the yoshi commits tax fraud meme? It's glorious
Yes
Why yes
*FBI open up!*
@@KaruSnep **IRS*
XD
I knew IT!
that The Fake kris (kris that controlled by player) is Antagonist character
And Real Kris is Protagonist character
I'm really happy :')
nah, kris is just evil 🤷♂️
Oh hey della
@@jijo.n3t basically kris is the chinese knockoff
The only person who looks uglier than kris is the person controlling them
@@SuperIsaiah kris is not evil they don't want to be control be the player
@@jijo.n3t Kris isn't evil
This comic could actually be the next chapter. Is so well done.
Is it only me who noticed that Trophy City is home to a lot bootleg smash characters
So the gender police don't attack
its because under asriels bed are musical instruments games and super smashing fighters (super smash bros.) Trophy city represents asriel's side of the room and kris's side is the howling desert. It is proven by toriel that asriel played "that little green dinosaur yisho."
I was literally thinking about when this next episode would come out
WAIT
asriel has tons of trophys= trophy city
Super smashing fighters = the video game he played with kris
They are UNDER asriels bed.
This is deep
Edit: also eslira( another anagram of asriel) makes sense because of that entry at th end, saying he was worried about kris' nightmares! Also yisho was asriels favorite fighter, so.... that too
Edit2: so i was thinking about ralseis entry, and ralsei foretelling susie, and eslira not, is because in the entry ralsei is, it says asriel hoped kris makes a friend, so the legend ralsei hears, is that kris will come with a friend. Hope a deltarune fan could help you guys out :) also thanks for the likes
Edit3: *SANS' DARK FORM IS NESS FROM SUPER SMASHING FIGHTERS*
Pheo Playz you might be right!
Also everyone likes to compete in Trophy City because you have to compete in order to win trophies.
You mean super fighting brothers
@@Brett_Gamingg Super Smashing Fighters
still a piece of garbage oh sorry I was thinking of the ripoff
SO MANY REFERENCES AND EASTER EGGS! I LOVE IT!
Also I feel like 8:56 Is more than just a coincidence.
9:54 Link?
9:59 Probably Yoshi.
10:00 Mario?
11:32 Asriel's Secret Diary.
I don’t think the links lead to the right times
@@thegayrock they do
Springdude 11
Well no one understands them
@@PotatoMateYT is that more clear?
its because under asriels bed are musical instruments games and super smashing fighters (super smash bros.) Trophy city represents asriel's side of the room and kris's side is the howling desert. It is proven by toriel that asriel played "that little green dinosaur yisho."
THE TIME IS NOW FOR MORE ADVENTURES IN DARK PLACES
Ft. Yoshi!!!!
you mean yishi?
Yisho
@Damian Pena Pretty cool =P
Yisho
2:50 Spearmint joins t- NO.
Also I love how it’s Trophy City because Asriel has a bunch of trophies.
5:40 OMFG Yes! XD Asriel’s main is awesome.
Ralsei is Asriel 2: Electric Boogaloo
Eslira is Asriel 3: Electric Boogasnoo
What is normal Asriel?
@@captainchickenvomit5110 Asriel 1: Electric Boogaloo
What’s next? Serial?
@@matthewiumz yes serial asriels evil twin brother with a moustache
Asriel
_Ralsei_
*Elsira*
*_aReSlL_*
it started to feel less like i was watching a comic dub and more like i'm watching a movie. great voice acting and amazing editing. can't wait for the next part!!
"That's my tutorial master you ate!"
-Lancer 2019
How would the world react if they put a DND book under the bed?
Oh shit , this would be scary , imagine the obelisk one , wouldn't they be living in a storyline?
Slimeustas 0-0 prepare for insanity
@@tomsky4751 *Choas*
[Call the IRS]
Nice
Me: *_Drinking milkshake_*
Video: *_"Spearmint joins the party."_*
Me: *_Chokes on milkshake_*
I really like that Lancer has a sort of Meowth vibe to his voice. And more like Classic Meowth, not the new weird one.
Eslira is a anagram of Ralsei, which is a anagram of Asriel. Anagram-seption.
My God...
Vade, your voice acting/voice in general is amazing!
I always get shivers when Kris suddenly speaks...
i know, my reaction's kinda...weird? But Idk how to describe it differently 😂
Anyway, great job with this one and i'm looking forward to part 3😊
Have a great day/night!
Dear Mr. Vade, your voice acting is so amazing, great and awesome! Thank you for this upload, keep doing an awesome job, and have a nice day!
Dear Ms. Cellochicita, your voice acting is also amazing, great and awesome! Thank you for working with Mr. Vade in creating awesome videos! I hope you have an amazing day as well!
5:42 snake is just hiding it that box so we can take on the enemy from behind
Oh,Snake,you..
*_"What sort of competitions?"_*
Jeez, his voice dropped the bass for a second.
I love how this all is basically one massive callback to many videogame characters such as Yoshi and Super Smash Bros.
When you keep missing the beginning of premieres*
Blue Ralsei and Green Ralsei: *AAAAAAAAAAAAA*
Elsira I’m guessing is another junior jumble. When you think about it the Dark World is kinda like Toy Story.
*me at the end: I KNEW IT!*
So the Junior Jumbles are just like the secret reports in Kingdom Hearts.
Collect them all to unlock the secret ending.
My theory is that Ralsei and Eslira correspond to items that remind Kris of Asriel in the Light World
Hello, Katz here from the notification squad! So glad part 2 finally came out😁 thx vade! 👌👌💯💯
When you’re subscribed to a channel for one series that never gets updated
This is my favourite DUB so far! It has a gripping story and secrets unfolding! Please make Chapter 3 0w0
I'm gonna be honest I forgot krises voice, so the first time I heard it again I died of happiness 💖💖💖
I swear if they don’t fight Waluigi I will unsubscribe!
Jk I love your vids no matter what!
Rey Skywalker *wae*
Waluigi will win
Waluigi isn't in smash
Waluigi needs to be in smash
@@flowerchildvoid true
Yessss the continuation!!! Now all that’s left is the agonizing pain of waiting....
Omg I love this so so much! I love how creative the creator is of the comic and the characters they used along with the setting! I can’t wait for chapter 3 of Paper trail! I love this so so much!!!
Arrives at castle
*destiny music starts playing*
3:53 it feels like a coincidence I was just drawing link from loz
Shid ur shed 3:55
Hello! I was wondering if this series was going to continue, I LOVE papertrail and check up on it every week. I think you are doing a great job with all of your dubs!
yesss thank you vade
just a tip: remember kris is still in middle school or high school, I’m not sure - but they’re still a child, so their voice wouldn’t be fully developed yet. other than that, the voices are really on point! you and cello are so talented.
I'm aware it may seem a tad off! I experimented last episode with a higher pitched Kris and I think it just sounded goofy. He can be quite a mysterious character so I think I'll be sticking with something that could knock people's socks off later on. We'll see!
Vade oooo! I’m prepared for my socks to be thoroughly knocked off.
OMG that "joined the party" scene was killer! xD There are tears in my eyes!
I am in absolute love with this comic. I've been staying away from DR for the most part. (I wrote a few fanfics, but they're honestly just silly one-shots no one should take seriously) I'm glad I found this, though. :)
Well, Kris comes off as rather deep-voiced for a teenager; but otherwise, the voices you've come up with for the Delatrune cast are pretty spot on! :)
So every piece of Asriel's diary represents that world's "Asriel" (az Ralsei and Elisra...? Do I remember correctly? 🤔) then... There's as many dark worlds as how much there is of those papers...??? 🤔🤔🤔 Such a good comic! 😄
**sees trophy land**
me: wait a minute... *are these smash characters?!?* o-o
mfw Susie knows Yisho from Yisho's story, but doesn't acknowledge his debut appearance in Mega Martelli Realms
I said it before and I'll say it again. There is so much destiny ost in these comics!
I love it.
I love the voices for the characters! Susie’s voice is exactly what I thought it would sound like, I really like the voices for Ralsei and Lancer, and I love how Kris’s voice is quiet and monotoned but also full of emotion too. I wonder if Asriel’s voice (if he shows up in the comic) will be like Ralsei’s or will be different...I’m excited for more!!
When eslira said mean green machine I didn’t think it was going to be yoshi
Normal brain: Sans for smash
Smart brain:Undyne for smash
Expanding brain: *SUSIE FOR SMASH*
YESSS!
This is an amazing comic!
Definitely one of my favorites
Love all of this!! The voices for all the characters are PERFECT, and every line seems like, natural y'know? It's so fun to listen to, and makes an amazing comic even better! Can't wait for more!
These comics dubs are gonna be a awesome series of events I hope you can continue to make more
It felt like I was watching a movie.
Love the destiny 2 background music when they arrrive at trophy city
Ahhh... I see you are a person of culture as well, can't wait for Shadowkeep to appear
@@cuzwhytheheckno8973 ok so i just found this comment from months ago and you must be aswell
5:38 wow who knew Fox was still going through puberty
Dang, even though this comic was a couple years old, it knew that we will go to different dark worlds in the original game
It's such a good story and I am in love with the voice for Kris! Also, I subbed literally for this comic. It is reallllyyyy well edited.
This comic dub is real good!!! Love it :D
Elsira anagram of ralsei = asriel
Yes! Finally a series that doesn't have gaster!
live 992 ...yet
i actually thought, the "caped freak" was gaster, until i saw this part.
Hmm....maybe in the next one well find an angry red Ralsie. Actually that would be sad because that means there's an angry secret diary from Asriel.
Ralsie = kindness (green)
Eslira = patience (cyan)
?????? = justice (yellow)
?????? = perseverance (purple)
?????? = integrity (blue)
?????? = bravery (orange)
Asriel = DETERMINATION (red)
Gosh I love Frisk's voice actor. I can't wait for chapter 3. Your visions for this have exceeded anything I've witnessed lately. It's beautiful
YAAZZ
I swear this is the best deltarune series ever!! Please keep doing what you're doing!!
So we have Ralsei and Eslira so what's next, Arlise?
When you get smacked in the face by Kris’s low voice lol
Not that I dislike it or anything lol
So glad that chapter 2 has released thx so much
TF Are You Talking About!?
The voices for all these characters are perfect bruh.
Shadow clone jutsu just got taken to a whole new level
Still tho not enough jojo
YAY, It's out!
btw
"So let's just walk over and make a nice, friendly first impression..."
"AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH"
and wat ESLIRA is an anagram of Ralsei? gosh anagram of anagram
“Jigsawrys”
Me in my head: BANJO KAZOOIE
Jiggy
Can I just say that Kris has, like, the nicest voice ever?? 😤
Also why is Kris always referred to as ‘them’ or ‘they’ 🤔
Because they don’t have a determined gender.
*....
*You comment, Kris is the same gender depending on the player. That’s why they call me “They/them”.
because they're referred to with them and they in the game?
Because they use they/them pronouns in the game
Susie: A female Barney that doesn’t know what green Barnies are and what they look like.
I think that the dark world is like Kris’s memories with Asriel. They played video games together a lot and the dark world is full of adventure just like the video games they played together. It still doesn’t explain why you can’t actually kill anyone in the game tho.
Ahhhhh this was so well done!!! It honestly feels like I’m watching a movie, that’s how amazing the quality of your vids are!!!
Do I hear Destiny 2 OST EDZ Music theme? in the beginning? Damn I love this Comic
dub already
Forger Husky I’ve been looking for a comment talking about this.
@@yahda4624 Lmao you are lucky to meet a destiny fan
7:03 was that the halo theme song you sneaky bastards
3:42 is that destiny music I hear? 👀
Edit: There’s Destiny music throughout. Fits really well and creates an ominous tone at times, it’s great
Can't wait for Ch.3!! Plus, I cant believe that it made a reference of Yoshi not paying his taxes. I wonder if Yoshi's still on the run.
The writing is really good for a fan comic tbh
I'm seriously impressed
The voice acting is really good too, Kris' voice is a bit deeper than what I expected but I'm not complaining 👌👌
6:47 I LOVE CALL THE IRS
Something tells me that the Asriel’s also know about Kris’s Second (evil) soul.
10/10
reason: smash brothers reference
O would beber thought I would come back to see Undertale Related content again, but your job here is perfect, the story, everything here is perfect, great job.
OMG Its back! Seriously the editing and voices in this seem so spot on! I hope you see this to its conclusion. :)
Hi. I've watched Part 1.
Also when will someone make a Deltapoop Comic. I'm extremely lazy. xD
Double the Ralsei....
Double the cake!
And double the Kris x ralsei!
The Story is getting better and better, with each video of this series...Keep it up! I Love It!
just found this, this is truly amazing. the drawings, the voice acting, all of it is amazing 👍🏼
I’m loving this comic and the dubbing!! And the editing was so well done. Great work^^