Turn on the '🔔' to get notifications & Like And Subscribe 👊 it doesn't cost anything and it'll make my day :) Check Out Saruei @ / saruei / saruei_ / saruei_ #Saruei #VTuber
@@PremiumShiny It's a short for "enculé" and I don't think thers's a way to 1 to 1 translate it. I would translate it to "bastard" or smth like that, even though there's already "bâtard"
@@9LiveEmpire you've got to consider the gravity of the insult though, when we use this word, we usually mean more than just a regular fat one up one's ass, so yes indeed it was necessary
@@j-hackhammer6078 that's the thing, it was banalisés for me because it was used too casualy like a "fuck you" in a sense, my perception of it may bé screwed
@@malicharton4403 This is especially funny to read as a 'Murican. French Steriotype: Cowardly hopeless romantic baguette eaters. French lore: Had England, Germany, and Italy for neighbors and not only fought them all but found time to host routine peasant revolts more bloody and destructive than any of the wars they fought, and one of them was the 100 year war so that's a lot of dead peasents.
wasn't she previously a hentai artist before becoming a vtuber, wouldn't put it past her making her own models or at least designing the initial concept?
"Putain, fait cher, fils de pute!" The fact that I managed to get that and understand exactly what they mean on the first listen makes me wonder what the hell I've been reading on the internet when I'm bored. And I'm not even French, I'm Asian.
French have a realy big varity of swearing. Even me as a french it super hard to get a good translat in english of that. But ofc ! I will they it "Putain" hum there is no Real stranslation in english but "shit" than mean "merde" in french have the same use "Fais chier" is the Bad version of "it Make me angry" but that OMG i noticed that english dont have word for that And for "fils de pute" its just "son of bitch" Tada !
The reason why the accent isn't as thick as it could be is because that's actually some light cussing, she's holding back. If she was full on raging she would start to talk about mothers and comitting murder
Ça y est, on a enfin une ambassadrice à l'étranger pour propager notre magnifique langage! Longue vie à Saruei, grâce à qui la baguette dominera le monde
@@althyrios7954 I mean, 80% of speaking with a friend is Trash word in french, Especially the Word "Putain" wich is in some place Used has ponctuation.
You can see that she might be using a cute intonation cause she is swearing in French but with a very sweet voice, might be her real voice but I’ve never saw someone swearing with such a sweet voice irl
"'culé" is 100% proof she's really french.
what does culé translate to? couldnt find any sources
@@PremiumShiny It's a short for "enculé" and I don't think thers's a way to 1 to 1 translate it. I would translate it to "bastard" or smth like that, even though there's already "bâtard"
@@crl9714 you can translate it by "f*cker" apres je suis pas sur xd
@@aubinp2176 Yeah it works
@@aubinp2176 the closest word in english is actually "sodomite"
French native here: she can't be anything else but an actual native to swear like this and with this accent. Trust me.
En disant « ´culé » c’est sur!
J’ai juré c’est complètement le cas.
On est d'accord là dessus.
J'avoue d'être très surpris ^^
Culé , il y a pas une personne non française qui dirait ça
It's one of my fav things when people get so angry/scared that they revert back to their mother tongue
Early PewDiePie be like:
OOOH JAVLAR!
That PFP Is Brimstone, I Know It
@@Your_Average_Tea_Enjoyer correct
Doesn’t happen to me for some reason XD
@The E Guy i know i would be like that
"Saruei's French accent is fake"
Heh, doubt... 'culé.
there's just no doubt that mastery of swear word can't be faked!!!
Ça m'extermine
Incroyable
Ce sont des carabistouilles
Bahahaha ça m'a terminé
Her voice pretty cute, particulary on that " 'culé" final x3
Fun fact: the complete word is "enculé", is like "fuck" but it can also use to insult someone (sorry for my bad english)
it literally means "motherfucker who gets frequent anal sex" in french, there's absolutely nothin' cute in that lmfao
@@j-hackhammer6078 ... The whole first part is unecessary it just "someone who take it in the ass"
@@9LiveEmpire you've got to consider the gravity of the insult though, when we use this word, we usually mean more than just a regular fat one up one's ass, so yes indeed it was necessary
@@j-hackhammer6078 that's the thing, it was banalisés for me because it was used too casualy like a "fuck you" in a sense, my perception of it may bé screwed
Angry French in real life: *"Very scary"*
Angry French in Vtuber: *"Aww how cute :>"*
Angry french : "Putain. Enculé !"
Happy french : "Putain ! Enculé va."
@@johnnystonks3970 oui exactement
No onions for the Austrians!
"angry french are scary"
every french king in history:ive never been so offended by something i 100% agree with
@@malicharton4403 This is especially funny to read as a 'Murican.
French Steriotype: Cowardly hopeless romantic baguette eaters.
French lore: Had England, Germany, and Italy for neighbors and not only fought them all but found time to host routine peasant revolts more bloody and destructive than any of the wars they fought, and one of them was the 100 year war so that's a lot of dead peasents.
I swear I feel so bad saying this, she's adorable when she's angry.
Embrace the S
she just said "son of a bitch" but if u find it cute ok
I recently discovered Saruei and I'm obsessed by how well made and detailed her model is compared to other vtubers. I wonder if she did it herself
Cimrai has well detailed model, but i don’t like her content
yes she did
She did the artwork and asked a 3D modeller to turn it into that
wasn't she previously a hentai artist before becoming a vtuber, wouldn't put it past her making her own models or at least designing the initial concept?
@@this_is_japes7409 You might be thinking of snuffy
Chat: 🍆
Saruei: AHHHHHH
when she said " 'culé "
damn I felt that
I can understand, me too-
"Putain, fait cher, fils de pute!"
The fact that I managed to get that and understand exactly what they mean on the first listen makes me wonder what the hell I've been reading on the internet when I'm bored. And I'm not even French, I'm Asian.
Bro same xD
chier
You didn't get the " 'culé" at the end, short for "enculé", so you're still in the clear
French have a realy big varity of swearing. Even me as a french it super hard to get a good translat in english of that. But ofc ! I will they it
"Putain" hum there is no Real stranslation in english but "shit" than mean "merde" in french have the same use
"Fais chier" is the Bad version of "it Make me angry" but that OMG i noticed that english dont have word for that
And for "fils de pute" its just "son of bitch"
Tada !
well she says va chier instead of fait cher
cute scream
0:09
0:33
rd2d happy noises
The reason why the accent isn't as thick as it could be is because that's actually some light cussing, she's holding back. If she was full on raging she would start to talk about mothers and comitting murder
Those are the most sincere swears I've ever heard. No doubt she's french. She's a national treasure and I'M HERE FOR IT
C le plus mignon "culé" que j ai jamais entendu
réel
Ah vrai
elle a pas une belle voix wsh
0:09 I found this part funny
Poor saruei. She's so cute when she's angry but you still feel bad for her
To quote Yuri Orlov "curious how you always revert to your native tongue in moments of extreme anger" Love you Saru
Ça y est, on a enfin une ambassadrice à l'étranger pour propager notre magnifique langage! Longue vie à Saruei, grâce à qui la baguette dominera le monde
Elle crache beaucoup sur la langue de ce que j'ai compris :(
@@veme2857 Normal, un bon français ça critique et râle sur absolument tout
@@theomew1939 Ça c'est bien vrai, je te l'accorde
I failed to learn French when I was a school student. I'm missing out
@@UshankaMaster Soon you'll be forced to adapt
0:09 Ah yes, the ever so uncanny fear induced by the slightest mention of the male genitalia
Ahh yes our mother tongue, I respect the anger and fear she expressed in those few phrases 💯😤
So refreshing to hear someone swear in French. I haven't heard someone swear in French for over 5 years.
Yep, certified French just right there.
She's adorable when she speaks in french
Her anger and fear is adorable
Diabetes button 0:39
That first scream was immeasurably cute for me
0:09 kiaaaaa so cute
Wow. Even swearing in French sounds elegant and well mannered.
If you're elegant and well mannered enough yourself, then of course. Now try young district/hood people lol.
I’m just waiting for her to start screaming in French lol, that stupid French class I took would be useless unless she does that XD
You've learn trash word in French class?
XD
@@althyrios7954 I mean, 80% of speaking with a friend is Trash word in french, Especially the Word "Putain" wich is in some place Used has ponctuation.
Ouiiii enfin quelqu’un qui a le même accent anglais que moi !
The swears were truely very cute by the way
J'adore quand les Vtuber parlent français alors qu'ils essayent de parler anglais, c'est trop chou 🥰
She has a weird accent for a French girl, as a french myself, I find that cool
C'est un accent du nord ça
Ça arrive souvent avec les bilingues c'est pas si grave
I thinks it's pretty normal when you talk in an other languages than you switch
(But her "enculé" at the end is very french xD)
i love it when she get angry
0:09 This is gold right here
Angry baguette noises😂
When someone presses the power recovery button for a very long time, I take off my headphones
Even if I'm french I swear in english if my brain is in english mode.
I'm 1 universe ahead of you
You can see that she might be using a cute intonation cause she is swearing in French but with a very sweet voice, might be her real voice but I’ve never saw someone swearing with such a sweet voice irl
*You're telling my country hasve Vtubers too?*
I see this as an absolute win!
Defaulted back to French 😂
_"DOWN IN FRONT!"_
The DICKS “AAAAUH” got me man, it’s so funny the despair anger mixed with fear is so perfect.
VTuber world makes me able to hear illustator cute screams.
The "culé" at the end sold it
Anyone else feel like such a badass for no reason when they get jumpcared and don't even flinch💀
cute angry french🥰
Her scream in this is my favorite part of this
I didn't knew she was french. Nice to see Vtubers from my country
She's so cute when she's scared
Lmao. I love being French and English now. It's perfect lmfao
She's certified french to me
I love the way she "AAARRRR" instead of "AAAAAA"
Freaking adorable
In times of sufficient emotional stress, we always revert to our strongest language
oh saruei... where have you been all my life
I think i broke the repeat button at 0:32-0:41
Wait she already play Sister location at Twitch eh
So that's mean we can expect she's gonna upload Fnaf 3 n 4 moments right?
That reaction of her scared at the beginning jqjqkgkrllq
That scream 💀
My instinct told me not to go full screen and look down and thanks god i did that
That game was hard to deal with.
Very well timed donation lol
Wellcome sauriel
She sure wasn't happy.
“Grey-Pog-Crying-Adorably-Pog”
So Cute
She is so cute 💜 i love her accent
Ah finally a place to stretch my frog legs and enjoy some of the lovely french language after my grandfather passed
Alternative title: Being cute in french.
Hahaaaa as a french he was good rage xDD
She's perfect
Ah oui, je confirme...
as an algerian and french speaker i can tell you this is the calmest franch rage i ve ever seen
Incroyable :)
before the word "culé", i thought she swore in german by saying "verdammt"
idk why but this made me remember a video about a homeless French bodybuilder 🤣🤣💀
Her French accent is so cute
everyone complaining about the 'culé but nothing is said about the donation xD
Cute when scared
Saruei is the only vtuber I'm interested in, tbh.
Im french when a hendersand the sentense ;)
Angry French women are my most undertapped tuen on.
okay she's totaly french
She is definitely one of us XD
" Fait chiai "
Bon petit accent parisien ça
That 'culé was perfect
As a french i approve this
Merci de la découverte.
Found my love let's goo
i would have said "Esti Tabarnak de collise"
*Intense angry baggutte noises*
*Screams in baggete*
I got to stop drinking too much whiskey mate shit got me tripping by watching this video
I love how we all drop our hatred for the Fr*nch simply because she's adorable
As a Hispanic, there is nothing that pleases me more than seeing a French speaker rage
Her voice is so kawaaiiiii
Wait, she's French!? I'm always surprise by those kind of thing. Almost everyone here speaks english so I never expect it when they speak french.
Chui mort j’adore cette façon de rage je fais pareil ptdr
Dont dought the "culé" that is 100% not fake lol its funny
She: "Putain"
Meanwhile whole Poland: "KURWA MAC!"
*Angry French noises*