땃쥐가 한국어 공부한다길래 길어봐야 30분 하겠지 했는데 3시간도 넘게해버리네.. 감동이야 ㅜㅜ 나는 너무 좋은데 다른 나라 시청자들은 지루해하지 않았을까? 땃쥐가 한국을 사랑해주는 것도 좋지만.. 다른 나라의 더 많은 사람들이 땃쥐의 매력을 알고 땃쥐를 사랑해줬으면 좋겠다.. 빨리 구독자 100만 넘자!
*[TIMESTAMPS]* 1:09:52 *Why are you here? Because I love you* 1:27:31 *오일 = Oil / Improvised sentence* 2:42:04 *Story: Beastie drinking a lot of water* [Thanks to Kawatori and Hidoran for the KR parts!!] 2:24 3:30 Hi! 4:35 Studying / Today's agenda 5:56 *Grammar* 7:53 No desk space ├8:19 *1: Doubling 었* 10:29 Example : 방학 때 어디로 여행 갔었어요? 14:51 WAH / 와, 재밌었겠네요 17:23 Read the chat? 18:53 *Exercises* 24:02 Was already given the sentence in EN 35:03 What does this mean? 민수는 그렇게 노래를 못 불러요? 39:11 Idk I don't go outside 42:11 A-ca-cia 45:56 Do you exercise? No 50:20 나르구나~ ├50:51 *2: 어/아* 52:35 Example: 유럽에 가봤어요? 56:09 *Exercises / Trying to get to 4 hours today* 57:05 1) 오페라 들어 봤어요? 58:24 2) 한국에 가봐ㅆ어요? 1:00:02 Head tilt to see the sentence 1:01:37 3) 한복 입어봤어요? 1:02:46 4) 골프 쳐 봤어요? 1:04:52 NO / Handwriting is SH*T 1:05:27 5) 스키 타 봤어요? / Neat handwriting time 1:07:27 More neat handwriting ├1:08:37 *3: 으니까* 1:09:52 *Why are you here? Because I love you" 1:11:00 Example 1: 비가 많이 오니까 운전할 때 조심하세요 1:14:06 "Expressing" 1:15:11 *Counting in Korean* 1:18:09 Example 2: 어제 일찍 잤어요? 1:22:00 Getting snacks after this / Time flies? 1:22:30 *Exercises / Having fun studying with you guys* 1:27:31 *오일 = Oil / Improvised sentence* 1:29:38 Answer: 죄송하지만, 오일 사야되니까 시간 없어요 1:30:19 *Getting rejected for oil* 1:31:17 2) 이 선생님 계세요? 1:32:47 오후~ 1:34:18 He going to buy oil 1:35:53 Favorite Korean word: 오후 1:36:58 3) 거기까지 가는 버스 있어요? 1:38:21 Here,there,over there / 고기 Meat 1:41:46 Beastie passed out 1:42:13 4) 한국에 언제 가세요 1:45:52 Oil reasons 1:46:54 5) 저 한테서 빌린 비디오 언제 돌려주실거에요? 1:52:06 6) 민지씨, 어디 아파요? 1:56:31 7) 소연씨, 요즘 굉장히 좋아보여요. 2:02:51 *Snack time!! / 잠시만요, 간식 먹고 올게요* 2:05:32 Snack: Onigiri 2:07:16 Drink ASMR / Coke Zero 2:08:45 *"SNACR TIME"* 2:09:37 Not much JP today since JR study 2:10:27 Is there any JP bros in chat? 2:11:23 *Still need to study JP / JLPT N1 passed!* 2:14:15 Onigiri progress 2:16:28 *ONIGIRT / Bae dying* 2:17:51 Making this a bi-weekly thing 2:19:55 Onigiri update 2:21:43 Thank you for your service 2:23:50 8) 성희씨 만났어요? 아까 도서관에서 찾던데요. 2:30:12 Done / Someone save me 2:31:20 Workbook └2:33:27 *4: 게 되다 / Yawn* 2:35:17 Hololive lo-fi in background 2:36:00 Example: 요즘 뭐하세요? 2:37:02 Beastie / Brb 2:40:02 Humming along Caesura 2:42:04 *Story: Beastie drinking a lot of water* 2:43:57 Exercises 2:44:03 a) 오전 9시 기차를 타면 학교에 11시에 도착하게 돼요 2:48:38 b) 다음 학기에는 대학원생으로 도서관에서 일하게 될거예요. 2:49:45 *Grad student meme / 대학원생* 2:53:31 c) 공부를 열심히 하면 엄마가 칭찬하게 돼요. 2:56:08 d) 한국에 가면 한국어 말하는 법을 배우게 돼요 2:58:19 e) 농구를 매일 하면 NBA에 가게 돼요 3:00:26 f) 컴퓨터 게임을 너무 많이 하면 눈이 나빠지게 돼요 3:01:19 Last one! / Crashing 3:04:03 Floor flooded by Beastie 3:04:46 Leave it here for today / Beastie bored 3:05:23 SC Reading / SC color = star 3:10:56 Collab with ironmouse soon! / Twitch debut 3:19:12 Zeta's lock / IRyS in denial 3:21:12 Squeak x2 3:26:31 Spoiled 3:35:47 Beastie flooded the floor / Angry Bae 3:37:06 See you guys tomorrow for Coffee n Clean! 3:37:22 3:38:04 Scuffed ED / im a professional Korean study is BACK! I have almost 0 knowledge of Korean but I've always loved watching the study streams. Watching you do your best on your studies also encourages me to do my best and its great to see you have so much fun with the KR bros in chat!
I praise that you show much higher Korean level than before. And Thanks to study Korean hard though it's difficult! I expect to day you are going to Studying Korean again.
Thank you for this stream, ! Your focus, discipline and passion for learning languages like Korean and Japanese inspires us all to do the same in what we do!
대단하십니다...! 마음같아서는 여기저기 다 알리고 싶네요 ㅋㅋ 한국어 공부하는 유튜버 영상을 보는데 왜 이리 마음이 따뜻해지는지, 뭔가 모르게 감사합니다~ 많은 한국인들이 버튜얼 유튜버의 매력을 더 알게 되면 좋겠네요. 강력한 매력이 넘치는 ㄷㄷ Thank you Hakos Baelz! Your heart is beautiful and nice!
Even if I couldn't understand much, it was still fun. You've done a lot and gotten better at Korean as well! Proud of you, Bae! Thank you for the KR bros who came by to the stream and gave their support! Baelz를 응원해 주셔서 감사합니다~ also get them oil
벨즈 한국어 공부 하면서 방송하기 힘들었을텐데 잘했어요!! It must have been difficult to broadcast while studying Korean, but you did well!! [ She is professional ]!!!!!!! so cute!!!!
Wow I gotta say I did not expect you to do so well coming from someone who is Korean I had a blast watching this XD (Fun Fact I have no idea how I learned Korean since I was born in America and I still have no idea how to read or write in Korean despite being quite fluent at speaking Korean)
Whenever I see Bae speaking Korean, I think her pronunciation is really good. I think learning a foreign language is really difficult for me, but I want to study English hard and communicate with Bae a lot!
베이? 난 잘 몰?루(=모르겠지만)겠지만 일단 편의상 베이라고 할게요 베이 그 묻는 문장 뒤에는 꼭 ?를 붙어야해요 아님 썼을때 한국인들이 못 알아봐요 왜냐하면 ?는 묻는걸 의미해요 이건 베이도 알 거에요 여튼 묻는 문장 뒤에는 ?를 붙이고 영어처럼 감탄사 뒤에는 꼭 !를 붙어야해요 그리고 문장을 끝내지않고 조금 쉬어야하는 곳에는 ,를 붙어요 이건 and, 랑 비슷하다 보면 되죠 마지막으로 . 얘는 사실 한국인들도 카톡같은거 할 때 거의 안써요 . 를 안 붙이면 문법상으로는 조금 틀릴 수 있어요 근데 사실 카톡이나 트위터같은거 할 때 이거 붙이면 문장이 더 딱딱해지고 더 어색해져서 거의 안써요(+ i used google but thats not fact. so, i chat Korean. sorry bae, i cant well English :(
땃쥐가 한국어 공부한다길래 길어봐야 30분 하겠지 했는데 3시간도 넘게해버리네.. 감동이야 ㅜㅜ
나는 너무 좋은데 다른 나라 시청자들은 지루해하지 않았을까? 땃쥐가 한국을 사랑해주는 것도 좋지만..
다른 나라의 더 많은 사람들이 땃쥐의 매력을 알고 땃쥐를 사랑해줬으면 좋겠다..
빨리 구독자 100만 넘자!
*[TIMESTAMPS]*
1:09:52 *Why are you here? Because I love you*
1:27:31 *오일 = Oil / Improvised sentence*
2:42:04 *Story: Beastie drinking a lot of water*
[Thanks to Kawatori and Hidoran for the KR parts!!]
2:24
3:30 Hi!
4:35 Studying / Today's agenda
5:56 *Grammar*
7:53 No desk space
├8:19 *1: Doubling 었*
10:29 Example : 방학 때 어디로 여행 갔었어요?
14:51 WAH / 와, 재밌었겠네요
17:23 Read the chat?
18:53 *Exercises*
24:02 Was already given the sentence in EN
35:03 What does this mean? 민수는 그렇게 노래를 못 불러요?
39:11 Idk I don't go outside
42:11 A-ca-cia
45:56 Do you exercise? No
50:20 나르구나~
├50:51 *2: 어/아*
52:35 Example: 유럽에 가봤어요?
56:09 *Exercises / Trying to get to 4 hours today*
57:05 1) 오페라 들어 봤어요?
58:24 2) 한국에 가봐ㅆ어요?
1:00:02 Head tilt to see the sentence
1:01:37 3) 한복 입어봤어요?
1:02:46 4) 골프 쳐 봤어요?
1:04:52 NO / Handwriting is SH*T
1:05:27 5) 스키 타 봤어요? / Neat handwriting time
1:07:27 More neat handwriting
├1:08:37 *3: 으니까*
1:09:52 *Why are you here? Because I love you"
1:11:00 Example 1: 비가 많이 오니까 운전할 때 조심하세요
1:14:06 "Expressing"
1:15:11 *Counting in Korean*
1:18:09 Example 2: 어제 일찍 잤어요?
1:22:00 Getting snacks after this / Time flies?
1:22:30 *Exercises / Having fun studying with you guys*
1:27:31 *오일 = Oil / Improvised sentence*
1:29:38 Answer: 죄송하지만, 오일 사야되니까 시간 없어요
1:30:19 *Getting rejected for oil*
1:31:17 2) 이 선생님 계세요?
1:32:47 오후~
1:34:18 He going to buy oil
1:35:53 Favorite Korean word: 오후
1:36:58 3) 거기까지 가는 버스 있어요?
1:38:21 Here,there,over there / 고기 Meat
1:41:46 Beastie passed out
1:42:13 4) 한국에 언제 가세요
1:45:52 Oil reasons
1:46:54 5) 저 한테서 빌린 비디오 언제 돌려주실거에요?
1:52:06 6) 민지씨, 어디 아파요?
1:56:31 7) 소연씨, 요즘 굉장히 좋아보여요.
2:02:51 *Snack time!! / 잠시만요, 간식 먹고 올게요*
2:05:32 Snack: Onigiri
2:07:16 Drink ASMR / Coke Zero
2:08:45 *"SNACR TIME"*
2:09:37 Not much JP today since JR study
2:10:27 Is there any JP bros in chat?
2:11:23 *Still need to study JP / JLPT N1 passed!*
2:14:15 Onigiri progress
2:16:28 *ONIGIRT / Bae dying*
2:17:51 Making this a bi-weekly thing
2:19:55 Onigiri update
2:21:43 Thank you for your service
2:23:50 8) 성희씨 만났어요? 아까 도서관에서 찾던데요.
2:30:12 Done / Someone save me
2:31:20 Workbook
└2:33:27 *4: 게 되다 / Yawn*
2:35:17 Hololive lo-fi in background
2:36:00 Example: 요즘 뭐하세요?
2:37:02 Beastie / Brb
2:40:02 Humming along Caesura
2:42:04 *Story: Beastie drinking a lot of water*
2:43:57 Exercises
2:44:03 a) 오전 9시 기차를 타면 학교에 11시에 도착하게 돼요
2:48:38 b) 다음 학기에는 대학원생으로 도서관에서 일하게 될거예요.
2:49:45 *Grad student meme / 대학원생*
2:53:31 c) 공부를 열심히 하면 엄마가 칭찬하게 돼요.
2:56:08 d) 한국에 가면 한국어 말하는 법을 배우게 돼요
2:58:19 e) 농구를 매일 하면 NBA에 가게 돼요
3:00:26 f) 컴퓨터 게임을 너무 많이 하면 눈이 나빠지게 돼요
3:01:19 Last one! / Crashing
3:04:03 Floor flooded by Beastie
3:04:46 Leave it here for today / Beastie bored
3:05:23 SC Reading / SC color = star
3:10:56 Collab with ironmouse soon! / Twitch debut
3:19:12 Zeta's lock / IRyS in denial
3:21:12 Squeak x2
3:26:31 Spoiled
3:35:47 Beastie flooded the floor / Angry Bae
3:37:06 See you guys tomorrow for Coffee n Clean!
3:37:22
3:38:04 Scuffed ED / im a professional
Korean study is BACK! I have almost 0 knowledge of Korean but I've always loved watching the study streams. Watching you do your best on your studies also encourages me to do my best and its great to see you have so much fun with the KR bros in chat!
Thanks Bro!!
wow...
such a chad
Niceeeee gj bro
Thanks
I praise that you show much higher Korean level than before. And Thanks to study Korean hard though it's difficult! I expect to day you are going to Studying Korean again.
Hihi
히히
한국어 수업 너무너무 재미있었어요 항상 재미있는 방송고마위요ㅎㅎ
사랑해요!!❤
벨즈 오늘 방송 레전드 한국어 공부 너무 즐거웠고 수고많았어요~❤❤ 잘자~💤💤
Thank you for this stream, ! Your focus, discipline and passion for learning languages like Korean and Japanese inspires us all to do the same in what we do!
이 영상으로 인해서 제가 땃쥐에게서 들을 한국어는 다 들었습니다. 감사합니다.
땃쥐의 열공하는 모습을 보니 공부자극 받네요 ㅋㅋ
섬네일 크로니랑 이나가 보고 있는것도 너무 귀엽다 ㅋㅋㅋ 즐겁게 공부하는 모습 좋아요.
It's so cute to see the thumbnails Crony and Ina are looking at. I love how they study happily.
Even though i couldn't understand much i really like these study streams, they're so chill and with a nice vibe
재미있었어요!글씨도 이쁘고 한국어도 너무 잘해요 :)It was fun! The handwriting is pretty and the Korean is really good. :)
대단하십니다...! 마음같아서는 여기저기 다 알리고 싶네요 ㅋㅋ 한국어 공부하는 유튜버 영상을 보는데 왜 이리 마음이 따뜻해지는지, 뭔가 모르게 감사합니다~ 많은 한국인들이 버튜얼 유튜버의 매력을 더 알게 되면 좋겠네요. 강력한 매력이 넘치는 ㄷㄷ
Thank you Hakos Baelz! Your heart is beautiful and nice!
Even if I couldn't understand much, it was still fun. You've done a lot and gotten better at Korean as well! Proud of you, Bae! Thank you for the KR bros who came by to the stream and gave their support! Baelz를 응원해 주셔서 감사합니다~
also get them oil
낭만합격.
I really enjoy today's stream!!! Thank you, Bae
너무 고생했어요! 늘 응원할게요! 땃쥐 화이팅!
3:29:38 Thanks for the BIG encouragement, Bae! I'm sure my friend will love it too! ❤❤
벨즈 정말 최고였어요!!! 최고로 사랑해!!! 벨즈는 프로페셔널해!!
나도 한국어 공부하라면 3시간은 못하겠다;; 벨즈 집중력, 의지 칭찬해~
비스티 : 그만하고 이제 자라... 주인.
Beastie:Stop it and go to sleep... master
3:24:58 잊을수없는 생일이될거같네요 고마워요 벨즈!
한국어 공부 열심히 하셨네요 멋집니다!
Thank you bae! I'm so happy 😊
벨즈 한국어 공부 하면서 방송하기 힘들었을텐데 잘했어요!!
It must have been difficult to broadcast while studying Korean, but you did well!! [ She is professional ]!!!!!!! so cute!!!!
02:54:32 엄마 찾는 땃쥐
저보다 한국어 글씨가 예쁘시네요ㅋㅋ 그리고 한국어 실력이 더 늘으셨네요!
Your Korean handwriting is prettier than mine 😆 and your Korean has improved a lot!
1:27:41 boiled kettle
Thanks for the stream!
땃쥐 한글 글씨 너무 귀여워요.^^
와우 공부하는 모습 좋아요. 👏👏👏
비록 생방으로 보지는 못했지만 열심히 한국어 배우시려는 모습 보기 좋아요. 😄
땃쥐 한국어 넘후 잘해ㅐ! 너무너무 귀여웡!!
고마워요 베이쿤!!!!
덕분에 재미있게 보고가요!!!!
2:17:23 Think about it BAE !! BOOM BOOM !!!
I love your passion of language!!!
And your Korean is almost pro!!
3:19:00 So even Bae doesn’t know what her key is or does… *salutes* But, I will be willing to find out, boss!
한국어를 사랑해줘서 고마워요. 땃쥐 누나!
앞으로도 많이 사랑해줘요!
사랑해♡
땃쥐 한국어 공부 라이브 해줘서 고마워요!!
이날 500만원의 한국어 도네는 벨즈의 신년 신의상공개때 쏟아진 슈퍼챗을 능가하는 화력으로 그녀를 잠들수 없게 만들며 돈쭐을 내버렸다..
너무나 귀여웠었던 땃쥐의 한국어 공부시간이였었습니다.
너무 귀엽네요 😍
Wow I gotta say I did not expect you to do so well coming from someone who is Korean I had a blast watching this XD (Fun Fact I have no idea how I learned Korean since I was born in America and I still have no idea how to read or write in Korean despite being quite fluent at speaking Korean)
최고에요!
역시 한국어 공부하는 밸즈는 귀여워 😍
너무 잘봤어요 너무 귀엽고 또 보고 싶어요 !
와..한국어를 배우시다니 개쩔어
공부도 귀엽게 하는 땃쥐!!
크로니 이나ㅋㅋㅋㅋㅋ 썸네일 너무 귀엽네ㅠ
최고 👍
벨즈 한국어 너무 잘해요. 오늘 방송 잘봤어요 ^^~
I'm so happy to see your korean stream~~ tq bae~
3:09:39
베이 글씨 참 잘쓴다!!
Thank you for the stream bae
밤 늦게까지 고생하셨어요. Good night !
한국어 너무 잘해!!
I still hold that language study streams are some marvelous company while workin' on stuff, even if I understand very little of the lingo. Cheers!
벨즈 항상 응원하고있어!
비록생방송은 놓쳤지만 다보고 갑니다
벨즈 글씨 진짜 잘쓴다 귀여웡
와엄청오래했네 ㅋㅋㅋ 베잌ㅋㅋㅋㅋ
Whenever I see Bae speaking Korean, I think her pronunciation is really good.
I think learning a foreign language is really difficult for me, but I want to study English hard and communicate with Bae a lot!
bae so smart
땃쥐 한마리로 전 세계 사람들은
심장에 무리가 와 죽어나가고 있다
한국어 실력이 일취월장 하는 커여운 땃쥐
한국어 공부하는 베이 너무 귀엽다 ㅋ
34:02
갔었'는데' (gat seot nean dae / fast speech =>gat seon nean dae)
갔었'어요' (gat seot eo yo / fast speech=> gat seot seo yo)
한국사람들아, 이렇게 하면 땃쥐 잘할까?
와 내이름 나왔다ㅋㅋㄱㅋㄱㅋ 의도치않게 고마워요
베이 너무 귀여웠어
전설
Even her handwritting is cute!
한국어랑 일본어는 언어패턴같아서 어느한쪽만 해도 간단할거에요.
그래도 비슷할 뿐이라 완전히 같은게 아니라서 어려울수도 있어요.
LET'S GOOOOOOOOOO
똑똑해
You say you don't need an Oil fund but when your car runs out of Oil you'll be happy to have it XD
사랑해요
글씨 귀엽 ㅋㅋ 벨즈 귀엽 ㅋㅋ
한글 27년차 나보다 글씨 좋은 땃쥐.. 부정당한 27년..😂
하코스 벨즈 그녀는 신인가?
썸네일에 이나우유 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이 이상 더 귀여운 쥐를본적이 없어~
방금 알았는데
썸네일에 이나우유(ina milk) 뭐야ㅋㅋㅋ
thx bea
땃쥐 사랑해! 난장작이얌 ㅎㅎ
사랑해 땃쥐 눈나 ~~~!!
이날 도네 500만원 터짐.. 평일 공부방송에 ㄷㄷ ㅋㅋㅋ
벨즈 화이팅!
3:14:55 ㅋㅋㅋㅋ 볼따구 너무 깨물고싶어
왜 땃쥐가 나보다 한국어를 잘쓰지...?
오뱅알
I am always fan for bae!!! From Korea.
벨즈 구독자 한국인이 많은걸까 ? 생쥐캐릭터 댕귀엽네
그러호도 나루구나 ㅋㅋㅋ
땃쥐!♡♡
ㄱㅇㅇ ㄱㅇㅇ
햄쮜 누나, 한국어 잘한다
제주도 한번 오세요
1:32:50 오후~ 너무 귀엽구
오일 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
베이? 난 잘 몰?루(=모르겠지만)겠지만 일단 편의상 베이라고 할게요 베이 그 묻는 문장 뒤에는 꼭 ?를 붙어야해요 아님 썼을때 한국인들이 못 알아봐요 왜냐하면 ?는 묻는걸 의미해요 이건 베이도 알 거에요 여튼 묻는 문장 뒤에는 ?를 붙이고 영어처럼 감탄사 뒤에는 꼭 !를 붙어야해요 그리고 문장을 끝내지않고 조금 쉬어야하는 곳에는 ,를 붙어요 이건 and, 랑 비슷하다 보면 되죠 마지막으로 . 얘는 사실 한국인들도 카톡같은거 할 때 거의 안써요 . 를 안 붙이면 문법상으로는 조금 틀릴 수 있어요 근데 사실 카톡이나 트위터같은거 할 때 이거 붙이면 문장이 더 딱딱해지고 더 어색해져서 거의 안써요(+ i used google but thats not fact. so, i chat Korean. sorry bae, i cant well English :(
땃쥐!
썸네일 크로니랑 이나 있는거 웃기네 ㅋㅋ 한국어 마스터들..
한국인 개많아 우와 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ