"The Noble Sadness" ("الحزن النبيل") by Mustafa Seed Ahmad | English Translation

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 10 ноя 2024

Комментарии • 59

  • @freedom4481
    @freedom4481 2 года назад +22

    I am Eritrean and sudan is my home, home i love from my heart.

    • @SUDANI-g8y
      @SUDANI-g8y Год назад +3

      From depth of my heart , I always believed that we are bros in blood and land ❤ Love you too dear bro ....
      I’m sudanese , warmly welcome you in your home bro , you’re welcomed any time 🎉

  • @missbritt288
    @missbritt288 4 года назад +62

    I love how theatrical Sudanese music is .... I feel like im watching a movie when i listen to it , the musical arrangements are always so pretty .... and the songs are always super long - But its worth it ..

  • @estiftewelde3567
    @estiftewelde3567 4 года назад +23

    am eritrean but i love this song for years !!!!!

    • @samitekia8631
      @samitekia8631 3 года назад

      Me olso for 10 years fucking love it

    • @Baduri89
      @Baduri89 3 года назад +3

      I’m Eritrean to! Sudan has helped us so much with their kindness 🤍

  • @kifalma7164
    @kifalma7164 Год назад +4

    This song will never expired and be out of shelf. I have been listening to it since 1999 and I still loved it.

  • @edenghirmay331
    @edenghirmay331 2 года назад +7

    All old classics of the Sundance music on East Africa is ze BEST !!!from east africa

    • @godhatessinnotthesinnerhgf2659
      @godhatessinnotthesinnerhgf2659 8 месяцев назад

      Are you ashamed of your country? Why didn't you dare to say that you're Habesh? ما تصغر نفسك

    • @gfo.
      @gfo. 8 месяцев назад +1

      @@godhatessinnotthesinnerhgf2659it’s not that deep

  • @MohCoolMan
    @MohCoolMan 5 лет назад +22

    I had goosebumps listening to this. Absolutely gorgeous music! Thank you so much for your hard work.

  • @stoopsyo
    @stoopsyo 3 года назад +23

    This reminds me of my childhood, so much Ethiopian/Arabic/Sudanese/Eritrean music on my parents tapes, I could never find the names - this one took me aaaaaaages to track down.

  • @getasweyibelu147
    @getasweyibelu147 2 года назад +7

    I am ferom 🇪🇹 beti iloov Sudan song

  • @munaahmed4681
    @munaahmed4681 Месяц назад

    Maasallah my favourite songs
    God bless Mustafa

  • @octagonaful
    @octagonaful 4 года назад +22

    A profound masterpiece by the Legend! I feel this song through my bones without understanding a word!

  • @ismailebrahim2735
    @ismailebrahim2735 Год назад +4

    trust me as the same one speaks 6 languages this song is on a different level and never cant be compared with any songs. only men born to sing can do this never die songs and melody.

  • @youngmg6486
    @youngmg6486 Год назад +1

    This Song will never old, what a masterpiece of a song ❤️❤️
    It reminds of my childhood days and my how my uncle used to play it everyday in the evening just having good times while smoking 🚬

  • @abrahamgai6172
    @abrahamgai6172 4 года назад +12

    It's a beautiful song and one of my favor from Mustafa, Please continue to bring more from all of the Sudanese late and present legends. Thanks,

  • @abdalhafizwadaltaher2779
    @abdalhafizwadaltaher2779 3 года назад +8

    مدرسة الأغنية السودانيه

    • @mustafehossein576
      @mustafehossein576 2 года назад

      فعلا هو مدرسة الأغنية السودانية. عملاق ياأبو مصطفى يامحبوب القلوب 🥰🥰

    • @kifalma7164
      @kifalma7164 Год назад

      Very true

  • @samsonberhe-uv3tq
    @samsonberhe-uv3tq Год назад +2

    i loved legend mustefa song and i loved sudan music sudanis peopel sudans cultur so and so
    thanks sudanis peopel sudan gavernment
    im from 2006 --2023
    now im hare

  • @Maycherhi2808
    @Maycherhi2808 2 месяца назад

    still now i am listening

  • @LotusFlyer
    @LotusFlyer 4 года назад +10

    greatest song of all time

  • @Galaxy_S304
    @Galaxy_S304 Год назад

    I really love this song❤ Sudanese people my God bless you 💖 🙏 ❤️ ♥️ 💕

  • @HanunaAkeratok-dl2vx
    @HanunaAkeratok-dl2vx 7 месяцев назад

    My favourite song ❤❤❤❤❤ love from south sudan 🇸🇸 ❤️ 💕

  • @caliileeye
    @caliileeye Год назад +2

    Mid ka mid ah heesaha ugu qotadadheer ee aan weligay dhegaystay.
    Toban sanno ayay ahayd wehelkayga koowaad.

  • @مدثرابوالهادي
    @مدثرابوالهادي 3 года назад +6

    لك الرحمه والمغفرة أبو سامر
    لا انسي هذا االعملاق حتي آخانفاسي

    • @mustafehossein576
      @mustafehossein576 2 года назад

      انا زيك والله، الله يرحمك ابوسيد 🥰🥰

  • @awadm.bushra3893
    @awadm.bushra3893 3 года назад +3

    Great song from great singer, rest in peace Mustafa.⚘⚘

  • @Biziitjellon
    @Biziitjellon 2 месяца назад

    Wo❤w our mom used to sang the song for us 😢, wen we are still in Khartoum , before Sudan divide in to two, anyways love to u , Mustafa seed Ahmed,

  • @alulasefaniasefa1453
    @alulasefaniasefa1453 Год назад

    I never ever forget this song .RIP

  • @babodanielgatwich1761
    @babodanielgatwich1761 3 года назад +3

    Ich mag das Songs total ich erinnere mich wo ich 11 Jahr war in Sudan mein ❤Land

  • @footjer
    @footjer 3 года назад +8

    Hi, I think they sing the Classical “Opera”, and very sophisticated in the Area of Music and Lyrics, versus other’s music(Arabian music). Long live Sudanese people. Puntland - Somalia.

  • @rozateshome6090
    @rozateshome6090 2 года назад +1

    Wow 👏wow 👏😍👌 meshalahe i Love 💘 the song 🎵

  • @mageedageed3279
    @mageedageed3279 4 года назад +12

    That’s my great uncle 🤩🤩🤩

    • @mustafehossein576
      @mustafehossein576 2 года назад +1

      Its a very much honour to have such an uncle like him. You r so blessed

  • @mvbmvb000
    @mvbmvb000 4 года назад +3

    قل للغيابِ نقصتني.. وأنا حضرتُ لأُكمِلَك.

  • @alemutesema8390
    @alemutesema8390 4 года назад +10

    please upload the rest of songs like MARIAM ALAOKHRA

  • @raaqiyaahmed4093
    @raaqiyaahmed4093 2 года назад +3

    28.3.2022
    8:15 pm
    Monday

  • @Blue_oblivion
    @Blue_oblivion 17 дней назад

    A Humble Somali Translation of this Masterpiece (الحزن النبيل)
    "Waxaan la qalaadayaa
    Qaxarku hibaduu dhaliyo
    Heestii qiirada lahayd
    Qulubku tii uu i baday
    Qanaaco si aad u hesho
    Qabkaygoon kuu diloo
    Waxaan qaayibay go'aan
    Qalbiga marna aan galayn;
    Kashaydaan kugu qoroo
    Waxaad tahay ii qariin
    Qof aan marna iga fogayn
    Aday se qulboo tagaye
    Qandhada madaxayga taal
    Qodxaha duunkayga jira
    Waxaad ii quudhay naa
    Quruxda murugada miyaa?"
    [Incomplete]

  • @nm4408
    @nm4408 4 года назад +1

    Thank you for uploading!

  • @DANGOBA986
    @DANGOBA986 7 месяцев назад

    Thank you

  • @Of_luxor
    @Of_luxor 3 года назад +4

    لو سمحت اريد اغنية صالحة للفنان مصطفى سيد احمد ... لم اجدها ابدا

  • @abdelrahimhajelnour7682
    @abdelrahimhajelnour7682 4 года назад +2

    Great effort, please keep it up

  • @amoraeternus5035
    @amoraeternus5035 Год назад +1

    You know what i have been addicted to these song cuz of it's melody, now i got a concrete reason...to put it among ma favorites...hats off to u(translator)...n also i would like if u translate songs of mahmoud abudelaziz, nadir khadr, nancy ajaj...tnx in advance!
    ✌️from ur Eritrean brother!

  • @axmedmuuminismaciil7082
    @axmedmuuminismaciil7082 2 года назад +4

    Farshaxan baalagu sheegay heeatanninkastoonana carabida aqoon badannulahayn

  • @jolimoigtd
    @jolimoigtd 3 года назад +2

    Upload song of "عم عبد الرحيم"

  • @EstifanosTewelde-q2e
    @EstifanosTewelde-q2e Год назад

    I remeber with this song my frnd brhan osman in kigali😂

  • @shareefalfakey9203
    @shareefalfakey9203 2 года назад

    💚💚💚💚💚💚💚💚