Merci beaucoup Irlanda pour toutes ces explications expressions. Je ne connaissais pas la dernière, tire ta bûche, c'est excellent et tellement canadien !! Passe de très belles fêtes bisous ❤❤
Merci Maryline, je suis contente que cette vidéo t’ai plu. C’est vrai “tire-toi une bûche” c’est très canadien 😄 La langue française est riche en expressions aussi par les différentes cultures qui la parlent 😊 je te souhaite de bonnes fêtes en famille ❤️😘
Sehr interessant diese Redewendungen. Sie offenbaren deutlich den Aufbau des französischen Denkens und damit seiner Kultur. Frohes neues Jahr, Professor.☀️☀️
Personalement j admets beaucoup l hiver d allieur je suis né en hiver je me sens bien décontracté zèle par contre je ne supporte pas la chaleur je transpire beaucoup j ai du mal à me coucher donc la journée est langue et stressante....et toi ma chère
En grandissant j’ai compris que l’hiver a un côté charmant et de belles activités à faire mais personnellement j’ai toujours préféré l’été, sentir le soleil sur ma peau, aller à la mer… je supporte très bien la chaleur. C’est aussi pour ça que je vis en Italie, il faisait trop froid pour moi en Alsace 😅
@@IrlandaDiMarco-traducorsi je respecte ton choix bien évidemment les choix se différeent d une personne à l autre à propos tu te semble très jeune vraiment je te donne 34ans hhh que dieu te protège
Non mais j'adore les expressions françaises et canadiennes, parce que j'aime les métaphores, les analogies et ça fait travailler l'imagination
Moi aussi j’adore ça 😍 merci pour ton commentaire 🥰
Merci Madame 🙏🏻🙏🏻🙏🏻🌹🌹🌹🌹🌹🌹
Avec plaisir 💖😊
J'adore communiquer avec vous. Merci beaucoup prof 🎉🎉🎉❤❤
@@عثمانمحمد-ر4ذ ça me fait plaisir ! 😊
Je ne connaissais pas "tire-toi une bûche". Merci pour toutes ces expressions.
Avec plaisir ! 😊 la langue française est très riche en expressions !
Merci beaucoup pour ces expressions !!!
Avec plaisir 😊
Je ne connaissais pas "tire toi une bûche". Merci !
Je suis ravie de t’avoir fait connaître cette expression québécoise 😊
Merci Mme.
@@hammoudimustapha5389 merci à toi 😊✨
Merci beaucoup pour le cette vidéo
Avec plaisir! 😊
Se prendre une buche ou tire toi une buche, j'ai appris quelque chose !
Ça me fait plaisir 😊
Merci beaucoup Irlanda pour toutes ces explications expressions. Je ne connaissais pas la dernière, tire ta bûche, c'est excellent et tellement canadien !! Passe de très belles fêtes bisous ❤❤
Merci Maryline, je suis contente que cette vidéo t’ai plu. C’est vrai “tire-toi une bûche” c’est très canadien 😄 La langue française est riche en expressions aussi par les différentes cultures qui la parlent 😊 je te souhaite de bonnes fêtes en famille ❤️😘
@@IrlandaDiMarco-traducorsi 😘😘
bien vu ! Bravo pour ces explications !
Merci Frédérique 🥰
Merci pour cette vidéo ! Très intéressant, on utilise tellement d'expression au quotidien. Idéal pour les expliquer aux enfants !👏👏🥰🥰
Merci beaucoup, je suis ravie que la vidéo t’ait plu! 🥰✨
super ta vidéo, comme d'habitude ! un grand merci à toi !
Merci à toi 🥰🥰🥰
Tire-toi une bûche, elle est géniale, j'adore
Oui elle est chouette! 💖 😊
Génial de nous présenter toutes ces expressions, on les oublie ! Je ne connaissais pas la dernière ;-)
Merci Sophie 🥰 C’est vrai que la langue française regorge d’expressions!!! 😄
Merci pour ces expressions liées à l’hiver ! Brrr… che freddo boia! 🥶
Eh sì un freddo cane! 🥶😂 Je préfère l’été, me dorer au soleil 😎
@@IrlandaDiMarco-traducorsi je préfère le printemps en bon bélier ! 😂
@@nuovorespiro je te comprends! 😉
Merci pour ces expressions. Je n’avais jamais entendu la dernière ! Je n’aurais jamais compris tout seul 😅
Oui je comprends, le sens n’est pas du tout évident! 😅 merci pour ton commentaire!
Sehr interessant diese Redewendungen. Sie offenbaren deutlich den Aufbau des französischen Denkens und damit seiner Kultur. Frohes neues Jahr, Professor.☀️☀️
Merci beaucoup! 🥰 oui les expressions idiomatiques révèlent la culture d'une langue ☺️ Frohes neues Jahr und die besten Wünsche!!! 🎉"
Oui ! nous qui avons fait de la linguistique le savons bien .
Bise à toi !🥰🥰
Très sympa, et souvent marrantes, ces expressions! Merci et joyeuses fêtes!!
Merci pour ton commentaire 😊 joyeuses fêtes à toi aussi!!! ✨✨✨
Joyeux Noël 🎉🎅
Joyeux Noël 🎄✨😊
Je trouve que "Un froid de canard" c'est très sympa!
Je vous souhaite un joyeux Noël, Irlanda✨🎄❄️
Merci beaucoup 🥰✨ joyeux Noël Eliana 🎄✨
Personalement j admets beaucoup l hiver d allieur je suis né en hiver je me sens bien décontracté zèle par contre je ne supporte pas la chaleur je transpire beaucoup j ai du mal à me coucher donc la journée est langue et stressante....et toi ma chère
En grandissant j’ai compris que l’hiver a un côté charmant et de belles activités à faire mais personnellement j’ai toujours préféré l’été, sentir le soleil sur ma peau, aller à la mer… je supporte très bien la chaleur. C’est aussi pour ça que je vis en Italie, il faisait trop froid pour moi en Alsace 😅
@@IrlandaDiMarco-traducorsi je respecte ton choix bien évidemment les choix se différeent d une personne à l autre à propos tu te semble très jeune vraiment je te donne 34ans hhh que dieu te protège
Tu es blanche comme neige.
Oui 😇
trop d'echo!
Je suis désolée, j’aurai un micro pour les prochaines vidéos !😊 Merci d’avoir pris le temps de commenter ☺️