Bom dia a todos, peço preces por mim,por favor,estou muito triste,tem uma pessoa que está fazendo da minha vida um inferno no trabalho,ela já passou de todos os limites, já conversei com a gerência não adiantou,estou muito triste porque amo meu trabalho 😢😢😢😢😢
Envolva esta pessoa em um bolha de luz dourada. Procure conversar e resolver o problema, caso não haja solução, registre um B.O., por assédio moral e tenho certeza de que resolverão de alguma maneira. Ela por sua vez, pensará duas vezes, antes de voltar a perturbar alguém desta maneira novamente.
Ore a Deus pelos que tentam prejudicar vc. Minha filha está passando pelo mesmo problema. É o que eu faço para neutralizar as pessoas que tentam prejudicá-la. No final do Evangelho Segundo O Espiritismo, vc vai encontrar preces maravilhosas para essa e outras questões. Fique em prece sempre que possível dentro e fora do trabalho. Jesus é o nosso escudo protetor🙌🙏
Ore por vc principalmente, pois já passei por isso e foi ruim. Peça a Deus paciência e silêncio para enfrentar essa perseguição que está sofrendo...assim que sair do trabalho, deixe lá tudo que te perturbou e viva sua vida da melhor forma que puder.
Professor Luiz tudo bem. Minha mãe e tias são italianas do sul de Itália, Minha mãe traduziu como ( nao ha problema em destravar) Minha tia traduziu como(Não há problema em Libertar ou liberar) Ambas me disseram que por questão de fonética, no sul da Itália se fala (descrase) já no norte (descrasa).
Mesmo sem entender a letra sentimos melancolia, mas também uma energia conformista. Também acho que essa mulher tentava confortar os espíritos que ali estão aprisionados. Somente a calma para eles orarem em arrependimento e conseguirem auxílio. 🙏🏼
Bom dia professor... Ressoa a mim que o "kototama" (fonética das palavras) remete a algo como "não lamento em daskrasa", em concordância com a maioria das interpretações aqui mencionadas. Pelo que tudo indica, o esvaziamento desses locais de dor e sofrimento está se dando com muito amor e compaixão. Um abraço.
Quando ouvi pela primeira vez senti algo estranho, mas depois simplesmente um novo vício. A melodia é linda e eu nao entendo o pq de tanta gente se sentindo mal.
gente essa musica me encheu de angústia e anciedade. pior é que ela é linda. Essa música pode ser antiga no humbral, porque a angústia que senti ao ouvi-la, é de reconhecimento. Não sei o que quer dizer, mas estou dizendo que não me senti nem um pouco bem ao ouvir.
Bom dia a todos, já acompanho o canal a um bom tempo e tive contato com essa musica em seu primeiro vídeo. Quando ouvi achei muito interessante e me trouxe paz e calma. Escutando hoje o vídeo sobre as traduções, foi informado por um amigo da espiritualidade que se trata de uma linguagem sem correlação direta a nenhuma língua utilizada na terra. A musica na realidade não é apenas uma frase repetida varias vezes, mas sim três frases distintas porem com a fonética bem parecida. A primeira seria "ou n'odio de escrasa" sendo traduzido como "o ódio deixa escravo". A segunda seria "nor n'odio dex descrasa" sendo traduzido como "não o ódio deixar escravizar" e a ultima seria "nux n'odio dex descrasa" sendo traduzido como "nunca o ódio deixar escravizar". Portanto em minha interpretação seria: "O ódio te faz escravo, Não deixe o ódio te escravizar, nunca deixe o ódio te escravizar". Mas acredito que o importante dessa musica seja a sensação que ela te transmite.. independente de sua tradução. Espero que essa possível tradução possa auxiliar nesse processo de busca.
Oi Professor ! Quando assisti o primeiro vídeo, senti algo positivo na música e voz da cantora. Soou para mim como um mantra. Como uma “sereia” encantando aqueles que estiverem no seu tempo de entender… Ora, se tudo depende da evolução do espírito e cada um tem o seu tempo, aquela intérprete está mostrando o caminho… Não estudei nada de fonética e linguística mas sinto que DESCRAZA pode representar não DESGRAÇA mas “DE GRAÇA” (no sentido de bençãos) Portanto uma comunicação positiva para aqueles espíritos que chegarem ao tempo de compreender e buscar crescimento espiritual.
Boa noite professor. Descrasa ,tudo indica mesmo ser um local,a musica me remete a tristeza ,uma alma deprimida. Pode ser que o espirito não entende o porque dela e esta ali no local de descrasa. Um abraço professor, graca e Paz a todos.
Prof Luiz Fernando, que experiência incrível! Parabéns! Gostaria de manifestar minha opinião qto ao sentimento que a melodia transmitiu para mim, foi um pouco triste! Mas de muita emoção ❤
Meu querido professor, ainda estou com a música na mente desde que vi teu video a respeito. Concordo com a ideia de que a interpretação do audio, que soa como dascrasa, possa ser o nome do local. Quanto as demais frases, fica sem uma solução final já que não sabemos ao certo sobre a sonorização da pronuncia e, por conseguinte, sobre o verdadeiro idioma utilizado nas frazes cantadas. Só sei que transmite uma certa paz na melodia, pelo que se pode observar na imagem passada pelo visitante astral. Que a Luz Divina do nosso Mestre ilumine a todos nós, bem como aqueles espíritos que lá estão. abraço fraterno
Dois aspectos me chamaram a atenção nessa música : 1. A melodia é típica brasileira; um samba canção ou mais modernamente "bossa nova". 2. Sendo um ritmo exclusivamente brasileiro, é curioso que tenha sido cantado em outra língua que não a nossa.
Eu ao ouvir essa bela música,imaginei uma mulher cantando à uma plateia que a escutava atenciosamente com uma energia bela ! Pra mim,a cantora era uma senhora que fazia parte de equipe de socorro!
Bom dia! Amei e compartilho de seu comentário. Também acho q já ouvi essa música, e é uma música q trás esperança, amor. Que Deus abençoe esse lugar e ilumine todos q ali estão ...Gratidão professor, professor...
Bom dia professor. Gratidão pelos esclarecimentos. Achei fantástico o interesse de várias pessoas pelo tema. Paz e Luz com as bênçãos do Senhor Jesus Cristo. ❤❤❤
Eu falo diversos idiomas mas têm todos apenas duas raízes e nenhuma que lembre essa frase ou algo similar. Mas quem já mochilou por terras cuja língua não fala tem uma certa intuição para entender palavras. Entendo essas como "agora falta pouco" ou algo nessa linha. A melodia me traz uma certa angústia, mas acho que não é por ela mesma e sim porque os "amigos imaginários" aqui de casa vêm todos para perto quando ela começa a tocar.
"Chega de inferno em Dashkraza". Parece tratar-se de uma música de lamentação e insatisfação com a situação em que a pessoa se encontra; ao mesmo tempo, existe um desejo implícito de mudar essa situação.
quando ouvi essa musica eu quase chorei. Me soou muito nostalgico. Como se a musica me remetesse algum lugar querido. me soa que a cantora do umbral queria acolher as almas ou algo assim
Boa tarde professor e todos os inscritos Eu tb acho linda a musica, transmite-me paz, esperanca e tranquilidade. Senti isso desde a 1° vez que a ouvi Luz para todos 🙏❤
Olá meus irmãos 😍 só alegria 😊, bom muito legal as traduções, mais eu vou falar o q senti na energia dessa música, senti q ali naquele local tem muita angústia e esse espírito que canta pode ser q esteja dando uma mensagem de consolo para aqueles espíritos, emanado uma energia de esperança a eles. Não quero desmerece ninguém pelo amor😊, mais foi o que o tom da mensagem passou pra mim e com algumas traduções do público ficou um pouco mais claro pra mim, no umbral as energias são extremamente densas e torna um pouco difícil certas compreensões. Que a paz de Deus e Sananda esteja com todos. 🙏🏻🙏🏻😍😍🙏🏻🙏🏻
Professor! Como eu comentei no vídeo anterior qdo tu conversa com o cara que viu e ouviu esta música lá em seu desdobramento, para mim, demonstra um sentimento de tristeza e muita saudade.
Toda essa luta hercúlea para se saber o que diz essa música de uma única frase, que para uns causa tristeza, melancolia, outros nostalgia etc. Mas, o inegável é dizer que se trata de uma língua morta! (literalmente)
Eu simplesmente amei a melodia e a voz da cantora. Eu como músico posso perceber que a música literalmente cai para uma diminuta. Ou seria um fá sustenido com sétima maior. Deixe-me ver aqui no vídeo.
Essa música me faz contorcer por dentro como se estive com muito frio , senti um peso no peito. Engraçado que eu não acredito nessas coisas , não sei de mais nada. Essa música me transmite desespero.gostaria de ouvir a música inteira. Pois a segunda parte trás o consolo. Senti isso agora. Gostaria de me aprofundar mais nestas questões
Parece a voz da cantora brasileira Maria Creuza, cantora de samba de bossa-nova. Hoje Maria Creuza tem 80 anos, mas alguns sucessos são eternos. Alguns sucessos: Onde anda você, Eu sei que vou te amar. Tinha parceria com o saudoso Vinícius de Moraes.
Olá, professor, boa noite. Eu não procurei traduções literais, até porque, acredito que possa não ter aqui na nossa realidade, embora possa se aproximar de algum idioma, mas nos meus sentidos, fechei os olhos, e percebi uma energia intensa dessa música, talvez um pouco melancólica, mas com muita força. Eu procurei me sentir naquele quadrante de umbral e sentir o que viesse, e é como se ela me desse forças para sair dali, para lutar por algo bonito e mais luminoso do que todo aquele infortúnio. Talvez possam ser palavras cabalísticas, carregadas de frequências de cura ou outra, associadas à melodia singela mas também forte. Se eu ali estivesse como albergado, diante de tantas tristezas, dúvidas e malignidade, eu sentiria algum conforto e talvez vontade de seguir a sua cantora, para ver se ela me levaria a algum lugar melhor, porque a arte é sempre uma manifestação do bem e da luz. Pode ser um tipo de mantra. Mas enfim... foi só uma sensação, posso estar redondamente errado. Um abraço.
Eu não vou mais ouvir, porque acho muito triste demais. É um lamento profundo, e muito triste. Não quero mais ouvir. E ja até esqueci. Mas senti muita amargura ,de uma solidão profunda, onde se quer sair de um ambiente e não conseguir sair , sentindo se aprisionado num local estranho demais.
É isso mesmo pessoal. Quem é músico como eu vai perceber que ela literalmente cai para um fá sustenido com sétima maior quem quiser tocar essa música no violão é muito fácil. Mi menor natural. Fá sustenido com sétima maior. Si maior natural com sétima, e volta para o mi menor natural.
Não me liguei na letra e sim na melodia....bonita...um chorinho....
Pensei o mesmo, a melodia é bonita.
Sim é um choro... poderia ser executada tmb em Bossa-Nova !
Bom dia a todos, peço preces por mim,por favor,estou muito triste,tem uma pessoa que está fazendo da minha vida um inferno no trabalho,ela já passou de todos os limites, já conversei com a gerência não adiantou,estou muito triste porque amo meu trabalho 😢😢😢😢😢
Envolva esta pessoa em um bolha de luz dourada. Procure conversar e resolver o problema, caso não haja solução, registre um B.O., por assédio moral e tenho certeza de que resolverão de alguma maneira. Ela por sua vez, pensará duas vezes, antes de voltar a perturbar alguém desta maneira novamente.
Ore ppor ela, e tenha paciência, nada é por acaso. Ore por você também. Peça auxílio aos seus mentores.
Ore e peça ajuda a quem realmente possa te ajudar...superiores nem sempre se interessam.
Ore a Deus pelos que tentam prejudicar vc. Minha filha está passando pelo mesmo problema.
É o que eu faço para neutralizar as pessoas que tentam prejudicá-la.
No final do Evangelho Segundo O Espiritismo, vc vai encontrar preces maravilhosas para essa e outras questões.
Fique em prece sempre que possível dentro e fora do trabalho.
Jesus é o nosso escudo protetor🙌🙏
Ore por vc principalmente, pois já passei por isso e foi ruim. Peça a Deus paciência e silêncio para enfrentar essa perseguição que está sofrendo...assim que sair do trabalho, deixe lá tudo que te perturbou e viva sua vida da melhor forma que puder.
Professor Luiz tudo bem. Minha mãe e tias são italianas do sul de Itália, Minha mãe traduziu como ( nao ha problema em destravar) Minha tia traduziu como(Não há problema em Libertar ou liberar) Ambas me disseram que por questão de fonética, no sul da Itália se fala (descrase) já no norte (descrasa).
😊😊
Mesmo sem entender a letra sentimos melancolia, mas também uma energia conformista. Também acho que essa mulher tentava confortar os espíritos que ali estão aprisionados. Somente a calma para eles orarem em arrependimento e conseguirem auxílio. 🙏🏼
Olá!!! O trecho me trouxe melancolia, nostalgia e posteriormente senti mau estar ( dor de cabeça e enjôo).
Uma tristeza profunda
Bom dia professor... Ressoa a mim que o "kototama" (fonética das palavras) remete a algo como "não lamento em daskrasa", em concordância com a maioria das interpretações aqui mencionadas. Pelo que tudo indica, o esvaziamento desses locais de dor e sofrimento está se dando com muito amor e compaixão. Um abraço.
Senti um acalento para quem está sofrendo, dizendo que a situação já está acabando
Sinto exatamente o mesmo; algo como "agora falta pouco"
A música me transite uma sensação de tristeza, arrependimento e solidão.
Também senti isso, tristeza e melancolia, fiquei com ela na cabeça por muito tempo, muito estranho.
Nossa, eu tbm uma sensação de tristeza, depressão em arrependimento...😢
Então ,fica assim cada um entenda como queira. Já que é mt bonita a voz da cantora
Que música bonita e relaxante. Eles tem bom gosto.
Também achei kkkkkk inclusive quero saber quem canta pra colocar no Spotify kkkkk
Quando ouvi pela primeira vez senti algo estranho, mas depois simplesmente um novo vício. A melodia é linda e eu nao entendo o pq de tanta gente se sentindo mal.
As vzs penso que é poder da sugestão. Se falassem que ouviram essa música na colônia Nosso Lar, ngm ia se sentir mal.
Essa música me causou um desdobramento instantâneo. Uma tontura, sentimento similar a incorporação. Vou procurar entender melhor a respeito! 😵💫
Senti o mesmo mas adorei a música.
@@willkako1896 eu também!
Difícil de explicar isso, mas traduzi imediatamente quando ouvi a música como o "O Ódio só traz desgraça"
É....tem a ver.... Não havia pensado nisso!!!
Parece ser em dito em latin ou romeno.
Escrevi enquanto via o vídeo, o professor citou mesmo esses idiomas.
gente essa musica me encheu de angústia e anciedade. pior é que ela é linda. Essa música pode ser antiga no humbral, porque a angústia que senti ao ouvi-la, é de reconhecimento. Não sei o que quer dizer, mas estou dizendo que não me senti nem um pouco bem ao ouvir.
Eu também tive essa mesma sensação! Pior que desde o primeiro vídeo, ela não sai da minha cabeça e o sentimento continua o mesmo !
Tbm estou me sentindo mal, baixou minha vibração
A tradução do Enrrique achei muito possível,e me traduziu tranquilidade
Essa música não sai da minha cabeça! 😫😵
Bom dia a todos, já acompanho o canal a um bom tempo e tive contato com essa musica em seu primeiro vídeo. Quando ouvi achei muito interessante e me trouxe paz e calma. Escutando hoje o vídeo sobre as traduções, foi informado por um amigo da espiritualidade que se trata de uma linguagem sem correlação direta a nenhuma língua utilizada na terra. A musica na realidade não é apenas uma frase repetida varias vezes, mas sim três frases distintas porem com a fonética bem parecida. A primeira seria "ou n'odio de escrasa" sendo traduzido como "o ódio deixa escravo". A segunda seria "nor n'odio dex descrasa" sendo traduzido como "não o ódio deixar escravizar" e a ultima seria "nux n'odio dex descrasa" sendo traduzido como "nunca o ódio deixar escravizar". Portanto em minha interpretação seria: "O ódio te faz escravo, Não deixe o ódio te escravizar, nunca deixe o ódio te escravizar". Mas acredito que o importante dessa musica seja a sensação que ela te transmite.. independente de sua tradução. Espero que essa possível tradução possa auxiliar nesse processo de busca.
Muito bom!!!
Dela deve cantar dizendo que eles.sao escravos do odio
Oi Professor !
Quando assisti o primeiro vídeo, senti algo positivo na música e voz da cantora. Soou para mim como um mantra. Como uma “sereia” encantando aqueles que estiverem no seu tempo de entender…
Ora, se tudo depende da evolução do espírito e cada um tem o seu tempo, aquela intérprete está mostrando o caminho…
Não estudei nada de fonética e linguística mas sinto que DESCRAZA pode representar não DESGRAÇA mas “DE GRAÇA” (no sentido de bençãos)
Portanto uma comunicação positiva para aqueles espíritos que chegarem ao tempo de compreender e buscar crescimento espiritual.
A música reflete tristeza, infortúnio.
Boa noite professor. Descrasa ,tudo indica mesmo ser um local,a musica me remete a tristeza ,uma alma deprimida.
Pode ser que o espirito não entende o porque dela e esta ali no local de descrasa. Um abraço professor, graca e Paz a todos.
Mas o instrumental é lindo pelo que escutei. Algo profundo!
Certamente a cantora seja parte de uma equipe de resgate, em missão naquele espaço umbralino. Paz e Luz ✨️
Prof Luiz Fernando, que experiência incrível! Parabéns! Gostaria de manifestar minha opinião qto ao sentimento que a melodia transmitiu para mim, foi um pouco triste! Mas de muita emoção ❤
Que assim seja
Meu querido professor, ainda estou com a música na mente desde que vi teu video a respeito. Concordo com a ideia de que a interpretação do audio, que soa como dascrasa, possa ser o nome do local. Quanto as demais frases, fica sem uma solução final já que não sabemos ao certo sobre a sonorização da pronuncia e, por conseguinte, sobre o verdadeiro idioma utilizado nas frazes cantadas. Só sei que transmite uma certa paz na melodia, pelo que se pode observar na imagem passada pelo visitante astral. Que a Luz Divina do nosso Mestre ilumine a todos nós, bem como aqueles espíritos que lá estão. abraço fraterno
Dois aspectos me chamaram a atenção nessa música :
1. A melodia é típica brasileira; um samba canção ou mais modernamente "bossa nova".
2. Sendo um ritmo exclusivamente brasileiro, é curioso que tenha sido cantado em outra língua que não a nossa.
o cara que ouviu essa musica viu uma pomba gira cantando... sendo que é uma religiao brasileira...
Eu ao ouvir essa bela música,imaginei uma mulher cantando à uma plateia que a escutava atenciosamente com uma energia bela ! Pra mim,a cantora era uma senhora que fazia parte de equipe de socorro!
Amei esse vídeo sobre a tradução da música 🎶 essa música me trás um consolo😊
Salve Professor!
Muito interessante.
Eu particularmente achei linda, parece um mantra 😊
Muito legal
Que assim seja 🙏
Bom dia Professor Luiz Gratidão por tudo que encima a todos nós ❤❤❤
Rio de janeiro ❤❤❤❤❤❤
Bom dia a todos ❤❤❤❤
Eu fiquei fascinada por esta musica. Me tocou muito.
Bom dia! Amei e compartilho de seu comentário. Também acho q já ouvi essa música, e é uma música q trás esperança, amor. Que Deus abençoe esse lugar e ilumine todos q ali estão ...Gratidão professor, professor...
Senti nostalgia nessa voz linda e melodiosa. Muita tristeza tbm!
Acredito que qq uma dessas traduções vai fazer sentido no coração de alguém. A espiritualidade é linda mesmo 🤍🤍🤍
Você disse sábias palavras. Realmente a Espiritualidade é linda mesmo!🙌🏾🌟🕊
Boa terça-feira do Rio de Janeiro com gratidão
Bom dia professor. Gratidão pelos esclarecimentos. Achei fantástico o interesse de várias pessoas pelo tema. Paz e Luz com as bênçãos do Senhor Jesus Cristo. ❤❤❤
Boa tarde querido professor ,eu senti nostalgia,depois que ouvi,ela não sai da minha cabeça.
Bom dia professor bom dia amigos
A gente se detendo na melodia, mesmo sem entender a letra, a música transmite, ao meu sentir, melancolia mesclada com esperança !
Boa tarde 🌹eu assisti esse vídeo e imaginei uma época medieval aonde os lamentos eram de tristeza ❤
Eu falo diversos idiomas mas têm todos apenas duas raízes e nenhuma que lembre essa frase ou algo similar. Mas quem já mochilou por terras cuja língua não fala tem uma certa intuição para entender palavras. Entendo essas como "agora falta pouco" ou algo nessa linha. A melodia me traz uma certa angústia, mas acho que não é por ela mesma e sim porque os "amigos imaginários" aqui de casa vêm todos para perto quando ela começa a tocar.
"Chega de inferno em Dashkraza".
Parece tratar-se de uma música de lamentação e insatisfação com a situação em que a pessoa se encontra; ao mesmo tempo, existe um desejo implícito de mudar essa situação.
quando ouvi essa musica eu quase chorei. Me soou muito nostalgico. Como se a musica me remetesse algum lugar querido. me soa que a cantora do umbral queria acolher as almas ou algo assim
Gratificante ver tantas pessoas interessadas na tradução do titulo da música. Gratidão a todas elas....
Bom dia professor, eu me senti muito bem com essa canção. Amei
Boa tarde a todos
Cada espírito traduz de uma forma essa música.
Realmente essa música é, muito dolorosa. Te muita tristeza.
Boa tarde professor e todos os inscritos
Eu tb acho linda a musica, transmite-me paz, esperanca e tranquilidade. Senti isso desde a 1° vez que a ouvi
Luz para todos 🙏❤
Olá meus irmãos 😍 só alegria 😊, bom muito legal as traduções, mais eu vou falar o q senti na energia dessa música, senti q ali naquele local tem muita angústia e esse espírito que canta pode ser q esteja dando uma mensagem de consolo para aqueles espíritos, emanado uma energia de esperança a eles. Não quero desmerece ninguém pelo amor😊, mais foi o que o tom da mensagem passou pra mim e com algumas traduções do público ficou um pouco mais claro pra mim, no umbral as energias são extremamente densas e torna um pouco difícil certas compreensões. Que a paz de Deus e Sananda esteja com todos. 🙏🏻🙏🏻😍😍🙏🏻🙏🏻
Essa melodia é muito bonita ouvi no canal do Diego...ficou gravada no meu ser....
Vou rezar para sua situação ser resolvida Luciano
Oi professor Luiz Fernando! Muitas bênçãos, luz e saúde a todos 😊😊😊
Meu coração fica apertado ouvindo essa música. Muita aflição.
Professor! Como eu comentei no vídeo anterior qdo tu conversa com o cara que viu e ouviu esta música lá em seu desdobramento, para mim, demonstra um sentimento de tristeza e muita saudade.
Obrigado pela visita e comentário! Gratidão...
Muita Gratidão Professor por mais uma linda explicação contida neste vídeo. PAZ E LUZ
Toda essa luta hercúlea para se saber o que diz essa música de uma única frase, que para uns causa tristeza, melancolia, outros nostalgia etc.
Mas, o inegável é dizer que se trata de uma língua morta! (literalmente)
Pensei por dias nessa música e vários sentimentos e pensamentos onde meus pais poderiam estar, sinto tanta sdds.
Boa noite irmão 🤗 e para todos 💗
Esse tipo de assunto é bastante interessante.
Boa tarde professor Luiz Fernando, nunca ouvi falar sobre isso obrigada por compartilhar 🙏🏾
Essa música é extremamente bela.❤
Eu simplesmente amei a melodia e a voz da cantora. Eu como músico posso perceber que a música literalmente cai para uma diminuta. Ou seria um fá sustenido com sétima maior. Deixe-me ver aqui no vídeo.
Bom dia professor @Luiz Fernando do Amaral, esse tema é maravilhoso, muito me interessa, obg por dar continuidade
Essa música me faz contorcer por dentro como se estive com muito frio , senti um peso no peito. Engraçado que eu não acredito nessas coisas , não sei de mais nada. Essa música me transmite desespero.gostaria de ouvir a música inteira. Pois a segunda parte trás o consolo. Senti isso agora. Gostaria de me aprofundar mais nestas questões
Sinto paz. ❤❤❤
Gratidão professor Fernando!
Muita gratidão
Música linda.....bem melhor do que o funk, sertanejo e pagode kkkkkkk.
Obrigado pela visita e comentário! Gratidão...
Ramon Figueiredo Coutinho,oração, gratidão!❤
Tenha uma ótima tarde que Deus te abençoe vc tenha um ótimo trabalho espiritual eu gosto de te seguir ❤❤❤❤❤
Boa tarde a todos
Boa tarde professor Luiz Fernando com sua família
Que Deus abençoe e proteja a todos amém
Gratidão 🙏🏽
😊 Gratidão ❤
Essa música me deu uma leve nostalgia
Bom dia professor! São várias traduções e significados parecidos.
Parece a voz da cantora brasileira Maria Creuza, cantora de samba de bossa-nova. Hoje Maria Creuza tem 80 anos, mas alguns sucessos são eternos. Alguns sucessos: Onde anda você, Eu sei que vou te amar. Tinha parceria com o saudoso Vinícius de Moraes.
Que assim seja 💕
Deus te abençoe professor
Quanta possibilidade!
Super.
Eu senti nostalgia. Achei a música bem bonita.
Me deu agonia, me arrepiei, senti tristeza😢
Verdade. senti isso também
também senti, mas me soou como uma má lembrança. meu peito se encheu com uma sensação horrível
Adoro seu canal me ajuda muito Gosto de assistir ❤ parabéns
Boa noite professor gratidão amigo
Muito show.Mas não tenho competência para dar um significado que acho. Mas, achei uma musica muito interessante e que me traz paz
Boa noite 😴
Bom dia professor,paz e luz a todos ❤
Olá, professor, boa noite. Eu não procurei traduções literais, até porque, acredito que possa não ter aqui na nossa realidade, embora possa se aproximar de algum idioma, mas nos meus sentidos, fechei os olhos, e percebi uma energia intensa dessa música, talvez um pouco melancólica, mas com muita força. Eu procurei me sentir naquele quadrante de umbral e sentir o que viesse, e é como se ela me desse forças para sair dali, para lutar por algo bonito e mais luminoso do que todo aquele infortúnio. Talvez possam ser palavras cabalísticas, carregadas de frequências de cura ou outra, associadas à melodia singela mas também forte. Se eu ali estivesse como albergado, diante de tantas tristezas, dúvidas e malignidade, eu sentiria algum conforto e talvez vontade de seguir a sua cantora, para ver se ela me levaria a algum lugar melhor, porque a arte é sempre uma manifestação do bem e da luz. Pode ser um tipo de mantra. Mas enfim... foi só uma sensação, posso estar redondamente errado. Um abraço.
Essa música não sai da minha cabeça, me pego cantando
Eu também
BOM DIA PROFESSOR ❤ INTERESSANTE MESMO! NÃO SENTI NADA COM ESSA MÚSICA ACHO QUE JA TIVE MUITO POR LA NO UMBRAL PERDI MINHA MÃE E PAI
Boa tarde professor Luiz Deus abençoe
Bom dia professor Luiz Fernando gratidão paz e luz ❤😊
Boa tarde professor Luiz.
❤❤❤muita paz e luz para todos 😂com muito calor aqui no arquipélago dos Açores bjs
Eu não vou mais ouvir, porque acho muito triste demais. É um lamento profundo, e muito triste. Não quero mais ouvir. E ja até esqueci. Mas senti muita amargura ,de uma solidão profunda, onde se quer sair de um ambiente e não conseguir sair , sentindo se aprisionado num local estranho demais.
Nossa! Quando escutei a música, entendi : "Sinto ódio na desgraça !" Foi minha intuição. 😢
Muito interessante.
É isso mesmo pessoal. Quem é músico como eu vai perceber que ela literalmente cai para um fá sustenido com sétima maior quem quiser tocar essa música no violão é muito fácil. Mi menor natural. Fá sustenido com sétima maior. Si maior natural com sétima, e volta para o mi menor natural.
Boa tarde Professor Luiz do Amarral
Interessante