日本也有布袋戲？什麼是「文樂」「能樂」和「歌舞伎」？一次看懂日本傳統藝能｜能樂｜歌舞伎｜文樂｜衛武營｜落語｜蔡亦竹

[@tsaisan]

「蔡桑」觀眾專屬優惠：
選取票價及座位後，下拉折扣選項選取【蔡桑頻道專屬優惠代碼】方案，輸入優惠代碼【bunraku003】，即可享日本傳統戲曲 《瞳座乙女文樂》購票85折優惠優惠！
售票連結：www.opentix.life/event/1727260428673781761
蔡桑的生涯代表作（？）日本宗教文化論：
www.books.com.tw/products/0010975846?gad_source=1

[@劉權毅-i6v]

日本傳統藝能在台灣幾乎無人敢去碰，唯有老師1人。本集含金量極高。

[@VQWDTYP]

這集真的好有趣，系統性地整合了各種藝能的歷史緣由與現狀，不愧是蔡桑👍；看著看著就想起自己接觸日本的傳統藝能或是衍伸的技藝活動都是經由「漫畫」來的，想起「花牌情緣」的百人一首花牌競技運動，想起「落語朱音」裡的落語界競爭、裡面一樣有傳承榮譽的襲名制度，都是非常精彩的漫畫作品
從這些漫畫的內容中都感覺到了傳承傳統藝能的榮譽感與面對時代變遷的重壓，也感覺到了作為漫畫影視作品將這些題材「娛樂化、通俗化」的意義，就是引起新世代的興趣與話題、促進同時「與時俱進」與「保存傳統價值」的最佳化整合、進而增進利潤、於是能更好地保存傳統繼續邁向下一個百年，這些都真的不容易，不過往長遠想，這些優秀的傳統藝能文化/無形文化資產的存在其實也榮耀了一整個國家的全體人民吧。

[@tsaisan]

我也覺得這種歷史厚度帶來的光榮感無可取代

[@qwerty841120]

建議教授在桌上放一隻維尼熊，如果依然被搬運的話就放在標題照裡

[@ゆら-p5p5g]

蔡桑有考慮介紹浮世繪嗎? 也推薦一部應該是以浮世繪風格表現的動漫：《物怪》（日語：モノノ怪）

[@tsaisan]

咦你偷裝監視器在我手機嗎怎麼知道我想講浮世繪？

[@kekedy0]

蔡桑，跟您推薦一位歌手的歌,米津玄師的死神。據說是將日本傳統落語的一段曲的演繹成現代流行的版本。我也是透過這首歌，才開始知道日本的這些傳統表演。

[@tsuki_no_nai_mizu]

希望蔡桑有機會介紹劍道文化，還有日本的溫泉文化風情！
請持續製作，感謝蔡教授團隊！

[@fototaiwan]

蔡桑的分類整理太實用了！

[@BrianLi]

2:52 說到能樂，有部叫做「花よりも花の如く」（台版翻譯叫能劇美少年）的漫畫很值得推薦，裡面以年輕一代的主角準備接班為開始，主要介紹表演人員與幕後人員的工作細節，間接介紹一些劇目的由來、新一代往電視圈發展、新一代的磨合等層面。

[@0509ninja]

曾經去祇園新地甲部歌舞練場，觀賞傳統歌舞能劇土蜘蛛，雖然聽不懂，但現場的蜘蛛絲道具和大蜘蛛道具卻也是很震撼，真的是去看帥場面的😓謝謝蔡桑對能樂詳細的介紹！
羨慕南部好多藝文節目，我們台中好幾年都沒什麼國際藝文活動，好慘😭

[@tsaisan]

我大南方就是讚

[@tsaisan]

@@ura186 衛武營有字幕。

[@ura186]

@@tsaisan 超棒 為什麼台北沒有

[@brings0914]

在前往衛武營觀賞文樂與能劇之前，能看到蔡桑的解說真的是太棒了~
說到落語，最近在JUMP連載的《朱音落語》（あかね噺）也是從現代社會的角度來述說落語傳承與磨練的漫畫，個人覺得很好看，也推薦給蔡桑~

[@DelightfulLEGO]

宮藤宮九郎雖然還沒有寫歌舞伎相關的電視劇，但他已經寫了四部歌舞伎了。上次去看了中村屋2022年演出的錄影，即使大部分聽不懂也還是很好笑，真希望能在台灣上映。
歌舞伎還是不斷的有現代創作，從ACG改編的歌舞伎也已經有好幾部成功作品，像是ONE PIECE、FINAL FANTASY、風之谷，記得連怪醫黑傑克都有人改過。還是很有活力的一門藝術。

[@tsaisan]

呦～～～～

[@JFChew]

講到傾奇就想到奇裝異服的前田慶次！

[@張恪綱]

穿插的那已經不是開車 已經突破天際XD 感謝蔡桑都一直提供日本文化

[@志銘-台灣流浪貓]

加賴，叫過去@_@..............

[@雍惟藺]

可以講日本三大渣男

[@popolin2176]

5蒞​@@雍惟藺

[@changpochun5019]

突然好想看金光或霹靂布袋戲，來演傳統的日本文樂，並以布袋戲編故事的方法給文樂戲曲腳本重新編詞（就是以布袋戲方式去解釋文樂），因該會帶給不少的震撼

[@pc1161]

謝謝！

[@tsaisan]

太感謝了！！

[@mai978]

哇！終於介紹日本能樂了，超喜歡狂言師野村萬齋，可以多多介紹傳統藝術喔！

[@qwerty841120]

蔡教授說的「三段劇」，看來怎麼那麼像傳統的廟口酬神戲？正戲前先來一段扮仙，第二段敘述過程，最後來一段武打

[@LucianTheSeeker]

幾年前和朋友到京都去時有路過南座 正好很熱鬧的在辦活動 想不到來頭這麼大

[@ting_piann]

蔡桑就是讚拉

[@peterlin75145]

今年好像在台灣可以看到乙女文樂的表演，演出地點在衛武營，我打算買票進去看

[@tsaisan]

記得用我的優待碼！

[@user-Shuchan]

渡邊綱最有名的傳奇之一 就是在橋上對戰化身美女的茨木童子........要如何詮釋對上同樣也化身美女的酒吞童子 非常期待😊

[@qwerty841120]

戰國時期最有名的「傾奇者」，就是我非常喜歡的前田慶次！玩豐臣秀吉跟耍猴沒兩樣，當然，「猿」是看在他是「犬」（前田利家）的養子，只能仰天一歎

[@uranussun7538]

👍👍👍👍👍

[@xiyibagu]

5/19還有能樂 媽祖
野村萬齋也有演出，但我早就買了5/19回高雄的機票，哭哭

[@ann928]

噗 「加賴叫過去」太有畫面了啦🤣

[@sudicat8424]

5:19 心愛世大運～

[@想你的夜-k9q]

很有內容的節目！強推

[@簡玉玲-y8l]

我期待蔡桑可以說說大眾演劇❤

[@tsaisan]

以前我去健康中心過夜的時候超喜歡

[@rpcrts]

三味線是從琉球(沖繩)傳到日本本土的，沒想到影響日本的傳統藝術那麼深遠。

[@gouni.travel]

好喜歡蔡桑的魅力!

[@vb141212]

去東京能樂堂看過能樂和狂言，每個座位都有個日英字幕的小螢幕，大概可以看懂。狂言很有趣，整個氣氛滿輕鬆的觀眾都會笑出聲音。可惜能樂的部分我就不太行了，唱得非常慢，看到快睡著...

[@leoqqqqqqq]

大開眼界，講到落語，
大推動畫。

[@gloriatai4279]

這集好精彩，一直滿想認識日本傳統藝術，五月份我會去看乙女文樂👍

[@8581384]

看完了!! 國語交叉台語不錯!!

[@owm715]

先來按讚✨週末再看✨🫡🫡🫡

[@AKATSUKI_Charles_Nana]

意外發現超讚的頻道，馬上訂閱起來！

[@tsaisan]

感謝感謝

[@牛角麵包-b9p]

推薦蔡桑，一部叫“國崎出雲軼事”的漫畫，也是在講歌舞伎的，很搞笑。是我人生中首次接觸到的歌舞伎相關漫畫作品。
歌舞伎我以前都會覺得很厲害、很羨慕他們日本有傳承這麼久的歷史文化。但後來得知他們內部其實很封閉也很高壓，嫁進歌舞伎世家的女生所承受的壓力真的很大，此外還有其他的一些問題之後，那種閃亮閃亮的光環就不見了。
就覺得，有點慶幸我們台灣的歷史沒有那麼長，所以對於新事物的接受度和開放程度也比較高。

[@BCBCB-2025]

講到歌舞伎改革就想到，當你不知道江戶時代某個改革或規定是誰立下的時候，總之先猜吉宗就對了！

[@伍隻豹]

我被突然的火箭發射畫面笑死😂

[@seraphlai9664]

日本也是有嘗試過人偶劇電視節目，例如《人形劇三国志》(←YT有得看喔)

[@SaSa-qb4xt]

原来以前那个变变变的节目是有渊源的啊😂

[@fanmoon]

發現影棚的打光有進步很多~ 好的打光能更襯托主持人，整體畫面也變好看很多。蔡老師很適合穿白襯衫黑外套，整個氣質更文雅高尚。

[@滷肉飯好食]

感謝蔡桑解說，我之前都不太了解各個項目有什麼不同XD

[@tsaisan]

其實我也只知基本 大家互相交流

[@tom790217]

市川海老藏演柯南的時候超正氣的😂

[@tsaisan]

千兩役者！

[@taiwan81903]

回家看了, 補一波

[@saianin]

還是蔡桑介紹的簡單又清楚

[@Mmmeeerrrkkkaaa]

蔡桑可以帶武士盔甲的鬼面
比口罩帥，也跟頻道主題很搭

[@AnanOxfords]

希望講更多！好看！！

[@tsaisan]

感謝！

[@ShishiroObasan]

日劇《我家的故事》真的很好看

[@tsaisan]

真的！

[@weiwei6626]

除了加賴叫過去很爆笑之外，老師說真的您的學問真好

[@tsaisan]

真的要講傳統藝能我很菜的 獻醜了

[@哈伊那]

原來風姿花傳是能樂著作，一直都以為是谷村新司的歌曲名而已，真是長知識了。

[@tsaisan]

有名的古典名著喔！

[@989yhjlife6]

請問蔡桑 01：52秒的音效，常常在影視表演聽到，這種音效是否有專有名詞與意涵，我不明白。
能否請蔡桑，有機會介紹有關日本傳統演出出現的音效、跳舞人聲聲音（sole sole）等語助詞音的意涵，感謝您。😊🙏

[@jennygreen675]

ありがとうございます！

[@tsaisan]

ありがとうございます！今後も頑張りますのでよろしくお願いします！

[@evenhsufly]

封面讓人想到小時候看的山妖與牛夫😂 （RUclips 還找得到）

[@edisonchen0120]

傾奇聽起來就像酬神或婚喪事請的電子花車表演

[@seraphlai9664]

黃俊雄當初參考日式木偶改造的紀錄片段
ruclips.net/video/aPFTKbehkzw/видео.htmlsi=ANXNlq4etVWOWjGD&t=806

[@黃品禛]

我也是，我十八歲的時候，跟父母的關係不好，就跑到彰化當應召女郎

[@tsaisan]

辛苦了…

[@wahtoto3656]

教授有看幕府影集嗎？
激推

[@tsaisan]

有啊

[@yehsr3182]

.
信長之野望 online
有融合一些影片提到的元素

[@春日あゆむ]

雅樂之美跟神典的技能嗎

[@yehsr3182]

@@春日あゆむ .
很久沒玩了
只記得 神典 是射箭的

[@春日あゆむ]

@@yehsr3182 神典主要的技能是神降，射箭是因為主要的攻擊技能是光雨跟神之光箭這兩個綁定弓才能用的技能吧？

[@jacklau6477]

經講解才知道多年前在日本商務酒店無聊看過少少的“壽曾我對面"是歌舞伎,真是長知識。

[@lai5858]

敲碗御朱印！

[@tsaisan]

好喔！

[@lai5858]

@@tsaisan 謝謝🙏🏻

[@黃品禛]

有沒有講日本武尊的故事？比如說文樂和歌舞伎

[@takakazuabe9130]

嘿，我知道按照這個流程，
野郎歌舞伎也可以加賴….😂

[@tsaisan]

其實後來也是有

[@Musashiwith46gun]

蔡桑有機會能不能講講白拍子是怎麼出現的，我對這個超好奇

[@tsaisan]

有機會的話會再解說的。但是這集流量就超悶的啊哈哈哈

[@ISenSen-u3o]

我有問過一位在我們學校的日本人她去看斬八岐大神那段的神話也說他不太清楚
所以沒法跟我解說讓我頓時陷入錯亂

[@PinocchioXIII]

依照蔡桑的邏輯，那這樣是否神樂應唸ㄌㄜˋ而非ㄩㄝˋ？ 畢竟是かぐら

[@男上加男-h4j]

火箭爆發 真的會笑死

[@80719good]

封面嚇到😂

[@allenllue]

了解不深, 接觸不多所以只體驗過千束4丁目

[@sudicat8424]

天轟回來到，牙齒對郎造～
天轟回來到，牙齒對郎造～

[@azow]

風之花傳

[@takahide53]

風「姿」花傳

[@unicornNTD12]

人偶怎麼發出聲音的？？是人類用"腹語術"在表演的嗎？

[@wsc172w14g]

我的等級還停留在已經解散的和樂器樂團😂😂😂😂

[@tsaisan]

不太一樣啦

[@z7768317]

蔡桑 好像瘦了又滄桑許多

[@tsaisan]

走自然路線頭髮不染了

[@DRAGONKIVA01]

太殘念了
太晚看到
票全部賣光了啦~~
只能去日本看了？

[@tsaisan]

衛武營一定會有更精彩的演出的！

[@modeling1217]

看到久違松隆子的哥哥(原名號市川染五郎 現在繼承松本幸四郎)哩! 好像都沒怎麼變說

[@DelightfulLEGO]

那張照片裡他兒子還小，不是最近照的。他兒子(八代目 市川染五郎)今年已經19歲了。

[@jackjanys01]

不是還有“白拍子”跟御神樂

[@志銘-台灣流浪貓]

不是開車，是起飛了

[@54ni8hehe5]

之前去祗园看表演的时候全是外国人，基本一个日本人都没有😂

[@busker452]

新粉降落~~

[@王繼緯-c9d]

像火影忍者傀儡師堪九郎的傀儡😅

[@sorashiu210]

長另類知識了 www

[@吳婉菁-e5y]

找死，我笑了😂

[@g6pdrbc]

口罩沒有維尼，扣分

[@855under]

蔡桑似乎頭髮白很多也少很多 請多保重

[@tsaisan]

我本來就會白頭髮呀

[@fugusanyang5308]

不知道日本傳統藝能JAV有沒有家元制度😙

[@tsaisan]

大部分的人都不付錢看王八蛋的所以發展不出來

[@Brian_Chou]

聽蔡桑講歷史很舒服又容易理解，只是擔心這集會不會又被黃標，我覺得衛武營可以請蔡桑去做過場說明能引導大家更容易看懂

[@tsaisan]

咦這集為什麼要黃標啦？？？

[@Brian_Chou]

因爲正義魔人的世界觀’加賴可以嗯嗯嗯這一段‘會引爆他們的正義感

[@王里長]

衛武營很多節目演出前都會做導聆

[@fivew1843]

長知識了 佐榮先生也來了

[@tsaisan]

這我大哥

[@miocte]

這集應該快被偷搬運了

[@QQANDY]

原來KOF裡面的三神器傳人-神樂千鶴，要唸神[月]千鶴🫨

[@張威棋-i4o]

謝謝！

[@tsaisan]

大感謝！