It was funny hearing Mate singing in Hungarian...yes I know it's his native language but I've heard him sing in German so much it's a brief "WTF?!" moment.
I’m mixed on his looks. Some suit the Hungarian version of death and some don’t, but I do actually like this version of Mate, maybe not more than the German version though haha
@wye94 Ah, thankyou!^^ I think it sound to be a very sweet song, very cute^w^ Pshh, don't worry about english, i can understand you fine! at least you speak some english- I can't speak ANY hungarian!
What is the song that death sings from 5:26? I have never heard it before, and if you could tell me the name, I could track down the lyrics, and perhaps try and get a translation^^
@GlompErik There's a German version of it floating around somewhere called "Kein Kommen ohne Gehn", which was released on some soundtrack or other. There's also a Japanese version called "Ai to Shi no Rondo". The Hungarian and Japanese versions of the musical are the only ones that use the song during the show.
It was funny hearing Mate singing in Hungarian...yes I know it's his native language but I've heard him sing in German so much it's a brief "WTF?!" moment.
Same😂
Is it just me or does Mate look absolutely irresistible in this production?
Not just you. I've been looking all over just to find the full production just to see more of it!
@@evermore-1574 if you ever find pretty please drop a link, I'd love to see it too
@@evermore-1574 also same haha please do tell if you find a full version.
I’m mixed on his looks. Some suit the Hungarian version of death and some don’t, but I do actually like this version of Mate, maybe not more than the German version though haha
hihetetlen, hogy a magyarokat ez nem érdekli!!! Annyira imádom!!!!!! incredible that the Hungarians do not care! I love it so much!!
Great, now I can simp for Máté as der Tod in multiple languages
hát igen engem is meglep, hogy a kommentek 80% angol, német, de ebből is látszik, hogy Máté mennyire nemzetközi :)
I really like this song in both versions *_*
Köszönöm szépen :D A mátés verziót kerestem eddig mindenhol :)
ahh yes, rondo of love and death...
(I just translated the Hungarian title)
@wye94 Ah, thankyou!^^
I think it sound to be a very sweet song, very cute^w^
Pshh, don't worry about english, i can understand you fine! at least you speak some english- I can't speak ANY hungarian!
What is the song that death sings from 5:26?
I have never heard it before, and if you could tell me the name, I could track down the lyrics, and perhaps try and get a translation^^
It's called Útvesztő minden út
@GlompErik
There's a German version of it floating around somewhere called "Kein Kommen ohne Gehn", which was released on some soundtrack or other. There's also a Japanese version called "Ai to Shi no Rondo". The Hungarian and Japanese versions of the musical are the only ones that use the song during the show.
The German production has recently added it officially to the show.
It’s called Rondo der schwarzer Prinz now