Подсел однако я на магически мелодичные песни Secret Garden. Эта уже третья их песня, какую перевел. Всегда искал я Тебя я всюду, Послушай ты Мелодию души, В тебе нуждался Всегда я, вечно, Теперь нашел я, Я тебя любовь. Каким б широким Не плыл я морем Нисколько я не греб, Качала нежно ты, Всегда бродя я по белу свету Хотел тебя я, любовь, найти. Бродил я долго, Века наверно, Вниз по страницам Истории, Теперь мы вместе, В чудесном месте, В прекрасном месте И я, и ты! Всегда искал я Тебя я всюду, Послушай ты Мелодию души, В тебе нуждался Всегда я, вечно, Теперь нашел я, Я тебя любовь. В тебе нуждался Всегда я, вечно, Теперь нашел я, Я тебя любовь. Теперь нашел я, Я тебя любовь.
Подсел однако я на магически мелодичные песни Secret Garden. Эта уже третья их песня, какую перевел.
Всегда искал я
Тебя я всюду,
Послушай ты
Мелодию души,
В тебе нуждался
Всегда я, вечно,
Теперь нашел я,
Я тебя любовь.
Каким б широким
Не плыл я морем
Нисколько я не греб,
Качала нежно ты,
Всегда бродя я по белу свету
Хотел тебя я, любовь, найти.
Бродил я долго,
Века наверно,
Вниз по страницам
Истории,
Теперь мы вместе,
В чудесном месте,
В прекрасном месте
И я, и ты!
Всегда искал я
Тебя я всюду,
Послушай ты
Мелодию души,
В тебе нуждался
Всегда я, вечно,
Теперь нашел я,
Я тебя любовь.
В тебе нуждался
Всегда я, вечно,
Теперь нашел я,
Я тебя любовь.
Теперь нашел я,
Я тебя любовь.
Хочется ещё какие-нибудь композиции Secret Garden в Вашем переводе. Я просто сам фанат Secret Garden - тоже подсел на их музыку.
Обещать не могу, но кто его знает? )