The "Alle tanzten mit dem Tod doch niemand wie Elisabeth" part (especially with the higher notes) lives rent free in my head and has full blown concerts 24/7. I was also obsessed with the same lyrics from "Am Deck der sinkenden Welt" (I watched the videos completely randomly before watching the whole show/playlist, lol) but then I noticed the note that Uwe hits when he says "ElisabeeeeeEEEEEEEth" and my brain got occupied by that.
Thank you so much! I'm learning german and I love musicals so this is a perfect way to learn!! It's very difficult to find anything with English and German subbs so you're a lifesaver :)
Hi. Thank u very much for your translation!!! But why did you split the show into many songs separated? Can you upload a full show in just one video with the Eng sub like these? Or can you somehow send it to me? Thank you very much.
Hi :) Unfortunatly I can't upload the whole show in one video, because my videos can't be longer than 15 minutes. I'm sorry. :/ I did it like this because my own preference is to rewatch certain songs of a musical and it's easier to find a certain song like that, than searching in 10-15 minutes blocks for that one song.
Lionne and thank you so much for the subtitles !! 😍 I love the whole show but I prefer certain songs and it's easier to just search in the playlist 😘 thank you so much 😁💜
The "Alle tanzten mit dem Tod doch niemand wie Elisabeth" part (especially with the higher notes) lives rent free in my head and has full blown concerts 24/7. I was also obsessed with the same lyrics from "Am Deck der sinkenden Welt" (I watched the videos completely randomly before watching the whole show/playlist, lol) but then I noticed the note that Uwe hits when he says "ElisabeeeeeEEEEEEEth" and my brain got occupied by that.
Thank you so much! I'm learning german and I love musicals so this is a perfect way to learn!! It's very difficult to find anything with English and German subbs so you're a lifesaver :)
I love you so much. It is really useful to have both languages, especially to learn German. Danke schön!!
Thanks! My favorite musical or a close second to Hamilton. My German is not nearly good enough to enjoy it fully without English subtitles.
Hi. Thank u very much for your translation!!!
But why did you split the show into many songs separated? Can you upload a full show in just one video with the Eng sub like these? Or can you somehow send it to me? Thank you very much.
Hi :)
Unfortunatly I can't upload the whole show in one video, because my videos can't be longer than 15 minutes. I'm sorry. :/
I did it like this because my own preference is to rewatch certain songs of a musical and it's easier to find a certain song like that, than searching in 10-15 minutes blocks for that one song.
TuanNgan Tang the show exists with either german or english subtitles 😊 it's the same show, with Pia Douwes and Uwe Kröger 😊
Lionne and thank you so much for the subtitles !! 😍 I love the whole show but I prefer certain songs and it's easier to just search in the playlist 😘 thank you so much 😁💜
Ist das in Essen?
Ja :)