Translation *Su-Ro* Welcome, everyone ! It's been a while. Thank you for coming from NeukDo all the way for me. You all built a ship. Let's make the best forge from GooYa. 0:55 Mother, did you hear Su-Ro? *KyeonBi* I know *Ijinashi* what will you do? *KyeonBi* yes, I need to think about it. *Ijinashi* Mother ! How can you say that? GooYa Nation's forge should be one ! The forge of Nine Nations...He is building a forge under Shin Gwi Ghan's orders ! Are you accepting this? *KyeonBi* he must have a plan. Can't you tell, the way he stays in HaeBanCheon? *Ijinashi* yes, so the fact that he didn't go to ShinGwiCheon. You must be happy. *KyeonBi* think about who Su-Ro is. He's your brother ! *Ijinashi* even though he doesn't accept you as his mother, yet you want me to accept him as a brother? *KyeonBi* please, stop torturing me and try to understand me. *Ijinashi* alright. *KyeonBi* don't you want to learn forgery skills? *Ijinashi* forgery? *KyeonBi* if you learn forgery, you can achieve dreams like Su-Ro *Ijinashi* thanks for caring about me but i'm not interested. What kind of king would try to achieve a skill? 3:08 sir, do we really have to do this? *Tal-Hae* what are you saying? Don't you want to escape? *right hand man* We can if we want to. I don't understand you. *Tal-Hae* Trust me. 3:25 Are you home? *A-Ro* yes, Tal-Hae, I appreciate your hard work. *Tal-Hae* what do you mean hard work? the least I can do after you saved my life. *Ah-Hyo* are the horses ready? *Tal-Hae* yes ! 3:53 it looks like you aren't doing your jobs properly *Tal-Hae* what's wrong? *Ah-Hyo* look at my horse...the main of my horse has been looking shabby the moment you started taking care of it. Are you doing this on purpose? *Tal-Hae* No ! I have been washing it daily with clean water. Look at this main, not even a bit of dirt. *Ah-Hyo* you still talk a lot. what are you doing? *Tal-Hae* what do you mean? *Ah-Hyo* don't you think that the horse is too tall for me? *Tal-Hae* Oh... 4:47 sir...are you going to let this matter slide? *Tal-Hae* the fact that they are bullying me it means that they show interest in me. The time will come when Ah-Hyo will bow to me. 5:17 do you have to see it with your own eyes? *Ah-Hyo* this involved the new forge of GooYa Nation. Isn't it better for someone who knows the situation of GooYa to go? *A-Ro* is that your only reason? *Ah-Hyo* if I return to GooYa, it will be the last time I see Su-Ro. Just give my heart a bit of time to recover. *A-Ro* Alright. I'll trust you. You have to make a tough decision.
![Blox Fruits Dragon Rework Update [Full Stream]](http://i.ytimg.com/vi/EqDAp8udhm0/mqdefault.jpg)
Translation
*Su-Ro* Welcome, everyone ! It's been a while. Thank you for coming from NeukDo all the way for me. You all built a ship. Let's make the best forge from GooYa.
0:55 Mother, did you hear Su-Ro?
*KyeonBi* I know
*Ijinashi* what will you do?
*KyeonBi* yes, I need to think about it.
*Ijinashi* Mother ! How can you say that? GooYa Nation's forge should be one ! The forge of Nine Nations...He is building a forge under Shin Gwi Ghan's orders ! Are you accepting this?
*KyeonBi* he must have a plan. Can't you tell, the way he stays in HaeBanCheon?
*Ijinashi* yes, so the fact that he didn't go to ShinGwiCheon. You must be happy.
*KyeonBi* think about who Su-Ro is. He's your brother !
*Ijinashi* even though he doesn't accept you as his mother, yet you want me to accept him as a brother?
*KyeonBi* please, stop torturing me and try to understand me.
*Ijinashi* alright.
*KyeonBi* don't you want to learn forgery skills?
*Ijinashi* forgery?
*KyeonBi* if you learn forgery, you can achieve dreams like Su-Ro
*Ijinashi* thanks for caring about me but i'm not interested. What kind of king would try to achieve a skill?
3:08 sir, do we really have to do this?
*Tal-Hae* what are you saying? Don't you want to escape?
*right hand man* We can if we want to. I don't understand you.
*Tal-Hae* Trust me. 3:25 Are you home?
*A-Ro* yes, Tal-Hae, I appreciate your hard work.
*Tal-Hae* what do you mean hard work? the least I can do after you saved my life.
*Ah-Hyo* are the horses ready?
*Tal-Hae* yes !
3:53 it looks like you aren't doing your jobs properly
*Tal-Hae* what's wrong?
*Ah-Hyo* look at my horse...the main of my horse has been looking shabby the moment you started taking care of it. Are you doing this on purpose?
*Tal-Hae* No ! I have been washing it daily with clean water. Look at this main, not even a bit of dirt.
*Ah-Hyo* you still talk a lot. what are you doing?
*Tal-Hae* what do you mean?
*Ah-Hyo* don't you think that the horse is too tall for me?
*Tal-Hae* Oh...
4:47 sir...are you going to let this matter slide?
*Tal-Hae* the fact that they are bullying me it means that they show interest in me. The time will come when Ah-Hyo will bow to me.
5:17 do you have to see it with your own eyes?
*Ah-Hyo* this involved the new forge of GooYa Nation. Isn't it better for someone who knows the situation of GooYa to go?
*A-Ro* is that your only reason?
*Ah-Hyo* if I return to GooYa, it will be the last time I see Su-Ro. Just give my heart a bit of time to recover.
*A-Ro* Alright. I'll trust you. You have to make a tough decision.