MIŁOŚĆ SZCZĘŚLIWA Miłość szczęśliwa. Czy to jest normalne, czy to poważne, czy to pożyteczne - co świat ma z dwojga ludzi, którzy nie widzą świata? Wywyższeni ku sobie bez żadnej zasługi, pierwsi lepsi z miliona, ale przekonani, że tak stać się musiało - w nagrodę za co? za nic; światło pada znikąd - dlaczego właśnie na tych, a nie na innych? Czy to obraża sprawiedliwość? Tak. Czy to narusza troskliwie piętrzone zasady, strącą ze szczytu morał? Narusza i strąca. Spójrzcie na tych szczęśliwych: gdyby się chociaż maskowali trochę, udawali zgnębienie krzepiąc tym przyjaciół! Słuchajcie, jak się śmieją - obraźliwie. Jakim językiem mówią - zrozumiałym na pozór. A te ich ceremonie, ceregiele, wymyślne obowiązki względem siebie - wygląda to na zmowę za plecami ludzkości! Trudno nawet przewidzieć, do czego by doszło, gdyby ich przykład dał się naśladować. Na co liczyć by mogły religie, poezje, o czym by pamiętano, czego zaniechano. Miłość szczęśliwa. Czy to jest konieczne? Takt i rozsądek każą milczeć o niej jako skandalu z wysokich sfer Życia. Wspaniale dziatki rodzą się bez jej pomocy. Przenigdy nie zdołałaby zaludnić ziemi, zdarza się przecież rzadko. Niech ludzie nie znający miłości szczęśliwej twierdzą, że nigdy nie ma miłości szczęśliwej. Z tą wiarą lżej im będzie i żyć, i umierać
Классный преподаватель, обожаю его уроки, спасибо Томаш!
и Вам спасибо
MIŁOŚĆ SZCZĘŚLIWA
Miłość szczęśliwa. Czy to jest normalne,
czy to poważne, czy to pożyteczne -
co świat ma z dwojga ludzi,
którzy nie widzą świata?
Wywyższeni ku sobie bez żadnej zasługi,
pierwsi lepsi z miliona, ale przekonani,
że tak stać się musiało - w nagrodę za co?
za nic;
światło pada znikąd -
dlaczego właśnie na tych, a nie na innych?
Czy to obraża sprawiedliwość? Tak.
Czy to narusza troskliwie piętrzone zasady,
strącą ze szczytu morał? Narusza i strąca.
Spójrzcie na tych szczęśliwych:
gdyby się chociaż maskowali trochę,
udawali zgnębienie krzepiąc tym przyjaciół!
Słuchajcie, jak się śmieją - obraźliwie.
Jakim językiem mówią - zrozumiałym na pozór.
A te ich ceremonie, ceregiele,
wymyślne obowiązki względem siebie -
wygląda to na zmowę za plecami ludzkości!
Trudno nawet przewidzieć, do czego by doszło,
gdyby ich przykład dał się naśladować.
Na co liczyć by mogły religie, poezje,
o czym by pamiętano, czego zaniechano.
Miłość szczęśliwa. Czy to jest konieczne?
Takt i rozsądek każą milczeć o niej
jako skandalu z wysokich sfer Życia.
Wspaniale dziatki rodzą się bez jej pomocy.
Przenigdy nie zdołałaby zaludnić ziemi,
zdarza się przecież rzadko.
Niech ludzie nie znający miłości szczęśliwej
twierdzą, że nigdy nie ma miłości szczęśliwej.
Z tą wiarą lżej im będzie i żyć, i umierać
Ничего не понимаю
Dziękuję bardzo, 🤗🤗🤗
Привет из Питера ☺️
Спасибо за уроки. Слушаю и смотрю Вас октябрь 2021г., учу польский на КП.
Томаш, спасибо за Ваш труд. Очень полезно.
Россия. Тула. Очень интересно. Большое спасибо.
Всегда с вами!!!Огромное спасибо.
ТОМАШ Вы так классно преподаёте!!!!!!!!!!
я из Казахстана и мне очень понравились ваши уроки. Спасибо за ваш труд
Привет из Харькова,Томас,прекрасно преподаёте
Спасибо
Замечательный урок
Сделайте пожалуйста обзор этого учебника!
Dzień dobry! Mińsk
Из Белоруссии, город Могилёв
Хорошо стихи читаете...
это слово byc i inne czasowniki модальный глагол и как они сочетаються вместе с обыкновенным глаголом?
последний пример номер 10. gdzie jestes tato? это можно понять и как где есть папа? ( тоесть - он) можете объяснить ?
все верно, но обратите внимание там стоит запитая
PolskieCentrumKLD верно. с телефона плохо видно запятую. ) спасибо
Jestem też Miłością
Mieszkam w Charkowe
Blonie Mazoweckogo воеводсва.
Jestem z Ukrainy, Sumy, chciałabym nauczyć się języka polskiego
Я из Баку
Україна.Хмельницький
Warszawa,pracuje tutaj
Україна Хмельницький
Украина Славута
Киев,учу потому что в Польше, у нас война.
Украина Киев